Moscova la New York
Moscova la New York (Moscova pe Hudson) este un film din 1984 regizat de Paul Mazursky .
Este o dramă de comedie americană cu Robin Williams , Maria Conchita Alonso și Cleavant Derricks în rolurile principale. Se concentrează pe povestea unui muzician sovietic din Circul Moscovei care vizitează Statele Unite.
Complot
Vladimir Ivanoff este un cetățean rus care lucrează ca saxofonist într-un circ din Moscova. Într-o călătorie de circ la New York, el decide să caute azil politic și rămâne la New York, cu ajutorul unui tânăr, Lionel Witherspoon, a unei fete mexicane, Lucia Lombardo, și a unui avocat, Orlando Ramirez. Datorită ajutorului lor, tânărul își schimbă viața și își găsește, de asemenea, mai multe locuri de muncă. Datorită banilor pe care îi câștigă cumpără o casă nouă și, de asemenea, un saxofon nou, datorită căruia își găsește un loc de muncă într-un club de noapte. Între timp, el continuă să scrie scrisori părinților săi (bunicul său va muri cât este în America), iar tânăra Lucia îi devine iubită, care îi promite o iubire durabilă. În ultimele scene, Vladimir își vede prietenul din circul Anatoly care rămăsese din nou în New York, care îi oferă un hot dog. În ultima scenă, Vladimir cântă la saxofon pe o stradă din oraș; această scenă conține toată semnificația filmului: New York este orașul în care totul este posibil.
Producție
Filmul, regizat de Paul Mazursky pe baza unui scenariu al lui Mazursky însuși și al lui Leon Capetanos, [1] a fost produs de Paul Mazursky pentru Bavaria Film , Columbia Pictures Corporation și Delphi Premier Productions [2] și filmat în New York City , Miami Beach , Helsinki , München și în Bavaria Filmstudios din Geiselgasteig [3] cu un buget estimat la 13.000.000 de dolari. [4] Williams a învățat limba rusă într-un curs rapid pentru film și a învățat, de asemenea, să cânte la saxofon. [5] [6]
Distribuție
Filmul a fost lansat în Statele Unite din 6 aprilie 1984 [7] în cinematografe de Columbia Pictures și pentru videoclipuri de acasă de Columbia Pictures Home Video [2] sub titlul Moscova pe Hudson .
Unele dintre lansările internaționale au fost: [7]
- în Suedia pe 14 septembrie 1984
- în Danemarca la 21 septembrie 1984 ( En russer i New York )
- în Australia la 11 octombrie 1984
- în Finlanda la 26 octombrie 1984 ( En ryss i New York )
- în Germania de Vest pe 2 noiembrie 1984 ( Moskau în New York )
- în Uruguay pe 18 noiembrie 1984
- în Franța la 21 noiembrie 1984 ( Moscou la New York )
- în Filipine la 5 ianuarie 1985
- în Portugalia la 10 mai 1985 ( Um Russo em Nova Iorque )
- în Chile ( Moscú en Nueva York )
- în Peru ( Moscú en Nueva York )
- în Uruguay ( Moscú en Nueva York )
- în Norvegia ( En russer i New York )
- în Grecia ( supermarket Apo ti Mosha sto )
- în Brazilia ( Moscou em Nova York )
- în Polonia ( Moskwa nad rzeka Hudson )
- în Ungaria ( Moszkva până la Hudson partján )
- în Italia ( Moscova până la New York )
- în Spania ( Un ruso en Nueva York )
- în Venezuela ( Moscú en Nueva York )
Promovare
Esențialul este: " Vladimir Ivanoff intră într-un magazin universal pentru a cumpăra blugi, pleacă cu o prietenă, un avocat imigrant și un prieten. Viața lui și a lor nu vor mai fi niciodată la fel. ". [8]
Critică
Potrivit lui Morandini, filmul este o „comedie slabă și sfâșiată” și, de asemenea, se dezvăluie ca „o galerie de clișee, un lanț de gaguri care nu filmează, o serie de desene animate dulci”. [9] Potrivit lui Leonard Maltin, filmul este o „dramă de comedie originală” plină de „spectacole remarcabile și momente intense”. Interpretarea lui Williams este „superbă”. [10]
Mulțumiri
- 1985 - Globul de Aur
- Nominalizare pentru cel mai bun actor într-un film de comedie sau muzical pentru Robin Williams
Notă
- ^ Moscova la New York - IMDb - Distribuție completă și credite , pe imdb.com . Adus de 10 decembrie 2012.
- ^ a b Moscova la New York - IMDb - Credite pentru companiile de producție și distribuție , pe imdb.com . Adus de 10 decembrie 2012.
- ^ Moscova la New York - IMDb - Locații de filmare , pe imdb.com . Adus de 10 decembrie 2012.
- ^ Moscova la New York - IMDb - Box office / business , pe imdb.com . Adus de 10 decembrie 2012.
- ^ "Speaks Russian Like A Czech", Sarasota Herald-Tribune, 14 aprilie 1984 (de la NY Times)
- ^ Moscova la New York (1984) - Trivia - IMDb
- ^ a b Moscova la New York - IMDb - Date de lansare , pe imdb.com . Adus de 10 decembrie 2012.
- ^ (EN) Moscova pe Hudson - IMDb - Tagline pe imdb.com. Adus de 10 decembrie 2012.
- ^ Moscova în New York - MYmovies , pe mymovies.it . Adus de 10 decembrie 2012.
- ^ Leonard Maltin , 2009 Film Guide [ link rupt ] , editor Dalai, 2008, p. 1346, ISBN 8860181631 . Adus de 10 decembrie 2012.
linkuri externe
-
Moscow on the Hudson 1984 Full Movie Robin Williams Movies , pe YouTube , 27 martie 2020. - ( EN ) Moscova în New York , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Moscova la New York , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
- (EN) Moscova pe Hudson , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Moscova în New York , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Moscova în New York , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Moscova la New York , pe FilmAffinity .
- ( EN )Moscova la New York , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- ( EN ) Moscova în New York , pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( EN ) Moscova din New York , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Moscova la New York , pe catalogul AFI al lungmetrajelor , American Film Institute .
- ( EN ) Moscova în New York , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .
