La fel ca o femeie

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Just Like a Woman (dezambiguizare) .
La fel ca o femeie
Artist Bob Dylan
Tipul albumului Singur
Publicare 1966
Durată 4:53 (versiunea albumului)
2:56 (single)
Album de origine Blond pe Blond
Tip Rock popular
Eticheta CBS Records
Producător Bob Johnston
Notă n. 33 Statele Unite
Bob Dylan - cronologie
Single anterior

La fel ca o femeie este o piesă muzicală scrisă și realizată de către american cantautorul Bob Dylan . Apare în albumul dublu din 1966 Blonde on Blonde , care a fost extras ca single în SUA, unde a ajuns pe poziția 33 în Billboard Hot 100 și în restul lumii. Revista de muzică Rolling Stone a inclus printre cele mai bune 500 de melodii din toate timpurile [1] până la locul 230º. Versiunea lui Dylan nu a fost lansată pe un singur single în Marea Britanie, dar grupul britanic de beat Manfred Mann , în iulie 1966, a avut un mare succes prin lansarea unei reinterpretări, care a ajuns pe locul 10 în Clasamentul oficial al single-urilor . [2]

Cântecul

Originea și istoria

Secțiunea goală
Această secțiune despre subiectul muzicii este încă goală . Ajută-ne să-l scriem!

Compoziţie

În notele interne ale compilației din 1985, Biograph , Dylan susține că a scris versurile piesei în Kansas City , Missouri , în Ziua Recunoștinței (25 noiembrie), 1965, în timp ce era în turneu. [3] Cu toate acestea, după ce a ascultat casetele sesiunilor de înregistrare ale lui Dylan care lucrau la piesa la studiourile din Nashville, istoricul Sean Wilentz a scris că Dylan a improvizat versurile în studio, cântând "fraze și zumzeturi". Spiritul improvizației colective s-a extins și asupra celorlalți muzicieni din studio care, în a patra versiune a piesei, au repetat piesa într-o versiune bizară la jumătatea distanței dintre ska jamaican și Bo Diddley . [4]

Clinton Heylin a analizat procesul de compoziție a cântecului examinând așa-numitele " Blonde On Blonde papers", note despre care Heylin crede că au fost uitate de Dylan sau furate din camera sa de hotel din Nashville. [5] Primul proiect are deja primul vers complet, câteva propoziții din al doilea și încă două din al treilea. Încă nu există nicio urmă a corului. În versiunile ulterioare, Dylan a adăugat câteva versuri sporadice versurilor, întotdeauna fără nici un refren. Acest lucru l-a determinat pe Heylin să speculeze că Dylan scria versurile în timp ce Al Kooper cânta piesa peste iarăși la pianul din camera de hotel și că corul a fost adăugat în ultimul moment în camera de înregistrare. [6] Kooper a confirmat că a cântat piesa de pian pentru Dylan în camera sa pentru a-l ajuta cu procesul de scriere, apoi a terminat piesa cu ceilalți muzicieni din studio. [7]

Înregistrare

Înregistrarea finală Just Like a Woman a fost produsă de Bob Johnston și înregistrată la Columbia Studios, Nashville, Tennessee, pe 18 martie 1966, în timpul sesiunilor de înregistrare pentru albumul Blonde on Blonde . [8] Melodia posedă o melodie suplă, susținută de un arpegiu delicat de chitară clasică și pian, făcându-l cea mai captivantă piesă comercială din disc alături de la fel de atrăgătoare I Want You . Muzicienii care îl însoțesc pe Dylan la înregistrare sunt Charlie McCoy , Joseph A. Souter Jr. și Wayne Moss la chitară, Henry Strzelecki la bas, Hargus „Pig” Robbins la pian , Al Kooper la orgă și Kenny Buttrey la tobe. [9] [10] Deși chitaristul obișnuit al lui Dylan, Robbie Robertson, era prezent în studio, el nu a jucat pe pistă. [9]

Sesiunile de înregistrare Just Like a Woman au fost lansate în întregime pe ediția de lux de 18 CD-uri a The Bootleg Series Vol.12: The Cutting Edge 1965-1966 album în 2015, în timp ce cele mai importante au fost incluse și în versiunile cu 6 și 2 CD-uri. [11]

Text și semnificație

Subiectul piesei este o figură feminină care se comportă ca o femeie (traducerea titlului în italiană): „Ea ia ca o femeie, da, o face / Ea face dragoste la fel ca o femeie, da, o face / Și doare la fel ca o femeie / Dar se rupe la fel ca o fetiță » două personalități diferite ale protagonistului.

Dylan a scris această baladă în Ziua Recunoștinței în 1965, în timp ce era în turneu în Kansas City. Se pare că a fost inspirat de Edie Sedgwick , o femeie din New York care a participat la fabrica lui Andy Warhol . În aceeași perioadă, Dylan a fost introdus în Warhol și a câștigat atenția unor muzicieni (chiar și Lou Reed din Velvet Underground a scris Femme Fatale , lansat pe albumul The Velvet Underground & Nico din 1967 , vorbind despre Sedgwick).

Acuzații de misoginie

Piesa a fost criticată pentru presupusa misoginie a versurilor. Alan Rinzler , autorul cărții Bob Dylan: The Illustrated Record , descrie piesa „uciderea devastatoare a unui personaj ... cea mai sardonică și mai rea dintre toate invectivele aruncate de Dylan foștilor săi iubiți”. [12] În 1971, reporterul New York Times, Marion Meade, a scris că „nu mai există un catalog complet al insultelor sexiste” și a menționat că în piesa Dylan „definește natura femeilor ca lacomă, ipocrită, plângătoare și isterică”. [13] [14] Biograful Bob Dylan, Robert Shelton, a menționat că „titlul melodiei în sine este o platitudine masculină care înfurie pe bună dreptate femeile”, deși Shelton crede că atitudinea lui Dylan este „ironică”. [13]

Împotriva acuzațiilor de misoginie, criticul muzical Paul Williams, în cartea sa Bob Dylan: Performing Artist, Book One 1960–1973 , a scris că Dylan cântă cu drag de la începutul până la sfârșitul cântecului. [15] El adaugă, de asemenea, că în cântecul lui Dylan „nu există niciodată un moment, în ciuda micilor săpături și admiteri de durere, în care nu poți auzi dragostea din vocea sa”. [15] În cele din urmă, Williams afirmă că tema principală a cântecului este puterea exercitată de femeia descrisă împotriva lui Dylan, după cum reiese din propoziția: „Mi-era foame și era lumea ta” („Mi-era foame și era lume "). [15]

Bill Janovitz , în recenzia sa de pe site-ul AllMusic , a menționat că, în contextul melodiei, Dylan "pare să fie în defensivă ... ca și cum ar fi acuzat că a provocat defalcarea femeii. Dar el își asumă și el vina; începutul. el a fost în mod clar luat de femeie, dar se pare că s-a maturizat și a văzut ce se ascunde în spatele „ceații, amfetaminei și perlelor ei” („ceața ei, amfetaminele și perlele ei”). Janovitz încheie scriind că „ Cu siguranță nu este misogin să observăm o relație personală din punctul de vedere al unuia dintre cei implicați, indiferent dacă este vorba de un bărbat sau de o femeie. Nu există nimic în text care să sugereze că Dylan simte dispreț, cu atât mai puțin o ură irațională, față de femei în general ". [9]

Formare

Acoperi

Printre numeroasele coperte ale piesei se numără cele ale lui Kooks , Nina Simone , Charlotte Gainsbourg , Gregg Allman , Joe Cocker , Van Morrison , BB King , Jeff Buckley , Manfred Mann , Rod Stewart , Richie Havens și Something Corporate .

Referințe în alte medii

  • În filmul Me & Annie din 1977 , personajul interpretat de Shelley Duvall citează versurile piesei ca simbol al profunzimii și al semnificației versurilor din muzica rock către un Woody Allen sceptic și uimit.
  • În romanul lui Stephen King Carrie , se găsește un blocnotes în care protagonistul a scris în repetate rânduri versul: „Nimeni nu trebuie să ghicească / Că bebelușul nu poate fi binecuvântat / Până când va vedea în sfârșit că este ca toate celelalte”, preluat din Just Like a Femeie .
  • În februarie 2000, în timpul unui interviu acordat revistei Rolling Stone , candidatul la președinție Al Gore a răspuns la două întrebări cântând două rânduri ale piesei.

Notă

  1. ^ (RO) Cele mai mari 500 de melodii din toate timpurile Rolling Stone , pe rollingstone.com. Arhivat din original la 20 august 2006. Adus pe 2 mai 2019 .
  2. ^ Brown, Tony.,The Complete Book of the British Charts , Omnibus Press, 2000, p. 545 , ISBN 0-7119-7670-8 .
  3. ^ Biograf , 1985, Liner notes & text de Cameron Crowe .
  4. ^ Wilentz, 2009, p. 122
  5. ^ Heylin, 2009, p. 299
  6. ^ Heylin, p. 303
  7. ^ Gill, 1998, p. 94
  8. ^ Heylin, Clinton., Bob Dylan: The Recording Sessions 1960–1994 , St. Martin's Griffin, 1997, p. 46, ISBN 0-312-15067-9 .
  9. ^ a b c La fel ca o femeie - Bob Dylan la www.allmusic.com
  10. ^ Björner, Olof, a 9-a sesiune Blonde on Blonde, 8 martie 1966 , pe bjorner.com . Adus pe 27 iulie 2011 .
  11. ^ Bob Dylan - The Cutting Edge 1965–1966: The Bootleg Series Vol. 12 , pe bobdylan.com . Adus pe 29 noiembrie 2015 (arhivat din original la 7 februarie 2016) .
  12. ^ Williams, Paul., Bob Dylan: Performing Artist, Book One 1960–1973 , Xanadu Publications Ltd, 1990, pp. 190–191, ISBN 1-85480-044-2 .
  13. ^ a b Shelton, Robert ., No Direction Home , Da Capo Press, 1997 [1986] , p. 323, ISBN 0-306-80782-3 .
  14. ^ Trager, Oliver.,Keys to the Rain: The Definitive Bob Dylan Encyclopedia , Billboard Books, 2004, pp. 347 -348, ISBN 0-8230-7974-0 .
  15. ^ a b c Williams, Paul. Bob Dylan: Performing Artist, Book One 1960–1973

linkuri externe

Muzică Portal muzical : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Just_Like_a_Woman&oldid=118680098 ”