Paștele Piemonteze

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Paștele Piemonteze
AnnaCharboniereTortured.jpg
Impaled valdenză femeie
Tip persecutie religioasa
Data 1655
Loc Piemont
Stat Italia Italia
Ţintă Valdieni
Responsabil Maria Cristina a Franței, ducesă de Savoia
Motivație convertirea forțată la Biserica Catolică
Urmări
Mort 1712

Termenul de Paști Piemontezi indică persecuțiile din Piemont , ale căror valdieni ai așa-numitelor văi valdense au fost victime, în special în anul 1655 , de către armata Ducatului de Savoia . Campaniile militare, oprite apoi de o mișcare de opinie internațională, au dus la moartea a 1712 persoane, potrivit unor surse valdiene. [1] Acestea au stat la baza începutului războaielor Savoy-Waldensian .

fundal

Relațiile dintre comunitățile religioase valdiene din Piemontul de Vest și Ducatul de Savoia s-au înrăutățit după moartea lui Vittorio Amedeo I de Savoia ( 1637 ), odată cu urcarea pe tron ​​a lui Carol Emmanuel al II-lea de Savoia sub regența mamei sale, Maria Christina de Bourbon-Franța . Luptele dintre acesta din urmă și frații lui Vittorio Amedeo, care doreau regența pentru ei înșiși, i-au determinat pe ambele părți să încerce să se încurce cu puterea ecleziastică a Bisericii Catolice pe cât posibil.

În acest context, trădând angajamentele asumate cu pacea de la Cavour , guvernul ducal a redus treptat libertățile comunității valdene care trăiau în văile de vest ale Piemontului , care a fost nevoită să se retragă din ce în ce mai mult în munți, în același timp a fost încurajată o „catolicizare” forțată a acesteia, cu instalarea de mănăstiri și încurajarea convertirii la credința catolică oficială. Edictele ulterioare au redus treptat libertățile valdezilor menționați până la edictul din 15 mai 1650 . [2]

În anii următori, prin urmare, au avut loc mai multe episoade care au ca scop creșterea tensiunii și căutarea unui casus belli . În 1653 , valdezii au fost acuzați de incendiul mănăstirii din Villar Pellice . [3] Acest eveniment, însă, nu a împiedicat semnarea, în același an, a unui tratat între Ducat și comunitatea valdeză care cel puțin parțial a restabilit privilegiile preexistente, anulând decretul din 1650. [2] Ulterior , alți tineri valdezi au fost acuzați că au doborât un stâlp votiv și alții încă că au împiedicat desfășurarea unei procesiuni catolice făcând să-l traverseze un măgar fugar. [2]

În aceeași perioadă a murit marchiza de Pianezza (lângă Torino ), o figură foarte activă în opera de catolicizare a văilor. Marchiza pe moarte i-a lăsat moșia soțului ei, marchizului Pianezza , Carlo Emanuele di Simiana, soldat de carieră și înalt oficial al Propagandei Fide , cu condiția că ar fi trebuit să o folosească pentru a facilita conversia valdenilor. [2] Muston susține că congregația Propagandă Fide , susținută de Societatea lui Iisus , a fost foarte activă în exercitarea presiunii asupra ducilor de Savoia și a cercurilor de curte (inclusiv a marchizilor din Pianezza), cu scopul final de a "extirpa erezie din văi ”. [2]

Ducatul de Savoia a început să pregătească o acțiune militară. [3] În acest scop, guvernul Ducatului s-a gândit, de asemenea, să profite de trecerea trupelor franceze care se întorceau de la Modena , împărțindu-le în văile valdense și folosindu-le pentru acțiuni militare. [2] Adevăratul casus belli a avut loc în 1655 , odată cu uciderea unui preot catolic la Torre Pellice : criminalul (un anume Berru), pe promisiunea imunității, l-a acuzat în mod fals pe moderatorul valdez Jean Léger , care a fost condamnat la moarte în absentia. [2]

Un edict din 15 ianuarie 1655 impunea aplicarea decretului din 1650, în special în cazul în care prevedea valdezii să abandoneze teritoriile în aval și să se retragă doar pe teritoriile Angrogna , Bobbio Pellice , Villar Pellice și Rora . Valdenii au reușit să obțină ca decretul să fie limitat temporar doar la capii de familie, care aproape toți s-au mutat la Angrogna, [4] și în același timp au încercat să stabilească o masă de negocieri cu Ducatul, care a încredințat gestionarea lucrului. către consiliul Propagandei Fide . Negocierile au durat până în aprilie 1655, când o marchată de Pianezza ar fi trebuit să primească o ultimă legație valdeză. Cu toate acestea, i-a făcut să aștepte degeaba, iar pe 16 aprilie, noaptea, a părăsit orașul și s-a alăturat armatei sale care se afla deja în drum spre văile valdense. [4]

Luarea Torre Pellice

Operațiunile militare au început la 17 aprilie 1655 , când marchizul de Pianezza a cerut orașului Torre Pellice permisiunea de a împărți 800 de soldați și 300 de cavaleri acolo. Valdenii au refuzat, afirmând că nu pot oferi ospitalitate într-un oraș în care nu mai erau rezidenți conform decretului din 15 ianuarie. În aceeași seară, trupele marchizului au urcat netulburate pe vale și au tăbărât sub zidurile Torre Pellice. Valdenii, nesiguri cu privire la semnificația operațiunilor marchizului și temându-se să înrăutățească relațiile cu ducele, nu s-au pregătit pentru apărare. Numai Giosuè Janavel , [5] , un locuitor din Rorà, era în favoarea inițierii imediat a unei acțiuni de rezistență activă și, într-adevăr, din februarie precedent începuse să adune voluntari pentru posibile operațiuni militare.

Marchizul a repetat cererea de divizare și, la un refuz suplimentar al valdezilor, a emis un ultimatum orașului. Locuitorii au pus repede apărare și în jurul orei 10 seara trupele marchizului au atacat orașul. După aproximativ trei ore de lupte în timpul cărora ambele părți și-au menținut pozițiile, atacatorii au reușit să ocolească baricadele apărătorilor și să intre în oraș din spate. Apărătorii, acum înconjurați, au reușit să străpungă al doilea front al atacatorilor și să scape, retrăgându-se în munți, în timp ce trupele marchizului au luat stăpânire pe oraș. A doua zi, Duminica Floriilor , trupele marchizului au plecat în căutarea fugarilor, în timp ce spre seară au sosit în Torre Pellice noi trupe ale Ducatului. [4]

Armata marchizului conta acum pe câteva mii de oameni. Cifrele exacte diverg; Muston vorbește despre 15.000 de oameni, citând mărturia lui Jean Léger, prezent la fapte; [4] situl municipalității Inverso Pinasca, bazându-se pe studii istoriografice mai recente, vorbește despre 4.000 de oameni; [1] sabaudia.org aduce cifra la 40.000 de oameni, fără însă a cita surse. [6] Trupele au fost împărțite în 4 regimente, comandate respectiv de către semnatarul de Petitbourg, marchizul Galeazzo, prințul de Montafon și marchizul de San Damiano. [4]

Era o armată destul de eterogenă: soldaților li s-au alăturat voluntari, criminali obișnuiți și un contingent de irlandezi . Acesta din urmă fusese expulzat din Anglia lui Cromwell pentru comiterea mai multor masacre de protestanți și se alăturase trupelor Pianezza cu promisiunea de a primi în plată pământurile care vor fi cucerite de la valdieni. [7]

Masacrele

Duminică, 18 aprilie, după evadare, valdezii care au fugit de la Torre Pellice se refugiaseră în munți și acolo au început să pregătească apărarea. A doua zi, 19 aprilie, trupele Pianezza au atacat valdezii în Torre Pellice, Luserna San Giovanni, Angrogna și Bricherasio, dar au fost respinse cu fiecare ocazie. A doua zi, 20 aprilie, au avut loc noi atacuri asupra Luserna San Giovanni și Tagliaretto, acestea respinse și ele. Pianezza a schimbat apoi tactica. În dimineața zilei de 21 aprilie a convocat reprezentanții valdezilor; acestora le-a declarat că atacurile nu au fost dorite de el, ci că s-au datorat indisciplinei trupelor, care s-au răsfățat cu acțiuni neautorizate.

Prin atribuirea acestor fapte dificultății de a ține la distanță o armată atât de mare, el a propus să separe trupele și să le adăpostească în grupuri mici în toate satele din valea superioară, astfel încât acestea să fie mai ușor controlate. Reprezentanții valdezi au susținut proiectul aproape în unanimitate, cu singurele excepții ale lui Léger și Janavel. Acesta din urmă s-a întors la Rorà, în timp ce în aceeași seară trupele marchizului s-au stabilit în valea principală și în valea Angrogna. În ultima din vale exista un singur regiment. În schimb, au apărut doi, iar unul dintre ei a dat foc caselor din Tagliaretto.

Incendiul i-a alarmat pe locuitorii văii, unde, după cum sa menționat, aproape toți capii de familie care au fugit din câmpii și din valea inferioară se refugiaseră în urma edictului din 25 ianuarie; toți bărbații valabili au fugit în Val Chisone , apoi sub stăpânirea franceză, lăsând în sat doar femei, bătrâni și copii. În valea principală, ascensiunea trupelor, pe de altă parte, a avut loc cu mai puțină clamă; au existat, totuși, episoade izolate de violență, cu case arse și oameni uciși, dar vestea acestor fapte nu a avut niciun fel de răspândire. [4] Valea Pellice a fost astfel complet ocupată de trupele marchizului, cu excepția zonei Rora, care a rămas nepăzită. [7]

În zilele următoare, trupele marchizului au menținut un anumit comportament, încercând să câștige încrederea populației. În Angrogna, în special, au încercat să convingă populația rămasă să-i amintească pe fugari, dintre care unii s-au întors de fapt în sat. Sâmbătă, 24 aprilie, în ajunul Paștelui, la ora 4 dimineața, a început să funcționeze un semnal convenit de la castelul Torre Pellice. Soldații au atacat populația civilă cu arme, răsfățându-se cu violuri și torturi , iar o mare parte a populației a fost masacrată pe loc. Irlandezii, în special, s-au remarcat prin ferocitatea lor. [4]

O parte dintre valdezii supraviețuitori au reușit să se refugieze în Queyras [7], în timp ce mulți dintre supraviețuitorii rămași au fost închiși și duși în diferite închisori, unde mulți dintre ei vor rămâne ani de zile, supuși unor torturi suplimentare; mulți alții au fost convinși cu forța să se convertească la catolicism. Copiii care erau orfani sau dispăruți în alt mod erau colectați și încredințați familiilor catolice. Doar populația din San Martino , în Val Germanasca , a fost salvată și, avertizată de catolicul Emanuele Boocchiardo, a reușit să repare în valea superioară a Chisonei . [7] În văi, închinarea protestantă a fost interzisă, iar populația rămasă a fost forțată să abjureze. [6] Comandantul unuia dintre cele patru regimente, Lordul de Petitbourg, a aflat de planurile marchizului, a refuzat să ia parte la ele și a demisionat de la comandă. [4]

Bugetul masacrelor

Valdenii uciși cu focul

Victimele au fost concentrate mai ales în Pra del Torno , Villar Pellice , Bobbio Pellice, Rorà , Prali . [6] Soldul final, conform unui document valdez din 1656 , a fost de 1712 decese între bărbați și femei; în plus, 148 de copii au fost luați de pe văi și încredințați familiilor catolice. [1]

Potrivit unor surse ducale, victimele au fost mult mai puține. Mai multe documente citate de Muston [4] vorbesc despre câteva zeci de morți; un document vorbește despre 50 de decese, altul despre 10 sau 12 decese. Cu toate acestea, un raport oficial din 11 mai vorbește despre 160 de decese în Bobbio Pellice și 150 în Villar Pellice ; Muston, extrapolând aceste date la întreaga vale, estimează cel puțin 2000 de decese. [4]

Marchizul de Pianezza a afirmat întotdeauna că nu a existat nicio acțiune împotriva populației civile, dar în jurnalul unuia dintre ofițerii marchizului de San Damiano sunt confirmate mai multe scene de tortură. Domnul de Petitbourg însuși, la 27 noiembrie 1655 , a publicat o declarație pe propria răspundere, semnată în fața martorilor, în care declara că a fost martor ocular al torturii și uciderii indiscriminate a civililor. [4]

„Un contemporan valdez descrie faptele după cum urmează:„ Bărbați măcelăriți disprețuiți de călători, copii mici rupți din pântecele mamei lor și zdrobiți de stânci: fete și femei insultate, împinse de-a lungul străzilor ”.

( Giordano Bruno Guerri, Anti-istoria italienilor , Mondadori, Milano, 1997, pagina 147 )

Apărarea lui Rorà

După cum sa spus anterior, Rorà nu fusese echipat. În dimineața zilei de 24 aprilie, un batalion de 500 sau 600 de oameni din regimentul San Damiano, sub comanda contelui Cristoforo di Lucerna, contele de Rorà, a avansat spre Rorà de la Villar Pellice. Janavel i-a văzut pe bărbați sosind și cu 6 tovarăși s-a plasat în corespondență cu un pasaj obligatoriu, lângă stânca Rumer. Aici, profitând de cunoștințele locurilor, de metodele de luptă psihologică ante litteram și de efectul surpriză, pumnul valdens a reușit să-i pună la fugă pe atacatori.

Janavel i-a avertizat pe săteni, care, necunoscând masacrele din aceeași zi, au trimis o delegație pentru a transmite un protest marchizului de Pianezza. El a afirmat din nou că a fost doar o greșeală și l-a asigurat că nu se va mai repeta. La 25 aprilie, un alt batalion s-a apropiat de Rorà de pe Muntele Cassulet. Janavel, alături de alți 17 bărbați, i-a așteptat din nou într-o poziție favorabilă: cei 12 mușchetari și 6 slingers valdezi au reușit să-i pună pe fugitori pe atacatori și, într-adevăr, să-i alunge provocând pierderi semnificative.

Pianezza l-a trimis pe contele Rorà în oraș pentru a-i liniști pe locuitori și între timp a început să organizeze o nouă expediție. În noaptea cuprinsă între 26 și 27 aprilie, locuitorii, evident, nu au fost liniștiți de conte, au părăsit Rora și s-au refugiat pe versanții Muntelui Friolànd . Pe 27 aprilie, un batalion al marchizului a intrat în Rora, a ars câteva case și a plecat, luând cu ei un pradă mare, inclusiv turme și turme. Janavel cu cei 17 oameni ai săi i-a așteptat la întoarcere, iar împreună cu oamenii lui i-au atacat în localitatea Damasser. Regimentul, împiedicat să se miște de pradă, s-a retras spre Villar Pellice, dar Janavel l-a precedat pe drum și l-a atacat a doua oară la Pian Pra; surprinși, oamenii marchizului s-au desființat și au fugit, lăsând tot prada, care a fost recuperată de locuitori.

Marchizul a adunat un nou regiment, care a fost încredințat la comanda lui Gian Bartolomeo Malingri di Bagnolo [8] . La 28 aprilie, împărțit în două coloane, regimentul a urcat spre Rorà. Trupele lui Janavel se întăriseră, ajungând la 30-40 de oameni. Valdenii au interceptat din nou una dintre coloane în stânca Rumer, dar a doua coloană s-a apropiat de sus riscând să le ocolească. Dându-și seama de acest lucru, Janavel și-a condus oamenii spre creasta de deasupra; valdezii s-au repezit prin a doua coloană și s-au plasat într-o poziție dominantă, de unde, profitând de avantaj, au reușit să respingă trupele marchizului, care a pierdut 65 de oameni. Valdenii au urmărit apoi trupele care fugeau, i-au interceptat într-un ritm obligatoriu și au provocat în continuare pierderi considerabile.

Pianezza a decis un atac masiv. A adunat 10.000 de oameni, iar pe 3 mai i-a trimis în trei grupuri separate la Rorà: unul de la Bagnolo, unul de la Villar Pellice, unul de la Luserna. Janavel a interceptat trupe din Villar și a atacat bătălia, dar celelalte grupuri au intrat în vale, au ars și au jefuit satul, au masacrat numeroși locuitori și au închis supraviețuitorii. Janavel a abandonat bătălia și s-a retras împreună cu familia sa în valea Luserna. [7] Marchizul de Pianezza a putut în acea zi să declare victoria asupra „ereticilor”. [6] La 6 mai, într-o comunicare către ducele de Savoia, marchizul a anunțat că a rezolvat problema valdeză cu aceste cuvinte:

"Insemnele victorioase au fost deja plantate în toată incinta acestor munți alpini ... nu mai simt arme rebele, totul este pustiu ... perversitatea stinsă [9] "

Pe 4 mai, Pianezza a emis un ultimatum lui Janavel. El a amenințat că va fi torturată soția și fiicele liderului valdez, a luat prizonieri cu o zi înainte, dacă nu s-a predat; de asemenea, el a amenințat că va pune preț pe cap și a promis că, dacă nu se va preda spontan, va fi supus unor torturi foarte severe în caz de arestare. [7] [10] Janavel a refuzat ultimatumul și imediat Pianezza și-a pus un preț pe cap. Janavel și-a recuperat fiul, aflat în custodia unei rude din Villar, și a fugit la Dauphiné împreună cu familia sa; aici și-a așezat fiul în siguranță și a făcut tot posibilul pentru a se odihni și a-și reîmprospăta trupele. [7]

Reacții internaționale

Léger, care a fugit împreună cu Janavel, a plecat la Paris , unde a luat măsuri pentru a răspândi vestea masacrului. [7] Ulterior, a lucrat și în Olanda și Anglia. [10] În același timp, ducesa de Savoia a luat măsuri în Franța, cerându-i cardinalului Mazarin să împiedice intrarea refugiaților în Franța. [11]

Când cardinalul a refuzat, ducesa a cerut ca refugiații să fie îndepărtați cu cel puțin trei zile de călătorie de la frontieră, dar din nou Mazarin a refuzat. Ducesa a reușit în cele din urmă ca Franța să interzică supușilor să plece în străinătate pentru a-i ajuta pe valdezi. Între timp, în străinătate, vestea despre masacre a început să se răspândească, trezind reacții pline de viață. Multe guverne ale Europei, inclusiv regii Suediei și Danemarcei , unele cantoane elvețiene și orașele Berna și Geneva , și-au exprimat sprijinul pentru valdezi. [12]

În multe țări protestante (Anglia, Olanda , Suedia , dar și Germania și Franța ) s-au ținut posturi publice pentru valdezi și s-au deschis abonamente. Oliver Cromwell le-a oferit valdenilor să primească refugiați în Irlanda , dar valdezii i-au cerut să trimită în schimb un ambasador plenipotențiar la Torino pentru a pleda cauza lor, [7] o cerere pe care Cromwell a acceptat-o ​​imediat. [7] [13] Poetul John Milton a scris un sonet despre fapte, On the Late Massacher in Piemont (sic) (Recentul masacru din Piemont). [14] Franța i-a întâmpinat pe refugiați, care au fost puși sub tutela regelui. Curtea din Savoia a încercat în acest moment să nege faptele care s-au întâmplat, fără a reuși totuși. [7]

Rezistența valdeziană

După câteva zile petrecute în recuperare, Janavel și familia sa s-au întors pe văi și s-au stabilit pe „Pelaia di Geymet”. De aici Janavel încercase fără succes să o ia pe Lusernetta, inaugurând faza de contraatac a trupelor valdiene. Acest fapt a însămânțat teroarea în satele de la poalele munților. Un contingent irlandez a fost împărțit în Bibiana în apărarea sa, dar soldații s-au răsfățat cu astfel de excese încât populația însăși a ajuns să ia armele și să-i alunge.

După o lună de exil, refugiații din valea Angrogna, conduși de Bartolomeo Jahier, s-au întors și ei pe văi, poziționându-se în Angrogna și Pramollo. Jahier l-a invitat pe Janavel să se alăture lui și trupelor sale, iar pe 27 mai cele două grupuri s-au reunit pe pârâul Angrogna . În aceeași seară au atacat-o pe Garzigliana , fără succes. A doua zi, au atacat San Secondo di Pinerolo , de data aceasta cu succes. La intrarea în oraș, au găsit acolo o garnizoană irlandeză, care a fost masacrată. În total, 700 sau 800 irlandezi și 650 piemontezi au fost uciși; potrivit lui Muston, locuitorii neînarmați au fost cruțați, cu excepția unei fete care a fost ucisă de un glonț rătăcit. [7]

Valul de teroare care a urmat a transformat opinia publică împotriva Pianezza. El a acordat o recompensă marilor lideri valdezi (300 de ducați pe capul lui Janavel, 600 pe capul lui Jahier), dar totuși trupele valdene au continuat să crească, întărite de voluntari din Queyras și Val Chisone, [7] , precum și de grupuri de Voluntari hughenoți din Franța . [9] La 2 iunie valdenii au atacat Bricherasio . Atacul a eșuat, dar au reușit să provoace pierderi considerabile trupelor Pianezza. Câteva zile mai târziu, Janavel a atacat o coloană în tranzit de la Luserna la fortul Mirabouc, provocând pierderi grave.

Janavel s-a mutat apoi la Villar Pellice, unde mulți s-au convertit la catolicism și a reușit să convingă mulți locuitori să se alăture trupelor sale. În acest moment, trupele lui Janavel și Jahier se ridicau în total la aproximativ 600 de oameni, împărțiți în două grupuri aproximativ egale sub cei doi comandanți și aveau sediul în cătunul Verné, lângă Angrogna. Cele două grupuri alăturate au atacat apoi Torre Pellice; din nou atacul a eșuat, dar au apărut pierderi considerabile apărătorilor. [7]

Jahier a plecat într-o expediție de aprovizionare la Crissolo ; orașul, care susținuse trupele Pianezza, a fost demis. Între timp, trupele din San Secondo și din satele vecine au atacat valdezii din Angrogna, dar au fost respinși. La întoarcere, Jahier a plecat la Pragelato pentru a vinde o parte din pradă. După 8 zile, pe 13 iunie, Janavel a decis să atace Luserna doar cu ale sale; între timp, însă, sosise un nou regiment de apărători, iar Janavel trebuia să se retragă.

La 15 iunie, Pianezza a atacat trupele lui Janavel în Angrogna cu 3000 de oameni. Janavel a urcat, a confruntat atacatorii timp de 5 ore, apoi a contraatacat, dispersând atacatorii. În acel moment, Jahier și trupele sale s-au întors; cele două grupuri s-au reunit și au atacat trupele Pianezza la San Giovanni, unde se regrupau. Aici Janavel a fost grav rănit de un glonț; a avut timp să lase comanda lui Jahier, apoi și-a pierdut cunoștința. A fost transportat la Pinasca , unde a fost tratat, și a durat șase săptămâni pentru a-și reveni. [7] Jahier, prost sfătuit de un trădător, în aceeași seară a încercat să-l atace pe Osasco ; ademenit într-o ambuscadă, a fost ucis cu trupele sale. [7] [15]

În ciuda pierderii lui Janavel și Jahier, valdenii nu s-au desființat. Trupele și comandanții au sosit din străinătate pentru a-i întări. De asemenea, Léger s-a întors și a doua zi după sosirea sa s-a mutat pe teritoriul Angrogna, oprindu-se la trecătoarea Vaccera. În noaptea aceea, unii exploratori valdezi au întâlnit un regiment piemontez, format din voluntari din orașele câmpiei, îndreptat să atace valdezii la Angrogna; exploratorii au reușit să-și avertizeze însoțitorii tăbărați pe dealul Vaccera la timp, unde piemontezii au atacat a doua zi, fiind respinși după o zi de luptă. Câteva zile mai târziu, o expediție din garnizoana Torre Pellice a fost din nou respinsă, iar contraatacul valdez a ajuns la limitele aceluiași oraș. [16]

Câteva zile mai târziu, pe 26 iulie, [6] valdezii au efectuat un nou atac asupra Torre Pellice. Comandantul șef al trupelor era francezul Descombies, care ajunsese pe 17 iulie și reușise, de asemenea, să organizeze un mic escadron de cavalerie. Chiar și Janavel, recuperat parțial, se alăturase trupelor, deși nu era încă capabil să lupte. Necunoscând suficient de bine capacitățile trupelor valdense, Descombes s-a bazat pe trupele sale franceze, care au efectuat o recunoaștere a cetății Torre Pellice și au declarat-o inexpugnabilă.

Cu toate acestea, cercetașii au fost depistați, iar autoritățile din Torre Pellice au comunicat vestea Luserna, de unde un regiment aflat sub comanda căpitanului de Marolles a plecat pentru salvare. Valdenii au început să se retragă, dar doi comandanți ai văilor, Bellin și Peironnel, au decis să încerce totuși un asalt; au fost urmate de aproximativ jumătate din trupe, inclusiv de Janavel, care ar rămâne în căutarea de deasupra, în timp ce Descombes a condus restul trupelor la Vaccera. Valdenii au atacat impetuos, au străpuns lângă mănăstirea Capucinilor , la care au dat foc și au atacat cetatea. Acest lucru negocia deja predarea când Janavel a văzut sosirea regimentului de Marolles și a sunat retragerea înainte ca trupele sale să fie înconjurate de cavalerie. [16]

Brevetele harului

Între timp, diplomațiile europene se mutaseră în favoarea valdenilor. Regele Franței își asigurase sprijinul într-un document către Cromwell și îi instruise ambasadorului său la Torino, de Servient, să se angajeze în cauza valdeziană. Cromwell însuși îl trimisese pe ambasadorul său plenipotențiar, Morland, pentru a-și pleda cauza. Olanda și Elveția și-au trimis, de asemenea, reprezentanții. [17] Confruntată cu solicitările ambasadorilor (în special din Morland), ducesa de Savoia a declarat că a fost uimită de faptul că ambasadorii din astfel de țări îndepărtate ar fi putut asculta astfel de zvonuri imprecise; că nu au existat atrocități, ci pedepse moderate și paterne împotriva supușilor rebeli, pe care niciun suveran nu le-ar fi putut ierta; dar asta oricum i-ar ierta. [16]

Morland a plecat și au început imediat negocierile între curtea din Torino și reprezentanții valdezilor, ajutați de ambasadorii elvețieni și de Servient; pe de altă parte, ambasadorii Angliei și Olandei au fost excluși din negocieri. La 18 august 1655 , brevetele de grație au fost semnate la Pinerolo , ceea ce a garantat „iertarea” valdenilor pentru „rebeliunea în arme” și a restabilit cel puțin parțial libertățile civile și religioase ale valdezilor [1] [6]. [9] , dar introducerea de noi limitări în ceea ce privește preexistent Tratatul de la Cavour de 1561 , în special interdicția de ședere pe dreapta Pellice fluxului, în Luserna, Lusernetta, Bibiana, Campiglione, Fenile, Garzigliana, Bricherasio și San Secondo di Pinerolo. [16]

Muston subliniază că gestionarea atât a persecuțiilor, cât și a negocierilor trebuie să fie atribuită mai mult regentei Ducese de Savoia Maria Cristina decât ducelui Carlo Emanuele II , așa cum se poate observa și din unele sentințe cu aceleași licențe. [16]

După brevetele de grație

Condițiile licențelor nu au fost pe deplin respectate, iar tensiunile dintre Ducat și comunitatea valdeză au continuat. Janavel a rămas fugar, intenționând să continue lupta armată și a suferit o condamnare la moarte în lipsă în 1661 . [18] În 1663 a existat o nouă insurecție valdeză condusă de el, care, totuși, nu a obținut rezultate. [6] Un sinod valdez din același an l-a dezmințit pe Janavel, [3] care a trebuit să expatrieze la Geneva , în timp ce Léger s-a mutat la Leiden ; în 1664 ducele de Savoia a semnat noi licențe, care vor dura până la noile persecuții din 1685 . [6]

Notă

  1. ^ a b c d Municipiul Inverso Pinasca - istorie
  2. ^ a b c d e f g ( RO ) Alexis Muston, Israelul Alpilor - o istorie completă a valdezilor din Piemont și a coloniilor lor , traducere în engleză de John Montgomery, Baptist Standard Bearer, 2000; ISBN 1-57978-533-6 ; vol. I, partea II, capitolul VI (ediția istorică din 1866 disponibilă pe Google Books )
  3. ^ a b c Reforma pe net - The Piedmontese Easters of 1655 Arhivat 13 aprilie 2013 în Archive.is .
  4. ^ a b c d e f g h i j k ( EN ) Alexis Muston, op. cit. vol. I, partea II, capitolul VII
  5. ^ Adesea italianizat în Giosuè Gianavello ; cele două denumiri apar indiferent în documentația istorică
  6. ^ a b c d e f g h ( FR ) sabaudia.org - Vaudois et Protestants dans les etats de Savoie-Piemont Arhivat 27 iulie 2011 la Internet Archive .
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p ( EN ) Alexis Muston, op. cit. vol. I, partea II, capitolul VIII
  8. ^ Situl Castelului Bagnolo, cu notă istorică asupra contelor Malingri , pe castellodibagnolo.it .
  9. ^ a b c Biserica valdeziană - 350 de ani de la Paștele Piemontezi [ link întrerupt ]
  10. ^ a b Fredo Valla, Bărbați și femei din văile olimpice , în parcurile din Piemont - olimpiadă specială , văi și parcuri , supliment n. 1 din Piedmont Parks n. 1, ianuarie 2006, disponibil online Arhivat 8 ianuarie 2007 la Internet Archive .
  11. ^ Ne amintim că, la momentul faptelor, atât Queyras, cât și Val Chisone erau teritorii franceze.
  12. ^ Refugiații prin credință , în Dicționarul istoric al Elveției .
  13. ^ Fundația Waldensiană - Timpul persecuțiilor
  14. ^ ( EN ) Locuri istorice valdense: milton Text original și traducere italiană de Mario Praz
  15. ^ Val d'Angrogna muzee și situri istorice valdense
  16. ^ A b c d și(EN) Alexis Muston, op. cit. vol. I, partea II, capitolul IX
  17. ^ Waldenses , în Dicționarul istoric al Elveției .
  18. ^(EN) Alexis Muston, op. cit. vol. I, partea II, capitolele X și următoarele.

Elemente conexe