Moulin Rouge! (muzical)

Moulin Rouge!
Muzical în două acte
Moulin Rouge! la Teatrul Al Hirschfeld de pe Broadway (2019)
Autor	John Logan
Titlul original	Moulin Rouge!
Tip	Juke-box muzical
Surse literare	Moulin Rouge! de Baz Luhrmann (2001)
Muzică	Diversi autori
Broșură	John Logan
Setare	Paris, 1899
Compus în	2017-2018
Premiera absolută	10 iulie 2018 Teatrul Colonial (Boston)
Premii	Premii pentru Moulin Rouge!
Personaje
Christian, un tânăr american Stea satinată a Moulin Rouge Harold Zidler, proprietarul Moulin Rouge André Dacor Benicieux, Duce de Monroth Henri de Toulouse-Lautrec , pictor Santiago, argentinian Nini Legs-in-the-Air, dansatoare Moulin Rouge Baby Doll, dansatoare Moulin Rouge Arabia, dansatoare Moulin Rouge La Chocolate, dansatoare Moulin Rouge
Manual

Moulin Rouge! este un musical din 2018 cu libret de John Logan , bazat pe filmul cu același nume din 2001 de Baz Luhrmann . La fel ca filmul din care se bazează, musicalul Moulin Rouge! nu folosește partitura originală, dar coloana sonoră este alcătuită din hituri pop de la un număr mare de artiști diferiți. Coloana sonoră a filmului a fost rescrisă aproape în întregime pentru a găzdui hituri lansate în cei peste cincisprezece ani de la debutul filmului în 2001. Musicalul a avut premiera la Boston în 2018 și în anul următor Moulin Rouge! a debutat pe Broadway .

Complot

Actul I

În Parisul Belle Epoque , Moulin Rouge prosperă sub îndrumarea lui Harold Zidler, mulțumită și dansatorilor Nini, Babydoll, Arabia și La Chocolat. Într-o seară, tânărul creștin american merge la Moulin Rouge împreună cu prietenii săi boemi Henri de Toulouse-Lautrec și Santiago pentru a vedea marea stea a locului, frumoasa Satine („Bine ați venit la Moulin Rouge”). Christian spune publicului că a sosit la Montmarte în 1899 și l-a cunoscut pe Toulouse-Lautrec și pe argentinianul Santiago în timp ce cei doi încercau să scrie o operă muzicală. Cei doi artiști au fost impresionați de abilitățile lirice ale lui Christian și i-au cerut să vină cu ei la Moulin Rouge pentru a găsi un producător pentru munca lor („Adevăr, Frumusețe, Libertate, Iubire”). Numărul lui Satine este un succes („Diamantul scânteietor”) și după spectacol Zidler o pregătește pentru întâlnirea cu foarte bogatul duce de Monroth, în speranța că aristocratul va investi în Moulin Rouge și îl va salva de faliment. Cu toate acestea, ceva nu merge bine și Satine îl întâlnește pe Christian și îl confundă cu ducele, în timp ce Toulouse-Lautrec și Santiago îl distrag pe Zidler; showgirl-ul, convinsă întotdeauna că tânăra americană este aristocratul, îl invită pe Christian în vestiarul ei („Taci și ridică paharul”). Arabia, Babydoll și La Chocolat sunt îngrijorați de soarta Moulin Rouge și temerile lor sunt aceleași cu Zidler, care reiterează importanța succesului lui Satine cu ducele; tânăra, care ascunde faptul că are tuberculoză de toată lumea, promite să se forțeze să-și salveze prietenii de la faliment („Focul de artificii”).

Christian ajunge în vestiarul lui Satine și încearcă să o impresioneze cu muzica lui, în timp ce tânăra încearcă să-l seducă („Cântecul tău”). Neînțelegerea iese la iveală și când Satine își dă seama că Christian nu este cine credea că este, cei doi sunt întrerupți de sosirea adevăratului duce. Pentru a evita dezlănțuirea geloziei ducelui, Satine și Christian îi spun că cei doi repetau replici pentru următorul lor spectacol, Bohemian Rhapsody . Cu ajutorul lui Zidler, Christian, Satine, Toulouse-Lautrec și Santiago îi spun ducelui un complot improvizat pentru spectacol - o poveste de dragoste clasică în care un gangster încearcă să-i seducă pe naivul , care este de fapt îndrăgostit de un sărac marinar („ Deci Emoționant! ") - și aristocratul decide să producă spectacolul. Zidler îi amintește lui Satine de importanța datoriei sale cu ducele, iar vedeta îl alungă pe Christian din dressing. Ducele se întoarce și petrece seara cu Satine („Simpatie pentru ducă”). Între timp, în Montmartre, Toulouse-Lautrec îi spune lui Christian că s-a îndrăgostit de Satine când locuia pe stradă, dar că nu s-a declarat niciodată ei pentru că era jenat de propria sa deformare. Cu toate acestea, ea îl încurajează să-i urmeze sentimentele, afirmând că cel mai important lucru pe care îl poți învăța este să iubești și să fii iubit („Băiatul naturii”). Christian se întoarce la Satine pentru a o convinge să meargă cu el, iar femeia, inițial ezitantă, acceptă în cele din urmă („Elephant Love Medley”).

Actul II

Au trecut două luni și Bohemian Rhapsody se apropie de debut. În culise, Christian și Satine continuă să se vadă în secret, în timp ce Santiago se îndrăgostește de Nini („Backstage Romance”). În timpul repetițiilor, există tensiuni între Toulouse-Lautrec și Ducele cu privire la controlul artistic al spectacolului, în timp ce Nini îl avertizează pe Satine să aibă grijă de Christian, deoarece aristocratul este un bărbat nebun de gelos care odată a cicatriciat o femeie care o trădase. Satine îi spune apoi lui Chrisatian că relația lor pune întregul Moulin Rouge în pericol, dar tânăra artistă o recucerește scriind un cântec despre dragostea lor („Come What May”). După ce a reinventat imaginea lui Satine pe placul său în Champs-Élysées („Singura fată într-o lume materială”), ducele continuă să se certe cu Toulouse-Lautrec despre spectacol, a cărui complot devine din ce în ce mai clar o distribuție a triunghiului amoros. format între Duce, Christian și Satine. După o dispută de la Christian, Ducele amenință să-și retragă investiția și Zidler îi amintește lui Satine că numai ea poate ține la distanță producătorul exigent. Între timp, boala femeii se agravează rapid, dar Satine este hotărât să lupte până la capăt pentru a salva clubul și prietenii ei.

Toulouse-Lautrec și Santiago îl încurajează pe Christian să uite de Satine și să meargă mai departe, iar tânărul se îmbată cu absint până la halucinarea lui Satine ca „Zâna Verde” („Candelabru”). Christian este gelos și dezgustat că Satine petrece timp cu ducele, dar Zidler îl avertizează că dragostea pentru prostituate se termină întotdeauna prost („El Tango de Roxanne”). Între timp, ducele îl amenință pe Satine cu moartea lui Christian și când tânărul pătrunde în palat pentru a o salva, fata de spectacol, conștientă de pericolul pe care îl fugă iubitul ei, îi spune că nu-l iubește și îl alungă. Christian decide că fără dragostea lui Satine viața nu merită trăită și decide să se sinucidă pe scenă în noaptea premierei. Toulouse-Lautrec și Satine, acum aproape de moarte, reușesc în cele din urmă să se ridice în fața ducelui, care părăsește Moulin Rouge cu doar câteva minute înainte de debutul Bohemian Rhapsody („Crazy Rolling”). În timpul spectacolului, Christian încearcă să se sinucidă, dar este întrerupt de Satine cântând cântecul lor de dragoste, făcându-l să-și dea seama că l-a iubit întotdeauna. După un ultim duet, Satine se prăbușește în brațele iubitei sale și moare după ce i-a cerut să spună povestea lor („Cântecul tău (Reprise)”).

A trecut un an și datorită triumfului Bohemian Rhapsody, Zidler a reușit să păstreze controlul asupra Moulin Rouge. Christian, încă cu sufletul la gură, anunță că povestea lui cu Satine va trăi pentru totdeauna („Come What May (Reprise)”).

Istoria pregătirilor

O potențială adaptare teatrală a filmului lui Luhrmann a fost discutată inițial în sezonul 2002/2003, cu debutul planificat la Las Vegas , dar proiectul nu s-a consolidat niciodată, deși în 2006 regizorul ia contactat pe Nicole Kidman și Ewan McGregor pentru a întreba dacă sunt interesați. revin să-și joace rolurile în teatru. ^[1] Abia în 2016 s-a anunțat că musicalul va fi produs de Global Creatures sub conducerea lui Alex Timbers, iar în anul următor a fost înființat un atelier al spectacolului în perioada 30 octombrie - 15 decembrie, cu Aaron Tveit și Karen Olivo în rolul celor doi protagoniști. ^{[2] [3]} O mare parte din distribuția atelierului își va juca ulterior rolurile respective în Boston și Broadway, cu excepția lui Joel Perez (Santiago) și Eric Anderson (Zidler). ^[4]

Moulin Rouge! a debutat la Emerson Colonial Theatre din Boston pe 10 iulie 2018, într-o montare în regia lui Alex Timbers, coregrafiată de Sonya Tayeh , ambientată de Derek McLane și cu costume de Catherine Zuber . Distribuția a fost formată din Aaron Tveit (Christian), Katen Olivo (Satine), Danny Burstein (Harold Zidler), Tam Mutu (André Dacor Benicieux, le Duc de Monroth), Sahr Ngaujah (Henri de Toulouse-Lautrec), Ricky Rojas (Santiago ), Robyn Hurder (Nini Legs-in-the-Air), Jacqueline B. Arnold (La Chocolat), Holly James (Arabia), Jeigh Madjus (Baby Doll). Spectacolul muzical a rămas pe afiș la Teatrul Colonial Emerson până pe 19 august.

Distribuția din Boston a revenit la rolurile respective în debutul musicalului pe Broadway, unde Moulin Rouge! a avut premiera pe 25 iulie 2019 după o lună de previzualizări care a început pe 28 iunie. ^[5] După 24 de premiere și 262 de reluări, pe 12 martie 2020 spectacolele musicalului au fost întrerupte la Teatrul Al Hirschfeld de pe Broadway, după închiderea tuturor teatrelor din cauza Pandemiei COVID-19 din 2019-2021 . ^[6] Patru membri ai distribuției au dat rezultate pozitive la COVID, inclusiv protagoniștii Aaron Tveit și Danny Burnstein. ^{[7] [8] [9]} Cu toate acestea, producătorii și-au anunțat intenția de a continua cu spectacolele după redeschiderea teatrelor în 2021. ^[10]

Prima producție londoneză a avut premiera la Teatrul Piccadilly din West End în decembrie 2021 cu regie, coregrafie, scenografie și costume de Alex Timbers . ^[11] În plus față de producția de pe Broadway și Londra, producătorii musicalului au anunțat un turneu american al spectacolului și al montării în Londra și Melbourne începând cu 2021. ^{[12] [13]}

Piese muzicale

Mulțumiri

• Premiul Tony (2020) ^[14]
  • Nominalizare Cel mai bun musical
  • Nominalizare Cea mai bună broșură muzicală pentru John Logan
  • Nominalizare Cel mai bun regizor al unui musical pentru Alex Timbers
  • Nominalizare pentru cel mai bun actor într-un musical pentru Aaron Tveit
  • Nominalizare Cea mai bună actriță într-un musical pentru Karen Olivo
  • Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar într-un musical pentru Danny Burstein
  • Nominalizare Cel mai bun actor în rol secundar într-un musical pentru Sahr Ngaujah
  • Nominalizare pentru cea mai bună actriță în rol secundar într-un musical pentru Robyn Hurder
  • Nominalizare Cel mai bun design de producție într-un musical pentru Derek McLane
  • Nominalizare Cele mai bune costume pentru un musical pentru Catherine Zuber
  • Nominalizare Cel mai bun design de iluminat pentru un musical pentru Justin Townsend
  • Nominalizare Cel mai bun design sonor pentru un musical pentru Peter Hylenski
  • Nominalizare Cea mai bună coregrafie pentru Sonya Tayeh
  • Cea mai bună nominalizare la orchestrație pentru Justin Levine, Matt Stine, Katie Kresek și Charlie Rosen

• Premiul Drama Desk (2020) ^[15]
  • Cea mai bună coregrafie pentru Sonya Tayeh
  • Cel mai bun design de producție pentru Derek McLane
  • Cele mai bune costume pentru Catherine Zuber
  • Cel mai bun design de iluminat pentru Justin Townsend
  • Cel mai bun design sonor pentru Peter Hylenski
• Premiul Drama League (2020) ^[16]
  • Cea mai bună producție de musical pe Broadway sau Off Broadway
  • Cea mai bună interpretare pentru Danny Burstein
  • Cea mai bună nominalizare la performanță pentru Karen Olivo
• Premiul Grammy (2020) ^[17]
  • Nominalizare Cel mai bun album al unui musical teatral pentru Danny Burstein, Tam Mutu, Sahr Ngaujah, Karen Olivo și Aaron Tveit (artiștii principali) ; Justin Levine, Baz Luhrmann , Matt Stine și Alex Timbers (producători)
• Premiul Cercului criticilor externi (2020) ^{[18] [19]}
  • Cel mai bun musical de pe Broadway
  • Cel mai bun actor într-un musical pentru Aaron Tveit
  • Cea mai bună actriță într-un musical pentru Karen Olivo
  • Cel mai bun actor în rol secundar într-un musical pentru Danny Burstein
  • Cel mai bun design de producție pentru Derek McLane
  • Cele mai bune costume pentru Catherine Zuber
  • Cel mai bun design de iluminat pentru Justin Townsend
  • Cel mai bun design sonor pentru Peter Hylenski
  • Cel mai bun regizor al unui musical pentru Alex Timbers
  • Cea mai bună coregrafie pentru Sonya Tayeh
  • Cele mai bune orchestrații pentru Justin Levine, Matt Stine, Katie Kresek și Charlie Rosen

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Moulin Rouge!

linkuri externe

• ( RO )Programare teatrală a lui Moulin Rouge! , pe baza de date Internet Broadway , Liga Broadway.

Portal muzical

Portal de teatru