Roberto Carifi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Roberto Carifi ( Pistoia , 11 septembrie 1948 ) este poet , traducător , filosof , critic literar și scriitor italian .

Biografie

Elev al lui Piero Bigongiari , unul dintre exponenții majori ai hermetismului florentin, cunoscut în 1982, profund influențat de vocile lirice ale lui Rainer Maria Rilke și Georg Trakl , pe care a practicat și ca traducător, [1] pe lângă faptul că a fost poet , joacă activitatea ca critic literar. [2] Atras încă din anii universitari de filozofia franceză și germană, la vârsta sa matură s-a intersectat cu gândirea budistă , în jurul căreia sunt concentrate cele mai recente colecții ale sale, precum Tibet și Secretul . Alături de studiile filosofice, există și cele ale psihanalizei , realizate pentru prima dată la L'École Freudienne din Paris , ca auditor la prelegerile susținute de Jacques Lacan și continuate la Milano . În timp ce în primele poezii dicția Rilkiană este afectată și apare datoria față de filosofia lui Martin Heidegger , în compozițiile următoare aceste motive sunt amalgamate cu noi instanțe ale sensibilității lui Carifi. Mai ales după testul sever al bolii, „accidentul”, așa cum numește accidentul vascular cerebral din care a fost lovit în 2004, versurile sale îmbrățișează o nouă formă de dizolvare a rarefacției în care ființa, străbătută de durere, caută un mod extrem de comunicare să reintre în lume. [3]

Locuri și figuri ale sufletului

Există două teme care depind de poetica lui Roberto Carifi, mama sa și legătura cu orașul său natal, Pistoia , care este emanația acelei relații emoționale, ambele colectate filosofic în referința la copilărie, vârsta originală a simțurilor, perioada de ' alegere pentru suflet, dar și nerecunoscătoare, a cărei esență este greu de înțeles dacă nu cu condiția unei descendențe epuizante: „Acum este momentul care așteaptă, / este momentul care pregătește vremurile / pentru un alt moment în care copilăria trebuie așteptată , / nenorocitul acela care era acolo, chip tragic al copiilor ». [4] Mama, o muză dureroasă, abandonată de soțul ei când copilul avea doar trei ani, a însoțit și a susținut vocea fiului ei mult timp. Dispariția sa este o pierdere de necontestat în viața și imaginația lui Carifi. Orașul reprezintă un pântec cald, unde totul se referă la acea legătură dizolvată, dar și la numeroasele prietenii tinere și chiar la acele spirite amabile de artiști și scriitori care continuă să rătăcească, figuri de vis, pe străzile înguste ale centrului: „Piero Bigongiari era din Pistoia. Era fiul șefului de gară și locuia în Via del Vento, alături de Gianna Manzini . [...] În călătoriile mele de vis îi văd pe amândoi, pe Bigongiari și pe Manzini, plimbându-se între Via del Vento și Via Verdi, în tăcere pentru că vorbesc o limbă tăcută, o limbă a deșertului pe care doar poeții și misticii o înțeleg ». [5] În versurile sale, el retrăiește continuu devotamentul spiritual față de loc, a cărui esență poetică stă în împletirea amintirilor care îl locuiesc, un trecut cu care Carifi se măsoară într-o stare de fericire nesigură între vis și veghe.

Citate

<< ... M-am născut filosof cu o mare tensiune față de poezie. O tensiune, a mea, care s-a dezvoltat apoi pentru a deveni filosof, dar mai presus de toate poet. Filosofia urcă până la un anumit punct, de la acel moment există poezie. Poezia vorbește despre cer, despre pădurile oamenilor, face un salt spre adevăr. Abandonează limbajul pe care, în bine sau în rău, filosofia ține și alege un limbaj „prezentativ”, limbajul prezenței.

Cercetările lui Carifi reprezintă răspunsul la diferitele evenimente ale omului. Omul se umple și se apucă de sine pe calea luminii, deschiderea către cunoaștere. Omul blând care culege lumina, capabil de adevăr în inimă, care nu renunță la gândul responsabilității și al cuvântului, este omul Carifi. Nu trebuie să-l abordăm cu teama de a citi un volum de filozofie de neînțeles, chiar dacă împărtășim lui Carifi că nu există concepte simple, nici concepte gata făcute, deoarece filosofia este în curs de realizare, este în mișcare. Un fir subtil, dar precis, care caracterizează colecția reflecțiilor sale lungi și tăcute este practica intensității, destine care se dezvăluie până la capăt. El exercită frumusețea profunzimii aducându-l, tuturor, la nivelul cognitiv al scrierii. Lucrările sale sunt căi culturale și spirituale în care omul și valoarea sunt la unison un cerc concentric de plăceri.

Scrisul este un abis care, într-o solidaritate intimă, unește mișcarea interioară cu estetica expresiei, iar cuvântul devine principalul vehicul în care tăcerea meditativă și contemplativă este colorată cu o dimensiune obiectivă.

-Fiorella Antonella Scorrano, Cunoașterea celuilalt. - Omul gândirii: ediția Roberto Polistampa, Florența 2006 >>

«Poezia și filozofia coexistă și alternează în vasta producție literară a lui Roberto Carifi, unul dintre cei mai mari autori contemporani. Născut în 1948 la Pistoia, unde locuiește și astăzi, Carifi este cunoscut pentru textele sale filosofice și pentru activitatea sa poetică intensă, influențat, începând din anii '80, de prietenia sa cu Piero Bigongiari; dar și pentru traducerile în italiană de Hermann Hesse , Jean-Jacques Rousseau , Jean Racine , Georges Bataille , Georg Trakl și Simone Weil .
Giulia Gonfiantini, Roberto Carifi: poezia este o strângere de mână pe „Naturart”, revista de cultură, Giorgio Tesi Editrice ”

«Roberto descoperă durerea odată cu pierderea mamei sale [...] care devine„ obsesia sa poetică ”, descrisă ca o groapă la care să mergi. Cele două antologii poetice ale sale ( Copilărie ; Nel ferro dei toys ), în timp ce urmează căi diferite, ambele se ridică pe două abisuri: copilăria personală, dar în același timp cea a unor generații europene întregi, marcate de o legătură indisolubilă.
Arhiva Festivalului de Literatură, Palazzo Ducale , Mantua, 2009 "

«Este o poezie în care puternica componentă autobiografică transfigurează experiența trăită, întrucât ceea ce se spune capătă o valoare paradigmatică: situații emblematice și episoade în care omul întâlnește absolutul.
Sabina Candela, Întâlnire cu poetul Roberto Carifi la "VIinforma", revista culturală a Cooperative Credit Bank a S. Pietro in Vincio, octombrie-decembrie 2013, pp. 12-14 "

«Colecția Mamă , tocmai pentru că revine la o temă deja puternic practicată, ne permite să privim calea poetică generală a lui Carifi, putând distinge în ea un moment de trecere și schimbare, determinat mai întâi de abordarea budismului, apoi de boală. .
Giuseppe Grattacaso, Cerere către mamă pentru „Succedeoggi” Cultura în informațiile zilnice ”

Lucrări

Colecții poetice

  • Simulacri (Forum / a cincea generație, Forlì 1979);
  • Copilăria (Societatea de Poezie, Milano 1984 - ref. Raffaelli, Rimini 2012);
  • Ascultare (Crocetti, Milano 1986);
  • Vest (Crocetti, Milano 1990);
  • Dragoste și destin (Crocetti, Milano 1993);
  • Poezii (I Quaderni del Battello Ebbro, Porretta Terme 1993);
  • Casa în umbră (Almanacco Mondadori, Milano 1993);
  • Fiul (Jaca Book, Milano 1985);
  • Dragoste de toamnă (Guanda, Parma-Milano 1998);
  • Europa (Jaca Book, Milano 1999);
  • Gerul și lumina (Le Lettere, Florența 2003);
  • Pietatea și memoria (ETS Editions, Pisa 2003) ISBN 88-467-0782-6 ;
  • Brusc și alte poezii selectate ( edițiile Via del Vento 2006);
  • În fierul jucăriilor (Crocetti, Milano 2008);
  • Tibet (Le Lettere, Florența 2011);
  • Mama (Le Lettere, Florența 2014);
  • Secretul (Le Lettere, Florența 2015);

Povești

  • Victor și fiara ( edițiile Via del Vento , Pistoia 1996);
  • Scrisoare despre îngeri și alte povești (edițiile Via del Vento, Pistoia 2001);
  • Destini (editura Libreria dell'Orso, Pistoia 2002);

Eseuri

  • Gestul lui Callicle (Societatea de poezie, Milano 1982);
  • Secretul și darul (EGEA, Milano 1994);
  • Cuvintele gândirii (Le Lettere, Florența 1995);
  • Răul și lumina (I Quaderni del Battello Ebbro, Porretta Terme 1997);
  • Ființă și abandon (Il Ramo d'Oro, Florența 1997);
  • Numele secolului XX (Le Lettere, Florența 2000);
  • Numele femeii (Raffaelli, Rimini 2010).

Notă

  1. ^ Rainer Maria Rilke, Îngerul și alte poezii , edițiile Via del Vento, 2008; Georg Trakl, Noaptea și alte poezii , traducere de Massimo Baldi și Roberto Carifi, Postfață de Roberto Carifi, ediții Via del Vento, 2008.
  2. ^ Deține coloana lunară „Per Competenza” din revista „Poesia” în regia lui Nicola Crocetti.
  3. ^ Pentru mai multe informații, consultați secțiunea dedicată notelor biografice ale poetului din volumul Roberto Carifi, D'improvviso și alte poezii selectate , edițiile Via del Vento , 2006.
  4. ^ De la Roberto Carifi, Tibet , Le Lettere, 2011.
  5. ^ Din Pistoia în cuvinte. Plimbări cu scriitori în oraș și împrejurimi , curatoriat de Alba Andreini, introducere de Roberto Carifi, ETS Editions, 2012.

Bibliografie

  • M. Baudino, În lumea mitică a Carifi , «Gazzetta del Popolo», 19 septembrie 1979;
  • C. Viviani, Mitul și noul chiriaș , "Il Giorno", 7 octombrie 1979;
  • F. Ermini, Mitul de a raporta la realitate , „Ziarul muncitorilor”, 13 martie 1982;
  • G. Giudici, gestul lui Callicle , «L'Espresso», n. 40-41, octombrie 1982;
  • A. Porta, Gestul Calliculelor, «Alfabeta», n. 41, octombrie 1982;
  • M. Spinella, Microfizica semnificantului poetic , «Renaștere», n. 32, 1982;
  • G. Raboni, Aici simt mirosul unor versuri bune , „Il Messaggero”, 20 iunie 1984;
  • T. Kemeny, Copilăria , „Micul Hans”, n. 46, 1985;
  • M. Baudino, La focul altei iubiri , Jaca Book, 1986;
  • F. Masini, Sufletul și forma în versurile lui Carifi , «Avvenire», 1 noiembrie 1986;
  • PFIacuzzi, Paradoxul poeziei italiene din anii optzeci , «Paradigma», n. 7, 1986;
  • B. Frabotta, utopiști și menestreli, «Indicele», nr. 7, iulie 1987;
  • R. Mussapi, Nostalgia pentru tragic , Corriere del Ticino, 14 noiembrie 1987;
  • Quaderni del Battello Ebbro, n. 5, aprilie 1990 (cu eseuri de V. Giuliani, PF Iacuzzi, F. Sessi, L. Tassoni, I. Vincentini);
  • T. Di Francesco, Basso continuo of noise noise for epic litanies on the West , "Il Manifesto", 9 noiembrie 1990;
  • M. Cucchi, Firul apusului și regretului , «Il Giornale», 9 decembrie 1990;
  • P. Bigongiari, Poezia, locul întoarcerii acasă , „Națiunea”, 29 martie 1991;
  • A. Mazzarella, Limba continuă să bată unde doare caritatea , «Il Mattino», 1 mai 1991;
  • F. Loi, Lumea întunecată care ne înconjoară , „Il Sole 24 ore”, 10 martie 1991;
  • F. Rella, The dark side of things , "La Repubblica", 16 martie 1991;
  • E. Gatta, Pe golul atârnat de cuvânt , «La Nazione», 11 februarie 1992;
  • S. Crespi, Dragoste fără timp , „Il Sole 24 ore”, 3 octombrie 1993;
  • R. Copioli, Și nostalgie pentru muză inspiratoare , «Avvenire», 16 decembrie 1993;
  • L. Carra, Versuri pensative clasice , «Gazzetta di Parma», 31 decembrie 1993;
  • A. Donati, Dragoste pentru o femeie și pentru nimic , Il Giorno, 24 octombrie 1993;
  • E. Gatta, Iubirile lui Carifi , "La Nazione", 10 noiembrie 1993;
  • B. Manetti, Carifi poetul rătăcitor , „La Repubblica”, 8 noiembrie 1993;
  • D. Attanasio, Transcendent Secret Love and Death , „Il Manifesto”, 9 iunie 1994;
  • R. Copioli, Carifi: dorința este mitică , «Avvenire», 14 mai 1994;
  • E. Grasso, Iubire când se stinge lumina , "L'Unità", 24 ianuarie 1994;
  • A. Donati, Interviu cu Roberto Carifi , "Il Giorno", 24 aprilie 1994;
  • S. Crespi, Gifts on the edge of time , „Il Sole 24 ore”, mai 1994;
  • A. Donati, Îngerul poetic al singurătății , „Il Giorno”, 26 ianuarie 1994;
  • R. Copioli, Copii îndrăgostiți de propriul destin , «Avvenire», 28 octombrie 1995;
  • M. Liberatore, Răul, o provocare estetică în poveștile lui Roberto Carifi , „La Clessidra”, n. 1, 1995;
  • S. Crespi, Chiaroscuro cu lampă și șal , "Il Sole 24 ore", 15 octombrie 1995;
  • G. Conte, cine sunt? Sunt poet , «Il Giornale», 16 octombrie 1995;
  • A. Ugolotti, Durere în silabe , "La Gazzetta di Parma", 10 ianuarie 1996;
  • A. Donati, Roberto Carifi: un înger în exil , «Evenimente», 28 august 1996;
  • U. Piersanti, Fiul , «Tutto Libri», 25 noiembrie 1996;
  • Pr. Bigongiari, Carifi: cuvintele și vocea fiului , „La Nazione”, 5 ianuarie 1996;
  • A. Torno, Acel contract de verificat , «Il Sole 24 ore», 6 aprilie 1997;
  • R. Copioli, Carifi: îngeri suspendați între ființă și abandon , «Avvenire», 12 decembrie 1997;
  • G. Tesio, Un neoromantic invocă inima, visele, adio , «Tutto Libri», 19 noiembrie 1998;
  • M. Fortunato, Iubirea de toamnă , «L'Espresso», n. 43, 29 octombrie 1998;
  • PF Iacuzzi, Moartea unei mame. Când poezia „revarsă viața” , «Il Giornale», 5 octombrie 1998;
  • R. Copioli, Carifi și elegia unui stil simplu , «Avvenire», 24 octombrie 1998;
  • U. Cecchi, Acele legături vitale dintre fiu și mamă , «La Nazione», 6 octombrie 1998;
  • S. Crespi, Carifi: între nefericire și liniște , „Il Sole 24 ore”, 27 septembrie 1998;
  • S. Ramat, O dragoste de toamnă foarte dulce , «Il Giornale», 18 septembrie 1998;
  • D. Fiesoli, Carifi și estetica iubirii , „Il Tirreno”, 18 octombrie 1998;
  • E. Zucchi, Pe partea inimii , „Gazzetta di Parma”, 19 noiembrie 1998;
  • E. Coco, Roberto Carifi, revista de literatură a centrului cultural , n. 3, Malaga, iunie 1998;
  • F. Desideri, Un dialog la distanță despre alteritatea copilului , introducere la R. Carifi și U. Buscioni, Figuri de abandon , bărbat și femeie, Siena 1998;
  • M. Merlin, Patetismul sublimului: poemul lui Carifi , «Atelier», n. 15, septembrie 1999;
  • D. Fiesoli, Europa , „Il Tirreno”, 15 decembrie 1999;
  • B. Garavelli, Adio mamei , «Avvenire», 8 ianuarie 2000;
  • G. Colotti, Europa , „Manifestul”, 8 ianuarie 2000;
  • R. Bartoli, Tragicitatea religioasă a lui Carifi , «Poesia», n. 137, martie 2000;
  • FA Scorrano, Cunoașterea celuilalt. - Omul gândirii: Roberto Carifi, Ediția Polistampa, Florența 2006
  • S. Ramat, Roberto Carifi în numele mamei sale , «Il Giornale», 01 septembrie 2007;

Pentru secțiunea bibliografică această intrare extrage informații din Wikipedia în limba engleză.

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 206 489 995 · ISNI (EN) 0000 0004 0147 0872 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 044,627 · LCCN (EN) n90611699 · BNF (FR) cb12463383f (data) · BAV (EN) 495/320178 · WorldCat Identități ( EN ) lccn-n90611699