Cântece fără cuvinte (Verlaine)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cântece fără cuvinte
Titlul original Romances sans paroles
Romances2.jpg
Autor Paul Verlaine
Prima ed. original 1874
Prima ed. Italiană 1985 [1]
Tip poezie
Limba originală limba franceza
( FR )

„În interminabil
Ennui de la plaine
Neige incertaine
Luit comme du sable. "

( IT )

«În interminabil
plictiseala câmpiei
zăpadă nesigură
strălucește ca nisipul ".

( Paul Verlaine , Romances sans paroles )

Cântece fără cuvinte (Romances sans paroles) [1] este o colecție de poezii de Paul Verlaine .

Romances sans paroles au fost compuse între 1872 și 1873, în timpul rătăcirii sale împreună cu Rimbaud , și pot fi considerate drept contrapunct, în această aventură intensă și disperată trăită între Belgia și Londra , de Une saison en enfer .

Colecția marchează vârful maturității artistice a lui Verlaine. Muzicalitatea versului, nuanța , indefinitul, splina și așa mai departe se vor regăsi și în alte colecții ulterioare, dar nu mai cu acest succes, cu această concizie și organicitate. Titlul este un exemplu de romantism fără cuvinte , tocmai pentru că cuvintele sunt doar un pretext, sau mai bine zis, muzica lor, căruia îi este încredințată aproape în întregime orice fel de evocare.

Exegeza critică

Renato Minore . Romances sans paroles reprezintă o fază delicată și poetic fructuoasă pentru Verlaine , momentul în care existența ei este „magnetizată de cea meteorică a lui Rimbaud ”. [...] Verlaine nu mai are nevoie să reactiveze energia ideologică plictisitoare a arlequinilor și a lui Colombine , să oprească - în gesturile lor plictisitoare articulate prin carcase literare antice - revesele sale melancolice, splina [...] [ fără sursă ]

Mario Luzi . Naivitatea convinsă a poeziei sale nu exclude faptul că opera magică de evocare și opera de reconstrucție a unității sufletului și a lumii să nu fie finalizate în ea, prin acel exorcism muzical care dizolvă și recompune interiorul și exteriorul; [...] Decadentul a văzut latura dizolvată în arta lui Verlaine, simbolistii au simțit cealaltă parte a reconstrucției și, fără îndoială, l-au anexat, ca profesor, la mișcarea lor. [ fără sursă ]

Romances sans paroles

Ariettes oubliées

Paysages belges

Păsări în noapte

Aquarelles

Notă

  1. ^ a b Catalog SBN , pe sbn.it. Adus 20.03.2012 .

Ediții

  • Verlaine, Poeme , editat și tradus de Renato Minore, Newton Compton, 1989.
  • Verlaine, Poesie , introducere de Giacinto Spagnoletti, Newton Compton, Roma, ediția a șasea. 1982.

Bibliografie

  • ( FR ) Oeuvres poétiques complètes , Bibliotèque de la pléiade, texte établi et annoté par Y.-G. Le Dantec, Nouvelle édition revisée par J. Borel, 1962.
  • ( FR ) Oeuvres complètes de PV , texte établi et annoté par H. de Bouillane de Lacoste and J. Borel, le Club du Meilleur Livre, 2 vol., 1959-1960.
  • ( FR ) Jacques Borel (éd.), Paul Verlaine, Fêtes galantes, Romances sans paroles, précédés de Poèmes saturniens , Gallimard, Poésie, Paris, 1973
  • ( FR ) Y.-G. Le Dantec et Jacques Borel (éd.), Œuvres poétiques complètes , Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, 1962
  • ( FR ) Jacques Robichez (ed.), Paul Verlaine, Œuvres poétiques , Garnier, Classiques, Paris, 1986.

Bibliografie critică

  • ( FR ) Arnaud Bernadet, Fêtes galantes, romances sans paroles, anterior de Poèmes saturniens de Paul Verlaine , Gallimard, Foliothèque, Paris, 2007
  • M. Luzi, Ideea simbolistă , Garzanti, 1959

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității BNF ( FR ) cb11954648h (data)
Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură