Romeo și Julieta - Iubește și schimbă lumea

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor referințe pentru acest titlu, consultați Romeo și Julieta (dezambiguizare) .
Romeo și Julieta - Iubește și schimbă lumea
Titlul original Roméo et Juliette, de la Haine à l'Amour
Limba originală limba franceza
Tip Muzical
lucrare populară
Muzică Gérard Presgurvic
Broșură Gérard Presgurvic Franţa Franţa
Vincenzo Incenzo Italia Italia
Surse literare Romeo și Julieta de William Shakespeare
Fapte Două
Prima repr. 2001
Prima repr. Italiană 2 octombrie 2013
teatru Arena din Verona

Romeo și Julieta - Iubește și schimbă lumea (în franceză Roméo et Juliette, de la haine à amaour ) este un spectacol muzical francez de Gérard Presgurvic creat în 2001 la Palais des Congrès din Paris inspirat de Romeo și Julieta de William Shakespeare .

Musicalul este foarte diferit de opera originală: textul original englez nu este folosit, aproape toate personajele sunt conștiente de căsătoria „secretă” a celor doi îndrăgostiți, iar moartea celor doi protagoniști este diferită în funcție de țara în care a fost produs.muzicalul. Personajul contelui Montecchi este prezent doar în producțiile englezești și italiene, în timp ce în celelalte producții mama lui Romeo este văduvă; în plus, există personaje noi precum La Morte (producție franceză, belgiană, olandeză, rusă, coreeană, taiwaneză și mexicană), interpretată de o femeie în spectacol, de un bărbat din videoclipurile din Verona , precum și din Regi of the World , and the Poet (producție franceză).

Lady Capulets are o profunzime mai mare și reprezintă adesea vocea rațiunii. Rolul lui Tybalt trece de la un personaj rău la un tânăr care imploră milă, comportamentul său fiind rezultatul unei copilării marcate de ură.

Spectacolul muzical iese simultan cu alte trei creații ( Da Vinci, Les Ailes de la lumière, Les Mille et Une Vies d'Ali Baba și Les Dix Commandements ), după marele succes al Notre Dame de Paris din anul precedent. [1]

În iulie 2000, numărul albumelor vândute este de aproximativ 500.000, celelalte musicaluri din epoca Les Mille et Une Vies d'Ali Baba și Les Dix Commandements vând în jur de 200.000 și 700.000 de albume. [2]

În 2010, în perioada 2 februarie - 4 aprilie, spectacolul revine pe scenă cu o nouă serie de spectacole la Palais des Congres din Paris. Dacă Damien Sargue repetă rolul lui Romeo, Cécilia Cara nu mai face parte din distribuție și este Joy Esther, descoperită în musicalul Belles Belles Belles în 2003, care preia rolul Julietei. Această nouă versiune este intitulată: Roméo et Juliette, les enfants de Vérone (Romeo și Julieta, băieții din Verona).

Complot

Actul I

Ura ancestrală existentă între cele mai puternice familii ale Verona, Montagues și Capulets, se transformă foarte des în violență între cele două părți. Nemaiputând să o mai suporte, prințul de Verona decretează, sub pedeapsa cu moartea, interzicerea absolută a tuturor luptelor din oraș între cele două facțiuni ( Vérone ). Pe de altă parte, în timp ce Lady Capulets și Lady Montecchi denunță violența celor două clanuri ( La Haine ), Romeo (singurul copil al Montecchi) și Julieta (singura fiică a Capulets) sunt în căutarea adevăratei iubiri ( Un Jour ).

În casa Capuletului, se organizează un dans pentru ca Julieta să se întâlnească cu contele Paris, care îi cere mâna ( La Demande en mariage, Tu dois te marier ). În acest timp, Romeo și cei mai buni prieteni ai săi, Benvolio și Mercuzio, merg pe străzile din Verona și cântă tare despre dorința lor de plăceri simple ( Les Rois du Monde, La Reine Mab ). Curând după aceea, Romeo îi mărturisește că îi este frică. Despre ce? El nu știe exact ( J'ai peur ). Apoi, în speranța de a-l distrage, Benvolio și Mercutio îl conving să-i însoțească, mascați, la dansul susținut de Capuleți ( Le Bal ). Acolo, de la prima privire pe care i-o pune Julieta, Romeo se îndrăgostește, fără să știe totuși cine este exact ( L'Amour heureux ). Tybalt îl recunoaște pe Romeo și îi informează pe Capuleți. În acel moment, Romeo și Julieta învață de la asistentă cine sunt, adică fiul celui mai rău dușman al lor ( Le Bal 2 ). Devastat (o iubește în secret pe Julieta), Tybalt recunoaște că a crescut cu ură și dispreț ( C'est pas ma faute ).

După dans, Julieta își găsește refugiu în camera ei și visează la Romeo ( Le Poète ), care în cele din urmă i se alătură, asumându-și riscuri mari, în grădina Capuletelor. Își schimbă jurămintele de dragoste și decid să se căsătorească cât mai repede posibil ( Le Balcon ). Știind că cele două familii ale lor nu vor fi niciodată de acord asupra acestei uniri, Romeo se duce la frate Lorenzo și îl roagă să se alăture lor în căsătorie. Acesta din urmă acceptă, sperând că această căsătorie va sancționa reconcilierea dintre cele două familii ( Par amour ).

A doua zi, Romeo se alătură prietenilor săi și îi spune Asistentei, tachinată de toată lumea ( Les Beaux, les Laids ), că fratele Lawrence a fost de acord să sărbătorească nunta în aceeași după-amiază. Asistenta, care o iubește pe Julieta ca pe fiica ei, anunță vestea bună ( Et voilà qu'elle aime ). În cele din urmă, Romeo și Julieta devin soț și soție înaintea lui Dumnezeu ( Aimer ).

Actul II

În aceeași seară, Benvolio și Mercutio se întâlnesc cu Romeo și îl acuză că i-a trădat ( On dit dans la rue ). Pe străzile din Verona, Tebaldo îl caută pe acesta din urmă ( C'est le jour ). Dar întâlnește întâi pe Mercutio, care îl provoacă. Refuzând să fie insultat în public, Tybalt îl provoacă la rândul său într-un duel ( Le Duel ). Romeo, care a ajuns brusc, intervine între cei doi bărbați și încearcă să-i calmeze. Totuși, plasându-se între cei doi, Tybalt îl rănește mortal pe Mercutio. Condus de vina, răzbunarea și inocența tinereții, Romeo îl ucide pe Tybalt ( Mort de Mercutio ). Cele două familii, cufundate în doliu, cer răzbunare de la Prinț ( La vengeance ). În cele din urmă, îl exilează pe Romeo din Verona și reflectă la ce înseamnă puterea ( Le Pouvoir ). În camera ei, Julieta află vestea tristă de la asistenta sa. Se găsește împărțită de dragostea pentru verișoara ei și sentimentele pentru soțul ei. La rândul său, Romeo se refugiază de la fratele Lorenzo, căruia îi mărturisește că exilul este mai rău decât moartea ( Duo du désespoir ).

Mai târziu, Romeo și Julieta își petrec noaptea de nuntă împreună, apoi, în zori, Romeo își lasă dragostea pentru a merge la Mantua ( Le Chant de alouette ).

De îndată ce soțul ei pleacă, Julieta află de la părinți că se va căsători cu contele Paris a doua zi ( Demain ). În ciuda tuturor, refuză să se plece în fața voinței sale. Dezamăgit de comportamentul Julietei, contele Capulet îi cântă profunda iubire pentru fiica sa ( Avoir une fille ). În camera ei, Juliet se întreabă de ce trebuie să se supună părinților ( Pourquoi ). În timp ce se află la Mantua, Romeo îl tânjește pe Julieta, aceasta din urmă îi face o vizită fratelui Lorenzo. Acesta din urmă își imaginează un plan care, sperând, va aduce un final fericit celor doi îndrăgostiți și familiilor lor ( Sans elle ).

Julieta se preface că acceptă căsătoria cu Parisul, dar, în noaptea precedentă, bea o poțiune pregătită de fratele Lorenzo care îi va da aspectul morții ( Le Poison ). A doua zi, Julieta este plasată în cripta familiei, sperând să-l găsească pe Romeo lângă ea când se va trezi. Din păcate, mesajul părintelui Lawrence care îl informează pe Romeo despre plan nu ajunge la el și află, la fața locului, despre moartea Julietei din Benvolio ( Comment lui dire? ).

Devastat, se duce la cripta familiei Capuletilor, găsește care sunt rămășițele soției sale, iar Moartea îl ucide pe Romeo ( la Mort de Roméo ). La scurt timp, Juliet se trezește și nu poate vedea decât sinuciderea soțului ei. El va lua sabia lui Romeo și o va folosi pentru a se sinucide ( la Mort de Juliette ). Fratele Lawrence pătrunde în criptă și descoperă cadavrele celor doi îndrăgostiți. El nu înțelege de ce Dumnezeu a acceptat că istoria sa încheiat în acest fel și se îndoiește de credința sa ( J'sais plus ).

În cele din urmă, și în memoria dragostei lui Romeo Montecchi și Giulietta Capuleti, cele două familii se simt responsabile pentru moartea copiilor lor, împăcându-se pentru a trăi în pace ( Coupables ).

Fișa cu date

  • Texte și muzică: Gérard Presgurvic
  • : Gérard Presgurvic, Carolin Petit
  • : Redha asistat de Isabelle Millard
  • : Redha asistat de Cyrille de la Barre și Mylène Riou
  • Costume: Dominique Borg
  • : Laurent Falcon
  • : Bernard Pontier
  • Decoratiuni: Petrika Ionesco
  • Lumini: Antonio de Carvalho
  • Sunet: Thierry Rogen, Philippe Parmentier
  • Regia artistică: Daniel Moyne
  • Regie vocală: Richard Cross asistat de Severine Parent, Patricia Jumelle și Cécile Bonardi
  • Producție: Gérard Louvin, GLEM, Universal Music

Distribuție

  • Romeo : Damien Sargue (Vincent Niclo) apoi Vincent Niclo (Hugo)
  • Julieta : Cécilia Cara (Frédérica Sorel)
  • Benvolio : Grégori Baquet (Pino Santoro)
  • Mercutio : Philippe d'Avilla ( Nuno Resende )
  • Tybalt : Tom Ross ( Nuno Resende )
  • Lady Montecchi : Eléonore Beaulieu (Frédérica Sorel)
  • Lady Capulets : Isabelle Ferron apoi Karoline Blandin (Rachel Pignot)
  • Asistenta medicală : Réjane Perry (Rachel Pignot)
  • Contele Capulete : Sébastien Chato (Philippe Candelon)
  • Contele Montecchi : nu este prezent
  • Fratele Lawrence : Jean-Claude Hadida (Arié Itah)
  • Prințul de Verona : Carta lui Frédéric (Arié Itah)
  • Pade : Essai (Philippe Candelon)
  • Poetul : Serge Le Borgne (Esteban Olives)
  • Deces : Anne Mano apoi Béatrice Warrand
  • The Muta : Laurence Filippi

Dansatori: Medhi Aït-Arkoub, Antonietta Campolo, Émilie Capel, Anthony Chasset, Fanny Chrétien, Stéphane Fly Corcel, Géraldine Couf, Franck Desplanches, Lionel Desruelles, Tiphanie Doucet, Bérénice Faure, Mickaël Finistère, Franck Folly, Costanza, Germania Esther Giacalone Steeve Guimaraes, Christine Hassid, Guillaume Jauffret, Frédéric Jean-Baptiste, Cyril Journet, Rémy Lailavoix, Stéphanie Lutenbacher, Sara Magistro, Céline Marié, Lilian N'Guyen, Belinda Nusser, Esteban Olives, Sabrina Oukkal, Tommy Piel, Julie Richer, Secchi, Candice Thomas, Djeff Tilus, Florent Tortel, Elodie Tuquet-Barbe, Manuel Vignoulle, Thao Vilayvong, Béatrice Warrand.

Calendarul spectacolelor

Cântece din spectacol

Actul I

  • 1 Preludiu
  • 2 Vérone - Prințul Verona
  • 3 La Haine - Lady Capuleti și Lady Montecchi
  • 4 Un Jour - Romeo și Julieta
  • 5 La demande en mariage - Paris și contele Capulet
  • 6 Tu dois te marier - Lady Capulet and the Nurse
  • 7 Le rois du monde - Romeo, Mercutio și Benvolio
  • 8 La folie - Mercutio, Benvolio și Romeo
  • 9 J'ai peur - Romeo
  • 10 Bal
  • 11 L'amour Heureux - Romeo și Julieta
  • 12 Le bal 2
  • 13 C'est pas ma faute - Tybalt
  • 14 Le Poète - Poeta și Julieta
  • 15 Le balcon - Romeo și Julieta
  • 16 Par amour - Fratele Lawrence, Romeo și Julieta
  • 17 Les Beaux, Les Laids - Asistenta medicală, Benvolio, Mercutio și Romeo
  • 18 Et voilà qu'elle aime - The nurse
  • 19 Aimer - Romeo și Julieta

Actul II

  • 1 On dit dans la rue - Romeo, Mercutio și Benvolio
  • 2 C'est le jour - Tebaldo
  • 3 Le Duel - Romeo, Mercutio, Tybalt
  • 4 La mort de Mercutio - Mercutio și Romeo
  • 5 La Vengeance - Contele Capulets, Lady Montecchi, Prințul de Verona și Romeo
  • 6 Le Pouvoir - Prințul
  • 7 Duo de désespoir - Asistenta și fratele Lorenzo
  • 8 Le chant de alouette - Romeo și Julieta
  • 9 Demain - contele Capulet, Lady Capulet, asistenta și Julieta
  • 10 Avoir une fille - Count Capulets
  • 11 Pourquoi - Juliet
  • 12 Sans elle - Romeo și Julieta
  • 13 Le Poison - Juliet
  • 14 Comentează-i spune - Benvolio
  • 15 Mort de Roméo - Romeo
  • 16 La mort de Juliette - Juliet
  • 17 J'sais plus - Fratele Lawrence
  • 18 Coupables (final) - Capuletele și Montagues
  • 19 Avoir 20 ans - Toată trupa

Filmare

  • La Folie și Pourquoi sunt cântate până pe 27 iunie 2011
  • Sans elle este cântat exclusiv de Romeo la înregistrarea din studio, dar de Romeo și Julieta în timpul spectacolului
  • Filmările au fost Aimer , Vérone și Les Rois du monde

Adaptări

De la prima reprezentație care a avut loc la Paris pe 19 ianuarie 2001 , musicalul a fost adaptat în Italia , Canada , Anvers , Londra , Amsterdam , Budapesta , Szeged , Moscova , Viena , Seul , Pusan (Coreea de Sud), Taipei , în multe orașe din Rusia și Mexic . A fost tradus în următoarele limbi: italiană , olandeză , maghiară , rusă , engleză , germană și spaniolă . Sunt discutate noi adaptări pentru Polonia , Spania , Singapore , Australia , Republica Populară Chineză și Japonia .

Musicalul poartă astfel mai multe nume:

  • Roméo et Juliette, de la haine à amaour - versiune franceză și franceză-canadiană
  • Romeo en Julia, van Haat tot Liefde - versiune belgiană și olandeză
  • Romeo și Julieta, versiunea muzicală - engleză
  • Rómeó és Júlia - versiune maghiară
  • Ромео и Джульетта: от ненависти к любви ( Romeo i Djoul'etta: ot nenavisti k lioubvi ) - versiune rusă
  • Romeo und Julia: das Musical - versiune austriacă
  • Roméo et Juliette, les enfants de Vérone - versiune asiatică
  • Romeo y Julieta, el musical - versiune mexicană
  • Romeo și Julieta, iubesc și schimbă lumea - versiunea italiană

Principalele diferențe

Costume

  • Versiune franceză : Costumele sunt inspirate din secolul al XVI-lea cu o notă a secolului XX și sunt în mare parte din piele. Costumele Montecchi sunt în nuanțe de albastru, cele ale Capuletelor în nuanțe de roșu, costumele demnitarilor din Verona sunt maro (Frate Lorenzo), gri și negru (Prințul de Verona) și aurite (Paris).
  • Versiune franco-canadiană : Costumele sunt exact la fel ca în producția franceză, cu excepția celor ale Julietei.
  • Versiunea belgiană și olandeză : Majoritatea costumelor sunt la fel ca în producția franceză. În afară de cea a lui Lady Montecchi, a părintelui Lorenzo, a asistentei, a lui Mercutio și a rochiilor balului și nunții Julietei.
  • Versiunea în limba engleză : Costumele producției englezești sunt foarte diferite de producțiile anterioare. Sunt un amestec de stiluri diferite: Renaștere, Victorian, Elizabetan și secolul XX. Costumele Capuletelor sunt albastru închis și alb, în ​​timp ce cele din Montagues sunt roșu închis și negru.
  • Versiunea maghiară : costumele acestei producții sunt și mai diferite. Unele sunt foarte inspirate de filmul Moulin Rouge , unele au un stil medieval, în timp ce altele sunt foarte futuriste (în special costumul Benvolio).
  • Versiune rusă : numeroase costume sunt un amestec de producție franceză și belgiană. Altele sunt creații originale (în special cea a morții).
  • Versiune austriacă : Dominique Borg (creatorul costumelor originale) a mers într-o direcție mai futuristă pentru a crea costumele pentru această producție. Sunt mai mulabile ... dar păstrează întotdeauna o notă medievală.
  • Versiune asiatică : Costumele sunt foarte inspirate din filmul Moulin Rouge . Băieții Montecchi poartă un trench. Celelalte costume sunt foarte asemănătoare cu cele ale producției maghiare.

Moartea lui Romeo și Julieta

  • Versiunea franceză : În producția franceză, după ce Romeo a cântat Death of Romeo , personajul Death îl ucide sărutându-l. Când Julieta se trezește și îl găsește mort, cântă Moartea Julietei apoi se înjunghie cu sabia lui Romeo, care i-a dat Moartea.
  • Versiune franco-canadiană : După ce a cântat Moartea lui Romeo , acesta din urmă bea poțiunea și cade, mort, alături de Julieta. Acesta din urmă se trezește și îl găsește mort. Cântă Moartea Julietei cu capul lui Romeo pe genunchi, apoi se ucide cu sabia lui Romeo.
  • Versiunea în limba engleză : Romeo și Julieta se ucid reciproc cu sabia lui Romeo.
  • Versiune maghiară : Romeo se spânzură în mormântul Capuleților. Julieta se sinucide prin tăierea venelor cu pumnalul lui Romeo.
  • Versiune rusă : Deoarece rolul morții este jucat de un bărbat, el nu îl sărută pe Romeo, ci își atrage toată sângele. Julieta se sinucide cu sabia lui Romeo.
  • Versiuni austriece, asiatice și italiene : Romeo bea o fiolă cu poțiune. Și, la fel ca în operă, Julieta se trezește când Romeo moare. Se sinucide cu sabia lui Romeo.

Producțiile

Roméo și Juliette, de la Haine à l'Amour - versiune franco-canadiană (18 iunie 2002 - 21 septembrie 2002)

Fișa cu date
  • Texte și muzică: Gérard Presgurvic
  • Aranjament muzical: Gérard Presgurvic, Carolin Petit
  • : Jean Grand-Maître
  • Coregrafie: Jean Grand-Maître
  • Consultant: Redha
  • Asistent coregrafiei: Jean-Jacques Pillet
  • Asistent regizor: Julie Beauséjour
  • Coregrafia duelurilor: Jean-François Gagnon
  • Costume: Dominique Borg
  • : Gérald Imbert
  • : Sylvie Rolland
  • Decorațiuni: Olivier Landreville
  • Accesorii: Patricia Ruel
  • Lumini: Yves Ancoin
  • Sunet: Yves Savoie
  • Regie vocală: Linda Mailho
  • Producție: Charles F. Joron, Libret
Distribuție
  • Romeo: Hugo (David LeBlanc)
  • Julieta: Ariane Gauthier (Myriam Brousseau)
  • Benvolio: Matt Laurent (Tommy Demers)
  • Mercutio: Joël Lemay (Martin Moerman)
  • Tybalt: Dany Vachon (Martin Moerman)
  • Lady Montecchi: Josée d'Orléans (Katee Julien)
  • Lady Capulets: Corinne Zarzour (Katee Julien)
  • The Nurse: Marie Denise Pelletier (Katee Julien)
  • Contele Capulete: François Godin (Paul Bisson)
  • Conte Montecchi: n'apparaît pas dans cette production
  • Fratele Lawrence: Richard Groulx (Paul Bisson)
  • : Manuel Tadros (Paul Bisson)
  • Paris: David LeBlanc (Tommy Demers)
 : Karim Anqouch, Lydia Bouchard, Michael Bridge-Dickson, David Bushman, Kahlil Calder, Liza Kovacs, Mijanou Lalonde, Benoît Leduc, Nicholas Peel, Luciane Pinto, Anne Plamondon, Peter Trosztmer, Elise Vanderborght, Nadine Vernon
Calendarul spectacolelor
  • 18-30 / 06/02 Théâtre Saint-Denis, Montreal
  • 21 05-21 / 07/02 Grand Théâtre, Québec
  • 25 / 07-04 / 08/02 Théâtre Saint-Denis, Montreal
  • 08-15 / 08/02 Centre National des Arts, Ottawa
  • 21 / 08-07 / 09/02 Théâtre Saint-Denis, Montreal
  • 17-21 / 09/02 Théâtre Municipal de la Baie, Saguenay
Cântece din spectacol

Actul I

  1. 1 Preludiu
  2. 2 Vérone - Prințul Verona
  3. 3 La Haine - Lady Capuleti și Lady Montecchi
  4. 4 Un Jour - Romeo și Julieta
  5. 5 La demande en mariage - Paris și contele Capulet
  6. 6 Tu dois te marier - Lady Capulet and the Nurse
  7. 7 Le rois du monde - Romeo, Mercutio și Benvolio
  8. 8 La folie - Mercutio, Benvolio și Romeo
  9. 9 J'ai peur - Romeo
  10. 10 Bal
  11. 11 L'amour Heureux - Romeo și Julieta
  12. 12 Le bal 2
  13. 13 C'est pas ma faute - Tybalt
  14. 14 Le balcon - Romeo și Julieta
  15. 15 Par amour - frate Lorenzo, Romeo și Julieta
  16. 16 Les Beaux, Les Laids - Asistenta medicală, Benvolio, Mercutio și Romeo
  17. 17 Et voilà qu'elle aime - The nurse
  18. 18 Aimer - Romeo și Julieta

Actul II

  • 1 On dit dans la rue - Romeo, Mercutio și Benvolio
  • 2 C'est le jour - Tebaldo
  • 3 Le Duel - Romeo, Mercutio, Tybalt
  • 4 La mort de Mercutio - Mercutio și Romeo
  • 5 La Vengeance - Contele Capulets, Lady Montecchi, Prințul de Verona și Romeo
  • 7 Duo de désespoir - Asistenta și fratele Lorenzo
  • 8 Le chant de alouette - Romeo și Julieta
  • 9 Demain - contele Capulet, Lady Capulet, asistenta și Julieta
  • 10 Avoir une fille - Count Capulets
  • 12 Sans elle - Romeo și Julieta
  • 13 Le Poison - Juliet
  • 14 Comentează-i spune - Benvolio
  • 15 Mort de Roméo - Romeo
  • 16 La mort de Juliette - Juliet
  • 17 J'sais plus - Fratele Lawrence
  • 18 Coupables (final) - Capuletele și Montagues
  • Prezentarea actorilor

Bonus: Aimer - Les Rois du Monde

Distributie italiana

Distribuția oficială:

  • Julieta: Giulia Luzi
  • Romeo: Davide Merlini ( 2013 - 2018 ) / Federico Marignetti ( 2015 - 2016 ) / Renato Crudo (2018)
  • Mercutio: Luca Giacomelli Ferrarini
  • Tebaldo: Gianluca Merolli
  • Benvolio: Riccardo Maccaferri (2013 - 2014 - 2015 - 2016) / Renato Crudo (2018)
  • Lady Montecchi: Roberta Faccani (2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2018) / Valentina Ferrari (2018)
  • Lady Capulets: Barbara Cola
  • Asistentă: Silvia Querci
  • Părintele Capuleti: Vittorio Matteucci ( 2013 - 2014 - 2015 ) / Luca Maggiore ( 2015 - 2016 ) / Graziano Galatone (2018)
  • Prinț: Leonardo di Minno
  • Frate Lorenzo: Giò Tortelli (2013 - 2014 - 2015 - 2016) / Emiliano Geppetti (2018)
  • Paris: Niccolò Noto (2013) / Antonio Barone (2014) / Denny Lodi (2015 - 2016) / Gabriele Beddoni (2016) / Alessio La Padula (2018)

Cântece

Actul I

  • 1 Preludiu
  • 2 Verona (Principe Escalus)
  • 3 Tremur (Romeo)
  • 4 uri (Lady Capuleti și Lady Montecchi)
  • 5 Cererea de căsătorie (asistentă medicală, Paris și contele Capulets)
  • 6 Când (Romeo și Julieta)
  • 7 Ziua Da (Lady Capulets)
  • 8 Regii lumii (Romeo, Benvolio și Mercutio)
  • 9 Queen Mab (Mercutio)
  • 10 Dansul
  • 11 Fericirea iubirii (Romeo și Julieta)
  • 12 Cine sunt eu? (Tybalt)
  • 13 Balconul (Romeo și Julieta)
  • 14 Când (Reprise) (Romeo și Julieta)
  • 15 Ce dragoste (frate Lorenzo, Romeo și Julieta)
  • 16 Astăzi sau niciodată (Tybalt)
  • 17 Frumos și urât (asistent medical, Romeo, Mercutio și Benvolio)
  • 18 Se îndrăgostește deja (asistentă)
  • 19 Iubește și schimbă lumea (Romeo și Julieta)

Actul II

  • 1 Ce ai făcut! (Mercutio, Benvolio)
  • 2 Puterea (Principe Escalus)
  • 3 Nu am vina (Tybalt)
  • 4 Nebunie - Duelul (Romeo, Mercutio, Tybalt)
  • 5 Moartea lui Mercutio (Mercutio și Romeo)
  • 6 Cine va plăti? (Contele Capulete, Lady Montecchi, Prințul de Verona și Romeo)
  • 7 Dacă nu mai am Romeo (Lady Montecchi, Julieta)
  • 8 Dumnezeu (frate Lorenzo, asistentă)
  • 9 Cântecul lark (Romeo și Julieta)
  • 10 Veți vedea (Contele Capulete, Lady Juliet, Juliet, Nurse)
  • 11 Te are (Contele Capulete)
  • 12 Dumnezeul meu, miluiește-te (Julieta și Romeo)
  • 13 Otrava (Julieta)
  • 14 Verona (Reprise) (Principe Escalus)
  • 15 Cu ce ​​milă (Benvolio)
  • 16 Nu mai știu (frate Lorenzo)
  • 17 Moartea lui Romeo și Julieta (Romeo și Julieta)
  • 18 Vina noastră (Toate cu excepția Romeo, Julieta, Mercutio, Tybalt și Paris)

Notă

  1. ^ Bruno Masi, Une musical comédie sur deux cale , în Libération , 27 ianuarie 2001.
  2. ^ Frédéric Garat, L'Ali Babazar des comédies musicales , Radio France International , 14 septembrie 2000.

Alte proiecte

linkuri externe