O mișcare simplă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Prostye dviženija
Простые движения
Prostyedvizhenia.png
Captură de ecran preluată din videoclipul melodiei
Artist tATu
Tipul albumului Singur
Publicare 30 mai 2002
Durată 03:56
Album de origine tATu Remixes
Tip Pop
Eticheta Universal / Interscope
Producător Ivan Šapovalov
Înregistrare 2002
Formate descărcare digitală
tATu - istorie
Single anterior
( 2001 )

Prostye dviženija ( chirilic : Простые движения ; „mișcări simple”) este un single din grupul muzical rus tATu , lansat la 30 mai 2002 . [1]

Piesa, înregistrată la Los Angeles , a fost inițial disponibilă doar într-o versiune de videoclip muzical pe 30 mai 2002. Ulterior, împreună cu Ne ver ', ne bojsja , piesa a fost inclusă în compilația tATu Remixes (2003), din care este considerat un singur extract, nefiind lansat pe niciun alt album de către duo.

Videoclipul melodiei a câștigat categoria „Cel mai bun videoclip” la Premiile Muz-Tv din 2003. [2]

Videoclip

Videoclipul, înregistrat în aprilie 2002 la Los Angeles , include mai multe „mișcări simple”. Lena este văzută într-un bar făcând câteva lucruri, de la apă potabilă până la răsfoirea paginilor unei cărți. Alte scene includ Julia goală într-o cadă în timp ce se masturbează.

Videoclipul a provocat mai multe controverse în Rusia, până când a fost interzis pentru conținutul său, deoarece a filmat-o pe Julia Volkova într-o scenă de masturbare . Volkova a răspuns tinerilor fani spunând: "Ei bine, toată lumea știe. Dacă nu știi, ești prea tânăr! Deși cred că oamenii de vârsta ta fac probabil lucruri mult mai puțin inocente". [3] Šapovalov , care a regizat videoclipul, a spus că nu-l deranjează faptul că videoclipul poate fi cenzurat, afirmând: „tATu sunt puternici pe canalele TV de muzică, așa că sunt pozitiv și cred că îl vor difuza”. [3] Cu toate acestea, într-un alt interviu, el a declarat că a fost forțat să cenzureze scena masturbării, arătând doar imaginile de pe chipul Juliei în momentul culminant al orgasmului. Nuditatea lui Volkova a apărut mai târziu în unele clipuri difuzate online: în scene, după ce își scoate cămașa, în timp ce se masturbează, îi pot fi văzuți sânii.

Videoclipul original necenzurat a rămas ca descărcare gratuită pe site-ul fetelor până la sfârșitul anului 2006; versiunea completă este disponibilă prin intermediul platformelor P2P sau pe YouTube .

versiune în limba engleză

O mișcare simplă
Artist tATu
Autor / i Mars Lasar, Ivan Šapovalov , Martin Kierszenbaum , Valeriy Polienko
Tip Pop
Baladă
Publicat de Universal / Interscope / Cherrytree Records
Publicație originală
Gravare 200 km / h în ediția a 10-a aniversare Wrong Lane
Data 2012
Durată 02:47

Piesa a fost apoi lansată zece ani mai târziu în versiunea sa în limba engleză, intitulată A Simple Motion , ca parte a reeditării de zece ani a albumului de debut în limba engleză 200 km / h în Wrong Lane 10th Anniversary Edition (2012).

Piesa, scrisă de Mars Lasar, Ivan Šapovalov , Martin Kierszenbaum , Valeriy Polienko și produsă de Trevor Horn , a fost înregistrată în 2002 și urma să includă una dintre cele nouă melodii prezentate pe albumul de debut englez al tATu. Ulterior a fost tăiat și lansat abia zece ani mai târziu în reeditarea specială a discului.

Spre deosebire de versiunea originală rusă, cu un sunet pop, A Simple Motion este în schimb o baladă . Lena Katina a pretins că își găsește melodia preferată de pe album și a descris-o ca fiind cea mai „nostalgică” dintre melodiile oferite.

Existența piesei era deja cunoscută fanilor. Când, de fapt, în februarie 2008, tATu a încărcat videoclipul Prostye dviženija pe pagina lor de YouTube , au adăugat la descrierea videoclipului că există înregistrări ale melodiei înregistrate în limba engleză, dar care nu au fost niciodată publicate. [4] Versiunea în limba engleză a fost, de asemenea, propusă în tracklistul compilației The Best The 2006, dar nu a fost prezentă la lansarea oficială.

După ce a anunțat lansarea a 10 ani a albumului pe 2 octombrie 2012, Cherrytree Records a lansat piesa pe contul lor SoundCloud . Spre deosebire de versiunea originală rusă, un videoclip muzical al melodiei englezești nu a fost niciodată lansat.

Urme

Versiunea albumului
  1. Prostye dviženija - 3:56
Remixuri
  1. Prostye dviženija (Video Mix) - 4:12
  2. Prostye dviženija (Drum & Bass Mix) - 6:01
  3. Prostye dviženija (MetaClub Mix By Equinox) - 5:56
  4. Prostye dviženija (Fly Dream Remix) - 7:11 am
  5. Prostye dviženija (DJ AS & Fireball Mix) - 5:54 am
  6. Prostye dviženija (DJ PanDel Trance Remix) - 3:51
O mișcare simplă (versiunea în limba engleză)
  1. O mișcare simplă - 2:47
O mișcare simplă (remixuri)
  1. A Simple Motion (GunSlungLow Remix) - 4:13
  2. A Simple Motion (Planet Purple Remix) - 4:00

Notă

  1. ^ ( RU ) Презентация клипа на песню "Простые движения". , pe tatysite.net , 30 mai 2002. Adus la 18 mai 2019 .
  2. ^ (EN) Premiile „MuzTV-2003”: Tatu a câștigat nominalizarea pentru „Cel mai bun videoclip” cu videoclipul „Prostye Dvizheniya” („Simple Motions”) , eng.tatysite.net pe 6 iunie 2003. Adus pe 18 noiembrie 2008 .
  3. ^ a b ( EN ) Tatu prezintă un videoclip obraznic , pe russiajournal.com , 13 iunie 2002 (arhivat din original la 24 decembrie 2011) .
  4. ^ (EN) tATu - Простые движения (Prostye Dvizhenia) , pe youtube.com, 4 februarie 2008.

linkuri externe

Muzică Portal muzical : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Simple_Motion&oldid=122361213 ”