Millennium (serie)

Millennium este o serie de crime romane de suedez scriitor și jurnalist Stieg Larsson. Toate acestea au fost publicate postum și prima a apărut în Suedia , între 2005 și 2007 , la editura Norstedts Förlag. În Italia, au fost publicate pentru prima dată de editorul Marsilio în 2007.

Romanele din serie sunt:

• Bărbați care urăsc femeile ( Män som hatar kvinnor , 2005)
• Fata care s-a jucat cu focul ( Flickan som lekte med elden , 2006)
• Regina castelelor de hârtie ( Luftslottet som sprängdes , 2007).

Jurnalistul și scriitorul suedez David Lagercrantz a scris ulterior încă trei romane cu aceleași personaje din trilogia originală:

• Ce nu ucide ( Det som inte dödar oss , 2015)
• Omul care și-a urmărit umbra ( Mannen som sökte sin skugga , 2017)
• Fata care a trebuit să moară ( Hon som måste dö , 2019).

Primele trei romane au fost traduse și publicate în peste treizeci de țări, iar în Europa au vândut peste 8 milioane de exemplare ^[1] , din care 2,7 milioane doar în Suedia, mai mult de un sfert din locuitorii țării scandinave și 1, 5 milioane doar în Franța , prima țară care a publicat trilogia cu editorul Actes Sud ^[2] .

Producție

În intențiile lui Stieg Larsson, trilogia sa a fost doar începutul unei serii mai substanțiale de zece romane ^[1] . Cu toate acestea, moartea sa bruscă a întrerupt inițial orice posibilă continuare, chiar dacă Eva Gabrielsson, partenerul lui Larsson, a găsit 200 de pagini dintr-o posibilă continuare în arhivele lui Larsson. Întreaga poveste a moștenirii lui Larsson, deci și a acestei posibile continuare, a ajuns în instanță, unde Gabrielsson, pe de o parte, și tatăl și fratele lui Larsson, pe de altă parte, nu au găsit acorduri ^[3] . În decembrie 2013 , Norstedts Förlag , a anunțat realizarea unui al patrulea capitol din saga scris de David Lagercrantz , povestea nu se bazează pe notele lui Larsson, ci este total nepublicată. Al patrulea episod a fost lansat apoi pe 28 august 2015 ^[4] , intitulat Ce nu ucide (în original Det som inte dödar oss ) ^{[5] [6]} . În septembrie 2017 vine The Man Who Chased His Shadow , cel de-al cincilea capitol al saga scris ca precedent de David Lagercrantz ^[7] .

Complot

Evenimentele povestite în romanele seriei se învârt în principal în jurul investigațiilor efectuate direct sau indirect de editorii și colaboratorii revistei Millennium , o lună specializată în investigații privind scandalurile sociale și economice internaționale majore și în jurul evenimentelor de la Lisbeth Salander.

bărbați care urăsc femeile

Același subiect în detaliu: Bărbații care urăsc femeile .

În primul roman al seriei, Mikael Blomkvist s-a întors dintr-un proces care l-a văzut vinovat și lipsit de apărare la acuzațiile de defăimare din presă. De asemenea, pentru a salva averile Millennium, Blomkvist decide să accepte o misiune care îl va duce departe de Stockholm pentru a investiga o crimă de treizeci de ani, încă nerezolvată. Pentru cercetările sale, el va apela la ajutorul lui Lisbeth Salander, un tânăr și excentric cercetător expert în pirateria computerizată. Investigațiile efectuate de cei doi vor duce la un final teribil și neașteptat.

Fata care s-a jucat cu focul

Același subiect în detaliu: Fata care s-a jucat cu focul .

Al doilea roman se învârte în principal în jurul personajului lui Lisbeth Salander. După afacerea Wennerström, Lisbeth face un sabat în întreaga lume și, în câteva săptămâni de la întoarcerea în Suedia, este suspectată și căutată pentru triplă crimă. Încep trei investigații paralele: una a poliției, sigură de vinovăția lui Lisbeth Salander, una a lui Mikael Blomkvist, sigură a inocenței lui Sally și o anchetă a lui Dragan Armansky care își pune oamenii în slujba anchetatorilor de poliție. Trecutul lui Lisbeth Salander va fi cheia pentru rezolvarea enigmei crimelor.

Regina casei de cărți

Același subiect în detaliu: Regina casei de cărți .

În cel de-al treilea roman, tânăra hacker Lisbeth Salander este din nou imobilizată într-un pat de spital, deși de data aceasta nu curelele de piele o țin în spate, ci un glonț în cap. A devenit o amenințare: dacă cineva se sapă în viața lui și ascultă ce are de spus, organisme secrete puternice se vor prăbuși ca o casă de cărți. Trebuie să dispară pentru totdeauna, mai bine dacă este închisă într-un azil. Conspirația la care se găsește fără tragere de inimă, care a început când avea doar doisprezece ani, continuă. Între timp, jurnalistul Mikael Blomkvist a reușit să se apropie de adevărul despre teribilul trecut al lui Lisbeth și este hotărât să publice un articol de denunț în Millennium care va zgudui serviciile de securitate, guvernul și întreaga țară. Nu vor exista compromisuri.

Cel care nu ucide

Același subiect în detaliu: Cel care nu ucide .

În acest al patrulea episod autorul își imaginează detalii despre trecutul lui Lisbeth și sora ei geamănă Camilla. În timp ce ea și Mikael Blomkvist, al căror ziar se află într-o situație dificilă, încearcă să afle de ce Frans Balder, unul dintre cei mai buni informaticieni din lume în domeniul inteligenței artificiale, a fost ucis. De asemenea, Lisbeth trebuie să încerce să-l salveze pe August, fiul lui Balder, un savant cu o memorie fotografică capabilă să creeze desene excelente.

Omul care și-a urmărit umbra

Același subiect în detaliu: Omul care și-a urmărit umbra .

În cel de-al cincilea roman, Lisbeth se găsește închisă într-o închisoare de maximă siguranță în urma evenimentelor din episodul anterior, în timp ce Mikael și ziarul său se bucură de onorurile descoperirii intrigii criminale internaționale frustrate de fată. Din închisoare, Lisbeth reușește să obțină informații care ar putea clarifica și mai mult trecutul ei turbulent, apoi va începe să investigheze cu ajutorul lui Mikael.

Fata care trebuia să moară

Același subiect în detaliu: Fata care trebuia să moară .

Libesth Salander și-a pierdut urmele după ce și-a golit apartamentul din Stockholm. Nici măcar Mikael Blomkvist, ocupat cu o anchetă asupra prăbușirii bursierei care va fi publicată în următorul număr al Minnennium, nu știe unde se află, în ciuda faptului că are nevoie de ajutorul său. Jurnalistul încearcă de fapt să descopere identitatea unui om fără adăpost găsit mort în parcul Tantolunden cu numărul său de telefon în buzunar. Mikael încearcă apoi să afle de ce vagabondul a vrut să ia legătura cu el și de ce se lăuda cu Johannes Forsell, actualul ministru al apărării. Între timp, Lisbeth este ocupată să-și găsească sora geamănă Camilla, hotărâtă să rezolve scorul odată pentru totdeauna.

Personaje

Mikael Blomkvist

Același subiect în detaliu: Mikael Blomkvist .

Mikael Blomkvist este un jurnalist în vârstă de patruzeci și cinci de ani de succes moderat, datorită unor investigații pe care le-a scris și a apărut în Millennium , revista pe care o deține împreună cu Erika Berger. În unele dintre aceste investigații economice, Mikael va dezvălui escrocherii comise de mari grupuri economice și financiare suedeze, inclusiv cazul Wennerström. Acest scandal va aduce Millennium în pragul falimentului atunci când Mikael va fi acuzat și condamnat pentru defăimare.

Lisbeth Salander

Același subiect în detaliu: Lisbeth Salander .

Lisbeth Salander este al doilea personaj principal din trilogia Millennium . S-a născut în 1978 și în 2003 are 25 de ani când îl ajută pe Michael Blomkvist în ancheta care va duce la soluționarea cazului Harriet Vanger. În ficțiunea creată de Larsson este o femeie cu un caracter complex, introvertit și hotărât asocial. Are un trecut tulbure presărat cu violență, spitalizări și rapoarte psihiatrice, atât de mult încât, la optsprezece ani, este recunoscută ca fiind incapabilă să se îngrijească și încredințată unui tutore . În ciuda acestui fapt, ea efectuează ocazional misiuni de cercetare pentru companii sau persoane pentru Milton Security și este considerată printre cei mai buni colaboratori ai lui Dragan Armanskij, directorul agenției, care încredințează cele mai spinoase cercetări lui Lisbeth. Are o geamănă pe nume Camilla, care este descrisă ca fiind complet diferită de ea, atât temperamental, cât și fizic. Lisbeth o consideră foarte frumoasă, deși cei doi nu pot fi văzuți.

Alte personaje

• Erika Berger: Jurnalistă , redactor-șef al Millennium , căsătorită cu Greger Backman. Relația extraconjugală cu Mikael Blomkvist este cunoscută soțului ei, care a tolerat-o întotdeauna.
• Dragan Armanskij: director al Milton Security , agenția pentru care Lisbeth Salander lucrează sporadic.
• Holger Palmgren: tutorele istoric al lui Lisbeth Salander, un fel de al doilea tată. Este lovit de un accident vascular cerebral violent care îl trimite în comă de luni de zile. Se va trezi și, datorită lui Lisbeth, va începe o lungă reabilitare.
• Nils Bjurman: noul tutor sadic al lui Lisbeth Salander, care cere fetei servicii sexuale în schimbul banilor.
• Peter Teleborian: psihiatru celebru și respectat, considerat unul dintre cei mai buni din domeniul său. În realitate, în spatele fațadei unui doctor bun se ascunde un bărbat sadic și pervers, care l-a descris pe Lisbeth ca fiind bolnav mintal, scriind rapoarte psihiatrice false despre ea.
• Annika Blomkvist s-a căsătorit cu Giannini: avocat civil specializat în apărarea femeilor victime ale relelor tratamente, căsătorită cu un italian, Enrico Giannini. Este sora lui Mikael Blomkvist și poartă prenumele prietenului lui Pippi Longstocking , un personaj cult pentru autorul Millennium.
• Alexander Zalachenko: Tatăl lui Lisbeth, om violent și fost agent sovietic GRU .
• Camilla Salander: sora geamănă a lui Lisbeth, o femeie rece și lipsită de scrupule.
• Ronald Niedermann: fratele vitreg al lui Lisbeth, de naționalitate germană , loial în toate privințele tatălui său Zalachenko. El suferă de analgezie congenitală , ceea ce îl face practic un aparat de ucis.
• Christer Malm: expert în grafică care lucrează pentru Millennium, precum și partener. Homosexual declarat, este un prieten prețios pentru Mikael și Erika.

Setare

Majoritatea evenimentelor povestite în romanele serialului au loc în Suedia , în special în Stockholm și împrejurimi , dar activitățile lui Blomkvist și Salander le duc să călătorească în toată lumea: de la Londra la Australia , din Italia, până în Caraibe . Descrierile districtelor capitalei suedeze, precum Slussen sau Stureplan , și ale străzilor și piețelor sale principale sunt foarte detaliate : Odenplan , Mariatorget etc. În 2008 , muzeul orașului a început să organizeze tururi ghidate ale orașului în căutarea locurilor în care acționează personajele create de Larsson ^[1] .

Mulțumiri

În 2006 Bărbații care urăsc femeile, primul roman din serie, a primit premiul Glasnyckeln , un premiu rezervat celor mai buni thrilleri scandinavi . Tot în 2006 Fata care s-a jucat cu focul , al doilea roman din serie, a fost recunoscut drept „cel mai bun roman criminal suedez al anului” de către Svenska Deckarakademin , academia suedeză a criminalității. Și, în cele din urmă, în 2008 , Regina Caselor de hârtie , al treilea roman din serie, a primit, de asemenea, Glasnyckeln.

Reducere de benzi desenate

În 2013, primul volum al reducerii de benzi desenate de autorul belgian Sylvain Runberg a fost publicat pe baza unor desene ale spaniolului Jose Homs, traduse și în italiană și publicate de Rizzoli Lizard și Editorial Cosmo . ^{[8] [9]} Al doilea volum a fost publicat apoi de Editorial Cosmo în 2014 întotdeauna pe baza textelor lui Sylvain Runberg, dar bazat pe desene ale spaniolului Manolo Carot, în timp ce al treilea și ultimul volum al trilogiei de atunci a fost publicat în anul următor pe texte de Runberg și desene de Homs și Carot. ^{[10] [11]}

Adaptări de film

Televiziunea suedeză SVT și compania de producție Yellow Bird au cumpărat drepturile pentru un serial de televiziune provine din primele trei romane din seria Millennium , precum și dintr-un film pentru marele ecran inspirat din primul episod al serialului, Bărbați care urăsc femeile . Proiectul, intitulat Bărbați care urăsc femeile ( Män som hatar kvinnor ), a fost încredințat regizorului danez Niels Arden Oplev interpretarea lui Michael Nyqvist pentru rolul lui Mikael Blomkvist și Noomi Rapace pentru cel al lui Lisbeth Salander . Filmul a fost lansat în cinematografele suedeze pe 27 februarie 2009 și în cinematografele italiene pe 29 mai 2009. ^[12] Ulterior, transpunerile Fetei care s-a jucat cu focul și Regina castelelor de hârtie au fost lansate și pentru marele ecran . Cele trei filme au devenit ulterior o miniserie de televiziune cu 6 episoade, cu aproximativ 110 minute în total de scene suplimentare.

Considerat marele succes al seriei, cinematograful american a creat ulterior o nouă adaptare pentru marele ecran al primului episod, intitulată Millennium - Barbati care urăsc femeile ( Fata cu tatuajul dragonului ), în regia regizorului David Fincher , cu actori în rolurile principale Daniel Craig și Rooney Mara și lansat în cinematografele din SUA pe 21 decembrie 2011 și în acele italiene 3 februarie 2012. ^[13] al doilea film american, ce nu ucide (Fata din pânza păianjenului), produs de Sony, este preluat din al patrulea roman din serie. Mikael Blomkvist este interpretat de actorul suedez Sverrir Gudnason și Lisbeth Salander de actrița britanică Claire Foy . Filmul a fost prezentat la Roma Film Fest 2018 pe 24 octombrie ^[14] și a fost lansat în cinematografele americane începând cu 9 noiembrie 2018 și în cinematografele italiene din 31 octombrie același an. ^[15]

Cărți

• Stieg Larsson, Bărbați care urăsc femeile , Veneția, Marsilio, 2007, ISBN 88-317-9332-2 .
• Stieg Larsson, Fata care s-a jucat cu focul , Veneția, Marsilio, 2008, ISBN 88-317-9498-1 .
• Stieg Larsson, Regina castelelor de hârtie , Veneția, Marsilio, 2009, ISBN 978-88-317-9677-4 .
• David Lagercrantz , Ce nu ucide , traducere de Laura Cangemi și Katia De Marco, Veneția, Marsilio, 2015, ISBN 978-88-317-2199-8 .
• David Lagercrantz , Omul care și-a urmărit umbra , traducere de Laura Cangemi și Katia De Marco, Veneția, Marsilio, 2017, ISBN 978-88-317-2780-8 .
• David Lagercrantz , Fata care a trebuit să moară , traducere de Laura Cangemi, Veneția, Marsilio, 2019, ISBN 978-88-297-0177-3 .

Cărți de benzi desenate

• Sylvain Runberg, Jose Homs, Millennium Volume 1: Barbati care urăsc femeile , Milano, Rizzoli Lizard, 2013, ISBN 978-88-17-06963-2 .
• Sylvain Runberg, Jose Homs, Millennium Volume 1: Barbati care urăsc femeile , Reggio Emilia, Editoriale Cosmo, 2013, ISBN 978-88-6911-517-2 .
• Sylvain Runberg, Manolo Carot, Millennium Volume 2: The girl who played with fire , Reggio Emilia, Editoriale Cosmo, 2014, ISBN 978-88-6911-518-9 .
• Sylvain Runberg, Jose Homs, Manolo Carot, Millennium Volumul 3: Regina castelelor de hârtie , Reggio Emilia, Editoriale Cosmo, 2015, ISBN 978-88-6911-519-6 .

Filmografie

• Bărbați care urăsc femeile ( Män som hatar kvinnor ), regia Niels Arden Oplev ( Suedia , Danemarca ) ( 2009 )
• The Girl Who Played with Fire ( Flickan som lekte med elden ), regia Daniel Alfredson ( Suedia , Danemarca ) (2009)
• Regina castelelor de hârtie ( Luftslottet som sprängdes ), regia Daniel Alfredson ( Suedia , Danemarca , Germania ) (2009)
• Millennium - Bărbați care urăsc femeile ( The Girl with the Dragon Tattoo ), regia David Fincher ( SUA , Marea Britanie , Suedia , Germania ) ( 2011 )
• Millennium - What not kill ( The Girl in the Spider's Web ), regia Fede Álvarez ( SUA , Marea Britanie , Suedia , Germania , Canada ) ( 2018 )

Notă

linkuri externe

• ( EN ) Millennium Trilogy Wiki , pe milleniumtrilogy.wikia.com .

Cinema Portal	Portal galben
Portalul literaturii	Portalul Suediei