Furia îngerilor (John Connolly)

Mânia îngerilor
Titlul original	Mânia îngerilor
Autor	John Connolly
Prima ed. original	2012
Prima ed. Italiană	2014
Tip	Roman
Subgen	Thriller
Limba originală	Engleză
Setare	Northern Maine , SUA
Protagonisti	Charlie Parker
Antagoniști	Brightwell, Darina Flores, Malphas
Alte personaje	Marielle Vetters, Ernie Scollay, Grady Vetters
Precedat de	Un suflet arzător
Urmată de	Lupul iarna
Editați datele pe Wikidata · Manual

Angels Angels este un roman al scriitorului irlandez John Connolly .
Publicat inițial în Marea Britanie în 2012 , este al unsprezecelea roman din ciclul dedicat aventurilor anchetatorului Charlie Parker , alias Bird.
Ca parte a ciclului, romanul anterior sufletului arzător ( Sufletul arzător ), următorul este Lupul în iarnă (încă nepublicat în Italia).

Titlu

Intriga romanului pune din nou în discuție un element care a apărut deja de mai multe ori în cursul episoadelor anterioare din saga dedicată lui Charlie Parker: îngerii căzuți . Titlul se referă la sentimentele negative ale cărora acești îngeri - acum mutați în demoni în formă umană - sunt pradă durerii pierderii perfecțiunii și a stării de Har ceresc.

Incipit

„ La momentul morții sale, la ziua și la ora acesteia, Harlan Vetters și-a chemat fiul și fiica pe lângă el. Părul lung și cenușiu al bătrânului a fost ucis de perna pe care se întindea, glazurat de lumina lămpii, astfel încât părea emanațiile spiritului său care pleca. Respirația lui era superficială; pauzele dintre fiecare admisie și exalare erau din ce în ce mai lungi, și în curând vor înceta cu totul. Gloamingul de seară cobora încet, dar copacii erau încă vizibili prin ferestrele dormitorului, santinelele din Marea Pădure Nordică, căci bătrânul Harlan spusese întotdeauna că locuia chiar la marginea frontierei, că casa lui era ultimul loc. înainte ca pădurea să stăpânească.
I s-a părut acum că, pe măsură ce puterea lui i-a dat greș, la fel și puterea lui de a ține la distanță natura se scădea. "

„Pe patul de moarte, în ziua și ora trecerii sale, Harlan Vetters și-a chemat fiul și fiica la pat. Părul lung și cenușiu al bătrânului zăcea pe pernă, mângâiat de lumina lămpii, astfel încât să pară emanațiile spiritului său, gata să-l părăsească. Respirația lui era slabă, iar pauzele dintre inhalații și expirații au devenit din ce în ce mai lungi, pauze care vor dispărea în curând în întregime. Amurgul cădea încet, dar de la fereastra dormitorului, copacii, santinelele din Great North Woods, erau încă vizibili. Bătrânul Harlan spusese întotdeauna că locuiește la frontieră, că casa lui marca limita dincolo de care pădurea a preluat.
Până acum i se părea că, dându-și greș puterile, abilitatea lui de a ține natura la distanță se estompează și ".

( (traducere de Federico Lopiparo )

Complot

În vara anului 2001, un mic avion privat se prăbușește în cea mai adâncă parte a Great North Woods, pădurile dense care acoperă o mare parte din nordul Maine .
Anul următor, în timpul iernii, Harlan Vetters și Paul Scollay, doi vânători de la Falls End în căutarea unui cerb rănit, găsesc accidental rămășițele aceluiași avion. Printre resturile, acum pe jumătate îngropate de pământ și vegetație, nu există corpuri; în interiorul epavei, însă, cei doi găsesc niște documente, o sumă mare de bani și două perechi de cătușe, abandonate sub scaunul pasagerului.
Depășind scrupulele lor, Harlan și Paul iau banii; Harlan elimină, de asemenea, câteva foi din folderul documentului. Ulterior, banii furați sunt folosiți de Harlan pentru a asigura asistență medicală soției sale grav bolnavă Angeline și lui Paul pentru a încerca să se recupereze de la cancerul de la care a fost atacat la un moment dat. Pentru a compensa rușinea și vinovăția, cei doi folosesc și banii pentru organizații caritabile, păstrând în același timp cel mai strict anonimat. Povestea avionului prăbușit și a banilor furați rămâne secretul lor de ani de zile: Paul moare sinuciderea fără să fi vorbit vreodată despre asta cu ceilalți, în schimb, Harlan o povestește pe patul de moarte copiilor săi Marielle și Grady, recomandându-le să se informeze doar pe unul pe celălalt. persoană: detectivul Charlie Parker.
La Marele Urs Pierdut, barul din Portland , unde Parker lucrează cu jumătate de normă, ascultă întreaga poveste, spusă de Marielle Vetters și Ernie Scollay, fratele în vârstă al lui Paul. Marielle îi dă și documentele luate de tatăl ei. Cei doi nu îi cer detectivului nimic anume, nici măcar să caute locul în care probabil se află încă avionul. În orice caz, Parker este convins că epava trebuie găsită cât mai curând posibil, când este informat că cu ceva timp înainte a fost deja interesat de căutarea unui adversar vechi și periculos: Brightwell the Believer, însoțit de o frumoasă și o femeie enigmatică pe nume Darina Flores. Detectivul suspectează că credincioșii - sau cineva ca ei - sunt mai interesați de documente decât de bani, care constau într-un fel de listă cu multe nume, aparținând poate celor care au fost de acord să facă clasicul pact demonic: propriul lor suflet în schimbul faimei, succesului, puterii și bogăției.
În curând situația se complică: unii oameni ale căror nume apar pe listă încep să moară, probabil victime ale unui alt vechi adversar obsedat de ideea dreptății, Colecționarul. Lista în sine este distribuită și în diferite exemplare (ca urmare a încercării de răscumpărare a unei femei malefice, care a fost deja ucisă), iar într-una dintre aceste copii apare inexplicabil numele lui Parker.
După ce și-a susținut și apărat ferm inocența, Parker primește sprijinul rabinului Epstein, care îl ajută să clarifice multe dintre punctele întunecate ale întregii afaceri și să descopere identitățile probabile ale proprietarului, ale pilotului și ale pasagerului periculos al avionului prăbușit. .: toate figurile legate de o poveste tragică și crudă din trecut.
Cu colaborarea prietenilor istorici - Angel, Louis și Jackie Garner - alături de Liat, o tânără surdo-mută care lucrează pentru rabin, Parker intră în cele din urmă în pădure ; datorită informațiilor din diverse surse, el este capabil să identifice carcasa aeronavei și să recupereze copia originală a listei.
Între timp, totuși, secretul cu privire la locul epavului nu a fost păstrat așa cum ar trebui, așa că Parker și echipa sa nu sunt singuri în pădure: întreprinderea lor, deși este încununată substanțial de succes, va lăsa în urmă o lungă serie de victime, fără distincție.între nevinovați și vinovați.
Parker reușește să asigure lista, prefăcându-se că o distruge, dar deocamdată nu toate misterele aventurii complexe sunt clarificate definitiv.

Personaje

Charlie Parker . În încercarea de a se apăra, familia și prietenii săi, și-a subțiat munca de detectiv, dedicându-se de preferință cazurilor de fraudă și controalelor mici. Uneori, însă, nu poate evita implicarea în cazuri mai periculoase care implică persoane dispărute sau evenimente legate de propria sa existență.

Același subiect în detaliu: Charlie Parker (personaj) .

Samantha l-a sunat pe Sam . Este fiica născută din relația lui Parker cu Rachel Wolfe ; acum locuiește permanent în Vermont alături de mama sa, dar reușește să-și întâlnească tatăl destul de des. Este un copil luminos și sensibil, iar părinții ei nu refuză niciodată să-i răspundă la multe întrebări: știe că este al doilea copil al lui Charlie Parker, știe ce s-a întâmplat cu Jennifer și Susan, este conștientă de relația conflictuală pe care tatăl ei o are cu slujba lui . Uneori, el pare să aibă și o presimțire nedefinită despre ceea ce urmează să se întâmple.

Harlan Vetters . A lucrat timp de patruzeci de ani ca gardian de parcuri pentru Maine Forest Service, cu care a continuat să colaboreze chiar și ca pensionar. În ultimii ani, s-a ocupat în principal de starea de sănătate în scădere a iubitei sale soții Angeline , devastată de Parkinson și Alzheimer .
Este un om cinstit, iar amintirea furtului comis în pădure continuă să-l bântuie până în momentul morții sale.

Paul Scollay . Un alt om cinstit. El este cel mai bun prieten al lui Harlan Vetters: diferit fizic de el, totuși, îi seamănă prin caracter și credințe. Atâta timp cât vârsta nu-l împiedică, este foarte priceput în vânătoarea cu arcul , dar printr-o ciudată întorsătură a sorții, el este cel care rănește, cu o lovitură proastă dintr-o pușcă, cerbul care va duce la descoperirea avion căzut în pădure.
Grav bolnav de cancer , se sinucide liniștit.

Marielle Vetters . Ea este fiica cea mare a lui Harlan. Divorțat (după ce a trădat - o de nesuportat soț ), ea a revenit să locuiască cu ea părinții . Este o femeie practică, simplă și sinceră pe care Parker o găsește destul de drăguță. Implicarea întâmplătoare în afacerea avionului prăbușit va ajunge să o coste scump la fel de mult ca și pentru Ernie Scollay , fratele lui Paul.

Grady Vetters . Fiul lui Harlan și fratele lui Marielle, a trăit în conflict permanent cu tatăl său , în principal datorită dependenței sale de alcool și droguri. Spre deosebire de prietenul său Teddy Gattle , el urăște Falls End și ar dori să se poată muta într-un oraș mare: dar este un artist eșuat și un om frustrat, ale cărui abilități nu sunt la înălțimea ambițiilor.

Armata nopții ( Exercitus Noctis ). În acest fel, el se definește ca o organizație largă și articulată formată din creaturi (demonice și altele) ale căror obiective par a fi corupția și dezintegrarea lentă a omenirii, ca o pregătire pentru apariția unei entități supreme malefice. Susținută de așa-numiții împrumutători (bărbați și femei care au și interese economice în companie), armata este într-un fel legată de activitățile Pryor Investments, o mică companie cu sediul în Boston , fondată și condusă de ambiguul Garrison Pryor. .

Brightwell . Creatură cu aspect neplăcut, el este uman doar în aparență: în realitate este un înger căzut, sau mai bine zis un demon. Pentru Parker, care l-a ucis în trecut, el este un dușman străvechi.
În momentul morții sale, Brightwell era un om crescut, trăit de secole; renăscut într-un nou corp, are acum înfățișarea unui copil care inițial ignoră ceea ce i s-a întâmplat. Recuperându-și amintirile, redescoperă, de asemenea, ura față de Parker și dorința de răzbunare: noile evenimente în care se implică, totuși, nu-i oferă timp să o pună în aplicare.

Darina Flores . Se pare că este o femeie frumoasă și senzuală, în realitate este o creatură demonică - unul dintre numeroșii îngeri căzuți - care în numele așa-numitei Armate a Nopții identifică și pedepsește trădătorii. Alăturată lui Brightwell printr-o legătură veche și profundă, cu ocazia renașterii sale, ea se asigură că poate fi mama sa biologică.

Cronologie

Povestea principală povestită în roman începe în noiembrie, chiar înainte de Ziua Recunoștinței ; anul este cel care a urmat răpirii Anna Kore ^[1] , deci 2011 .
Avionul pierdut în pădure, a cărui căutare este obiectul principal al anchetei, a căzut la 14 iulie 2001 ; Harlan Vetters și Paul Scollay au găsit epava în noiembrie 2002 .
Brightwell, în căutarea aceluiași avion, se întoarce la Falls End pentru a doua oară în ianuarie 2004 , cu puțin timp înainte de a fi ucis de Parker în Sedlec , Republica Cehă ^[2] .

Ediții

Ediție originală

John Connolly, The Wrath of Angels , Hodder & Stoughton, Londra, 2012 - ISBN 978-1-4447-5644-9

Ediții italiene

John Connolly, Angels 'furie , ediția Time Crime, 2014; traducere de Federico Lopiparo; pagină 557 - ISBN 978-88-6688-152-0

Alte ediții

John Connolly, The Wrath of Angels , Atria / Emily Bestler Books, New York, 2013 - ISBN 978-1-4767-0302-2
John Connolly, The Wrath of Angels (ediție broșată), Hodder & Stoughton, Londra, 2013 - ISBN 978-1-4447-5648-7
John Connolly, The Wrath of Angels (ediție broșată), Pocket Books, 2013 - ISBN 978-1-4767-0303-9

Ediții audio

John Connolly, The Wrath of Angels (A Charlie Parker Mistery, Cartea 11). Format: CD ; versiune completă, durata: 13 h. și 54 '. Limba engleză; jucătorul Jay Snyder, Simon & Schuster Audio, New York, 2013
John Connolly, The Wrath of Angels (Audiobook). Versiunea completa. Limba engleză; cititorul Jeff Harding, Hodder & Stoughton, Londra, 2012

Ediții multimedia

John Connolly, Mânia îngerilor . Format: Ediție Kindle , Hodder & Stoughton, Londra, 2012
John Connolly, Angels 'Anger . Format: Ediție Kindle , TimeCrime, 2014