Începând de la zero

Pornind de la zero (titlul original The Escape Orbit) este un science - fiction scurt roman de James White , publicat de Ace Books în 1965 .

Lucrarea a fost publicată pentru prima dată de revista britanică New Worlds în februarie, martie și aprilie 1964 cu titlul de închisoare deschisă ^[1] și ulterior reînviată în 1965 cu titlul The Escape Orbit . ^{[2] [3] [4]} .

A fost selectat printre finaliștii premiului Nebula din 1966 . ^{[5] [6] [7]}

Complot

Warren este debarcat de „Bugs”, o specie extraterestră aflată în război cu omenirea, pe o planetă de închisoare. În realitate este o închisoare „deschisă”: fără lagăre de muncă obligatorii, fără constrângeri. Pentru Warren, ea apare ca o Arcadia idilică, până când îi întâlnește pe ceilalți prizonieri de lungă durată de pe planetă. De-a lungul timpului, de fapt, s-au format două facțiuni: „Civilii”, foști soldați stați acum pe planetă cu soții și copii și „Comitetul”, format din soldați care au menținut stilul de viață și disciplina militară și care intenționează să evadează cu orice preț de pe planetă.

Warren, care este mareșal de sector și, prin urmare, cel mai înalt ofițer de pe planetă, după o perioadă inițială de nedumerire, preia comanda supraviețuitorilor „comitetului” și cu un compromis politic cu „civilii” al căror lider este fostul amiral Peters , sprijină Planul de evadare al maiorului Anderson după cum urmează: fiecare ofițer luat prizonier în război are datoria de a depune toate eforturile pentru a scăpa și a se alătura unității sale .

Planul de evadare, îngreunat prin mijloacele tehnologice primitive la dispoziția prizonierilor, după numeroase greutăți, este finalizat în cele din urmă cu succes. Grounders organizează un naufragiu fals al unei nave spațiale pentru a atrage o navetă de supraveghere extraterestră la suprafața planetei, apoi să preia ambarcațiunea.

Warren a decis de fapt să favorizeze Planul de evadare al maiorului Anderson doar pentru a preveni conflictul dintre prizonieri să escaladeze într-un război civil crud. De fapt, el este convins că dacă soldații „Comitetului” ar rămâne pe planetă, ei vor intra inevitabil în război cu „Civilii” și probabil că cele două facțiuni se vor distruge reciproc.

Soldații care fug cu el, după ce au capturat nava spațială „Bugs” pe orbită în jurul planetei, se vor stabili pe o altă planetă pentru a continua lupta împotriva „Bugs”, în timp ce civililor rămași li se încredințează sarcina de a crea un nou model de companie.

Ultima sa comandă înainte de a părăsi planeta este, așadar: „... Tratează bine prizonierii„ Bug-uri ”, încearcă să comunici cu ei, să-i faci cunoscut copiilor tăi ... când în șase sau șapte generații părăsiți planeta, veți găsiți peste tot resturile vechilor imperii, va trebui să le colectați pe TOATE și să creați o societate mai bună și multispecie ....

Critică

Această intrare sau secțiune despre subiectul romanelor de science fiction nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Comentariu : sunt necesare surse critice, vezi WP: NRO Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

Este considerat de mai mulți critici ^{[ Citație necesară ]} un roman cu o concluzie destul de brută pe tema războiului înțeles ca absolut inseparabil de natura umană, ca acea „necesitate de război” dură deja stabilită de Tucidide , pentru care principala caracteristică a naturii umane este entuziasmul nelimitat pentru creșterea și dorința de creștere nu pot implica decât dorința de a anihila rivalul.

James White reia analiza nemiloasă a lui Tucidide asupra oamenilor pe care războiul îi „face necesari”, dar ghidați și susținuți de viziunea sa pacifistă asupra vieții și de o viziune utopică a unei umanități mai bune (chiar în comparație cu Tom Godwin care s-a ocupat de tema prizonierilor din războaiele spațiale din Exilii lui Ragnarok , în termeni războinici și un revanchism tipic anilor războiului rece ), a dat o interpretare foarte personală și, în același timp, destul de amară, care prezice deja dezamăgirea sumbru a lucrărilor ulterioare ale 1974 publicat în ciclul Războiul Etern de Joe Haldeman .

Deja în 1964 , curatorii Uraniei , Carlo Fruttero și Franco Lucentini , au înțeles originalitatea lui White, iar în introducerea în Urania nr. 355 au comentat: „... va fi suficient să lăsați dușmanii capturați într-o distanță lume ... .. unde viața este ca o vacanță lungă .... ".

Ediții

• Închisoarea deschisă , 1963
• Plecare de la zero , nr. 355/1964 Urania (ediție de Carlo Fruttero și Franco Lucentini , traducere de Beata della Frattina , copertă de Karel Thole ).
• Reimprimări:
  • Urania n. 756 din 1978
  • Colecția Urania n. 101, iunie 2011 (publicat împreună cu Vita con gli Automata )

Notă

linkuri externe

• ( RO ) Ediții de la Începând de la zero , pe baza de date de ficțiune speculativă pe Internet , Al von Ruff.
• Bibliografie italiană a Plecării de la zero , pe Catalogul Vegetti de literatură fantastică , Fantascienza.com .

Portal de science fiction

Portalul literaturii