Secerătorii

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Secerătorii
Titlul original Secerătorii
Autor John Connolly
Prima ed. original 2008
Tip Roman
Subgen Thriller
Limba originală Engleză
Setare New York City și New York State (SUA), toamna 2005
Georgia (SUA), începutul anilor 1970
Protagonisti Louis și Angel
Co-staruri Willie Brew
Antagoniști Fericire
Alte personaje Charlie Parker, Arno, Arthur Leehagen, Nicholas Hoyle, Gabriel, Milton
Precedat de Suflete moarte
Urmată de Iubitorii

The Reapers este un roman al scriitorului irlandez John Connolly .
Publicat inițial în Marea Britanie în 2008 , este al șaptelea roman din ciclul dedicat poveștilor investigatorului Charlie Parker , alias Bird.
Ca parte a ciclului, romanul anterior este Dead Souls (The Unquiet), următorul Lovers (The Lovers).

În Italia, romanul este încă nepublicat.

Titlu

Verbul englezesc a culege înseamnă „a culege” sau „a culege” (de exemplu, grâu).
Secerătorii romanului sunt un grup de ucigași de elită și numele lor (care ar putea fi tradus literal prin „secerători”) se referă, așadar, la iconografia morții personificată , reprezentată ca un schelet sau ca o figură învelită care poartă o coasă și a spus cu exactitate: cu un sens tradus, Marele Secerător.

Incipit

Uneori, Louis visează la Omul Arzător. El vine la el când noaptea este cea mai adâncă, când chiar și sunetele orașului s-au estompat, coborând de la crescendo simfonic la nocturn silențios. Louis nici măcar nu este sigur dacă este cu adevărat adormit când Omul Arzător își face simțită prezența, pentru că i se pare că se trezește la sunetul respirației lente a partenerului său în patul de lângă el, un miros în nări, care este atât familiar totuși străin: este duhoarea cărnii carbonizate lăsate să putrezească, a grăsimilor umane care sfârâie într-o flacără deschisă. Dacă este un vis, atunci este un vis de veghe, unul care apare în lumea inferioară dintre conștiință și absență. "

„Uneori, Louis visează la Omul Arzător. Îi vine în adâncul nopții, când chiar și sunetele orașului s-au estompat, trecând de la un crescendo simfonic la liniștea nocturnă. Louis nu este niciodată sigur că doarme cu adevărat când omul arzător își face simțită prezența, pentru că pare să se trezească la sunetul slab al respirației partenerului său în patul de lângă el, cu un miros în nări, care este atât familiar el și străin: este duhoarea cărnii prăjite lăsate să putrezească, a grăsimilor umane sfâșietoare într-un foc deschis. Dacă este un vis, atunci este o visare, una dintre cele care au loc în lumea interlopă dintre conștiință și absență. [1] "

Complot

În locuri îndepărtate geografic, în diferite moduri, au loc trei crime aparent fără legătură: într-un club privat din Brighton Beach Louis și Angel ucid un mafiot rus care pusese un preț pe capul lui Bird [2] ; mai la sud, într-un bar la marginea drumului, un ucigaș devine victima prăzii sale alese; spre nord, în zona Adirondacks , un bărbat este împușcat la moarte în prezența unui bătrân bătut care îl acuză că și-a ucis întâiul născut.
În așteptarea verificării modului în care aceste episoade pot fi considerate legate între ele, complotul trece la ceea ce se va dovedi a fi linia narativă principală: trecutul lui Louis și consecințele periculoase ale activității sale de ucigaș.
După uciderea răului Deber în anii șaptezeci [3] , Louis - un tânăr curajos și inteligent, dar negru, de șaisprezece ani și, prin urmare, fără perspective - fusese recrutat de misteriosul Gabriel și devenise rapid cel mai bun dintre „Secerători” , un grup select de ucigași. Activitatea lui sfârșise prin a-l pune mai întâi în competiție, apoi într-un conflict deschis, cu un alt criminal: evaziva Bliss.
Acum, după ani de ambuscade și atacuri eșuate, Bliss a găsit un aliat în războiul său împotriva lui Louis: bătrânul Arthur Leehagen, miliardar și latifundiar în zona Adirondacks, al cărui fiu a fost odată ucis de Louis însuși. La New York , oamenii lui Leehagen încearcă să atace atât casa în care locuiesc Louis și Angel, cât și atelierul lui Willie Brew, pe care el îl are în mod notoriu afecțiune și relații de afaceri cu cei doi; în ambele cazuri, asasinii sunt respinși, dar situația este acum suficient de gravă pentru a-l determina pe Louis să ia în considerare necesitatea de a se face aliați puternici. Deci, când foarte bogatul Nicholas Hoyle îl cheamă din nou la datorie și prin medierea lui Gabriel îl încredințează să-l ucidă pe Arthur Leehagen, Louis vede o bună oportunitate în propunere.
Ostilitatea dintre Hoyle și Leehagen are origini incerte; mai sigur este faptul că, odată cu trecerea timpului, ura lor s-a exacerbat sângeros: se pare că Leehagen a avut deja decapitat un ucigaș sârb trimis de Hoyle și că a ucis-o și pe fiica lui Hoyle, logodită cu al doilea fiu al său Michael, luând apoi grijă de a trimite tatălui o casetă video pentru a ilustra evenimentul.
Situația prezintă marje largi de incertitudine care trezesc la Angel multe îndoieli și neîncredere profundă; cu toate acestea, obiectivele lui Hoyle și Louis par să coincidă în mod adecvat, iar contractul este acceptat.
Planul elaborat este foarte simplu și direct: prevede că Louis și Angel, cu capacul altor opt mercenari dispuși în perechi, intră în proprietatea lui Leehagen, ajung în casă și îl ucid. După câteva pregătiri rapide Louis și Angel pleacă spre nord; inițial totul merge fără probleme, dar în curând situația se înrăutățește și se confirmă cele mai grave temeri ale lui Angel. Compania este o capcană: dintr-o dată cei doi se trezesc singuri, neînarmați, fără efect de acoperire și surpriză într-un vast teritoriu aglomerat de asasini, a căror singură sarcină este să conțină mișcările intrușilor până când ajunge Bliss.
Pe scurt, Louis și Angel se transformă din vânătoare în pradă și sunt forțați să se confrunte cu o experiență incertă și periculoasă care va pune la încercare toate abilitățile lor de reacție fizică și mentală.
Un grup mic, dar util de prieteni, mobilizat de Willie Brew, ajunge în salvarea lui Louis și Angel, cu timpul aproape expirat: Charlie Parker, care a adus în mod oportun cu el și Jackie Garner și frații Fulci, plus același Willie Brew, loial și dornic să ajute, deși utilizarea violenței nu îi este cu siguranță foarte familiară.
După ce a stricat răzbunarea lui Bliss și și-a finalizat sarcina, Louis va putea, de asemenea, să stabilească scorul cu unii dintre cei care l-au trădat și care l-au folosit. Totuși, așa cum se întâmplă adesea în romanele connoliene, epilogul poveștii nu determină cu adevărat nici învinși, nici câștigători, ci doar un număr mare de decese.

Particularitatea narativă

Pentru tenorul poveștii, pentru personajele recurente, pentru atmosfere și conexiunile interne care pot fi stabilite, The Reapers face parte din ciclul romanelor connelliene dedicate lui Charlie "Bird" Parker. Cu toate acestea, în narațiune personajul lui Charlie Parker apare foarte puțin și aproape niciodată cu propriul său nume: mulți îl recunosc fără a-și specifica identitatea și Willie Brew se gândește la el pur și simplu ca „detectivul”.
În absența lui Bird, care este de obicei naratorul unei părți a romanului și a privirii prin care sunt evaluate evenimentele, aici rolul filtrului narativ este acoperit parțial de personajul lui Willie Brew însuși.

Personaje

  • Charlie "Bird" Parker - Foarte puțin apare pe parcursul narațiunii. Despre el se spun doar câteva lucruri esențiale: durerea lui rămâne neschimbată, relația cu Rachel este încă suspendată și tâmplele sale - precum cele ale altor personaje recurente - sunt ușor de albire.
    De când i s-au retras permisul pentru arme de foc și permisul de detectiv, în urma evenimentelor povestite în romanul anterior, Bird lucrează într-un bar din Portland .
Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Charlie Parker (personaj) .
  • Louis și Înger - În acest roman ei sunt protagoniștii aproape absolut. Situația proastă în care sunt catapultați servește, de asemenea, pentru a evidenția puterea și profunzimea relației lor atipice, aparent nenorocită, dar în realitate foarte solidă. În plus, pe parcursul narațiunii, cititorul intră în contact mai direct cu detalii pe care romanele anterioare le-au lăsat să se înțeleagă doar: casa lor din New York, viața lor privată, numeroasele măsuri de precauție pe care sunt obligați să le ia, numeroasele lor activități.
  • Willie Brew și Arno - Sunt respectiv proprietarul și lucrătorul unui atelier mecanic din Queens, al cărui Louis și Angel sunt parteneri oculti și în care Bird are adesea reparate mașini.
    Personajele apar deja în primul roman al ciclului Tot ceea ce moare , făcând ulterior alte apariții sporadice. În acest roman găsesc mai mult spațiu: în special Willie Brew, care împlinește șaizeci de ani aici și începe să se simtă bătrân și obosit, joacă rolul omului liniștit și liniștit forțat să descopere nevoia dureroasă de a face față violenței.
  • Doamna Evelyn Bondarchuk - Este o iubită văduvă de vârstă mijlocie care ocupă parterul clădirii Upper West Side din New York, dintre care singurii chiriași sunt Louis și Angel.
    Soțul, care sub influența alcoolului obișnuia să-și asume atitudini destul de vulgare, a fost lovit de un tren; Evelyn nu s-a recăsătorit și trăiește înconjurată de câinii ei pomeranieni . Femeia nu este familiarizată cu activitățile lui Louis și Angel, dar a stabilit relații excelente cu ei. Este suficient de inteligent pentru a nu pune prea multe întrebări; prezența sa conferă clădirii un aspect binevenit de normalitate: în esență, văduva este primul obstacol tenace de depășit pentru cei care doresc să ajungă în cele din urmă la chiriașii de la etajele superioare.
  • Arthur Leehagen - Miliardar și latifundiar în zona Adirondacks, nu departe de granița canadiană. Acum în vârstă, este bolnav de cancer din cauza expunerii excesive la praful de azbest de la una din minele sale. Și soția sa a murit din același motiv; în trecut, fiul său mai mare Jon a fost ucis de Louis.
  • Michael Leehagen - Al doilea fiu și singurul fiu supraviețuitor al bătrânului Arthur, el se ocupă de afacerea familiei, deși tatăl său își exercită încă toată puterea de a lua decizii.
  • Nicholas Hoyle - Personaj influent și foarte bogat care locuiește în New York într-o clădire foarte blindată care găzduiește și birourile Hoyle Enterprises. A moștenit de la tatăl său, expert în războiul civil american , pasiunea pentru arme: le colectează de toate felurile și originile. Pare ușor obsedat de curățenie (poartă mănuși albe de bumbac, salută fără să dea mâna, are o piscină dezinfectată pe care doar el o folosește), deși obiceiurile sale sunt probabil motivate atât din motive de siguranță, cât și de igienă.
  • Simeon - asistent personal și bodyguard al lui Nicholas Hoyle; este singurul care îl susține în mod constant pe miliardar atât în ​​rarele sale momente publice, cât și private. Este un fost militar care s-a antrenat în rândurile marinei , la secțiunea Antiterorism.
  • Gabriel - El a fost creatorul secerătorilor, un grup select de asasini cu legături la fel de criminale pe cât sunt de guvernare. Pentru Louis, pe care l-a recrutat în copilărie, era o figură de tată surogat. Acum este foarte bătrân, destul de obosit și poate încearcă să-și termine afacerea în cel mai bun mod pe care îl știe.
  • Milton - Personaj ambigu care aparține cu siguranță unei ramuri a Serviciului Secret, dar a cărui adevărată identitate și funcții exacte rămân ascunse. Este contactul unic și privilegiat al lui Gabriel cu cercurile guvernamentale.
  • Fericire - Unul dintre secerători, care a devenit ucigașul ucigașilor. Odată ce a colaborat cu Louis atunci, după ce a trădat și abandonat grupul, a devenit un adversar acerb. În trecut a încercat deja în zadar să-și omoare fostul prieten, acum crede că a creat în cele din urmă circumstanțele potrivite pentru răzbunarea sa finală.
  • Jackie Garner - Este un fost soldat externat din armată din cauza unui accident care i-a afectat memoria și unele facultăți mentale. Este puternic fizic, cunoaște arme, explozivi și tehnici de supraveghere; uneori devine copilăresc și slab de încredere, dar în ansamblu este o persoană bună.
    Ocazional Bird îi cere sprijinul, iar Jackie este întotdeauna foarte fericit să-l ofere.
  • Tony Fulci și Paulie Fulci , sunt frați de origine italo-americană cărora nu le deranjează să-și bată mâinile. Aceștia suferă de instabilități psihoemotive, iar drogurile se luptă acum să le țină sub control, iar cazierele lor judiciare nu sunt tocmai impecabile, totuși nici Fulci - precum bunul lor prieten Jackie Garner - nu au un suflet foarte rău.
    Având în vedere grandoarea fizică a celor doi, Bird le folosește ocazional ca gorile și bodyguarzi.
    În afară de Bird însuși, Fulci iubesc și respectă doar două lucruri: mama lor Louisa, văduva unui criminal mic și imensul vehicul off-road modificat cu care călătoresc peste tot, indiferent că vor trece neobservați.

Cronologie

Povestea secerătorilor are loc în toamna următoare celei din romanul anterior, începând de la jumătatea lunii octombrie. Prin urmare, anul ar trebui să fie 2005; dacă acceptați cronologia mai avansată a sufletelor moarte, va fi 2006. [4]
Alături de narațiunea contemporană, romanul conține, de asemenea, flashback-uri extinse stabilite în Georgia la începutul anilor 1970, în adolescența lui Louis.

Critica literara

Conform celor afirmate de John Connolly [5] în trecut, un roman cu personajele lui Louis și Angel a fost deja început și apoi abandonat. Autorul nu a părut momentul potrivit pentru a scrie un roman de acest tip: a preferat să-i reprezinte în continuare pe Louis și Angel ca parte a sufletului lui Charlie Parker, acea parte furioasă, violentă și răzbunătoare pe care Bird încearcă să o rețină și în schimb, cei doi prieteni i-au lăsat să se ventileze mai liber.
Apoi, în mod evident, a apărut momentul potrivit: de-a lungul timpului, personajele lui Louis și Angel și-au dobândit propria profunzime, posibilități mai mari de autonomie și romanul care îi vede ca protagoniști (dintre care, totuși, nu se cunosc asemănări cu vechiul proiect original) a fost completat.

Ediții

Ediție originală

  • John Connolly, The Reapers , Hodder & Stoughton, Londra, 2008

Ediții italiene

În Italia, romanul este încă nepublicat.

Alte ediții

  • John Connolly, The Reapers , Atria Books, New York, 2008
  • John Connolly, The Reapers , Hodder & Stoughton Paperbacks, Londra, 2009
  • John Connolly, The Reapers , Pocket Star Paperback, Simon & Schuster, New York, 2009
  • John Connolly, The Reapers , Mass Market Paperback, Barnes & Noble, New York, 2009

Ediții audio

  • John Connolly, The Reapers (Audiobook) . Format: CD . Limba engleză; cititorul Jeff Harding. (Marea Britanie), 2008
  • John Connolly, The Reapers (Audiobook) . Format: casetă audio. Limba engleză; Cititor: Jeff Harding. (Marea Britanie), 2008
  • John Connolly, The Reapers: A Thriller . Format: CD . Versiune: redusă. Limba engleză; cititor: Jay O. Sanders. Simon & Schuster Audio, New York, 2008, 2010

Ediții multimedia

  • John Connolly, secerătorii (seria Charlie Parker # 7) . Format E -book descărcabil prin Wi-Fi și 3G , pp. 320, 2008
  • John Connolly, secerătorii. Un thriller . Format: Ediție Kindle . Editor Atria, 2008

Notă

  1. ^ Deoarece romanul The Reapers este încă nepublicat în Italia, această traducere este provizorie și neoficială.
  2. ^ Episodul este direct legat de evenimentele povestite în romanul anterior Suflete moarte
  3. ^ Episod povestit pe larg în romanul Mlaștină ( Drumul alb ), dar apoi reluat pentru indicii și în ulterior L'angelo delle Bone ( Îngerul negru )
  4. ^ Pentru mai multe detalii, consultați articolul Sufletele moarte ( The Unquiet ) din paragraful „Cronologie” și „Nota” relativă.
  5. ^ A se vedea site - ul său oficial http://www.johnconnollybooks.com în Q & A secțiune - Întrebări frecvente, sau partea dedicate celor mai frecvente întrebări de către cititori, § 9

Elemente conexe

Alte proiecte

Literatură Literatura Portal : acces la intrările Wikipedia care se ocupă cu literatura