Smeralda

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Smeralda este un nume personal feminin italian .

Variante

  • Modificat: Esmeralda
  • Bărbat: Smarald, Esmeraldo

Variații în alte limbi

Origine și difuzie

Un smarald în formă de picătură

Este un nume de bun augur care ia numele unei pietre prețioase, smaraldul [1] [4] . Termenul „smarald” provine din latinescul smaragdus , la rândul său din grecescul σμάραγδος ( smaragdos , „bijuterie verde”, indicând atât smaraldul, cât și malachitul ) [5] ; rădăcina se află în cuvântul semitic baraq , „splendoare” [5] .

Foarte frecventă este forma Esmeralda , de origine strict spaniolă [1] [2] . Forma engleză Emerald , mai mult decât o variantă, este o reluare directă a numelui englezesc al smaraldului [3] . Numele Esme poate reprezenta în unele cazuri ipocoristic .

Zi onomastică

Ziua numelui poate fi sărbătorită pe 20 ianuarie în memoria SfinteiEustochia Smeralda Calafato , stareță aClaritelor [6] .

oameni

Varianta Esmeralda

Varianta masculină Smarald

Numele în arte

Notă

  1. ^ A b c d și f (EN) Esmeralda , pe În spatele numelui. Adus pe 2 ianuarie 2013 .
  2. ^ A b c (EN) Esmeralda , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 2 ianuarie 2013 .
  3. ^ A b (EN) Emerald , pe În spatele numelui. Adus pe 2 ianuarie 2013 .
  4. ^ Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, p. 322, ISBN 88-7938-013-3 .
  5. ^ A b (EN) emerald , pe Dicționar online de etimologie. Adus pe 2 ianuarie 2013 .
  6. ^ Santa Eustochia (Smeralda) Calafato di Messina , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 2 ianuarie 2013 .

Alte proiecte

Antroponime Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele