Tovarășii mei de călătorie
Această intrare sau secțiune despre albumul pop și subiectele ușor de ascultat nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Tovarășii mei de călătorie | |
|---|---|
| Artist | Martini-ul meu |
| Tipul albumului | Trăi |
| Publicare | 12 noiembrie 1983 |
| Durată | 48:58 |
| Discuri | 1 |
| Urme | 14 |
| Tip | Muzică ușoară Pop |
| Eticheta | DDD |
| Producător | Carlo Siliotto (Producție artistică) - Shel Shapiro (Producție executivă) |
| Înregistrare | Înregistrat în timpul unui concert din 22 și 23 octombrie 1983 la Teatro Ciak Toshiba din Milano. |
| Notă | Înregistrare live realizată în 22 și 23 octombrie 1983 la teatrul „Ciak Toshiba” din Milano. Reimprimat pe CD în 1996 de DDD - catalog 74321391992 și inclus în catalogul Bmg Ricordi. |
| Mia Martini - cronologie | |
Tovarășii mei de călătorie este al doisprezecelea album al Mia Martini (primul album live al cântăreței calabrese), lansat în 1983 de către casa de discuri DDD .
Discul
Ultimul album al Mia Martini , înainte de pensionare, care a durat din 1983 până în 1989 . Un disc format din coperte interpretate de Mimì și numeroși „tovarăși de călătorie”.
Artista a dorit să colecționeze melodiile și autorii ei preferați: Fabrizio De André ( Pescarul ), Leonard Cohen ( Suzanne ), Luigi Tenco ( O zi după alta și veți vedea ), Joan Manuel Serrat ( Señora ), Kate Bush ( Wuthering Heighs ), Joni Mitchell ( Big Yellow Taxi ), Francesco De Gregori ( Alice ), Vinícius de Moraes ( Valsinha ), Jimi Hendrix ( Little Wing ), Chico Buarque de Hollanda ( Roda Viva și Și acum vorbesc serios ), Randy Newman ( Guilty ) și John Lennon ( Imagine ).
Copertele străine sunt toate traduse în italiană, cu excepția Guilty și Imagine . Pentru piesa Suzanne folosește versiunea lui Fabrizio De André, în timp ce piesa Signora ( Señora ) fusese deja inclusă în albumul A doua zi, în 1973, pe baza unui text italian de Paolo Limiti . Celelalte piese au fost traduse chiar de Mia Martini.
Printre numeroșii artiști care l-au susținut pe Mimì la înregistrarea albumului la Teatrul Ciak din Milano, se numără: Giulio Capiozzo , Giorgio Cocilovo , Mimì Gates , Mark Harris , Gilberto Martellieri , Claudio Pascoli , Maurizio Preti , Carlo Siliotto , Ares Tavolazzi , Ivano Fossati , Riccardo Zappa , Loredana Bertè , Aida Cooper , Cristiano De André , Guido Harari (angajat ca fotograf pentru concert), Franco Cesaretto , Antonio Panarello , Jurgen Kramer , Ralf Gewald , Peter Brandt , Ezio de Rosa , Shel Shapiro (producător executiv).
Și acum vreau să spun că capătă o semnificație emblematică, care anunță retragerea îndelungată de pe scenă.
„Și acum vorbesc serios / nu mai vreau să cânt / vorbesc serios ...” |
| ( din pasajul Și acum mă refer serios ) |
Urme
- Pescarul (F. De Andrè) - 3:23
- Suzanne (F. De Andrè / L. Cohen) - 4:56
- Zi după zi (L. Tenco) - 3:11
- Madam (P. Limiti / JM Serrat) 2:31 Señora
- Wuthering Heights (Mia Martini / K. Bush) - 4:05 Wuthering Heights
- Taxi galben (Miamartini / J. Mitchell) - 2:46 Taxi galben mare
- Alice (F. De Gregori) - 3:50
- Valsinha (S. Bardotti / C. Buarque De Hollanda / V. De Moraes) - 2:43
- Aripile minții (Miamartini / J. Hendrix) - 4:13 Aripa mică
- Rotary (S. Bardotti / C. Buarque De Hollanda) - 3:17 Roda viva
- Veți vedea că veți vedea (L. Tenco) - 3:50
- Guilty (R. Newman) - 2:40
- Imaginați-vă (J. Lennon) - 3:53
- Și acum sunt serios (S. Bardotti / C. Buarque De Hollanda) - 3:40 am Agora falando serio
credite
- Producție artistică: Carlo Siliotto
- Producție executivă: Shel Shapiro
- Înregistrare: Milano, Teatrul Ciak Toshiba, 22 și 23 octombrie 1983
- Organizație: Barley Arts Productions - Act Sound Image
- Inginer de sunet: Franco Cesaretto
- Inginer de sunet: Antonio Panarello
- Serviciu: TN Acoustic
- Birou de înregistrare mobil: Dierks Studio
- Ingineri de sunet: Jurgen Kramer, Ralf Gewald, Peter Brandt
- Supervizor: Ezio De Rosa
- Asistent de studio: Mario Lovallo
- Amestecuri: "Clan Studio" (Milano) de Ezio De Rosa, Mark Harris, Carlo Siliotto, Mia Martini
- Tehnician de transfer: Piero Mannucci (Rca, Roma)
- Fotografii: Guido Harari
- Grafică: Strawberry & Cream
Aranjamente
Formare
- Martiniul meu - voce
- Gilberto Martellieri - sintetizator, ARP, orgă Hammond, pian, Fender Rhodes
- Giulio Capiozzo - tobe
- Carlo Siliotto - chitară clasică, vocoder, vioară
- Mark Harris - pian, Fender Rhodes
- Ares Tavolazzi - bas, mandola
- Riccardo Zappa - chitară acustică
- Ivano Fossati - pian, coruri
- Giorgio Cocilovo - chitară acustică, chitară electrică
- Maurizio Preti - percuție
- Mimi Gates - viola, coruri
- Claudio Pascoli - saxofon tenor, ARP, saxofon sopran
- Loredana Bertè , Aida Cooper , Cristiano De André - coruri
Înregistrat
Primul album live al lui Mia Martini , înregistrat live la TV pe Canale 5 și în cele două etape ale Turneului ei din 1983, pe 22 octombrie și 23 octombrie 1983 la Teatrul Ciak Toshiba din Milano . Reimprimat pe CD în 1996 de DDD - catalog 74321391992 și inclus în catalogul Bmg Ricordi.
linkuri externe
- (RO) Tovarășii mei de călătorie , pe Discogs , Zink Media.
