Spațiul adânc necunoscut

Spațiul adânc necunoscut
Brad Dourif într-o scenă din film
Titlul original	Wild Blue Yonder
Limba originală	Engleză
Țara de producție	Regatul Unit , Franța , Germania
An	2005
Durată	81 min
Relaţie	1.85: 1 (16: 9)
Tip	operă științifico-fantastică
Direcţie	Werner Herzog
Subiect	Werner Herzog
Scenariu de film	Werner Herzog
Producător	Andre Singer , Lucki Stipetić
Producator executiv	Christine Le Goff
Casa de producție	Werner Herzog Filmproduktion , West Park Pictures, Tetra Media
Distribuție în italiană	Fandango
Fotografie	Henry Kaiser , Tanja Koop , Klaus Scheurich
Asamblare	Joe Bini
Muzică	Ernst Reijseger , Mola Sylla , Concordu și Tenore de Orosei
Interpreti și personaje
Brad Dourif : Extraterestrul Donald Edward Williams : astronaut (comandant) Ellen Baker : Astronauta (fizician) Franklin Chang-Diaz : Astronaut (fizician) Shannon Lucid : Astronaut (Biochimist) Michael McCulley : Astronaut (pilot) Roger Diehl : Matematician Ted Sweetser : matematician Martin Lo : Matematician

„Vin dintr-o altă galaxie, o galaxie cerească, foarte, foarte departe de lumea voastră, vin din Spațiul Adânc Necunoscut”

( Extraterestrul ( Brad Dourif ) la începutul filmului )

Wild Blue Yonder (The Blue Blue Yonder) este un film din 2005 regizat de Werner Herzog și cu Brad Dourif în rolul principal.

Filmul a fost proiectat pentru prima dată la 5 septembrie 2005 la cel de-al 62-lea Festival de Film de la Veneția , unde a câștigat Premiul FIPRESCI .

Complot

Un extraterestru asemănător unui om spune povestea poporului său care, după ce a scăpat de pe planeta pe moarte, a aterizat pe Pământ. Aveau planuri mari pentru noua planetă, dar o serie de vicisitudini le-au împiedicat toate eforturile. Între timp, întrucât lumea se confruntă cu o catastrofă capabilă să provoace dispariția omenirii, o navetă terestră este trimisă în cosmos pentru a găsi un loc potrivit pentru umanitate. El aterizează pe îndepărtatul Wild Blue Yonder, planeta de origine a extratereștrilor care au ajuns pe Pământ; este o lume cu atmosfera de heliu lichid, din cerul înghețat, pe care natura moare. Prin urmare, astronauții sunt obligați să se întoarcă pe Pământ: dar au trecut opt sute de ani de la plecarea lor, iar planeta s-a întors la era preistorică.

Regie și stil

Filmul este un experiment: spune o poveste științifico-fantastică , dar este filmat ca și cum ar fi un documentar , folosind în principal imagini de stoc. Herzog încercase deja ceva similar în trecut și, de fapt, a declarat că consideră Spațiul profund necunoscut ca închiderea unei trilogii care a început cu Fata Morgana ( 1971 ) și a continuat cu Apocalipsa în deșert ( 1992 ) ^[1] . El a specificat apoi: «Aceasta nu este o trilogie reală, dar putem identifica legăturile dintre cele trei filme. (...) Să spunem că ceea ce unește cele trei filme este totalul nesocotire a regulilor de regie, sentimentul de irevocabilitate al zilei judecății, limbajul vizual, gestionarea textului. Un set de elemente pătruns de același spirit " ^[2] .

Brad Dourif, un personaj actor în mai multe filme de science fiction și de groază, este singurul actor real din distribuție; joacă rolul unui extraterestru (foarte asemănător cu oamenii) care a sosit pe pământ de pe planeta de apă Wild Blue Yonder care spune povestea filmului într-un lung monolog . Povestea alternează cu interviuri cu oameni de știință și imagini de arhivă, de tip documentar, cărora li se atribuie, totuși, un sens diferit de cel original. De exemplu: unele fotografii subacvatice făcute sub gheața Polului Sud sunt prezentate ca și cum ar arăta atmosfera lichidă a planetei extraterestre. Acest lucru creează un amestec între realitate și invenție.

Imaginile de arhivă

Echipajul misiunii Space Shuttle STS-34 , protagonist al mai multor secvențe ale filmului

Imaginile stabilite în spațiu au fost înregistrate în timpul misiunii STS-34 Space Shuttle din 1989 , care a avut sarcina de a lansa sonda Galileo . Herzog a găsit aceste imagini în arhiva NASA din Pasadena , California , și a fost impresionat de frumusețea imaginilor. El a spus: „Există ceva extraordinar la unele agenții guvernamentale precum NASA. Au un simț inerent al poeziei, nimeni nu ar crede-o, dar așa este. Iar bunătatea și sprijinul pe care l-au acordat proiectului meu au fost total neașteptate și fără precedent ” ^[3] . Filmele filmate în Antarctica, pe de altă parte, au fost realizate de Henry Kaiser pe Insula Ross , lângă stația McMurdo . Aceste imagini l-au fascinat pe Herzog într-o asemenea măsură încât a decis apoi să meargă personal în Antarctica pentru a filma personal, călătorie din care s-a născut documentarul Întâlniri la sfârșitul lumii ( 2007 ). Multă vreme celor care l-au întrebat unde au fost filmate aceste imagini, el a răspuns „despre galaxia Andromeda ”.

Critică

Pino Farinotti : „O Odiseea spațială mică și ecologică pentru a înțelege că cinematografia poate fi filozofie și comunicare a stării lucrurilor”.

Gian Luigi Rondi ( Il Tempo ): „Urmăm amețiți și implicați, mulțumim cinematografului care, atunci când este gestionat de un adevărat poet, poate ajunge la rezultate unice, complet lipsite de legătură cu tot ceea ce de obicei, chiar și cu autorii săi majori, reușesc să ne ofere. "

Il Giornale : „(Herzog) se pierde astăzi într-un misticism laic și ajunge în pragul timpului înarmat cu o ambiție filosofică, care încearcă să-și mascheze ambiția nemărginită pretinzând că spune, rău, o poveste științifico-fantastică care ar fi putut fi tratată cu prin mijloace convenționale. Dar Herzog, pe baza puterii încrederii sale de nezdruncinat în propriile sale mijloace, ne oferă un semidocumentar disjunct, inacceptabil din punct de vedere tehnic, ale cărui ambiții nu par nici puține și nici mici. Dar este ca și cum l-ai fotografia pe Dumnezeu cu un vechi Polaroid ".

Coloană sonoră

Mola Sylla , „Concordu e Tenore de Orosei” și Ernst Reijseger interpretând muzica filmului la Teatro Ciak din Milano pe 22 mai 2006

Coloana sonora a fost realizat de Ernst Reijseger , olandeză violoncelist , în colaborare cu senegalez cantaretul Mola Sylla și sardă corul „ Cuncordu e Tenore de Orosei “. Muzica, înregistrată în 2004 la Paris , a fost folosită și de Herzog pentru filmul Diamantul alb ( 2004 ) și a fost apoi colectată în CD-ul Requiem for a Dying Planet , un titlu preluat din primul capitol din Spațiul profund necunoscut .

Piesele de pe CD sunt după cum urmează:

Introducere Dank Ești Dir Gott
Dank Sei Dir Gott (de Georg Friedrich Haendel , cântat de Emmi Leisner)
Dor de un cer înghețat
Pentru un trandafir
Eliberează-mă, Domine
În căutarea unui loc ospitalier
Sanctus
Vești proaste din spațiul cosmic
Su Bolu 'E S'Astore
Mura / Ballu Turturinu
Cântecul deșertului
Kyrie

Mulțumiri

62 Festivalul Internațional de Film de la Veneția
- Secțiunea Orizonturi - Premiul FIPRESCI

Notă

^ "Cristina Piccino îl intervievează pe Werner Herzog" din ziarul Il manifest din 27 septembrie 2006
^ Grazia Paganelli, Semne de viață. Werner Herzog și cinema , Editrice Il Castoro 2008
^ Herzog's New Frontier , la thewernerhrzogarchive.blogspot.com . Accesat la 21 septembrie 2008 .

linkuri externe

(RO) The Blue Blue Yonder , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
( RO ) Spațiul profund necunoscut , pe AllMovie , All Media Network .
( RO ) Spațiul adânc necunoscut , în Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
( EN , ES ) Spațiul profund necunoscut , pe FilmAffinity .
( RO )Spațiul profund necunoscut , de pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
( DE , EN ) Spațiul profund necunoscut , pe filmportal.de .

Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema

[man-1] "Cristina Piccino îl intervievează pe Werner Herzog" din ziarul Il manifest din 27 septembrie 2006

[paganelli-2] Grazia Paganelli, Semne de viață. Werner Herzog și cinema , Editrice Il Castoro 2008

[3] Herzog's New Frontier , la thewernerhrzogarchive.blogspot.com . Accesat la 21 septembrie 2008 .

[1]

[2]

[3]

V · D · M Filme regizate de Werner Herzog
Lungmetraje	Semne de viață (1968) · Chiar și piticii au început mici (1970) · Fata Morgana (1971) · Țara tăcerii și întunericului (1971) · Aguirre (1972) · Enigma lui Kaspar Hauser (1974) · Inima de sticlă (1976) · Balada lui Stroszek (1977) · Nosferatu, Prințul nopții (1978) · Woyzeck (1979) · Fitzcarraldo (1982) · Unde visează furnicile verzi (1984) · Cobra Verde (1987) · Ecouri dintr-un imperiu sumbru (1990) · Stone Cry (1991) · Lessons of Darkness (1992) · Clopotele din adânc (1993) · Micul dieter trebuie să zboare (1997) · My Best Fiend (1999) · Invincible (2001) · Kalachakra, roata al timpului (2003) · diamantul alb (2004) · Grizzly Man (2005) · Wild Blue Yonder (2005) · Rescue dawn (2006) · Întâlniri la sfârșitul lumii (2007) · Locotenent rău - Port de escală New Orleans (2009) · Fiul meu, fiul meu, ce ai făcut (2009) · Oameni fericiți: un an în taiga (2010) · Peștera viselor uitate (2010) · Into the Abyss (2011) · Queen of the Desert (2015) · Lo and Behold - Internet: the future is now (2016) · Salt and Fire (2016) · Inside Hell (2016) · Herzog se întâlnește cu Gorbachev (2018)
Filme medii și scurtmetraje	Hercules (1962) · Joc pe nisip (1964) · Copia de apărare a Cetății Deutschkreutz (1966) · Ultimele cuvinte (1967) · Precauții împotriva fanaticilor (1969) · Marele extaz al sculptorului în lemn Steiner (1974) · Cât de mult lemn Ar fi un Woodchuck Chuck (1976) · Nimeni nu vrea să se joace cu mine (1976) · The Soufriere · (1977) · Werner Herzog regizor de film (1986) · Pilgrimage (2001) · Ten Thousand Years Older (2002) · from One Second la următorul (2013)
Filme pentru TV	The African African Flying Doctors (1969) · Future prevented (1971) · Preaching Huie (1980) · Faith and Money (1980) · Gasherbrum - Der Berg leuchtende (1984) · Balada micului soldat (1984) · Les Gauloises ( 1988) · Wodaabe - shepherds of the sun (1989) · Jag Mandir: Das excentrische Privattheater des Maharadscha von Udaipur (1991) · Die Verwandlung der Welt Musik (1994) · Tod für fünf Stimmen (1995) · Gott und Beladenen die (2000) ) · Julianes Sturz în den Dschungel (2000) · pe Death Row (2012)