Sistem de sunet (fonetică)
Sonizarea este un termen folosit în fonetică și fonologie pentru a caracteriza sunetele lingvistice , care sunt descrise ca fiind surde sau vocale . Cu toate acestea, termenul este folosit pentru a se referi la două concepte distincte. De fapt, sistemul sonor se poate referi la procesul articulator în care vibrează corzile vocale . Aceasta este principala sa utilizare în fonetică pentru a descrie fonurile , care sunt sunete lingvistice particulare. Se poate referi, de asemenea, la o clasificare a sunetelor lingvistice care tind să fie asociate cu vibrația corzilor vocale, dar care nu trebuie să fie articulate. Prin urmare, aceasta este utilizarea principală a termenului în fonologie atunci când descrie foneme sau în fonetică atunci când descrie fon.
La nivel articulator, un sunet sonor este cel în care corzile vocale vibrează, iar un sunet surd este cel în care acest lucru nu se întâmplă. Pentru a da un exemplu, exprimarea este diferența dintre perechile de sunete care sunt asociate cu litera s în cuvintele italiene „sasso” ( s surd) și „greșeală” (sunetul s ). Cele două sunete sunt scrise simbolic / s / și / z / . Dacă așezați degetele pe laringe (adică pe mărul lui Adam în gâtul superior), este posibil să simțiți o vibrație atunci când pronunțați zzzz , dar nu atunci când pronunțați ssss . (Pentru o explicație tehnică mai detaliată, a se vedea Sonora și fonarea modală .) În majoritatea limbilor europene, cu o excepție notabilă în islandeză , vocalele și alte sonante (consoane precum m, n, l și r ), acestea sunt exprimate în mod modal .
Atunci când este utilizat pentru a clasifica sunetele lingvistice, exprimate și surzi sunt simple etichete folosite pentru a grupa phons și foneme împreună în scopul clasificării. Să revenim la acest lucru mai jos.
Notaţie
Alfabetul fonetic internațional are litere distincte pentru multe perechi de consoane vocale și vocale ( constrictivele ), cum ar fi [pb], [td], [k ɡ], [q ɢ] . În plus, există un semn diacritic pentru sunete, [̬] ( U + 032C ̬ caron mai puțin combinant). Diacriticele sunt de obicei utilizate cu litere care indică în primul rând consoane surde.
În alfabetul italian , discursul este analog. Perechile corespunzătoare de consoane fără voce și consoane vocale sunt indicate prin litere distincte, cu două excepții importante, s și z , care sunt folosite fiecare pentru a reprezenta simultan o consoană fără voce dată și corespondentul ei exprimat. Tocmai, grafema <s> exprimă atât fricativa alveolară fără voce [s], cât și fricativa alveolară vocală [z] , în timp ce grafema <z> exprimă atât africatul alveolar fără voce [ts], cât și africatul alveolar exprimat [dz] . Prin urmare, distincția dintre cele două valori fonetice nu este derivată din forma scrisă, ci din contextul relațional. În multe dicționare, totuși, atunci când simbolurile alfabetului fonetic internațional nu sunt folosite, se utilizează o serie de convenții pentru a indica pronunția corectă a sunetelor, folosind în general litere normale pentru consoanele surde și „marcând” consoanele vocale: de exemplu prin marcând un punct sub ele (s și Z) sau scrierea lor cu anumite litere (ʃ și Ʒ). [1]
Exemple italiene
Distincția dintre utilizarea articulativă a vocii și utilizarea fonologică se bazează pe distincția dintre fon și fonem . În lingvistică, fono este „orice sunet concret folosit în limbă, indiferent de valoarea sa distinctivă”. [2] În schimb, fonemul este „unitatea fonologică minimă a unui sistem lingvistic, adică un segment fonico-acustic care nu este susceptibil de segmentare ulterioară, dotat cu o capacitate distinctă și opusă în comparație cu celelalte unități, întrucât este alcătuit din coeficienții acustico-articulaționari "au spus trăsături distinctive sau pertinente . [3] Cu alte cuvinte, fonul este un sunet simplu, fonemul este un sunet cu propria sa valoare distinctă: diferența este cel mai bine ilustrată printr-un exemplu brut. Cuvintele sunt compuse din foneme. Cuvântul italian „casa” este format dintr-o succesiune de foneme, reprezentată simbolic ca / 'kasa / , sau prin secvența de / k / , / a / , / s / și / a / . Fiecare literă este un simbol abstract pentru un fonem dat Aceasta face parte din cunoștințele noastre gramaticale.
Fonemele consonante sunt clasificate fie ca vocale, fie ca surde. Unele foneme sonore ale italianului sunt / b, d, ɡ, v, z / . Fiecare dintre acești constrictori are un omolog surd, / p, t, k, f, s / . Clasificarea este utilă pentru descrierea proceselor fonologice, cum ar fi prelungirea unei vocale care are loc în fața consoanelor vocale, dar nu în fața celor surde, sau modificări ale calității vocale (adică a sunetului unei vocale) în unele dialecte italiene care apar invers în fața consoanelor surde, dar nu în fața celor exprimate.
Cu toate acestea, fonemele nu sunt sunete. Mai degrabă, fonemele sunt, la rândul lor, convertite în telefoane înainte de a fi pronunțate. De exemplu, fonemul / z / poate fi pronunțat ca fono [s] sau fono [z] deoarece în limba italiană alegerea dintre unul și altul variază foarte mult în funcție de regiune. Astfel, secvența de telefoane pentru „casă” ar putea fi mai des ['kasa] în centrul-sudul Italiei și [' kaza] în nordul Italiei. [4] (Diferitele tipuri de paranteze indică faptul că acestea sunt acum simboluri fonetice.) Așa cum s-a descris mai sus, în timp ce fono [z] are voce articulatorie, fono [s] nu.
Italianul are cinci telefoane fricative (inclusiv două perechi), care pot fi împărțite într-un tabel bazat pe locul articulației și coloana sonoră. Pentru fricativele cu voce, puteți auzi vocea pe toată durata fonului.
| Articulare | Surd | Sunet |
|---|---|---|
| Pronunțat cu buza împotriva dinților: | [f] ( f asto ) | [v] ( v asto ) |
| Pronunțat cu limba lângă gingii: | [s] ( co s a ) | [z] ( ro s a ) |
| Pronunțat cu limba colectată: | [ʃ] (sc ena) | - |
Phono-ul surd [ʃ] ( fricativ postalveolar fără voce ) are ca contravaloare vocală phono [ʒ] ( fricativ postalveolar cu voce ), care nu este prezent în limba italiană, cu excepția cuvintelor de origine străină, cum ar fi rasa g e și g igolo . Cu toate acestea, este posibil să găsim această consoană în unele dialecte italiene, cum ar fi toscana , unde se realizează ca g intervocalic (în cadrul unui cuvânt sau frază): disa g io / di'zaʒo / , și în limba sardă , unde este reprezentat de litera x : cìxiri / 'ciʒiri / .
Așa cum am menționat, grafema <s> în italiană are o semnificație dublă, indicând atât fricativa alveolară fără voce [s] că sunetul său corespunzător [z] . Pronunția diferită are în unele cazuri chiar valență fonemică, care este distinctivă: „s este în general pronunție audibilă în fața unei consoane vocale: stop / 'zmetto /, Gasdia / gaz'dia /; întotdeauna surd la poziția inițială: Șase / 'sɛi / seara /' seara /, și când te afli într-un cuvânt compus: back / risa'lire / aseptic / a'sɛt: iko /, "cutremur-proof" / anti'sizmiko /. Surd chiar și după consoana: I think / 'pɛnso / ". [5] Este mai complex să stabiliți reguli pentru pronunție într-o poziție intervocalică într-un cuvânt, unde variază în funcție de regiune. În termeni foarte generali, se poate spune că: [6]
- în nordul Italiei există de obicei cel sonor, dar rar în inițiala celui de-al doilea element al unui compus: de exemplu în pronunția piemonteză a italianului a vrut / 'tʃercazi /. Cu toate acestea, există diferențe între diferitele dialecte și o serie de excepții, dintre care cea mai importantă se găsește în cuvântul cosa , aproape întotdeauna surd: / 'kɔsa /;
- mai ales în Italia centrală, în sudul Italiei și în Sicilia , guvernarea întotdeauna surdă (dar poate concura ca plozive, fenomenul leniției : de exemplu, luarea / 'brezo / a vorbit în italiană în Lazio);
- în Sardinia [s] devine sonor, chiar și în cadrul unei propoziții: deci pronunția casei va oscila între / 'kaza / și /' kazza /;
- în cele din urmă, în Toscana, opoziția dintre / s / și / z / există, dar într-un număr foarte limitat de cazuri, atât de mult încât nu toată lumea este de acord cu valoarea fonemică a / z /. Exemplele includ: arbore "instrument de filare" / 'arbore / - fus cu participiu trecut; întrebat la trecut la distanță / 'kjɛse / - întrebat substantiv /' kjɛze /. În majoritatea cazurilor, însă, pronunția tinde să fie surdă.
Cu toate acestea, într-o clasă de consoane numite ocluzive sau chiar de moment sau explozive, cum ar fi / p, t, k, b, d, ɡ / , contrastul este mai complicat și poate varia de la limbă la limbă. Vocea articulativă nu apare în general pe tot sunetul, deoarece fluxul de aer este blocat de limbă în pronunția consoanei („închidere”). Diferența dintre fonemele ocluzive surde și fonemele ocluzive vocale nu este doar o chestiune dacă prezența vocală (articulatorie) este sau nu. Mai degrabă, depinde de momentul în care sunetul începe (dacă există vreodată), de prezența aspirației (explozia fluxului de aer după eliberarea închiderii) și de durata închiderii și aspirației.
| Articulare | Surd | Sunet |
|---|---|---|
| Pronunțat cu buzele închise: | [p] ( licitație p ) | [b] ( b licitație ) |
| Pronunțat cu limba lângă gingii: | [t] (t esta) | [d] (d esta) |
| Pronunțat cu restul limbii pe acoperișul gurii: | [k] ( c allo ) | [ɡ] ( g act ) |
În cele din urmă, există o clasă de consoane numite africate care combină proprietățile opririlor și fricativelor:
| Articulare | Surd | Sunet |
|---|---|---|
| Pronunțat cu limba colectată: | [tʃ] ( c esto ) | [dʒ] ( g esto ) |
| Pronunțat cu vârful limbii împotriva incisivilor superiori | [ts] (pa z ienza) | [dz] ( to z ienda ) |
La fel ca <s>, și graficul <z> în italiană corespunde a două consoane diferite, africata alveolară fără voce [ts] și africata alveolară vocală corespunzătoare [dz] . Din punct de vedere fonemic, „și în acest caz performanța funcțională a opoziției este scăzută”, [7] în sensul că nu posedă o valoare distinctă marcată. Mai mult, comparativ cu perechea / s / și / z /, distincția dintre / ts / și / dz / este mult mai consolidată, fiind bine cunoscută în toate variantele regionale ale italianului (cu deosebită atenție la florentinele și romanele importante) și în majoritatea dialectelor. Cu toate acestea, este dificil să stabiliți reguli clare pentru pronunție. În general, avem z / ts / surd:
- aproape întotdeauna când z este urmat de i + vocală: unchi , spațiu , național , senior (cu unele excepții precum companie , romancier etc.);
- după l : crește , splină , pantof ;
- sufixe în: -anza (constanță), -enza (aparență), -ezza (blândețe) și -ozza -ozzo (trăsură de eseu ) și -uzza -uzzo (ideuzza, impiegatuzzo).
În schimb, am exprimat z / dz /:
- când z simplu este între două vocale: azot , bazar , Donizetti (există câteva excepții);
- în sufixele -izzare ( penalizare ) și -izzazione ( penalizare );
- ca tendință, când z este la începutul unui cuvânt. [8]
Pe lângă perechile de consoane „constrictive” surde și vocale date mai sus, alte sunete vocale în italiană sunt nazale , adică / m, n, ɲ / ; aproximativele , adică / l, ʎ, j, w / , vibrația , adică / r / și vocale . Aceste sunete sunt numite sonore (sau sonorant).
Gradele de întărire a sunetului
| Timp de atac al sonorității |
|---|
| + Aspiră |
| 0 moale |
| - Sunet |
Există două variabile pentru gradele de exprimare: intensitate (discutată în articolul Fonație ) și durată (discutată în articolul Timp de atac al sonorității ). Atunci când un sunet este descris ca „semi-sonor” sau „parțial exprimat”, nu este întotdeauna clar dacă acest lucru înseamnă că exprimarea este slabă (intensitate redusă) sau că exprimarea are loc numai în timpul unei părți a sunetului (durată scurtă) ). De exemplu, în cazul englezei, apare a doua ipoteză.
Sunet și tensiune
Există limbi cu două seturi de constrângeri contrastante, care sunt / ptkfsx ... / vs. / bd ɡ vz ɣ… / , chiar dacă în acest contrast nu există implicarea sonorității (sau a timpului de atac al sonorității). Acest lucru se întâmplă, de exemplu, în mai multe dialecte din sudul Germaniei ( limbi alemannice ), cum ar fi Alsacia sau germana elvețiană . Deoarece nu este implicată nicio sonoritate, acest fenomen este explicat ca un contrast de tensiune consonantă, numit contrastul dintre fortis și lenis (adică între consoanele puternice și slabe).
Cu toate acestea, există o ipoteză că acest contrast între consoanele puternice și slabe este legat de contrastul dintre consoanele fără voce și consoanele vocale, o relație bazată pe percepția sunetelor, precum și pe producția lor, în care sonoritatea, tensiunea și lungimea consoanelor sunt nu sunt altceva decât manifestări diferite ale unei caracteristici sonore comune.
Notă
- ^ Vezi, de exemplu, Giacomo Devoto, Gian Carlo Oli, Il Devoto-Oli. Vocabular of the italian language 2012 , Le Monnier, Florența, 2011. ISBN 9788800500081 .
- ^ Fono , pe Vocabulario Treccani online , treccani.it. Adus la 30 decembrie 2011 .
- ^ Foneme , pe Vocabulario Treccani online , treccani.it. Adus la 30 decembrie 2011 .
- ^ Serianni (2000), p. 29.
- ^ Ibidem .
- ^ Ibidem , cu adaptări.
- ^ Serianni (2000), p. 30.
- ^ Ibidem , cu adaptări.
Bibliografie
- Luca Serianni, italian. Gramatică, sintaxă, îndoieli , Milano, Garzanti libri, 2000, ISBN 978-88-11-50488-7 .
- Peter Ladefoged, Ian Maddieson, Sunetele limbilor lumii , Oxford, Blackwell, 1996, ISBN 0-631-19814-8 .
