Ne ver ', ne bojsja
| Ne ver ', ne bojsja Не верь, не бойся | |
|---|---|
 | |
| Artist | tATu |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | 19 mai 2003 |
| Durată | 03:03 |
| Album de origine | tATu Remixes |
| Tip | Electropop |
| Eticheta | Universal Music Group |
| Producător | Ivan Šapovalov , Mars Lasar, Valeriy Polienko |
| Înregistrare | 2003 |
| Formate | Promo CD , descărcare digitală |
| tATu - istorie | |
Ne ver ', ne bojsja (în chirilică : "Не верь, не бойся"; adică "nu crede, nu te teme") cunoscut și sub numele de Ne ver', ne bojsja, ne prosi ("nu crede, face nu te teme, nu întreba ") este un cântec tATu cântat la Eurovision Song Contest 2003 , reprezentând Rusia . Fetele au intrat pe locul al treilea, iar piesa a avut un mare succes. [1]
Descriere
Australianul Mars Lasar a susținut că piesa a fost produsă de el și Shapovalov postând MP3 pe internet, Marte din Statele Unite și Shapovalov din Rusia. Titlul se bazează pe o zicală rusă a prizonierilor care au intrat în limba comună rusă grație lui Aleksandr Soljenitin cu cartea sa Arhipelagul Gulag . [2]
Cu ceva timp înainte de Remixes , video de Ne ver“, ne bojsja a fost eliberat, ceea ce face un singur care a precedat lansarea albumului. Singurul single fizic din Ne ver ', ne bojsja care a fost lansat a fost un promo distribuit pentru Eurovision, nu pentru vânzare publicului. [3]
Din punct de vedere comercial, piesa a fost lansată pentru prima dată pe maxi-ul single din UK, Not Gonna Get Us, pe 19 mai 2003 . [4] A fost apoi lansat în versiunea de lux de 200 km / h în Wrong Lane, de asemenea, în Marea Britanie, la 26 mai 2003. [5] A fost inclus și în single-ul How Soon Is Now? în același an [6] și în albumul tATu Remixes din 25 noiembrie 2003. [7] Piesa a reapărut în cele din urmă în 2006 ca parte a The Best . [8]
Există mai multe versiuni ale melodiei, inclusiv cea promoțională utilizată pentru a promova Eurovision. De asemenea, a fost planificată o versiune în limba engleză a melodiei, intitulată Don't Trust The Voices , a cărei demonstrație poate fi găsită pe internet. [9] Deși piesa nu a fost niciodată lansată, linia „nu te încrede în voci” a fost cântată în timpul spectacolului Eurovision al duo-ului de către Lena Katina .
Videoclip
Videoclipul piesei este o colecție de imagini cu războaie, accidente și alte clipuri care descriu evenimente reale, inclusiv imagini cu Julia și Lena. În interior există, de asemenea, câteva scene din videoclipurile din Toate lucrurile pe care le-a spus , Nu ne va lua și 30 de minute . [10]
Urme
Promo CD (Eurovision 2003)
- Ne Ver, Ne Boisia (Eurovision 2003) - 3:02
Expoziție la Eurovision
La 19 martie 2003, participarea tATu la Eurovision Song Contest 2003 a fost confirmată de Ne ver ', ne bojsja , reprezentând Rusia . [11] A fost a unsprezecea melodie interpretată în timpul evenimentului (în acest sens, fetele purtau tricouri albe cu numărul 1 în centru, care împreună formau numărul 11). Volkova nu a cântat la a doua reprezentație, din cauza inflamației corzilor vocale, în timp ce prima interpretare a piesei a fost compromisă de o discordie la deschidere. Un „al treilea tATu”, Katya Nichaeva, [12] a înlocuit-o pe Volkova în timpul reprizei finale a Eurovision, jucând pe scena Riga alături de Lena Katina.
La încheierea votării, piesa a câștigat 164 de puncte, plasându-se pe locul 3 dintr-un total de 26 de participanți. [1] Cinci țări au acordat Rusiei maximum 12 puncte: Croația , Estonia , Letonia , Slovenia și Ucraina . Marea Britanie și Irlanda au fost singurele țări participante care nu au votat pentru melodie. Acest lucru a dus la reclamații din partea oficialilor ruși [13] [14] care au determinat BBC și RTÉ să dezvăluie ordinea completă a modului în care au votat țările (niciodată repetate nici înainte, nici după). Rusia nu se afla pe niciuna dintre primele zece liste. Dacă nu ar fi fost cazul, ar fi existat o mare șansă ca piesa să câștige festivalul [15] : piesa avea, de fapt, doar un punct mai puțin decât al doilea clasificat ( Belgia ) și cu trei puncte mai puțin decât cântec câștigător ( Turcia ).
Melodia a fost cântată din nou de tATu în timpul Eurovision Song Contest 2009 ca invitați speciali. [16]
Diagramele
| Clasament (2003) | Poziţie maxim |
|---|---|
| Rusia | 2 |
| Belgia | 27 |
| Danemarca | 10 |
Notă
- ^ a b ( EN ) Tatu a ocupat locul al treilea la concursul de melodii EuroVision. , pe eng.tatysite.net , 25 mai 2003. Adus 6 decembrie 2020 .
- ^ ( RU ) Как относиться к принципу: не верь, не бойся, не проси! , pe youtube.com . Adus pe 4 august 2020 .
- ^ tATu - Ne Ver, Ne Boisia (Eurovision 2003) , la discogs.com . Adus la 18 iunie 2017 .
- ^ tATu - Not Gonna Get Us (2003, CD), Discogs , la discogs.com . Adus la 18 iunie 2017 .
- ^ tATu - 200 KM / H In The Wrong Lane (Deluxe Edition) , la discogs.com . Adus la 18 iunie 2017 .
- ^ tATu - Cât de curând este acum? , la discogs.com . Adus la 18 iunie 2017 .
- ^ tATu - Remixuri , la discogs.com . Adus la 18 iunie 2017 .
- ^ tATu - Cel mai bun , la discogs.com . Adus la 18 iunie 2017 .
- ^ tATu - Don't Trust The Voices (LQ Snippet) , pe youtube.com . Adus la 20 decembrie 2019 .
- ^ Ne Ver ', Ne Boisya, Ne Prosi , pe youtube.com . Adus la 11 martie 2008 .
- ^ (RO) Tatu urmează să reprezinte Rusia EuroVision cu un cântec NOU! , pe eng.tatysite.net , 19 martie 2003. Adus 22 octombrie 2020 .
- ^ (RO) Trei fete Tatu vor cânta pe EuroVision! , pe eng.tatysite.net , 7 mai 2003. Adus 22 octombrie 2020 .
- ^ (EN) Channel One din Rusia anunță că rezultatele Eurovision au fost jonglate pe nedrept pe eng.tatysite.net, 28 mai 2003. Adus pe 22 octombrie 2020.
- ^ (EN) Channel One Rusia continuă să se îndoiască de rezultatele Eurovision de pe eng.tatysite.net, 29 mai 2003. Adus pe 22 octombrie 2020.
- ^ Alessandro Paolinelli, "TATu story", Florența, Phasar 2013. ISBN 978-88-6358-225-3
- ^ (EN) tATu pentru a efectua în prima semifinală | Blog | Familia de evenimente Eurovision , pe eurovisionfamily.tv . Adus la 5 februarie 2014 (arhivat din original la 21 februarie 2014) .
linkuri externe
-
tATu - Не верь, не бойся, не проси (Ne Ver ', Ne Boisya, Ne Prosi) , pe YouTube , 4 februarie 2008.
