Bǎilín-da

Bǎilín-da
Stat	China
Locație	Dongcheng ( Beijing )
Adresă	1 Xilou Hutong, Beixinqiao, Dongcheng Qu, Beijing
Religie	Budismul tibetan
Începe construcția	1347
Editați datele pe Wikidata · Manual

Coordonate : 39 ° 56'43.25 "N 116 ° 25'07.44" E / 39.945347 ° N 116.418733 ° E 39.945347; 116.418733

Templul Bailin (柏林 寺^S , Bǎilín-si ^P ), cunoscut și sub numele de „Mănăstirea Cypress Bush ”, este un templu și mănăstire budistă situate în Beijing .

Istorie

Epoca imperială

Construcția Templului Bailin a început în 1347 în timpul împăratului Shundi din dinastia Yuan , într-o întindere de teren liber la est de Templul Confucius . Templul era pe atunci cel mai mare din capitala Dadu și aparținea școlii Sakya a budismului tibetan , care se bucura de o putere enormă sub împărații mongoli. Totuși, averile templului nu au durat mult: în 1355 puterea Sakyasului din Tibet a fost răsturnată de prinții locali, iar treisprezece ani mai târziu, dinastia Yuan a suferit aceeași soartă: în 1368, Dadu a fost cucerit și devastat de un rebel. armată.

O mare parte din structura Templului Bailin a supraviețuit evenimentului, dar mănăstirea a căzut în decădere progresivă în deceniile următoare, deși în 1421 dinastia Ming a readus capitala în nord, dându-i numele Beijing . Abia în 1447 împăratul Zhengtong a ordonat reconstrucția mănăstirii și în anii următori, în fața porții principale a templului, a fost construită o mică piață.

O vedere a curții Templului Bailin în primăvară, cu o stelă și un piersic în floare

În 1644, Beijingul a căzut din nou în mâinile unei armate rebele și a fost ulterior ocupat de manchuși . Nu există știri despre deteriorarea Templului Bailin în urma acestor războaie. În 1694 , chiar la vest de Templu, a fost construit un palat pentru prințul Yong, al paisprezecelea fiu al împăratului Kangxi : prestigiul noului vecin a dus la împăratul, de către împărat, al unui clopot monumental ( 1707 ) și la o renovare completă a mănăstirii ( 1713 ) cu ocazia împlinirii a 60 de ani de la Kangxi. Lucrările au fost direct supravegheate de prințul Yong care, în 1722 , i-a succedat tatălui său pe tronul imperial cu numele dinastic de Yongzheng . În același an, noul conducător a donat o parte din vechiul său palat lamelor tibetane ale școlii Gelug , care l-au transformat, în câteva decenii, în cel mai mare templu tibetan din afara Tibetului, lamaseria Yonghegong .

Apariția noului lamasery a pus Templul Bailin în fundal și a dat loc unui declin lent care a dus, până la sfârșitul dinastiei Qing , la dependența totală a lui Bailin de Yonghegong. Cu toate acestea, generozitatea împăraților Qing și bogăția sectei Gelug au împiedicat structurile să cadă în ruină. În 1758 , împăratul Qianlong a ordonat o renovare grandioasă a clădirilor ca parte a planului său de remodelare a capitalei ca monument al puterii sale ^[1] .

Templul Bailin, la fel ca Palatul Yonghe, a supraviețuit jafurilor din 1860 de către forțele anglo-franceze și din anii 1900 de către Alianța în opt ori , probabil din cauza fricii exercitate de lama față de invadatori, care îi credeau capabili de vrăjitorie și blesteme ^{[ 2]} .

Perioada Warlords

Odată cu sfârșitul perioadei imperiale din 1911 și apariția noii Republici China, capitala a fost mutată la Nanjing , budismul tibetan a început să fie considerat o religie a superstițiilor feudale și non- han , iar mănăstirea a intrat într-o nouă fază a confiscare.

Conform unui inventar al templului efectuat în 1931 ^[3] la ordinele starețului Taiyuan, adresa templului nu era cea actuală, ci Bailin Hutong (柏林 胡同) nr. 4. Inventarul listează mai mult de 100 de statui budiste. , 18 chiparoși, un pin, o pereche de stele, un paravan de spirit de piatră și o pereche de lei de piatră.

În 1931, abatele Taiyuan era destul de cunoscut la Beijing și foarte activ în cercurile înaltei societăți. Potrivit unui memoriu al maestrului Tanxu, starețul Taiyuan era originar din Manciuria. Înainte de a fi hirotonit ca călugăr, se numea Zhang Jiechen și provenea dintr-o familie destul de bogată; cu toate acestea, după moartea tatălui său, averea fusese risipită de moștenitori. În 1924 Zhang Jiechen devenise călugăr sub tutela maestrului Tanxu din Harbin .

În 1925 Taiyuan s-a mutat la Beijing. În anul următor, Zhang Zuolin a devenit noul lider al guvernului Warlord din China: din moment ce Taiyuan era din aceeași zonă cu Zhang și clica sa, el a căzut curând în grațiile lordului războiului și a fost numit stareț al Templului Bailin. În 1929, abatele Taiyuan și alți credincioși au înființat o academie budistă în cadrul mănăstirii și în anul următor, datorită sprijinului maestrului Taixu , a fost reorganizată pe o scară mai mare. În toamna anului 1931, invazia japoneză din Manciuria a avut consecințe grave asupra economiei din Beijing și asupra patrimoniului Templului, iar în 1932 academia a fost închisă din lipsă de fonduri. Deoarece Taiyuan era obișnuit cu o viață mai lină și puterea protectorilor săi în declin, a decis să se mute la Sichuan, unde și-a petrecut ultimele zile. Deși starețul Taiyuan a activat doar șase ani, sub îndrumarea sa Templul Bailin s-a bucurat de zile de glorie datorită donațiilor mari și creării academiei.

Republica Populară Chineză

Vedere spre curtea interioară, cu arhitectură originală (dreapta) și pingfang (stânga)

Declinul templului Bailin s-a înrăutățit după preluarea Beijingului de către Armata Populară de Eliberare în 1949 . În august 1966 , templele din Beijing au fost atacate de gărzile roșii care au evacuat lamele și au reorganizat clădirile complexului templului, inclusiv cămine, cămine de pelerini, grajduri, depozite și capele, încredințându-le mai multor danwei . Drept urmare, multe clădiri din cărămidă ( pingfang ) au fost construite în interiorul templului și ecranul pentru spirite a fost unit cu peretele perimetral al mănăstirii pentru a forma o curte interioară; tamburul și clopotnițele au fost demolate, leii de piatră, multe statui budiste și stelele care afișează regulile templului au dispărut. În urma cutremurului din Tangshan, fluxul de refugiați către Beijing a dus la o creștere dramatică a densității, odată cu construirea mai multor pingfangs pentru a găzdui supraviețuitorii: probabil în această perioadă piața din fața templului a dispărut, ocupată de noile clădiri.

În 1988, templul Bailin a fost desemnat de guvern pentru a adăposti, pe lângă diverse companii publice și private, Academia de Picturi pentru Ministerul Culturii (文化部 干部 学院) și Departamentul Civic pentru Conservarea Locurilor Istorice. În 1992, guvernul a finalizat procesul de renovare a clădirilor originale, deși clădirile ulterioare nu au fost implicate în proiect. Din 2007, Centrul de Protecție a Patrimoniului Cultural din Beijing (CHP) a obținut mutarea sediului său în cadrul complexului. În toamna aceluiași an, o piatră de moară publică (o placă de piatră folosită cândva de comunitate pentru măcinarea cerealelor) plasată în vechea piață cu fața către templu a fost distrusă pentru a nivela drumul.

Arhitectură și artă

Detaliu al decorului ecranului pentru spirite

Cele cinci structuri principale ale mănăstirii aranjate doar de-a lungul unei axe centrale: mergând de la sud la nord întâlnim poarta principală, Sala Devaraja sau Sala Regilor Celesti, Sala Realizării Perfecțiunii (Yuanjuxingjuedian), Sala Mahavira (Daxiongbaodian) și Sala Vimalakirti sau Sala Purității Bodhisattva (Weimoge).

Pe ușa principală a Sălii Mahavira se află o placă orizontală care poartă, în scrisul împăratului Kangxi, personajele „万 古柏林” ( Pata eternă a chiparoșilor ). În interiorul sălii există statui ale Buddha din cele trei lumi. În Sala Vimalakirti există șapte statui din lemn aurit, sculptate în timpul dinastiei Ming.

La est de sala principală există o cameră laterală , care conține două campanii de bronz, un alt 2,60 m, topit în 1707. Pe suprafața exterioară sunt sculptate Basoreliefurile figuri de dragoni și funerare mantre pentru a facilita trecerea de băuturi spirtoase în Tărâm Pur .

Printre cele mai prețioase moaște ale templului se află o serie de blocuri tipografice pentru Tripitaka , gravate între 1733 și 1739, în timpul domniei lui Yongzheng. Colecția numără 7.240 de volume, pentru un total de 78.230 de blocuri. Fabricate din lemn de par, blocurile au fost păstrate în stare excelentă, datorită și faptului că, până în prezent, doar 200 de exemplare ale canonului budist au fost utilizate pentru tipărire. Blocurile au fost depozitate pentru o vreme în Sala de Abilități Militare din Orașul Interzis , înainte de a fi returnate la templu și sunt acum sub tutela Bibliotecii de la Beijing.

Locație

Vederea Bailin Hutong, pe dreapta zidul sudic al Templului, a servit odată ca ecran pentru spirite

Templul Bailin este situat în districtul Dongcheng din Beijing. Adresa poștală este 1 Xilou Hutong, Beixinqiao , Dongcheng Qu, Beijing (北京市 东城 区 北新桥 戏楼 胡同 1 号). Complexul este în mod normal accesibil numai la invitația uneia dintre companiile sau instituțiile din interior. Porțile se deschid publicului de Ziua Patrimoniului Cultural (8 iunie).

Notă

Surse

• Cercetări istorice asupra Templului Bailin al Centrului de Protecție a Patrimoniului Cultural din Beijing ^{[ link rupt ]} , pe bjchp.org .
• Raportul CHP privind starea zonelor de patrimoniu din orașul vechi din Beijing (2007)
• 北京市 规划 委员会 (Comisia de urbanism din Beijing), 北京 旧城 二 十五 片 历史 文化 保护 区 保护 规划 (Conservarea a 25 de zone istorice din orașul vechi din Beijing), 北京 燕山 出版社 (Beijing Yanshan Chubanshe), 2002
• Xu Chengbei, Beijingul vechi - În umbra tronului imperial, Foreign Languages ​​Press 2001
• 1950 北京市 街道 详图 (Harta stradală completă a Beijingului 1950), 中国 地图 出版社 (Zhongguo Ditu Chubanshe), 2004
• 北京 历史 地图 (Hărți istorice din Beijing) ， 北京 燕山 出版社 (Beijing Lishi Chubanshe)

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Templul Bailin

Portal de arhitectură

Portalul budismului

Portalul China