Nu sunt eu prunc
| Nu sunt eu, iubito | |
|---|---|
| Artist | Bob Dylan |
| Autor / i | Bob Dylan |
| Tip | Folk |
| Publicat de | Columbia Records |
| Publicație originală | |
| Gravare | O altă latură a lui Bob Dylan |
| Data | 1964 |
| Durată | 3'33 " |
| ( RO ) „Dar nu sunt eu, iubito, | ( IT ) „Dar nu sunt eu, iubito, |
| ( It Ain't Me Babe , Bob Dylan ) | |
It Ain't Me, Babe este o melodie din 1964 scrisă și interpretată de Bob Dylan , inclusă pentru prima dată pe albumul Another Side of Bob Dylan .
Cântecul
Fraza de deschidere a cântecului ( Go away from my window ... ) este un citat dintr-o compoziție a cântărețului popular John Jacob Niles , Go 'Way From My Window . Niles este menționat de Dylan ca fiind una dintre influențele sale primare în carieră în autobiografia sa Chronicles - Volumul 1 . Biograful jurnalistului muzical al lui Dylan Clinton Heylin afirmă că un reporter al Times prezent în mai 1964 la concertul lui Dylan la Royal Festival Hall, care a marcat debutul scenei piesei, a înțeles greșit linia lirică din corul care spune: „nu, nu, nu, nu este „T me babe” ca o parodie a Beatles She Loves You cu „da, da, da” . [1] Când Bob Dylan a susținut primele sale concerte electrice la stadionul de tenis Forest Hills, Carnegie Hall, Hollywood Bowl și Monterey în 1965, el a recrutat It Ain't Me, Babe cu un aranjament electric.
Potrivit unor interpretări, subiectul piesei ar fi ruperea relației sentimentale a lui Dylan cu Suze Rotolo (pe care o va aminti și în felul său în lunga și otrăvitoarea Ballad In Plain D prezentă întotdeauna pe același album), la care cantautorul s-ar adresa causticului său: „It Ain't Me Babe» („Nu sunt eu, fetiță”) indicând cu amărăciune că nu este bărbatul vieții ei.
Acoperi
- De Joan Baez pe albumul Joan Baez / 5 din 1964.
- Johnny Cash a înregistrat o versiune a melodiei împreună cu soția sa June Carter . Reinterpretarea a fost lansată în 1965 pe albumul Orange Blossom Special , devenind un succes notabil.
- Turtles de pe albumul din 1965 It Ain't Me Babe . Versiunea lor a obținut un anumit succes în Statele Unite, ajungând pe locul opt în topul single-urilor.
- Bryan Ferry pe albumul din 1974 Another Time, Another Place .
- Johnny Thunders pe albumul Hurt Me din 1983.
- Fostul membru al lui Monkees , Davy Jones, pe albumul său de debut auto-intitulat din 1965.
- Nancy Sinatra pe albumul Boots 1966.
- Earl Scruggs .
- Vulpile Flotei .
- Editorii de pe albumul Dermot O'Leary's Saturday Sessions din 2010.
- I New Found Glory pe albumul din 2007 From the Screen to Your Stereo Part II .
Curiozitate
- În filmul Blow , George Jung (interpretat de Johnny Depp ) recită un verset din It Ain't Me Babe .
Notă
- ^ Clinton Heylin , Bob Dylan: Behind the Shades Revisited , HarperCollins, 2001, p. 154, ISBN 0-06-052569-X .
linkuri externe
- (EN) Nu sunt eu, Babe , pe AllMusic , All Media Network .
- ( EN ) It Ain't Me, Babe , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( EN ) It Ain't Me Babe , pe SecondHandSongs .
- BobDylan.com Text
