Sonete ale lunilor

Sonete ale lunilor
Autor	Folgóre din San Gimignano
Prima ed. original	Al XIV-lea
Tip	poezie
Limba originală	Italiană
Editați datele pe Wikidata · Manual

Sonetele de luni sunt un ciclu de 14 sonete cu o schemă metrică ABBAABBACDCDCD, scrisă în limba populară toscană în primele două decenii ale secolului al XIV-lea ^[1] de Folgóre da San Gimignano . Dedicatul este Nicolò de Nisi (probabil legat de puternica familie sieneză a Tolomei ). Poeziile se încadrează în genul plazerului , adică sunt o listă de lucruri plăcute, în acest caz cele care sunt drăguțe de făcut lună de lună.

Formula originală a structurii în care este împărțită opera artistului toscan a fost preluată secole mai târziu de Guccini în Cântarea celor 12 luni .

Aceste sonete, ani mai târziu, au fost parodiate de bufonul curții Cenne da la Chitarra .

«În iunie ai daturat o movilă
capac de puieți frumoși,
cu treizeci de vile și douăsprezece castele,
care sunt în jurul unui oraș mic,
că are propria fântână în mijloc;
și faceți o mie de ramuri și cursuri,
răni în grădini și peluze,
și reîmprospătând planta mică. "

( Folgóre da San Gimignano în Sonete ale lunilor (iunie) )

Rezumatul lucrării

Preludiu-introducere

Poetul dedică brigăzii nobile și politicoase (brigada nobilă și politicoasă poate este cea care citește sonetele lunilor) bucurie și strălucește din lucruri neplăcute și neplăcute, cum ar fi cheltuielile, șocurile ca caii și jocul de prepelițe mizerabile .. .

În această bucurie îl încoronează pe Nicolò de Nisi, rege al Sienei, cu o brigadă condusă de Tingoccio , Min di Tingo , Ancaiano , Bartolo , Mugavero și Fainotto , atât de mândru încât să pară fiii lui Priam , regele Troiei și mai curtenitor decât Lancelot , cavaler. a Rundei de Masă .

ianuarie

În acest sonet își dorește camere bine încălzite de foc, paturi acoperite cu cearșafuri și pături care să le țină calde, și celor care doresc cu adevărat să iasă și să joace bulgări de zăpadă cu fecioarele și când ești obosit să mergi să te odihnești în interior în căldură ..

februarie

În acest sonet își dorește o bună vânătoare de căprioare , căprioare și mistreți , cu câini care urmăresc vânătorii, care trebuie să aibă cu ei saci plini de bani pentru a compensa avarii care nu vor plăti vânatul lor.

Dacă nimeni nu le cumpără jocul, le dorește vânătorilor să ia o cină excelentă cu vin bun, apoi s-au săturat să doarmă până dimineața devreme ...

Martie

Pentru luna martie îți dorește capturi bune (chiar și delfini și sturioni).

Aprilie

În aprilie, își dorește toate pajiștile înflorite, fântânile care revărsează apă răcoritoare, companie bună, cai spanioli excelenți și cântece provensale însoțite de instrumente germane și pagini de arc reverente.

Mai

Pentru luna mai își dorește cai ghirlandați și stindarde pe cât posibil, oameni hilar, care aruncă ghirlande de flori și portocale de pe balcoane și tinerilor să se sărute cu dragoste.

iunie

Pentru iunie își dorește munți acoperiți de păduri cu vile și castele în jurul unei cetăți cu o fântână frumoasă cu 1000 de ramuri și râuri răcoritoare în mijloc.

iulie

În luna iulie, el vă urează o sărbătoare de vinuri și prânzuri cu cursuri bune.

August

În august, el dorește castele situate în răceala Alpilor și să te plimbi pe ici pe colo, te va face să visezi să te întorci la castel într-un loc răcoros, dorind pe termen lung să te întorci la casa ta natală ( Toscana ) ...

Septembrie

În septembrie își dorește jocul aviar.

octombrie

În octombrie își dorește dansuri și pahare înțepenitoare pline de vin și a doua zi dimineață după o clătire a feței pentru a relua viața de zi cu zi mai bine decât înainte.

noiembrie

În noiembrie, dorește 30 de catâri încărcați cu monede, cupe de argint și mobilier de tablă , confetti de la Gaeta , dacă vine frigul, să se adăpostească de foc și să mănânce o masă bună și, dacă plouă cu vântul, să aibă adăpost (asigurați-vă că le citiți bine furnizate).

decembrie

Ne întoarcem în oraș cu luna decembrie care vine: în fața focului, la lumina lumânărilor jucăm zaruri și apoi ne bucurăm din nou de bucăți delicioase și golim butoaiele. Îmbrăcat în zimare calde, pelerine și pelerine, râde în spatele avarilor care nu știu să se bucure. Lasă-i în pace, conchide Folgore.

Concluzie-Dedicație

Dedicație lui Nicolo de Nisi și semnătură (în a treia ultimă rimă).

Notă

^ Gianfranco Contini, p. 149.

Bibliografie

Gianfranco Contini, Literatura italiană timpurie , Milano, BUR, 2013.

Elemente conexe

Alte proiecte

Wikisource conține textul complet al Sonetelor de luni

Portalul literaturii

Portal medieval

[1] Gianfranco Contini, p. 149.

[1]