Oameni care ucid

Oamenii care ucid (The Killing Kind) este un roman al scriitorului irlandez John Connolly .
Publicat inițial în Marea Britanie în 2001, este al treilea roman din ciclul dedicat poveștilor investigatorului Charlie Parker , alias Bird.
În contextul ciclului, romanul care îl precedă este Ciclul anotimpurilor ( Dark Hollow ), următorul este Swamp ( The White Road ).

Titlu

Titlul original al romanului The Killing Kind , de asemenea redat fidel în italiană cu People who kill , se referă în primul rând la cei responsabili, între trecut și prezent, de toate decesele asupra cărora Charlie Parker se află investigând în cursul narațiunii.
Cu toate acestea, conceptul ar putea fi extins la întregul ciclu, din moment ce investigația după investigație Bird descoperă cum răul este un fel de labirint mare ale cărui ramificații, într-un fel sau altul, ajung să pună în relație diferitele personalități criminale care trebuie întâlnite cu el și luptate . ^[1]

Incipit

Complot

Bird trăiește acum permanent în Scarborough , în casa adolescenței sale. Se recuperează fizic și psihologic; nu a mai atins o armă de câteva luni, dar lucrează în continuare ca detectiv: pentru a evita durerea și angoasa trăite în trecutul recent, a decis să se ocupe doar de înșelătorii și fraude corporative.
Cu toate acestea, când miliardarul Jack Mercier îi cere să investigheze moartea lui Grace Peltier, fiica fostului său partener de afaceri Curtis Peltier, Bird nu poate să renunțe la slujbă: parțial pentru că a cunoscut-o pe Grace, având o relație scurtă cu ea în adolescență. , parțial pentru că există multe pete întunecate în moartea fetei, parțial pentru că, la fel ca el, Curtis Peltier este, de asemenea, un tată care a supraviețuit singurei sale fiice.
Se pare că Grace s-a sinucis cu un foc la cap, dar niciunul dintre cei care o cunoșteau nu crede această versiune a evenimentelor: fata nu deținea o armă, nu bea sau consuma droguri, nu avea niciun motiv să se sinucidă și lucra de fapt cu mare pasiune pentru teza sa de doctorat, un eseu de sociologie dedicat reconstituirii experienței religioase desfășurate de așa-numiții „ Aroostook Baptists ”, o mică comunitate religioasă, condusă de predicatorul carismatic Aaron Faulkner, stabilit în zona de nord a Maine . pierdut după iarna anului 1963 .
Singurul indiciu slab din ancheta lui Bird duce la o întâlnire - poate ratată - pe care Grace o ceruse lui Carter Paragon, liderul spiritual al comunității Waterville , una dintre numeroasele secte religioase ale statului.
Comunitatea, cunoscută pentru traficul de predici moraliste și pentru trecutul ne edificator al liderului său, Carter Paragon, un fost om care s-a reinventat ca predicator pentru a fura bani de la bătrâni naivi, nu dorește să coopereze și Bird se vede obligat să urmeze alte exemple. Cu toate acestea, reușește cu grijă să descopere câteva fapte interesante, principalul fiind că Jack Mercier l-a mințit.
Miliardarul avea motive foarte personale, nu doar filantropice, pentru că dorea să afle ce i se întâmplase lui Grace și Comunității Carter Paragon nu îi era tocmai necunoscut: împotriva sectei era pe punctul de a se lansa într-o bătălie legală în care doi vechi prieteni aveau să trebuie să i se alăture.: Dr. Alison Beck, avortistă din Minneapolis , și rabinul progresist Yossi Epstein, fondatorul Ligii Evreiești pentru Toleranță din New York .
Atât Alison Beck, care și-a făcut deja soțul ucis de fanatici religioși, cât și Yossi Epstein au murit recent în circumstanțe macabre și ciudate, păianjenii sunt întotdeauna prezenți pe scenele crimelor și în curând mulți alții suferă aceeași soartă.
În timp ce investigația lui Bird conduce la delimitarea existenței unei comunități oculte, foarte diferită de cea publică frumos reprezentată la televizor de Carter Paragon, în nordul statului Maine, pe malul lacului St. Froid , un terasament noroios cedează și dezvăluie o înmormântare veche de oase umane, identificată în curând ca aparținând baptiștilor Aroostook dispăruți. Printre aceștia nu se găsește trupul reverendului Aaron Faulkner, care fusese conducătorul și călăuza spirituală a grupului.
Cu ajutorul lui Marcy Becker, un prieten al lui Grace care a intrat în posesia unei cărți teribile - și foarte macabre - în jurul căreia s-a dezlănțuit o vânătoare nemiloasă, Bird identifică în Faulkner însuși umbra neagră din spatele Comunității. Reapariția sa - după ce toată lumea l-a renunțat pentru ani morți - este una dintre cauzele care stau la baza seriei de evenimente care au dus la moartea lui Grace.
Reverendul păstrează o poziție oarecum retrasă, dar nu numai în implacabila sa voință de a sta drept judecător al slăbiciunilor umane: copiii lui neplăcuti - Leonard și Muriel - îl ajută și în curând Bird, Rachel și inevitabilii Louis și Angel devin țintele răutatea lor. Cel mai mare preț este plătit de Angel, răpit de Faulkner pentru a-i transforma într-un cip de negociere și torturat cu cruzime sadică, dar și ceilalți nu prezintă riscuri mai puțin grave.
Cu toate acestea, la sfârșitul lunii bătălii, când se găsește în fața reverendului singur și neînarmat, Bird alege să nu apese pe trăgaci: uciderea lui ar însemna să cedeze aceluiași rău ca celălalt, în timp ce Bird își dorește o viață nouă, departe de violență și răzbunare pură.
Poate o va face: pe ultima pagină a romanului Rachel îi dezvăluie că este însărcinată.

Particularitatea narativă

În cadrul romanului, succesiunea normală a capitolelor prin care se dezvoltă povestea complexă se intersectează cu numeroase extrase din teza de doctorat a lui Grace Peltier: pagini care conturează treptat legăturile dintre trecut și prezent, povestind istoria baptiștilor din Aroostook pe baza a documentelor și a celor mai raționale presupuneri.
După moartea lui Grace, lucrarea ei, intitulată Căutarea locului sfânt: Fervor religios în statul Maine și dispariția baptiștilor Aroostook , este totuși prezentată postum la Universitatea Northeastern din Boston .

Personaje

• Charlie "Bird" Parker . Existența sa este încă plină de îndoieli și incertitudini, tragedia care i-a marcat viața continuă să fie un punct de reper mental trist, granița dintre lumea morților și cea a celor vii pare prea des încețoșată. Cu toate acestea, există și elemente care îl ajută într-un mod pozitiv: alegerea sa etică irevocabilă, cu promisiunea de răscumpărare pe care o aduce cu ea; dragoste tot mai mare pentru Rachel; puterea celor mai bune amintiri; prietenia incontestabilă a lui Angel și Louis.
  Bird este un om care, cu eforturi mari, încearcă să se reconstruiască într-un mod diferit și mai bun decât în ​​trecut.

Același subiect în detaliu: Charlie Parker (personaj) .

• Louis și Angel . Acum sunt o prezență constantă alături de Charlie Parker. Bird însuși spune despre ele. „Nu erau, în nici o ordine specială, homosexuali, criminali semi-pensionari, găzduind asociați ai unui număr de restaurante și garaje, o amenințare pentru oamenii respectabili și poate chiar chiar țesătura societății civile și extremele opuse în orice mod imaginabil cu cu excepția gustului obișnuit pentru haos și crimă ocazională. Erau, de asemenea, nu deloc întâmplător, prietenii mei. " ^[2]

• Rachel Wolfe . Apropierea lui cu Bird pare definitivă. El continuă să trăiască și să lucreze în Boston, unde predă psihologie la Universitate, dar călătoriile sale la Scarborough sunt din ce în ce mai dese. Teama, doar atenuată de sentimentul ei de ironie, nu a abandonat-o încă, dar în ea iubirea pentru Pasăre este acum predominantă.

• Grace Peltier . Bird a avut cu ea o relație nefericită de adolescent care, recuperată în memorie din cauza evenimentelor recente, îl face să se simtă vinovat. Investigând moartea ei, bărbatul are confirmarea a ceea ce fusese o persoană puternică și minunată Grace.
  În cercetările sale istorico-religioase, fata a fost motivată parțial de motive personale (era înrudită cu cel puțin doi dintre baptiștii Aroostook dispăruți), dar mai ales de o anxietate pentru adevăr pe care Bird însuși nu o poate aprecia și împărtăși.

• Jack Mercier . Miliardar, fost atlet și fost senator de stat, are șaizeci și cinci de ani. El este un colecționar pasionat de literatură religioasă și ezoterică și el a finanțat doctoratul lui Grace Peltier.
  El se oferă să-l angajeze pe Charlie Parker, deoarece fostul partener Curtis Peltier nu este în măsură să plătească costul anchetei morții fiicei sale, dar motivele sale sunt mai complexe decât apar.

• Deborah Mercier . Este soția lui Jack. Dură, sofisticată și arogantă, are o mândrie personală și familială care se va dovedi fatală pentru ea și pentru mulți alții.

• Marcy Becker și Ali Wynn . Erau cei mai buni prieteni ai lui Grace. Fosta, fostă studentă la istorie, lucrează la motelul părinților ei din Bar Harbor ; al doilea, încă înscris la Universitate, lucrează cu jumătate de normă într-un restaurant la modă de la Harvard .
  Ambele, deși în moduri diferite, vor fi foarte utile lui Bird pentru a arunca lumina asupra misterului din jurul morții lui Grace.

• Carter Paragon . Numele său real este Chester Quincy Deedes și are antecedente penale pline de înșelătorie și acuzații de fraudă minoră. Acum este unul dintre mulți tele-predicatori care oferă speranță în schimbul banilor. Reprezintă fața publică și liniștitoare a Comunității, dar greșeala sa - datorită slăbiciunii pentru jocuri de noroc - pune în mișcare seria evenimentelor pe care Comunitatea le va dezvălui în cele din urmă adevărata natură.

• John Lutz . El este detectivul care se ocupă de ancheta oficială a morții lui Grace Peltier, dar relațiile sale cu comunitatea - evidențiate de Bird - îl fac un om ambigu și poate un polițist de încredere.

• Ben Epstein . El este tatăl în vârstă al lui Yossi, el însuși rabin în New York. În el religiozitatea profundă nu exclude posibilitatea acțiunii: el este în fruntea unei organizații oculte și ramificate cu care Bird și oamenii săi vor ajunge să găsească obiective comune.
  Împotriva asasinelor fiului său, el dezlănțuie un asasin care, în omagiu față de tradiția evreiască a legendarului Golem, a luat numele fictiv de Clay Daemon, sau „demon de lut”.

• Aaron Faulkner . Născut la mijlocul anilor '20 și căsătorit la o vârstă fragedă, a călătorit mult și a avut diverse experiențe.
  Înainte de a deveni predicator cu normă întreagă și de a întemeia comunitatea religioasă de pe lacul St. Froid, a lucrat mult ca tipograf. De-a lungul timpului a dezvoltat o predilecție clară pentru Cartea Apocalipsei , din care a radicalizat conceptul de judecată: pentru Reverendul Faulkner, ființele umane sunt toți păcătoși incapabili de răscumpărare și ca atare doar pedepsiți.

Cronologie

În capitolul 1 al romanului Pasăre spune: „A sosit primăvara ... Biata mea soție și fiica mea pierdută nu mi-au mai apărut de la Crăciunul anterior”.
Această ultimă referință este legată de epilogul Ciclului anotimpurilor ( Dark Hollow ), romanul care se încheie în momentul primei aniversări a morții lui Susan și Jennifer, în decembrie 1997 .
Oamenii evenimentelor care ucid (The Killing Kind) vor avea loc, prin urmare, între martie și aprilie 1998 .

Ediții

Ediție originală

• John Connolly, The Killing Kind , Hodder & Stoughton, Londra, 2001

Ediții italiene

• John Connolly, People who kill , traducere de Stefano Bortolussi, Rizzoli, 2002, pp. 449 - ISBN 88-17-87010-2
• John Connolly, People who kill , traducere de Stefano Bortolussi, Rizzoli, SuperPocket Cel mai bun thriller , 2003, 446 - ISBN 88-462-0272-4
• John Connolly, People who kill , traducere de Stefano Bortolussi, Rizzoli, BUR Narrativa, 2004, pp. 449 - ISBN 88-17-00176-7

Alte ediții

• John Connolly, The Killing Kind , Simon & Schuster, New York, 2002
• John Connolly, The Killing Kind , Pocket Books, New York, 2002
• John connolly, The Killing Kind , broșată, Coronet Books, 2002
• John Connolly, The Killing Kind , Mass Market Paperback, Pocket Star, 2003, 2009
• John Connolly, The Killing Kind , Hodder Paperback, 2010

Ediții audio

• John Connolly, The Killing Kind . Format: CD . Limba engleză; cititor: nu este indicat. 2004

Ediții multimedia

• John Connolly, The Killing Kind (seria Charlie Parker # 3) . Format: carte electronică descărcabilă de pe internet, pp. 384, 2002
• John Connolly, The Killing Kind . Format: Ediție Kindle . Editura Atria, 2002

Notă

Elemente conexe

• John Connolly (scriitor)

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate din People Who Kill

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură