The Fairy Queen (Spenser)
Regina zânelor | |
---|---|
Titlul original | The Faerie Queene |
Autor | Edmund Spenser |
Prima ed. original | 1590 |
Tip | poezie epică |
Limba originală | Engleză |
The Fairy Queen (în engleză The Faerie Queene ) este epopeea neterminată a lui Edmund Spenser , publicată în 1590 .
Edmund Spenser a definit The Faerie Queene ca alegorie , într-o scrisoare către Walter Raleigh publicată împreună cu prima ediție a poemului.
Structura
Este o alegorie lungă și densă a virtuților creștine , plasată în contextul legendei regelui Arthur . Ideea inițială a lui Spenser era să scrie douăsprezece cărți împărțite în douăsprezece melodii , dar moartea prematură i-a oprit munca. Numărul melodiilor, totuși, se referă la „ Eneida lui Virgil .
Poezia este scrisă în strofe spenseriene (opt pentametri iambici și un vers alexandrin legat de rima ababbcbcc ), o structură metrică preluată ulterior de William Wordsworth , John Keats , Lord Byron și Alfred Tennyson .
Teme și personaje
În fiecare dintre cele șase cărți, sunt introduși cât mai mulți cavaleri care reprezintă virtuți . Redcrosse este cea a sfințeniei ; Guyon al cumpătării ; Femeie de castitate Britomart; urmate de cele de prietenie , dreptate și curtoazie . Fiecare semnificație este explicată treptat pe parcursul lucrării într-un mod complex.
În plus, Regina Zânelor (Gloriana) și Britomart pot fi identificate ca Regina Elisabeta I a Angliei , ceea ce complică și mai mult poemul. Astfel se introduce o alegorie istorică care implică și diverse evenimente din secolul al XVI-lea englez și irlandez . Natura epică a poemului se referă la gloria națiunii sale.
Avere
Fairy Queen a inspirat zeci de scriitori, printre care John Milton , John Keats , James Joyce și Ezra Pound .
Traducere în italiană
La 21 noiembrie 2012, la peste patru sute de ani de la moartea lui Spenser, prima traducere italiană completă a „Faerie Queene” a fost publicată de Luca Manini pentru Bompiani („Clasicii literaturii europene”). [1]
Notă
- ^ Edmund Spenser, Thomas P. Roche, Luca Manini, Regina zânelor , Milano, Bompiani, 2012, ISBN 8845272060 , ISBN 978-8845272066
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Regina Zânelor
linkuri externe
- ( RO ) - Versiune on-line Arhivat 14 mai 2008 la Internet Archive .
Controlul autorității | LCCN ( EN ) n80165530 |
---|