Nu o sa ne prinda

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Nu o sa ne prinda
Nu ne va lua EN.png
Captură de ecran preluată din videoclipul melodiei
Artist tATu
Tipul albumului Singur
Publicare 10 noiembrie 2002
(single promo)
3 februarie 2003
(single comercial)
Durată 04:22
Album de origine 200 km / h pe banda greșită
Tip Eurodance
Breakbeat
Eticheta Universal / Interscope
Producător Trevor Horn
Înregistrare 2002
Formate CD , 12 " , casetă , descărcare digitală
NotăPartea B : Ne Ver ', Ne Boysia
Certificări
Discuri aurii Australia Australia [1]
(vânzări: peste 35 000)
tATu - istorie
Următorul single
( 2003 )

Not Gonna Get Us (adică nu-l luați, versiunea în engleză a lui Nas va dogonjat ) este un single al duo - ului rus tATu , publicat în 10 noiembrie 2002 ca al doilea single din primul album în limba engleză 200 km / h în Lane greșită .

Single-ul a avut un mare succes în întreaga lume, intrând în top zece în țări precum Austria , Belgia , Finlanda , Irlanda , Italia , Marea Britanie și Suedia . Piesa a ajuns, de asemenea, în topul clasamentului Hot Dance Club din SUA, devenind primul și singurul single de la tATu care a ajuns pe primul loc în SUA . [2]

Descriere

Not Gonna Get Us a fost scris de Ivan Šapovalov , Elena Kiper, Valeriy Polienko și Sergio Galoyan și a fost produs de Trevor Horn . Piesa, care încorporează influențe din muzica pop , dance-pop , eurodance și rock , [3] vorbește despre dragostea safică dintre doi adolescenți, reprezentată de Julia și Lena , care nu este acceptată de alții; cei doi fug atunci pentru a-și trăi dragostea liberă.

Videoclipul melodiei a fost lansat inițial în noiembrie 2002 în unele țări europene , în timp ce single-ul a fost comercializat oficial începând din februarie 2003. Melodia a fost, de asemenea, ultima care a fost extrasă ca single de 200 km / h în Wrong Lane din United United . În 2006 , piesa a apărut în colecția duo-ului The Best . [4]

Piesa a fost cântată de tATu la MTV Movie Awards 2003 . [5]

Sunetul avionului prezent într-un mod recurent în melodie poate fi considerat un leitmotiv , deoarece este folosit în mai multe melodii și remixuri ale tATu

Succes comercial

Salutat de critici, [3] [6] single-ul a fost lansat oficial în Europa la 3 februarie 2003, în SUA la 5 mai, în Marea Britanie la 19 mai și în Japonia la 11 iunie. A debutat pe locul 7 în Marea Britanie (rămânând în topuri timp de opt săptămâni), vânzând peste 43.000 de exemplare în țară. [7] A ajuns, de asemenea, pe locul 10 în Irish Singles Chart . Pe piețele europene s-a dovedit a fi un succes: în Suedia a debutat pe locul 10 și a ajuns pe poziția a noua, rămânând în clasament timp de nouă săptămâni; în Finlanda a debutat pe locul 3 și a rămas în clasament timp de cinci săptămâni; în Italia a debutat pe locul 4 și a rămas în clasament pentru un total de șapte săptămâni; în Austria a debutat pe locul 22 și după două săptămâni a ajuns pe locul 5 timp de două săptămâni non-consecutive, rămânând în clasament pentru un total de șaisprezece săptămâni; în Elveția , piesa a debutat pe locul 37, urcând pe locul 18 săptămâna următoare și rămânând în topuri timp de 18 săptămâni în total; în Belgia ( Flandra și Valonia ), single-ul a obținut pozițiile 12 și 10. Melodia a ajuns pe locul 10 în general la Eurochart Hot 100 Singles . [8]

În Oceania s- a bucurat de un succes mai moderat. Piesa a debutat pe locul 11 ​​în Australian Singles Chart , rămânând în acea poziție timp de unsprezece săptămâni. A fost certificat aur de ARIA pentru vânzarea a peste 35.000 de exemplare. [9] Melodia a petrecut doar o săptămână în New Zealand Singles Chart , obținând locul 25, devenind single-ul celui mai puțin dublu succes din țară. A fost, de asemenea, ultimul single al grupului care a intrat în topurile din Noua Zeelandă .

Piesa a reușit în cele din urmă să se claseze în Canada și Statele Unite . A ajuns pe locul 31 în topul Dance Dance Songs al SUA, în timp ce remix-ul single-ului lansat de Dave Audé a obținut numărul 1 în același grafic. [2] Not Gonna Get Us a atins apoi locul # 35 în Mainstream Top 40 din Statele Unite. [10]

Videoclip

Videoclipul pentru această melodie este o versiune modificată a versiunii originale rusești , modificată pentru a elimina sincronizarea buzelor, adăugând adesea imagini de sticlă spartă peste imagini cu ele cântând.

Videoclipul începe cu câteva muguri de Julia și Lena, sugerând că au făcut ceva ilegal. Apoi fetele fură un camion uriaș și, împreună, călătoresc printr-un peisaj siberian înzăpezit, luând și citind o hartă. Ei dau peste un bărbat care lucra pe stradă (interpretat de fostul lor producător Ivan Šapovalov , care a regizat și videoclipul). La sfârșitul videoclipului, ambele fete sunt prezentate în picioare deasupra camionului, îmbrățișându-se reciproc în triumf. Această secvență descoperă o asemănare neobișnuită cu secvențele finale ale filmului rămas la 30 de secunde (Runaway Train în engleză), în care spune Jon Voight , care conduce un tren fără control în timpul unei furtuni de zăpadă.

Videoclipul a fost cenzurat în unele părți ale lumii și înlocuit cu o versiune curată.

Versiune originală rusă

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Nas ne dogonjat .

Nas ne dogonjat ( chirilic : Нас не догонят , „Ei nu ne vor prinde”) este titlul versiunii originale rusești a piesei, lansată în 2001 în Europa de Est , unde a avut un mare succes. Melodia este extrasă din albumul original în limba rusă 200 po vstrečnoj .

Videoclipul , regizat de Ivan Šapovalov , este similar cu cel al ultimei versiuni în limba engleză. Există un remix al melodiei publicat pe albumele tATu Remixes și în 200 po vstrečnoj .

Diverse apariții

Victimele dragostei lui Good Charlotte din albumul Good Morning Revival au probat melodia Not Gonna Get Us . Piesa a fost, de asemenea, prelevată din piesa Miss Love Tantei de W (Double You) .

În 2009 , piesa a apărut în coloana sonoră a filmului The Code [11] , cu Antonio Banderas și Radha Mitchell în rolurile principale.

TATu a cântat melodia cu Corul Armatei Roșii în timpul semifinalei concursului Eurovision 2009 . [12]

Un remix al Not Gonna Get Us [13] a însoțit intrarea sportivilor ruși la Jocurile Olimpice de iarnă din 2014 . [14]

Lista de urmărire și datele de publicare

Europa

Promo Single - 2002 [15]

  1. Not Gonna Get Us (Radio Version)
  2. Not Gonna Get Us (Album Version)

CD-Single - 3 februarie 2003 [16]

  1. Not Gonna Get Us (Radio Version)
  2. Not Gonna Get Us (Extensia lui Dave Audé 119 Vocal Edit)

Maxi CD-Single - 3 februarie 2003 [17]

  1. Not Gonna Get Us (Radio Version)
  2. Not Gonna Get Us (Dave Audé's Extension 119 Vocal Edit)
  3. Toate lucrurile pe care le-a spus (DJ Monk După Skool Special)
  4. All the Things She Said (Blackpulke Remix)
  5. Nu ne va lua (video)

Regatul Unit

Maxi CD-Single - 19 mai 2003 [18]

  1. Not Gonna Get Us (Radio Version)
  2. Ne Ver ', Ne Boysia (versiunea Eurovision 2003)
  3. Toate lucrurile pe care le-a spus (Mix și alergare de Guena LG și RLS)
  4. Nu ne va lua (video)

Japonia

CD-Single - 11 iunie 2003 [19]

  1. Not Gonna Get Us (Radio Version)
  2. Not Gonna Get Us (Dave Audes Extension 119 Vocal Edit)
  3. All the Things She Said (Piesa TV - Versiunea Karaoke)
  4. Nu ne va lua (video)

Statele Unite

Promo CD-Single - 2003 [20]

  1. Not Gonna Get Us (Radio Edit 01)
  2. Not Gonna Get Us (Radio Edit 02)

CD-Single (2x vinil) - 2003 [21]

  1. Not Gonna Get Us (Dave Aude's Extension 119 Club Vocal Mix)
  2. Not Gonna Get Us (Dave Aude's Extension 119 Vocal Edit Mix)
  3. Not Gonna Get Us (Larry Tee Electroclash Mix)
  4. Not Gonna Get Us (Pink Noise Dub Mix de Richard Morel)
  5. Not Gonna Get Us (Pink Noise Vocal Mix de Richard Morel)
  6. Not Gonna Get Us (Pink Noise Vocal Edit Mix de Richard Morel)
  7. Not Gonna Get Us (Velvet Dub Mix de Dave Aude)
  8. Not Gonna Get Us (Dave Aude's Extension 119 Club Dub Mix)

Tendință în clasamentul single-urilor italiene

Grafic unic ITA [22]
Săptămână 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16
Poziţie
4
8
11
9
12
18
17
19
37
31
48
-
-
43
38
-

Certificări, poziții superioare și vânzări

Diagramele

Clasament (2003) Poziţie
Cel mai inalt
Australia [23] 11
Austria [24] 5
Belgia (Flandra) [25] 12
Belgia (Valonia) [26] 10
Top 100 din Europa [8] 10
Finlanda [27] 3
Franța [28] 18
Germania [29] 15
Irlanda [30] 10
Italia [31] 4
Mexic 2
Norvegia [32] 12
Noua Zeelandă [33] 25
Olanda [34] 11
Polonia 19
Regatul Unit [35] 7
Rusia 2
Spania [36] 12
Statele Unite [10] 35
Statele Unite (dans) [2] 1
Suedia [37] 9
Elveția [38] 18
Ungaria [39] 25

Clasamente la sfârșitul anului

Țară An Poziţie
Austria 2003 50
Belgia (Flandra) 86
Belgia (Valonia) 2002 45
Chile 2003 4
US Hot Dance Club Joacă titluri 18
Regatul Unit 166

Acoperi

Notă

  1. ^ Diagramele ARIA - Acreditări - Single 2003 , pe aria.com.au. Adus la 5 ianuarie 2021 (Arhivat din original la 19 august 2020) .
  2. ^ A b c (EN) Istoricul diagramelor TATu , pe billboard.com. Adus pe 3 aprilie 2018 .
  3. ^ a b ( EN ) tATu 200 km / h în Wrong Lane [Argentina Bonus Track] [Enhanced] (CD - Interscope / Universal Distribution) , pe allmusic.com . Adus pe 21 aprilie 2019 .
  4. ^ (EN)tATu The Best pe allmusic.com. Adus pe 21 aprilie 2019 .
  5. ^ (EN) tATu a cântat la MTV Movie Awards din Los Angeles pe eng.tatysite.net, 2 iunie 2003. Adus pe 21 ianuarie 2010.
  6. ^ (EN) Tatu 200 km / h în Wrong Lane , pe themusicfix.co.uk, 16 februarie 2004. Accesat la 17 iulie 2017 (depus de 'url original 24 iulie 2011).
  7. ^ (EN) TFOTP: Forumul # 1 de muzică pop pe flopofthepops.com (depus de „Url-ul original 22 noiembrie 2010).
  8. ^ a b Top 100 oficial al Europei , pe top40-charts.com , 7 iunie 2003. Adus pe 21 aprilie 2019 .
  9. ^ Diagramele ARIA - Acreditări - Single 2003 , pe aria.com.au. Adus la 5 ianuarie 2021 (Arhivat din original la 19 august 2020) .
  10. ^ a b tATu , pe allmusic.com . Adus pe 21 aprilie 2019 .
  11. ^ Versiunea rusă a piesei Nas ne dogonjat este, de asemenea, prezentată în aceeași coloană sonoră.
  12. ^ (EN) tATu pentru a efectua în prima semifinală | Blog | Familia de evenimente Eurovision , pe eurovisionfamily.tv . Adus la 5 februarie 2014 (arhivat din original la 21 februarie 2014) .
  13. ^ Un remix care a inclus ambele versiuni (rusă / engleză).
  14. ^ Ceremonia de deschidere olimpică de la Soci 2014 , pe youtube.com , 4 februarie 2014. Accesat pe 4 februarie 2014 .
  15. ^ tATu - Not Gonna Get Us (2002, CD) , la discogs.com .
  16. ^ tATu - Not Gonna Get Us (2003, CD) , la discogs.com .
  17. ^ tATu - Not Gonna Get Us (2003, Maxi CD) , la discogs.com .
  18. ^ tATu - Not Gonna Get Us (2003, UK Maxi CD) , la discogs.com .
  19. ^ tATu - Not Gonna Get Us (2003, Japan Maxi CD) , la discogs.com .
  20. ^ tATu - Not Gonna Get Us (2003, US Promo CD) , la discogs.com .
  21. ^ tATu - Not Gonna Get Us (2003, US Vynil) , la discogs.com .
  22. ^ italiancharts.com - tATu - Not Gonna Get Us , pe italiancharts.com , 2003.
  23. ^ Performanța nu ne va primi în graficul australian , pe australian-charts.com .
  24. ^ Performanța nu o să ne ia în clasamentul austriac , pe austriancharts.at .
  25. ^ Performanța Not Gonna Get Us în clasamentul Belgiei (Flandra) , pe ultratop.be .
  26. ^ Performanța Not Gonna Get Us în clasamentul Belgiei (Valonia) , pe ultratop.be .
  27. ^ Nu ne va obține performanța în clasamentul finlandez , pe finnishcharts.com .
  28. ^ Performanța Not Gonna Get Us în clasamentul Franței , pe lescharts.com .
  29. ^ Performanța nu ne va lua în clasamentul german , pe mariah-charts.com .
  30. ^ Nu ne va obține performanța în graficul din Irlanda , pe chart-track.co.uk . Adus la 27 martie 2012 (arhivat din original la 15 aprilie 2012) .
  31. ^ Performanța Not Gonna Get Us în clasamentul Italiei , pe italiancharts.com .
  32. ^ Performanța nu ne va primi în graficul Norvegiei , pe norwegiancharts.com .
  33. ^ Nu ne va obține performanța în graficul din Noua Zeelandă , la charts.org.nz . Adus la 27 martie 2012 (arhivat din original la 6 martie 2012) .
  34. ^ Performanța nu o să ne ia în clasamentul Olandei , pe dutchcharts.nl .
  35. ^ Not Gonna Get Us performance în topurile din Marea Britanie , pe chartstats.com (arhivat din original la 22 iulie 2012) .
  36. ^ Performanța Not Gonna Get Us în clasamentul Spaniei , pe spanishcharts.com .
  37. ^ Nu ne va obține performanța în graficul Suediei , pe swedishcharts.com .
  38. ^ Performanța Not Gonna Get Us în clasamentul elvețian , pe hitparade.ch .
  39. ^ Performanța nu ne va lua în clasamentul maghiar , pe mahasz.hu .
  40. ^ Tori Amos - Not Gonna Get Us / Нас не догонят (15.06.2014, Primăria Crocus, Moscova, Rusia) , pe youtube.com , 15 iunie 2014.

linkuri externe

Muzică Portal muzical : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică