Prince étranger
Expresia prinț străin (în franceză , prince étranger ) indică un rang nobil , de un grad înalt, dar ambiguu, folosit în curtea regală franceză a Ancien Régime .
Terminologie
În Europa medievală, un nobil purta titlul de prinț ca o indicație a suveranității , atât eficace, cât și potențială; pe lângă acești subiecți (și pretendenții de a deveni monarhi ), titlul aparținea celor care se aflau în linia succesiunii la un tron regal sau altfel independent [1] . În epoca post-medievală, Franța poseda numeroase categorii de prinți, care erau adesea în contradicție între ei și cu ceilalți membri ai nobilimii cu privire la chestiuni legate de distincții și prioritate.
Prințul străin , în Franța, s-a clasat aproximativ deasupra prințului de titru ( titrul prinților, adică deținătorii unui titlu legal, deși străin, de prinț, fără nicio asociere cu un tărâm ereditar) și cei mai titulați nobili, inclusiv cei de cel mai înalt rang dintre aceștia. , ducii . Pe de altă parte, rangul lor era mai mic decât membrii recunoscuți ai Casei Capetiene , dinastia conducătoare din Franța încă din secolul al X-lea . În această ultimă categorie reală, în ordinea crescândă a importanței, au fost incluși:
- princes légitemés (prinți legitimi), copii naturali legitimi și descendenți de sex masculin ai regilor francezi;
- princes du sang (prinții sângelui), strănepoți legitimi în linia masculină și descendenți mai îndepărtați ai regilor francezi anteriori;
- famille du roi ( familia imediată a regelui ), care consta din copiii legitimi ( enfants de France ) și nepoții din linia masculină ( petit-enfants de France ) ai regelui sau dauphinul Franței .
Această ierarhie a evoluat lent la curtea franceză într-un mod aproape independent de evoluția pe care titlul a cunoscut-o în domnia dinastiei în cauză; de fapt, în afara sălilor Parlamentului de la Paris nu era clar dacă prințul străin s-a clasat mai sus, mai jos sau la egalitate cu colegii din Franța .
Exista trei tipuri de print străin :
- care își au domiciliul în Franța, dar recunoscut de regele ca membri cadetuui ai dinastii care au domnit în străinătate (de exemplu, Guise al Casei de Lorena , a Nevers Casei Mantuan de Gonzaga , The Nemours , cadeți ale Ducelui de Savoia , etc. .). De rang mai înalt decât aceștia au fost destituiți monarhi, precum regele James al II-lea al Angliei , regina Christina a Suediei sau Susanna Enrichetta de Lorena-Elboeuf, ducesa de Mantua, care s-au bucurat de drepturi de protocol depline la curte, cel puțin până când au fost bineveniți în Franța. ;
- conducătorii micilor principate care de obicei stăteau la curtea franceză ( prinți de Monaco , duci de Bouillon etc.);
- cei care pretindeau că aparțin unor dinastii antice conducătoare, fie în linia masculină (de exemplu Rohan ), fie care pretindeau un tron străin ca moștenitori în linia feminină (La Trémoïlle).
stare
La fel ca cavalerii eroi ai tradiției medievale , erau în exil sau în căutarea unui protector regal, pentru a câștiga premii în arme, influență internațională sau pur și simplu bogăție, prinții străini migrau adesea la curtea franceză, considerată a fi cea mai magnifică și mai măreață dintre Europa secolelor XVII și XVIII. Unele dintre ele guvernează mici state de frontieră (principatul Dombes , Orange , Neuchâtel , Sedan ), în timp ce altele au moștenit sau au primit moșii mari în Franța (Guise, Rohan, La Tour d'Auvergne); alții erau în Franța ca refugiați politici , cum ar fi fosta regină a Angliei Catherine de Braganza sau prințul palatin Edward. Cei mai mulți dintre ei au fost întâmpinați de regii Franței și au fost considerați ca podoabe vii ale majestății sale și, dacă rămâneau la curte, erau deseori recompensați cu comenzi militare, moșii, guvernări, ambasade, sinecuri religioase , titluri și, în unele cazuri, splendide acorduri de zestre în cazul căsătoriei cu prințesele regale.
În multe cazuri, însă, prezența lor la curte a fost o sursă de tensiune și, ocazional, prințul străin a încercat să-l amenință pe rege. Nașterile lor înalte nu numai că au atras atenția regelui, dar, uneori, au servit drept catalizatori ai simpatiilor nobililor francezi, curtenilor frustrați, mercenarilor , burghezilor ambițioși și chiar provinciilor în căutarea unui avocat sau a unui campion al cauzei lor (astfel ca în cazul Republicii Napolitane ), adesea într-o poziție de antagonism cu coroana franceză însăși. [2] Considerându-se ca regele Franței, prințul străin a avut tendința de a fi mândru și unii au aspirat să obțină întotdeauna puteri superioare și rang sau au contestat în mod deschis autoritatea regelui sau a parlamentului. În unele ocazii s-au răzvrătit împotriva ordinelor regale și s-au baricadat în castelele lor provinciale, la fel ca prințul Philip Emmanuel de Lorena, ducele de Mercœur , au declarat război regelui (acesta a fost cazul ducilor de Bouillon din de La Tour d 'Auvergne ), au complotat împotriva ei împreună cu alți prinți francezi ( Fronda ) sau s-au aliat cu puteri străine ( Marie de Rohan-Montbazon, ducesa de Chevreuse ).
Rivalitate cu colegii
Deși originile lor suverane au fost recunoscute într-o proză exagerată în timpul recepțiilor formale ale instanței (așa-numitele Honneurs du Louvre ), prințul străin era membru al principalului organ național judiciar și deliberativ , Parlamentul din Paris , cu condiția să dețină și o parìa ; în acest caz, dreptul lor de prioritate legal derivat de la data înregistrării în cadrul ședinței. Binecunoscutele lor dispute cu ducii , colegii regatului, relatate în memoriile ducelui de Saint-Simon , s-au datorat lipsei unui rang adecvat în cadrul parlamentului, unde colegii (cei mai înalți exponenți ai nobilimii franceze , și în principal ducii) aveau dreptul de prioritate imediat după cel al prinților sângelui . Chiar dacă la masa regelui și în înalta societate în general prestigiul prințului străin era superior celui al colegilor obișnuiți, ducii au negat această preeminență, atât în acțiunile legale, cât și în refuzul de a le acorda prioritate, contrar voinței Regii. [2]
Prințul străin s-a ciocnit adesea cu noul parvenit de la curtea lui Francisc al II-lea , care a crescut la rang de egal, pe lângă faptul că a dat bogăție și onoruri, multor tineri și frumoși reprezentanți ai micii nobilimi. Acești așa-numiți mignon au fost inițial disprețuiți și păstrați la distanță de către prinții francezi, dar mai târziu, pe măsură ce bogăția și onorurile le-au crescut, familiile lor au fost absorbite în parìa și moștenirile fiicelor lor au fost căutate și de clasa prinților ; acesta este cazul Ducatului Joyeuse care, prin căsătorie, a trecut mai întâi ducilor de Montpersier și mai târziu ducilor de Guise .
Mai frecvent, prințul străin concura între ei pentru poziție și prestigiu și, în unele cazuri, chiar cu prințul legitmés sau chiar cu prinții sângelui.
Faimosul prinț străin
În timpul domniei lui Ludovic al XIV-lea , familiile care dețineau statutul de prinț străin erau următoarele:
- Savoia-Carignano , cadeți ai ducilor suverani de Savoia ;
- cadetii Gonzaga-Nevers ai ducilor suverani de Mantua ;
- Guise , cadeți ai ducilor de Lorena care domneau ;
- i La Tour d'Auvergne , ducii domnitori de Bouillon;
- Grimaldi , prinții Monaco ;
- i La Trémoille , moștenitorii regilor Siciliei .
- Rohanii , moștenitorii ducilor de Bretagne .
Cei mai renumiți prinți străini au fost cei ai Casei Catolice Guise care, într-o perioadă istorică în care dinastia regilor Valois era pe cale de dispariție și huguenoții se întăreau în apărarea protestantismului , au îndreptat privirile ambițioase asupra tronul în sine, sperând să îl poată ocupa și hotărât să-l controleze. Mândria lor a fost atât de mare încât ducele Henric de Guise , deși folosit ca un simplu pion de către familie, a îndrăznit deschis la curtea Margaretei de Valois , fiica lui Henric al II-lea ; în cele din urmă, a fost forțat să se căsătorească în grabă cu o altă prințesă străină , Ecaterina de Clèves , pentru a evita să fie amenințată de frații jigniți ai Margaretei (fiecare dintre ei urcând pe tron, respectiv Francisc al II-lea , Carol al IX-lea și Henric al III-lea ). [3] După masacrul de la San Bartolomeo , familia Guise, victorioasă în regat, s-a dovedit a fi stăpânitoare cu coroana, determinându-l pe regele Henric al III-lea să îl asasineze pe ducele Henry în prezența sa.
Statutul de prinț străin nu era automat: recunoașterea regelui și autorizarea fiecăruia dintre privilegiile legate de grad erau necesare; unii supuși și unele familii au cerut să fie considerați ca prinți străini, dar rangul nu li s-a acordat niciodată. Un caz exemplar a fost cel al prințului Eugen de Savoia , a cărui primire rece la curtea familiei sale materne l-a determinat să se refugieze sub protecția Sfântului Împărat Roman , în serviciul căruia a devenit flagelul militar al Franței pentru o întreagă generație.
Unele dintre cele mai importante familii ducale franceze, cărora li s-a refuzat titlul de prinț străin , l-au uzurpat pur și simplu. A fost adesea revendicat în numele fiului cel mare, reamintind curții că titlul domnesc era încă subordonat - cel puțin prin lege - celui de egalitate și minimizarea riscului ca acest grad să poată fi contestat sau interzis. Cazul ducilor din La Rochefoucauld a fost tipic: pretențiile lor de a coborî de la suveranul duce William al IV-lea de Aquitaine și căsătoriile lor cu suveranii duci de Mirandola au eșuat în încercarea de a le procura desemnarea prinț străin ; [4] cu toate acestea, moștenitorul ducatului era cunoscut sub numele de Prinț de Marcillac, deși acest principat nu a existat niciodată, nici în Franța, nici în altă parte.
Titluri
Majoritatea prințului străin nu a folosit inițial titlul de prinț : întrucât familiile care dețineau acest grad în Ancien Régime erau puține și celebre, titlul avea cu el mai puțină distincție decât numele de familie deja. Din acest motiv, titlurile nobiliare, inclusiv cea de cavaler , au fost folosite în mod obișnuit și indiferent de către prințul străin în secolele al XVI - lea și al XVII-lea , fără a implica faptul că precedența lor la curte era guvernată de rangul titlului. Titlul de viconte de Turenne, de exemplu, făcut celebru de renumitul mareșal al Franței , reflecta doar o tradiție familială, deși era prinț străin , ca cadet al Casei La Tour d'Auvergne, care domnea asupra micului Ducatul de Bouillon.în timpul Revoluției Franceze .
În secolul al XVIII-lea , pe măsură ce ducii și nobilii minori și-au arogat titlul de „prinț de X”, mulți prinți străini au început să facă același lucru. În ceea ce privește prinții sângelui, Condé sau La Roche-sur-Yon-Monpersier , era o prerogativă a prinților străini să își asume unilateral un titlu princiar de curtoazie datorită numelui unuia dintre domnii lor (Prințul de Joinville pentru Guise , Prinț de Soubise pentru Rohans sau Principe di Talmont pentru La Trémoïlle), chiar și atunci când aceasta nu mai era deținută de familie. Aceste titluri, fără sens, au fost moștenite ca o adevărată parìa. [1]
În plus, unele titluri nobiliare de prinț conferite francezilor de Sfântul Imperiu Germanic Roman , de Papalitate sau de Spania au fost în cele din urmă acceptate și de curtea franceză, așa cum s-a întâmplat, de exemplu, pentru cel al Prințului de Broglie, Prințesa Orsini, Prinț de Rache, devenind întotdeauna cel mai frecvent în secolul al XVII-lea. Pe de altă parte, nu purtau cu ei un grad oficial și statutul lor social nu era comparabil nici cu cel al altor colegi, nici cu cel al prințului străin . [1]
Printre altele, prințul străin a început să adopte un obicei care se impusese în afara Franței, și anume acela de a introduce apelativul le prince ( prințul ) la numele lor de botez. Genealogistul prin excelență al nobilimii franceze, Père Anselme , a depreciat inițial acest nou obicei și a inserat formularea dit ( spus ) în intrările sale biografice, dar, după domnia lui Ludovic al XIV-lea, înregistrează această utilizare între prințul străin fără calificare.
Privilegii
Prințul străin a fost autorizat să folosească termenul haut și puissant prinț ( prinț înalt și puternic ) în eticheta franceză; au fost numiți și văr de către rege și s-au putut bucura de tratamentul Alteței Voastre .
Deși lui Saint-Simon și altor colegi nu le plăcea să li se acorde aceste prerogative prințului străin , ei erau și mai invidioși în privința altor două privilegii, așa-numitul pour ( per ) și tabouret ( scaun ). Primul dintre acestea se referea la camerele alocate în palatul Versailles pentru a permite membrilor dinastiei regale, ofițerilor de rang înalt ai anturajului regal, colegilor și altor curteni favorizați să locuiască sub același acoperiș cu regele. Aceste camere nu erau nici bine desemnate, nici bine amplasate în raport cu cele ale familiei regelui, fiind de obicei mici și îndepărtate; cu toate acestea, turnările diferențiau cercul interior al curții de toți ceilalți patroni ai palatului.
Tabouretul era un privilegiu și mai mare: consta în dreptul de a sta pe un scaun sau ployant (un scaun căptușit) în prezența regelui sau reginei. În timp ce regina avea propriul ei tron, filetele și minusculele de France fotoliile lor, prințesele de sânge scaunele tapițate cu spate rigide, ducesele ale căror soți erau egali cu Franța puteau să stea, îmbrăcați și împodobiți, într-un semicerc în jurul regina și ceilalți membri ai familiei, pe scaune mici, șubrede, fără sprijin pentru spate - și s-au crezut norocoși printre toate femeile franceze.
În timp ce soția unui ducel egal putea folosi un ployant , celelalte ducese, indiferent dacă erau franceze sau străine, nu se bucurau de această prerogativă; toate soțiile unui prinț străin ar putea revendica în schimb tabouretul și acest lucru s-a aplicat și fiicelor și surorilor. Mărimea mai mare a privilegiului pentru prinții străini s-a bazat pe constatarea că semenii erau ofițeri parlamentari, în timp ce gradul deținut de un străin prinț provenea dintr-o demnitate înrădăcinată în sângele său, mai degrabă decât în funcțiile sale. Prin urmare, a rezultat că o ducesă-parteneră împărtășea de drept rangul soțului ei ca ofițer, dar acest lucru nu putea fi extins la niciun alt membru al familiei; dimpotrivă, toți descendenții bărbați ai unui prinț străin aveau același sânge ca el și același statut ca și el , iar acest lucru se aplica și soției și soțiilor rudelor sale patriliniare .
Notă
- ^ a b c Velde, François, Rangul / Titlul de prinț în Franța , pe Heraldica.org; accesat la 18 octombrie 2009
- ^ a b Spanheim, Ézéchiel, Relation de la Cour de France. Le Temps retrouvé , ed. Emile Bourgeois, Mercure de France, Paris, 1973, p. 134
- ^ "House Of Guise" Arhivat la 23 iulie 2008 la Internet Archive . în Encyclopædia Britannica Ediția a XI-a ; accesat la 21 octombrie 2009
- ^ Universitatea din Chicago, ed (1990). Familia La Rochefoucauld , în New Encyclopædia Britannica - Micropædia. Volumul 7 , ediția a 15-a, Encyclopædia Britannica Inc., Chicago, p. 72, ISBN 0-85229-511-1 . „Revendicările familiei de privilegii princiare în Franța au fost făcute fără succes la mijlocul secolului al XVII-lea [...]”.
Bibliografie
- Velde, Francois, Rangul / Titlul de prinț în Franța , pe www.heraldica.org
- Labatut, Jean-Pierre, Les ducs et pairs de France au XVIIe siècle , Presses universitaires de France, Paris, 1972, pp. 351–371
