Semne de viață

Semne de viață
o scenă din film
Titlul original	Lebenszeichen
Limba originală	Germană / greacă
Țara de producție	Germania de vest
An	1968
Durată	87 min
Date tehnice	B / W raport : 1,33: 1 (4/3)
Tip	dramatic
Direcţie	Werner Herzog
Subiect	Achim von Arnim
Scenariu de film	Werner Herzog
Producător	Werner Herzog
Casa de producție	Werner Herzog Filmproduktion
Fotografie	Thomas Mauch
Asamblare	Beate Mainka-Jellinghaus
Muzică	Stavros Xarhakos
Interpreti și personaje
Peter Brogle : Stroszek Wolfgang Reichmann : Meinhard Athina Zacharopoulou : Nora Wolfgang von Ungern-Sternberg : Becker Wolfgang Stumpf : Căpitan Florian Fricke : Pianist

Semne de viață ( Lebenszeichen ) este un film din 1968 scris și regizat de Werner Herzog . Este primul lungmetraj realizat de regizorul german, după câteva scurtmetraje . Este inspirat de o poveste scrisă în 1818 de Achim von Arnim intitulată Der tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau ( Prostia invalidă a Fort Ratonneau ).

Complot

În timpul celui de- al doilea război mondial , soldatul german Stroszek, de serviciu la Orgosolo, a fost rănit. După ce a fost externat din spital, i se dă o sarcină nepretențioasă: paza unui depozit de muniții într-un fort abandonat dintr-un sat de pe insula Kos . El se mută în acest fort împreună cu soția sa greacă, Nora, și alți doi soldați germani, Meinhard și Becker. Zilele lor sunt goale și plictisitoare și încearcă să treacă timpul în diferite moduri; crește găini, vorbește cu un țigan, construiește focuri de artificii, vânează gândaci, revopsi clădirea ... Într-o zi Stroszek îi cere căpitanului să-i dea o sarcină mai activă și îl trimite într-un tur de recunoaștere cu unul dintre cei doi însoțitori. În timpul turului, Stroszek începe să dea semne de dezechilibru. A doua zi înnebunește complet și își alungă soția și cei doi tovarăși de la fort trăgând asupra lor. El amenință să arunce în aer depozitul de muniție dacă cineva se apropie de fort și o parte din sat este evacuată. Comentariile vocale:

„Soldatul Stroszek a vrut să facă pământul să tremure, astfel încât să iasă ceea ce era ascuns în case și ceea ce era ascuns dincolo de case. Stroszek a vrut în cele din urmă să scoată totul "

Într-o dimineață, Stroszek pornește focurile de artificii, oferind un fel de spectacol. După ce a organizat un fel de adunare, căpitanul plănuiește să-l atace pe Stroszek prin surprindere atunci când pornește din nou artificiile. Într-o noapte începe un nou foc de artificii, soldații intră în acțiune și îl capturează pe Stroszek.

Producție

Cetatea în care se află filmul este Castelul Neratzia , construit în secolul al XIV-lea de Cavalerii Spitalisti . Bunicul lui Herzog, Rudolf Herzog, a locuit și a lucrat acolo ani de zile ca arheolog și a publicat traduceri ale gravurilor antice grecești care apar în film. Bătrânul turc care apare în film cu traducerile scrise a fost ultimul membru supraviețuitor al grupului arheologic al lui Rudolf Herzog ^[1] .

Omul care interpretează pianistul într-o scenă a filmului este Florian Fricke , viitor lider al grupului german Popol Vuh , care a compus muzica pentru multe dintre filmele ulterioare ale lui Herzog.

Distribuție

În Italia a fost distribuit pe DVD de Rarovideo ca parte a Werner Herzog Box și de Ripley's Home Video (cu Hercules și Nimeni nu vrea să se joace cu mine ).

Mulțumiri

Festivalul Internațional de Film din Berlin
- Urs special de argint
Deutscher Filmpreis
- Premiul de Argint

Notă

^ Herzog Audio Commentary on the DVD of Signs of Life

linkuri externe

(RO) Semne de viață pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
( RO ) Semne de viață , pe AllMovie , All Media Network .
( RO ) Semne de viață , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
( EN , ES ) Semne de viață , pe FilmAffinity .
( DE , EN ) Semne de viață , pe filmportal.de .

Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema

[dvd-1] Herzog Audio Commentary on the DVD of Signs of Life

[1]

V · D · M Filme regizate de Werner Herzog
Lungmetraje	Semne de viață (1968) · Chiar și piticii au început mici (1970) · Fata Morgana (1971) · Țara tăcerii și întunericului (1971) · Aguirre (1972) · Enigma lui Kaspar Hauser (1974) · Inima de sticlă (1976) · Balada lui Stroszek (1977) · Nosferatu, Prințul nopții (1978) · Woyzeck (1979) · Fitzcarraldo (1982) · Unde visează furnicile verzi (1984) · Cobra Verde (1987) · Ecouri dintr-un imperiu sumbru (1990) · Stone Cry (1991) · Lessons of Darkness (1992) · Clopotele din adânc (1993) · Micul dieter trebuie să zboare (1997) · My Best Fiend (1999) · Invincible (2001) · Kalachakra, roata al timpului (2003) · diamantul alb (2004) · Grizzly Man (2005) · Wild Blue Yonder (2005) · Rescue dawn (2006) · Întâlniri la sfârșitul lumii (2007) · Locotenent rău - Port de escală New Orleans (2009) · Fiul meu, fiul meu, ce ai făcut (2009) · Oameni fericiți: un an în taiga (2010) · Peștera viselor uitate (2010) · Into the Abyss (2011) · Queen of the Desert (2015) · Lo and Behold - Internet: the future is now (2016) · Salt and Fire (2016) · Inside Hell (2016) · Herzog se întâlnește cu Gorbachev (2018)
Filme medii și scurtmetraje	Hercules (1962) · Joc pe nisip (1964) · Copia de apărare a Cetății Deutschkreutz (1966) · Ultimele cuvinte (1967) · Precauții împotriva fanaticilor (1969) · Marele extaz al sculptorului în lemn Steiner (1974) · Cât de mult lemn Ar fi un Woodchuck Chuck (1976) · Nimeni nu vrea să se joace cu mine (1976) · The Soufriere · (1977) · Werner Herzog regizor de film (1986) · Pilgrimage (2001) · Ten Thousand Years Older (2002) · from One Second la următorul (2013)
Filme pentru TV	The African African Flying Doctors (1969) · Future prevented (1971) · Preaching Huie (1980) · Faith and Money (1980) · Gasherbrum - Der Berg leuchtende (1984) · Balada micului soldat (1984) · Les Gauloises ( 1988) · Wodaabe - shepherds of the sun (1989) · Jag Mandir: Das excentrische Privattheater des Maharadscha von Udaipur (1991) · Die Verwandlung der Welt Musik (1994) · Tod für fünf Stimmen (1995) · Gott und Beladenen die (2000) ) · Julianes Sturz in den Dschungel (2000) · pe Death Row (2012)