Quinn the Eskimo (Mighty Quinn)
| Mighty Quinn | |
|---|---|
| Artist | Manfred Mann |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | 1968 |
| Durată | 2:51 |
| Discuri | 1 |
| Urme | 2 |
| Tip | Rock |
| Eticheta | Fontana Records |
| Producător | Mike Hurst |
| Înregistrare | 1968 |
| Notă | n. 1  n. 10  |
| Manfred Mann - cronologie | |
| The Mighty Quinn (Quinn, eschimosul) | |
|---|---|
| Artist | Bob Dylan |
| Autor / i | Bob Dylan |
| Tip | Rock |
| Publicat de | Columbia Records |
| Publicație originală | |
| Gravare | Auto portret |
| Data | 1970 |
| Durată | 2:48 |
| Notă | Compus în 1967, cântat live la 31 august 1969 la Festivalul Isle of Wight |
| ( EN ) „Ev'rybody este în disperare | ( IT ) „Toată lumea este disperată |
| ( Quinn the Eskimo (The Mighty Quinn) , Bob Dylan ) | |
Quinn the Eskimo (Mighty Quinn) este o melodie folk rock compusă de Bob Dylan și înregistrată inițial în timpul sesiunilor The Basement Tapes din 1967. Melodia a fost lansată pentru prima dată în ianuarie 1968 sub titlul Mighty Quinn de grupul de rock britanic Manfred Mann devenind un high succesul în clasament. Ulterior a fost reinterpretat de numeroși artiști, adesea cu titlul scurtat în Mighty Quinn .
Cântecul
Deși coperta lui Manfred Mann ajunsese pe primul loc în topurile din Marea Britanie, Dylan nu a luat niciodată în considerare piesa în mod special, numind-o altceva decât un simplu „cântec de leagăn” și și-a lansat versiunea doar doi ani mai târziu, între cealaltă într-o versiune live din spectacolul de la Festivalul Isle of Wight din 31 august 1969, pe controversatul album Self Portrait .
Subiectul cântecului este sosirea în oraș a „miticii Quinn” (un eschimos ), capabil să transforme suferința în bucurie și haosul în pace, atrăgând și atenția animalelor. Probabil că Dylan pentru titlul melodiei a fost inspirat de personajul interpretat de Anthony Quinn în filmul White Shadows din anii 1960. [1] În 2004, un articol apărut în Chicago Tribune [2] a prezentat ipoteza că titlul melodiei era derivat de la Gordon Quinn , cofondator al Kartemquin Films , care îi acordase asistență necreditată lui Dylan și Howard Alk în editarea documentarului Eat the Document .
Variații de titlu
Prima lansare oficială a cântecului de Manfred Mann, care a ajuns în topul clasamentelor engleze în februarie 1968, a fost sub numele Mighty Quinn . Când Dylan a lansat versiunea live a melodiei pe albumul său Self Portrait în iunie 1970, piesa a fost denumită The Mighty Quinn (Quinn the Eskimo) . Acest titlu a fost păstrat atunci când aceeași versiune live a fost inclusă în compilația Bob Dylan's Greatest Hits, Vol. 2, în noiembrie 1971. Când înregistrarea originală a lui Dylan din 1967 din „ casetele de la subsol ” a ieșit în sfârșit la lumină, publicată pe setul de antologii Biograph . , piesa a fost intitulată Quinn the Eskimo (The Mighty Quinn) ; și acesta este titlul oficial al melodiei prezentate pe site-ul oficial al lui Bob Dylan. [3]
Notă
- ^ Oliver Trager, Chei de ploaie: enciclopedia definitivă Bob Dylan, Billboard Books, 2004, pp. 505-6.
- ^ 'Cinema cu șiruri de pantofi; Cel mai recent documentar al său va fi difuzat luni în prime time, dar după 20 de ani producătorul „Hoop Dreams” trebuie încă să se grăbească pentru finanțare, „ Chicago Tribune” . Chicago, Illinois: 28 martie 2004. p. 12
- ^ http://www.bobdylan.com/us/songs/quinn-eskimo-mighty-quinn pagina web versuri de pe site-ul lui Bob Dylan
linkuri externe
- (EN) Quinn the Eskimo (Mighty Quinn) , de la MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
