Toată lumea la masă!

Toată lumea la masă
Titlul original	Supa este pornită
Limba originală	Engleză
Țara de producție	Statele Unite ale Americii
An	1948
Durată	6 min
Relaţie	1.37: 1
Tip	animație , comedie
Direcţie	Jack Hannah
Scenariu de film	Bill Berg , Milt Banta
Producător	Walt Disney
Casa de producție	Walt Disney Productions
Distribuție în italiană	Distribuție Buena Vista
Muzică	Oliver Wallace
Scenografie	Yale Gracey
Animatori	Bob Carlson , Bill Justice , Joshua Meador , Volus Jones
Fundaluri	Ralph Hulett
Actori vocali originali
Clarence Nash : Donald Duck, Here, Quo, Here
Actori vocali italieni
Dub original (1983) Franco Latini : Duck Donald Laura Lenghi : Aici, Quo, Aici Re-dublare (anii 1990) Luca Eliani : Duck Donald Laura Lenghi : Aici, Quo, Aici

Toată lumea la masă (Soup's On) este un film din 1948 regizat de Jack Hannah . Este un scurtmetraj de animație realizat în Technicolor de Walt Disney Productions , lansat în Statele Unite pe 15 octombrie 1948 și distribuit de RKO Radio Pictures .

Desenul animat a fost reeditat în 1961 pentru un episod din seria de televiziune Walt Disney's Wonderful World of Color , cu adăugarea unor scene cu Pico De Paperis .

Complot

Într-o colibă alpină, Donald Duck gătește un curcan la cuptor pentru cină (cântând Zip a deeh doh dah , din filmul Uncle Tom's Tales ) și îl cheamă pe Qui, Quo e Qua la masă. Tinerii puști sunt murdari de noroi, deoarece sunt ocupați cu jocul indienilor , așa că Donald le poruncește să se spele înainte de a atinge mâncarea. Cei trei se prefac că se spală, dar la masă Donald descoperă înșelăciunea și își pedepsește nepoții trimițându-i la culcare fără cină.

Pentru a-l păcăli pe Donald, cele trei rațe mici se prefac că plâng. Mișcat, Donald se întoarce să-i sune, dar ei profită de ocazie pentru a scăpa și să încerce să fure curcanul și alte feluri de mâncare de pe masă. Donald, supărat, îi urmărește pe cei trei până la vârful unui munte, unde provoacă o alunecare de teren și riscă să fie zdrobit de un bolovan. Din fericire, nu este lovit, dar când o pietricică îi cade pe cap, Donald leșină. Aici, Quo și Qua organizează apoi o înscenare, așezând o marionetă cu o bluză Duck Donald sub bolovanul căzut și îmbrăcând rața cu o rochie, un halou și o pereche de aripi false pentru a-l face să arate ca un înger . Își așează apoi unchiul pe un așternut atașat de o frânghie. Donald prinde viață cu sprayul unui pistol cu apă, în timp ce doi dintre cei trei nepoți se prefac că plâng peste păpușă, făcându-l astfel să creadă că este mort. Donald îi iartă, îi întâmpină și se pregătește să urce în cer. Dar când încearcă să zboare, se prăbușește la pământ și descoperă că este încă în viață.

Înapoi la colibă, Donald își găsește nepoții mâncând curcan. Înfuriat, rața se transformă în diavol și urmărește Aici, Aici și Aici.

Distribuție

Există două scurturi de voci, unul pictat la Roma în 1983 și altul rulat în anii 90. Prima dublare se află în caseta video Donald și formația sa de rațe, în schimb ridoppiaggio a fost folosit pentru montarea filmului Direct-to-video Capodoperele Qui Quo Qua , precum și difuzat la TV și lansat pe DVD.