Politic corect

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - „Politic corect” se referă aici. Dacă sunteți în căutarea single-ului SR-71 , consultați Politically Correct (single) .

Expresia corectitudine politică (în engleză political correctness ) desemnează o orientare ideologică și o atitudine socială de o atenție extremă la respectul formal, în special în evitarea ofensării împotriva anumitor categorii de oameni. Orice idee sau comportament în derogare mai mult sau mai puțin deschis la adresa respectivă apare atunci, totuși, incorect din punct de vedere politic (incorect din punct de vedere politic).

Avizul, cu toate acestea exprimat, care dorește să aspire la corectitudinea politică trebuie să apară, prin urmare, clar liber, în formă și substanță, de orice fel de prejudiciu rasial , etnic , religios , de gen , vârstă , orientare sexuală sau dizabilitate . persoană față de categorii considerate discriminate.

Utilizarea expresiei în sensul curent se remarcă la o mișcare politică a stângii americane active în anii treizeci [1] pentru recunoașterea minorităților etnice, de gen, religioase, politice și pentru justiția socială, chiar și cu un respect mai respectuos de limbaj [1] . Cu toate acestea, există mai multe ipoteze cu privire la originile conceptului de „corect politic”. [2]

Nașterea corectului politic

Termenul a apărut pentru prima dată în vocabularul marxist-leninist după Revoluția Rusă din 1917. [3]

Politically Correct este, de asemenea, mișcarea ideologică ulterioară de inspirație liberală și radicală de la universitățile americane (în special la Universitatea Michigan din Ann Arbor , Michigan ) care la sfârșitul anilor optzeci a propus, în recunoașterea multiculturalismului , reducerea unor discriminări expresii lingvistice și ofensatoare față de minorități:

  • Afroamericani ( afroamericani ) sau, mai bine zis , afroamericani , au înlocuit negrii , negrii și negrii ;
  • gay a înlocuit „sodomit” și „fagot” (sodomit, fenicul).

În mod similar, în limba italiană:

  • În locul termenului negru a fost invitat să folosească negru, omolog cu termenul alb;
  • În locul termenului de țigan, oamenii erau invitați să folosească numele propriu al grupului etnic, adică ròm sau sinti în funcție de grupul etnic (adjective neschimbate în funcție de sex și număr);
  • În mod diferit, capabil sau cu handicap înlocuiesc diferite expresii jignitoare care erau folosite în trecut ( handicapat , anglicism handicapat , apoi handicapat , mongoloid etc. ). Acest termen a fost criticat de aceleași asociații comerciale, în special pentru că riscă să împiedice o analiză obiectivă a realității. [4]
  • somerii nu inlocuieste nimic.

Limbaj inclusiv

În ultimii ani, unii activiști americani au propus o revizuire a limbii, propunând eliminarea cuvintelor cu semnificație jignitoare către o minoritate sau un anumit grup de oameni.

Sexul substantivelor, adjectivelor și pronumelor

Termeni precum polițiști , forță de muncă, oră de om sau salutarea băieților sunt uneori considerate sexiste, deoarece nu includ sexul feminin. Termenii băiat și fată nu sunt recomandați, deoarece pot fi pronunțați greșit dacă nu știți genul în care identificați persoana despre care vorbiți. [5] Există dezbateri privind utilizarea unor expresii precum „ doamnelor și domnilor ”, deoarece împărțirea oamenilor în două sexe ar fi considerată sexistă sau discriminatorie față de indivizii care nu se identifică cu aceste sexe. [6]

Dicotomia pe lista albă / lista neagră este descurajată, deoarece utilizarea continuă ar putea prezice un paralelism cu culoarea pielii umane, că albul este mai bun decât negrul. În contextul tehnologic, zicala Arhitecturii Master-Slavice este considerată rasistă, deoarece americanilor care o folosesc ar putea să ne amintească de trecutul în care populația afro-americană a trăit în sclavie. [7] O soartă similară s-ar fi întâmplat cu teza științifică Supremația cuantică sau ideea că computerele cuantice pot rezolva probleme nerezolvate de computerele tradiționale. Potrivit unor cercetători, în conformitate cu corectitudinea politică, teza științifică ar trebui să-și schimbe numele, deoarece actuala este prea asemănătoare cu conceptul rasist cunoscut sub numele de supremație albă . [8] [9]

Transsexualitatea

O altă practică urmată de cei care aderă la ideologia corectitudinii politice este de a evita așa-numita deadnaming : atunci când faceți referire la trecutul unei persoane transgender înainte de schimbarea de sex, trebuie să utilizați în continuare numele curent post-tranziție, mai degrabă decât numele cu care s-a născut acea persoană. Această regulă este, de asemenea, extinsă la persoanele care, într-un anumit moment, declară că se identifică cu un anumit gen, fără să fi schimbat încă legal genul. Oricine nu respectă această practică conform ideologiei politicii corecte poate fi considerat ofensator și violent verbal . [10]

Influențe

Politic corect nu se aplică numai limbajului, ci și fenomenelor culturale și artistice și lucrărilor de diferite feluri; de la cinema la muzică la sculptură. Ca parte a evenimentelor publice din Black Lives Matter din iunie 2020, în Statele Unite, pentru a pune la îndoială miturile și icoanele considerate incorecte din punct de vedere politic, mai multe statui au fost demolate și deteriorate ilegal, inclusiv cele ale lui Cristofor Columb și Jefferson Davis . [11]

Critici

Politic corect este considerat de diverși autori a fi o formă de conformitate lingvistică, cu limitările tipice ale oricărei forme de gândire , în care sunt identificate urme de neo - puritanism [12] . De asemenea, este criticat bizantinismul anumitor definiții care se estompează de-a lungul anilor [13] : cei care au fost cândva handicapați au devenit mai întâi invalizi , ulterior handicapați , apoi handicapați , apoi handicapați și, în cele din urmă, invalizi . Utilizarea definiției negative este, de asemenea, clasică: orb pentru nevăzători, surd pentru surd, non-ambulator pentru para sau tetralegici; definiții, precum și inexistente în lexiconul medical, aproape întotdeauna respinse cu dispreț, ca semn de ipocrizie în absența unor avantaje concrete, de către organele de protecție ale categoriilor în cauză.

O critică este susținută de organizatorii campaniei împotriva corectitudinii politice, conform căreia adoptarea unor termeni care nu sunt ofensatori față de anumite categorii este sancționată fără consultarea categoriilor în sine, ceea ce este deja un factor de discriminare. [14]

O examinare ideologică este efectuată de Raffaele Alberto Ventura în cartea sa La guerra di tutti. Populismul, teroarea și criza societății liberale , pp. 263-270. După ce a propus o genealogie care își arată laturile pozitive, autorul ridică câteva probleme critice: „Nu numai că delimitează spații în care acum pare imposibil să se spună ceva (de exemplu așa-numitele spații sigure ale universităților americane), dar și eșuează în funcția sa principală: în loc de pacificare, oferă pretexte noi și infinite pentru conflict. Identificând agresiunile și microagresiunile din spatele fiecărui schimb de comunicare, Political Correct a ajuns să devină o teorie a „războiului drept” la îndemâna oricui ». [15]

Teoria care poate a avut cel mai mare succes și rezonanță din punct de vedere politic corect este cea a filosofului Costanzo Preve . Încă din 2005 [16] Preve a profețit că corectul politic va deveni un concept primordial în politica occidentală. Potrivit lui Preve, capitalismul târziu american și european, după ce a epuizat, odată cu căderea URSS, impulsul său emancipator către un stat al bunăstării (care a avut loc sub produl unui model socialist alternativ), și-ar fi canalizat toate energiile. „spre bătălii moral-culturale, într-o regresie substanțială a drepturilor sociale și economice cucerite în secolul al XX-lea. Prin urmare, corectul politic ar fi servit ca armă retorică a mass-media dominante, pentru a exacerba conflictele „culturale” prezente în societate, astfel încât să pună la cale progresiștii și conservatorii, alb-negru, bărbați și femei, drepți și gay . Toate conflictele posibile s-ar ridica în prim planul agendei politice. Toată lumea, cu excepția conflictului de clasă. În acest fel, forțele economice dominante, împărțite „cultural” între progresiști ​​și conservatori, ar fi beneficiat de o sursă perenă de legitimitate politică.

În urma mobilizărilor de stradă legate de mișcarea vieții negre din 7 iulie 2020, aproximativ 150 de intelectuali (inclusiv Noam Chomsky , JK Rowling și Margaret Atwood ) au publicat o scrisoare deschisă ( A Letter On Justice And Open Debate [17] ) pentru a avertiza despre pericolele „unui nou set de standarde morale și alinieri politice care tind să slăbească dezbaterea deschisă în favoarea conformității ideologice”.

Gândirea corectă din punct de vedere politic este deseori acuzată că nu se angajează cu adevărat în rezolvarea problemelor în care este inserată (de exemplu, rasismul sau sexismul ), ci că se limitează la o „eludare” convenabilă și rapidă a problemei, adoptând atitudini și expresii care apar doar superficial mai respectuos, dar cu o eficiență redusă. [ de cine? ]

O formă de corectitudine politică în ceea ce privește cultura în general este cultura anulării . [18]

Notă

  1. ^ politic corect în „Enciclopedia italiană” , pe www.treccani.it . Adus la 14 mai 2021 .
  2. ^(EN) Geoffrey Hughes, Political Correctness: a History of Semantics and Culture , John Wiley and Sons, 2009, pp. 3 -5.
  3. ^ corectitudine politică , pe britannica.com .
  4. ^ - În mod diferit? Includere? Dizabilitati intelectuale? Despre terminologie. , pe www.disabilitaintellettive.it . Adus pe 2 ianuarie 2021 .
  5. ^ Universitatea din Michigan a interzis cuvintele , la thecollegefix.com .
  6. ^ „Doamnelor și domnilor” interzis pe trenurile englezești , pe ilgazzettino.it .
  7. ^ limbajul python interzice termenul master-slave , pe vice.com .
  8. ^ (RO) Comitetul editorial, Aviz | Realizarea Wokeness-ului cuantic , pe WSJ . Adus pe 21 decembrie 2019 .
  9. ^ (EN) Sarah Knapton, Academici derizați pentru a pretinde „supremația cuantică” este un termen rasist și colonialist , în The Telegraph, 17 decembrie 2019, ISSN 0307-1235 ( WC · ACNP ). Adus pe 21 decembrie 2019 .
  10. ^ Denumirea unei persoane trans este violență , la huffpost.com .
  11. ^ Toate statuile vizate în timpul protestelor din aceste zile , pe Wired , 17 iunie 2020. Adus pe 13 februarie 2021 .
  12. ^ Thomas Norman Trenton, Generation X and Political Correctness: Ideological and Religious Transformation into Students , The Canadian Journal of Sociology / Cahiers canadiens de sociologie, Vol. 22, No. 4 (Toamna, 1997), pp. 417-436.
  13. ^ Falacia clișeelor ​​- Ediția a doua , pe www.edizioniesi.it . Adus la 17 mai 2021 .
  14. ^(RO) Întrebări frecvente Depus la 19 februarie 2009 în Internet Archive . pe site-ul oficial al Campaniei împotriva corectitudinii politice
  15. ^ ( IT ) RA Ventura, Războiul tuturor. Populism, teroare și criza societății liberale , fax minim, Roma, 2019, pp. 263-264.
  16. ^ Elemente ale corectitudinii politice .
  17. ^ (EN) O scrisoare despre justiție și dezbatere deschisă , în revista Harper's, 7 iulie 2020. Adus pe 7 ianuarie 2021.
  18. ^ Ce este cultura de anulare, în centrul unei mari dezbateri privind libertatea de exprimare , în Il Riformista , 14 iulie 2020. Adus pe 4 ianuarie 2021 .

Bibliografie

  • Războiul tuturor. Populism, teroare și criza societății liberale , Raffaele Alberto Ventura, fax minim, Roma, 2019
  • America și libertate: De la Alexis de Tocqueville la George W. Bush , Furio Colombo, Baldini Castoldi Dalai, 2005
  • Igiena verbală. Politic corectitudine și libertate lingvistică , Edoardo Crisafulli , Vallecchi, 2004
  • Umbra puterii. Latura întunecată a societății: laudă a incorectului politic , Bonvecchio C., Risé C., Red, Como, 1998
  • Bunele maniere , D'Urzo V., Il Mulino, 1997, ISBN 88-15-05998-9
  • Cultura văicărelilor. Saga corectă din punct de vedere politic , Hughes R., Adelphi, 1994, ISBN 88-459-1093-8
  • Rasismul este o gafă. Excesele și virtuțile „Politic corect” , Baroncelli Flavio , Donzelli, 1996, ISBN 88-7989-206-1
  • Pata umană , Philip Roth , Einaudi
  • Limba înhămată. În marginea corectului politic , Massimo Arcangeli în Studii de lexicografie italiană, Accademia della Crusca, Florența, 2001, vol. XVIII, n.18, pp. 285-306

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității LCCN (EN) sh92003119 · GND (DE) 4392991-6