Sinagoga și muzeul evreiesc din Asti

Sinagoga din Asti
Fațada sinagogii din Asti
Stat	Italia
regiune	Piemont
Locație	Asti
Adresă	Via Ottolenghi, 8, - Asti
Religie	Iudaism
Arhitect	Carlo Benzi
Stil arhitectural	Neoclasic
Începe construcția	1889
Completare	1889
Site-ul web	www.astiebraica.it
Editați datele pe Wikidata · Manual

Coordonate : 44 ° 53'58.04 "N 8 ° 12'09.54" E / 44.899456 ° N 8.202651 ° E 44.899456; 8.202651

Sinagoga din Asti , cu un muzeu evreiesc alăturat, este o clădire din secolul al XVIII-lea situată în via Ottolenghi, fostul cartier San Bernardino.

Intrare principală: comunitatea evreiască din Asti .

Evrei în Asti

Este probabil ca majoritatea evreilor din Asti să fi ajuns în secolul al XVI-lea , după diaspora din 1492 , din Spania , Provence și Rin . Acestea erau situate de-a lungul vieții Aliberti (în cartierul San Secondo ) cu ramuri scurte ale unor alei pe partea stângă.

În acest moment, o sinagogă trebuie să existe deja în inima ghetoului, fiind „casa colectivității” (beth hakkeneseth). De fapt, a îndeplinit nu numai funcții religioase, ci și funcții civile și sociale, cum ar fi, de exemplu, acte de vânzare sau a soluționat disputele sociale ale comunității. De fapt, în templu există mobilier din lemn și țesături din secolele XVI și XVII .

Cele mai vechi dovezi ale clădirii primitive datează din 1601 : este o plângere a episcopului de Asti cu privire la apropierea „prea multă” a sinagogii evreilor de bisericile San Secondo și San Bernardino. Înainte de această dată, este probabil ca o cameră pusă la dispoziție de o familie privată în propriul lor loc să servească drept oratoriu comun, după cum sa documentat la începutul anului 1599 .

Când barierele ghetoului au căzut în 1848 , a fost necesară renovarea sinagogii. Lucrările au fost realizate sub conducerea topografului Carlo Benzi, deja autor al unor clădiri din Asti, și cu finanțarea familiilor Artom și Ottolenghi.
Odată cu exproprierea unor case adiacente, a fost posibilă crearea parvisului închis de o poartă și ridicarea unei aripi noi în dreapta, extindând astfel galeria pentru femei (o logie specială ridicată rezervată femeilor, care trebuiau să rămână separate de barbatii).

Sinagoga în detaliu

Intrare

Dacă sinagoga lui Asti este cu siguranță inferioară din punct de vedere artistic celor de la Torino , Alessandria și Casale Monferrato , aceasta păstrează o amprentă stilistică originală. În templul pe care îl vedem astăzi există o fațadă neoclasică simplă, cu un portal încadrat de patru coloane „ionice” care susțin un fronton cu o inscripție de bun augur.
În interior, un vestibul, pe partea stângă a căruia se află accesul la cor și „templul mic” (o cameră rezervată pentru rituri minore și acoperită cu plăci comemorative ale comunității), în partea dreaptă găsim accesul la scările galeriei pentru femei.
În față există un spațiu pătrangular, împărțit în trei nave, cu bolți de „butoi”. În centru, o mică cupolă sprijinită pe patru coloane din imitație de marmură.
Majoritatea birourilor din nuc solid au o placă de alamă gravată cu numele sau numărul proprietarului locului (vânzarea scaunului „permanent” a fost una dintre principalele surse de finanțare ale comunității).
Presbiteriul conține un tabel pentru texte sacre și câteva suporturi din lemn pentru citirea „ Torei ”, în partea de jos „ Aròn ” sau Sfânta Arcă , o lucrare a atelierului Bonzanigo și o capodoperă de fabricare a cabinetului realizată în 1809 : este o construcție -în dulap compus din opt panouri sculptate și aurite; fiecare panou poartă un simbol diferit:

Sfeșnicul cu șapte ramuri
Chivotul Legământului
Tabelul cu cele douăsprezece pâini de prepoziție
Altarul cu flacără
Arzătorul (este folosit pentru a arde tămâie în cereale și esențe)
Vazele cu apă lustrală
Fructele
O mână care toarnă apă de purificare dintr-un ulcior într-un bazin

Deasupra unei inscripții:

„Știi, în fața cui stai, aceasta este ușa Domnului, cei drepți vor intra în ea”.

În interior, un compartiment îngust adăpostește sulurile Torei și ale „sefarimului”, acoperite cu veșminte de mătase cu broderii din aur și argint ( me'ilim ). Unele suluri datează din anii 1700 .

Galerie de imagini

Vedere laterală a sinagogii
Interiorul sinagogii
amănuntul sfântului chivot
bănci pentru a așeza sulurile Legii
Una dintre capitale

Muzeul

În incinta care odinioară a fost templul de iarnă, puteți vizita un mic, dar important muzeu , unde sunt expuse obiecte liturgice, ritualuri și diverse mărturii ale prezenței evreiești în Asti. Printre obiectele pe care le amintim:

Chanukkiah , un sfeșnic cu opt lumini plus un al nouălea folosit pentru a aprinde celelalte,
Shofar , cornul berbecului cântat la unele solemnități,
tamidul Ner , lampă în argint relief
Tevah , podium sau lutru din lemn incrustat, unde se citesc sulurile Torei

Pentru a vizita muzeul, contactați Palazzo Mazzetti (Corso Alfieri, 357).

Ritul Asti sau ritul Appam

Acest termen derivă din inițialele Asti, Fossano (în ebraică „ f ” este indicat cu „ p ”) și Moncalvo , cele trei comunități care au urmat acest rit.
Este în esență o combinație între ritul german și vechiul rit francez, care a dispărut în Franța odată cu expulzarea evreilor în 1394 .
Diferențierea este în principal în combinațiile poetice ( selichoth , sau poezii penitențiale, și kinoth sau elegii), în compozițiile liturgice ritmice inserate în cele Optsprezece Binecuvântări ( kerovoth ) sau în „ordinea închinării” ( sèder ha-avodah ), descriere poetică a ceremoniilor pentru ziua lui Kippur.
Ritul Appam avea propriile melodii, colectate și înregistrate de Leo Levi pentru Institutul Popular de Muzică al Academiei Santa Cecilia , în 1955 .

Bibliografie

G.Artom, Zilele lumii , Milano 1981
P. DeBenedetti, Evreii din Asti și ritul lor , Il Platano a. II, n.4, Asti 1977
SG Incisa, Asti în bisericile și inscripțiile sale , Asti 1974
G. Monaca, istoria Asti , aproape o contra- istorie , Asti 1983
S. Taricco, Sinagoga din Asti , Il Platano, a II, Asti 1977
MLGribaldi, P. Villani, Ghetoul, sinagoga, o călătorie prin cultura evreiască din Asti , Torino 1992
MLGribaldi, Asti: Ghid pentru sinagogă, muzeu și cimitir .