Un suflet arzător

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Un suflet arzător
Titlul original Sufletul arzător
Autor John Connolly
Prima ed. original 2011
Prima ed. Italiană 2015
Tip Roman
Subgen Thriller
Limba originală Engleză
Setare Northern Maine , SUA
Protagonisti Charlie Parker
Alte personaje Aimee Price, Louis și Angel, Randall Haight
Precedat de Cei trei demoni
Urmată de Mânia îngerilor

Un suflet arzător este un roman al scriitorului irlandez John Connolly .
Publicat inițial în Marea Britanie în 2011, este al zecelea roman din ciclul dedicat aventurilor anchetatorului Charlie Parker , alias Bird.
Ca parte a ciclului, romanul care îl precedă este The Three Demons , următorul este La rabbia degli angeli .

Titlu

Titlul italian al romanului traduce fidel originalul englez. El se referă la o reflecție a lui Charlie Parker, cuprinsă în epilogul narațiunii [1] : gândindu-se la spiritele neliniștite ale celor care au suferit nedreptate și violență (dar și parțial gândindu-se la el însuși), detectivul afirmă că un suflet este capabil de arsură sau de abandonare a celor mai extreme pasiuni precum furia, ura și dorința de răzbunare, dar poate evita în egală măsură să fie redus la cenușă sau să se autodistrugă, dacă reușește să dea naștere speranței.

Incipit

Marea cenușie, cerul cenușiu, dar focul în pădure și copacii aprinși. Fără căldură, fără fum, dar totuși pădurile au ars, încununându-se cu roșu și galben și portocaliu; o conflagrație rece cu venirea toamnei, iar frunzele coborând resemnate. A existat mortalitate în aer, suportată de primul indiciu de briză de iarnă, de răceala amenințătoare a acestora și de animalele pregătite pentru zăpezile care vin. Furajele începuseră, umplerea burților pentru vremuri mai slabe. Foamea ar face creaturile mai vulnerabile să-și asume riscuri pentru a se hrăni, iar prădătorii ar aștepta. Păianjeni negri ghemuiți la colțurile pânzelor, încă nu dormeau. Mai rămâneau insecte rătăcite și trebuiau adăugate trofee la colecțiile lor de cojile ofilite. Haina de iarnă a devenit groasă, iar blana a început să se lumineze, cu atât mai bine să se amestece cu zăpada. Bătrâni de gâște au aruncat cerul ca niște refugiați care fug de un viitor conflict, abandonându-i pe cei obligați să rămână și să înfrunte ceea ce avea să vină.
Corbii erau nemișcați.
"

«Marea este cenușie, cerul este cenușiu, dar foc în pădure și copaci în flăcări. Fără căldură, fără fum, totuși pădurea a ars, ramurile încoronate cu roșu, galben și portocaliu; un foc rece, care a izbucnit odată cu apropierea toamnei, în timp ce frunzele, resemnate, au căzut la pământ. Aerul a fost încărcat de moarte, purtat de primul indiciu de brize de iarnă, cu răceala lor amenințătoare și animalele care se pregăteau pentru sosirea zăpezii. Începuseră deja să vâneze și să-și umple burta în așteptarea vremurilor mai slabe. Foamea i-ar forța pe cele mai vulnerabile creaturi să-și asume un anumit risc pentru a se hrăni singuri, iar prădătorii ar fi acolo în așteptarea lor. Păianjenii negri pândeau în colțurile pânzelor lor, încă nu dormeau, sperând să mai prindă câteva insecte rătăcite, mai multe trofee de adăugat la colecția lor de scoici ofilite. Paltoanele de iarnă erau din ce în ce mai groase și blănurile începuseră să se lumineze, să se amestece mai bine cu zăpada. Turme de gâște s-au aruncat peste cer, ca niște refugiați hotărâți să fugă dintr-un conflict iminent, abandonându-i pe cei care au fost obligați să rămână și să înfrunte ceea ce urma să se întâmple.
Corbii erau încă ”.

( (traducere de Federico Lopiparo )

Complot

În orașul liniștit Pastor's Bay, Maine , a dispărut o fată pe nume Anna Kore, pentru care nu se solicită nicio răscumpărare. Mică comunitate este profund tulburată de incident: mama Valerie, care și-a crescut fiica practic singură, refuză să se gândească la cel mai rău, dar poliția, care nu are urme de urmat și vede inexorabil timpul considerat util să treacă. oamenii în viață sunt mult mai pesimisti.
Charlie Parker este implicat indirect în caz când avocatul Aimee Price îl pune în contact cu un client nedorit: Randall Haight. Bărbatul locuiește în Golful Pastorului și cere ajutorul lui Price și Parker deoarece, din cauza trecutului său, se teme că este implicat în dispariția Anna Kore. La vârsta de paisprezece ani, Haight, împreună cu prietenul său și contemporanul Lonnie Midas, au fost de fapt responsabili pentru asaltul, violul și asasinarea unei fete negre pe nume Selina Day. Cei doi băieți au fost arestați aproape imediat: judecați ca adulți, a fost găsit vinovat și condamnat; după aproape douăzeci de ani fuseseră eliberați din închisoare și grație intervenției unui judecător în favoarea reabilitării lor începuseră, separat, o viață nouă, sub identități noi și necunoscute.
Haight a primit recent scrisori ciudate, fotografii și materiale compromițătoare de la o sursă anonimă, evident conștient de trecutul său jenant: scopul persecuției nu pare a fi șantaj, ci mai degrabă disponibilitatea de a pune în pericol existența liniștită ca un contabil pe care Randall Haight s-a reconstruit în Golful Pastorului sau poate intenționează să creeze heringi roșii. În orice caz, dacă autoritățile ar fi informate pe Randall Haight, care se declară absolut fără legătură cu faptele, el ar deveni principalul suspect al răpirii Anna Kore.
Parker nu este deosebit de înclinat să simpatizeze sau să simpatizeze cu Haight, dar este de acord să lucreze pentru el: speră că identificarea agresorului lui Haight îl va ajuta să dea de urma fetei dispărute.
Deja dificil de la început, cazul devine în curând mai complicat atunci când se descoperă că unchiul matern al micii Anna este Tommy Morris, un mafios din Boston care a ajuns la luptă cu propria organizație: apare suspiciunea că Anna nu a fost victima unui maniac, așa cum se teme toată lumea, dar că răpirea lui este de fapt o încercare de șantaj împotriva lui Tommy Morris însuși. În consecință, alături de autoritățile locale și poliția de stat, FBI ajunge și în Golful Pastorului, dar această concentrare de forțe - fiecare dintre ele colaborând cu reticență cu ceilalți - nu pare să producă mult timp rezultate.
Cu sprijinul neprețuit al lui Louis și Angel, Parker își începe, de asemenea, investigația, încercând să obțină mai multe informații decât este dispus să le împărtășească și reușește treptat să descopere multe elemente utile și interesante.
Problema referitoare la Tommy Morris sfârșește prin a fi rezolvată în esență în pădure, cu un foc sângeros care implică cele două facțiuni mafiote, FBI și - pe margine - și Louis, Angel și Parker însuși; soluția reală a cazului are totuși de-a face cu factori mult mai complexi și parțial neprevăzuți: în cele din urmă Parker va fi forțat să facă o cursă disperată împotriva timpului pentru a putea identifica și ajunge în locul în care Anna Kore a fost segregată, înainte să se întâmple ireparabilul. Cu toate acestea, el va reuși.

Personaje

  • Charlie Parker . El îmbătrânește, este încă trist și ironic; multe dintre problemele sale rămân nerezolvate sau cel puțin suspendate. De-a lungul timpului, atitudinile sale nu s-au schimbat radical: este mai puțin supărat, dar are încă o vocație clară de lup singuratic : nu de puține ori convingerea sa de a acționa fără interferențe riscă să compromită soluția cazurilor în care rămâne implicat.
Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Charlie Parker (personaj) .
  • Samantha l-a sunat pe Sam . Ea este fiica născută din relația lui Parker cu Rachel Wolfe : din punct de vedere fizic, seamănă destul de mult cu mama ei, dar în caracter își amintește câteva trăsături ale tatălui ei. Parker o poate vedea mai puțin decât și-ar dori, deoarece copilul continuă să locuiască în Vermont împreună cu mama ei, dar acum a renunțat să mai rămână departe de ea în încercarea de a o proteja de consecințele stilului ei de viață.
  • Aimee Price . Îl cunoaște pe Parker de ani de zile și ca avocat l-a ajutat adesea, deși nu împărtășește și nu aprobă întotdeauna metodele sale. Este o femeie concretă, dar și sensibilă; singura lui slăbiciune reală este pasiunea pentru brioșe . La nivel personal, are un fel de logodnă eternă cu un bărbat foarte răbdător pe nume Brennan.
  • Louis și Angel . La fel ca Parker, și ei îmbătrânesc: totuși ei rămân cei mai buni prieteni și aliați apropiați ai săi. Timpul trece, dar angajamentul lor nu renunță în favoarea cauzelor pe care le consideră drepte și demne.
  • Randall Haight . Numele său adevărat este William Lagenheimer. Aparent blând și rezervat, el este un om care, de-a lungul timpului, a pierdut literalmente toate certitudinile legate de identitatea sa.
    El crede că a plătit pentru păcatele pe care le-a comis, ar vrea să fie lăsat singur, dar trecutul și fantoma furioasă a vechii sale victime nu sunt elemente ușor de respins.
  • Lonnie Midas . Un băiat incomod și dificil, în momentul uciderii Selinei Day, era considerat de aproape toți drept principalul responsabil pentru proiectul criminal, capabil să-l târăsc cu el pe cel mai slab prieten al său William. Totuși, în timpul investigațiilor sale, Parker are ocazia să dezvolte numeroase îndoieli legate de relația reală de dependență dintre cei doi băieți: îndoieli parțial confirmate, parțial negate.
    Eliberat din închisoare, Lonnie a luat numele de Daniel Ross.
  • Șeriful Kurt Allan , detectivul Gordon Walsh , agentul special Robert Engels . Aceștia sunt reprezentanții forțelor implicate în ancheta asupra răpirii Anna Kore: Departamentul de Poliție al Pastorilor din Bay, Poliția de Stat și respectiv FBI. Pe lângă misiunea oficială referitoare la soluționarea cauzei, fiecare dintre ele are un motiv ulterior, mai mult sau mai puțin confesabil. Șeriful Allan, în special, ascunde mai multe probleme alarmante legate de viața sa privată.
  • Tommy Morris . Înalt exponent al mafiei din Boston, el și-a dezamăgit susținătorii din trecut și, prin urmare, este implicat într-o sângeroasă luptă pentru putere, la care, în orice caz, ajunge să pună în fața lui afecțiuni familiale, reprezentate de sora sa Valerie , mult mai tânără decât el. și de nepoata ei Anna . Alegerea pe care a făcut-o îl va costa viața.
  • Martin Dempsey și Frankie Ryan . Ei sunt loialiștii lui Tommy Morris, ultimul rămas alături de el după ce averea în declin a fostului șef i-a alungat pe toți ceilalți. Ryan este tânăr, încă parțial naiv și pradă unei mii de scrupule; Dempsey, pe de altă parte, este mai matur și mai experimentat, mai crud și mai nemilos.
    Lupta pentru supraviețuire în care au fost implicați riscă să-i transforme din aliați în adversari imprevizibili.

Cronologie

Povestea principală povestită în roman are loc în toamna unui an care ar trebui să fie 2010: de fapt, Anna Kore, care în momentul morții sale este denumită în repetate rânduri paisprezece , s-a născut la sfârșitul lunii noiembrie 1995.
Cu toate acestea, în roman sunt reamintite și evenimentele aparținând epocilor anterioare: în special, uciderea zilei Selina, care a avut loc în Dakota de Nord , datează din 1982.

Ediții

Ediție originală

Ediții italiene

Alte ediții

  • John Connolly, The Burning Soul , Atria Books, New York, 2011 - ISBN 9781439165270
  • John Connolly, The Burning Soul (ediție broșată), Pocket Books, 2012 - ISBN 9781439165287
  • John Connolly, The Burning Soul (ediție broșată), Hodder & Stoughton, Londra, 2012 - ISBN 9780340993552
  • John Connolly, The Burning Soul (Un thriller Charlie Parker), Mass Market Paperback, New York, 2012

Ediții audio

  • John Connolly, The Burning Soul. Pentru Charlie Parker Mystery. , (Carte audio). Format: CD ; versiune completă, durata: 12 h. și 52 '. Limba engleză; cititorul George Guidall, Tony Wood, Simon & Schuster Audio, New York, 2012
  • John Connolly, The Burning Soul , Ediție audio, Hodder & Stoughton, Londra, 2012

Ediții multimedia

  • John Connolly, The Burning Soul. Un thriller Charlie Parker . Format: Ediție Kindle . Atria Books, New York, 2011
  • John Connolly, A Burning Soul , ediție Kindle, TimeCrime, 2015
  • John Connolly, A Burning Soul , format de carte electronică , TimeCrime, 2015 - ISBN 9788866882367

Notă

  1. ^ Vezi ultima pagină a romanului.

Alte proiecte

Literatură Literatura Portal : acces la intrările Wikipedia care se ocupă cu literatura