Vaterländischer Künstlerverein

Tema Variațiilor - Valsul lui Diabelli

Tema Diabelli ( fișier info )

Interpretat de Neal O'Doan

Vaterländischer Künstlerverein a fost o publicație muzicală sau antologie colaborativă, care a încorporat 83 de variante pentru pian pe o temă de Anton Diabelli , scrisă de 51 de compozitori care au trăit în Austria sau au fost legați de Austria. A fost publicat în două părți în 1823 și 1824, de către muzicieni regizați de Diabelli. Include variante Diabelli op. 120 de Ludwig van Beethoven (un set de 33 de variante), precum și variații individuale ale altor 50 de compozitori, inclusiv Carl Czerny , Franz Schubert , Johann Nepomuk Hummel , Ignaz Moscheles , Friedrich Kalkbrenner , Franz Liszt (cu vârsta de doar 12 ani în momentul publicării) ) și o multitudine de nume mai puțin cunoscute, inclusiv un fiu al lui Wolfgang Amadeus Mozart și alții acum uitați în mare măsură.

Vaterländischer Künstlerverein are diverse traduceri, inclusiv „Asociația artiștilor patrioti”, ^[1] „Asociația artistică a patriei”, ^[2] „Clubul culturii patriotice”, ^[3] „Societatea artiștilor patriei”, ^[4] „Asociația artiștilor naționali”, „Asociația artiștilor nativi” și „Societatea nativă a artiștilor”. ^[5]

fundal

În 1819 ^[4] editura vieneză Cappi & Diabelli a invitat mai mulți compozitori austrieci să contribuie cu câte o variantă pentru pian, pe o temă scrisă de însuși Anton Diabelli , unul dintre directorii firmei. Tema lui Diabelli este de obicei descrisă ca un vals , dar în formă are mai mult caracterul unui Ländler . ^[1] Carl Czerny a fost, de asemenea, rugat să ofere o coadă ca mijloc adecvat de completare a colecției. ^[4] Ludwig van Beethoven a depășit misiunea sa scriind nu mai puțin de 33 de variante și a intrat în negocieri cu Diabelli pentru a elibera setul său separat de celelalte. Primul biograf al lui Beethoven, Anton Schindler , a scris că proiectul a fost conceput pentru prima dată în iarna 1822-23, dar aceasta este o greșeală, deoarece manuscrisul lui Czerny este datat la 7 mai 1819 ^[5], iar variația lui Franz Schubert a fost scrisă în martie. 1821. ^[1] Czerny a fost prima variantă care a fost scrisă și, din moment ce el a scris și coda, este probabil că Diabelli l-a implicat în proiect încă de la început. De asemenea, este probabil ca invitațiile să fi fost trimise nu cu mult înainte de a fi scrise contribuțiile lui Czerny (mai 1819), dar cu siguranță nu mai târziu. ^[5]

Nu se știe exact ce se află în spatele acestui proiect, în afară de poate un simplu act de auto-promovare, atât pentru companie, cât și pentru Diabelli însuși. Contribuțiile combinate au fost publicate ca Vaterländischer Künstlerverein , în două părți. Prima parte a fost publicată de Cappi & Diabelli ^[4] în iunie 1823 și consta din cele 33 de variante ale lui Beethoven (cunoscute acum sub numele de Variații Diabelli , Op. 120), cu o dedicație către doamna Antonie von Brentano. Când a fost publicată a doua parte, cei doi directori, Diabelli și Pietro Cappi s-au separat ^[6], iar Diabelli s-a alăturat lui Anton Spina și a redenumit compania Diabelli & Co. ^[7] A doua parte a fost publicată la sfârșitul anului 1823 sau la începutul anului 1824 de Diabelli & Co. și include celelalte 50 de variante și coda lui Czerny.

De asemenea, nu se știe câți compozitori au fost contactați, dar 51 au răspuns la invitație. Unele nume cunoscute precum Ignaz von Seyfried și Joseph Weigl nu apar. Nu se știe dacă nu erau interesați să participe sau dacă nici măcar nu fuseseră contactați.

În afară de cele 33 de variante ale lui Beethoven, 48 din ceilalți 50 de compozitori au scris doar varianta necesară. Franz Xaver Wolfgang Mozart și Gottfried Rieger au scris două variante fiecare, dar doar una dintre cele două compozitoare a fost publicată inițial. ^[1]

Partea I, de Beethoven

Același subiect în detaliu: Variații Diabelli .

Variațiile Diabelli ale lui Ludwig van Beethoven , ultima sa lucrare pentru pian, face parte din canonul muzicii de la tastatură și este de departe cel mai cunoscut volum. Este adesea interpretat și înregistrat chiar și în zilele noastre.

Partea a II-a, de diverși compozitori

Compozitorii din partea a II-a includ câteva nume care sunt încă demne de remarcat astăzi, dar mulți dintre ei au fost uitați. Variațiile au fost numerotate strict alfabetic conform convențiilor ortografice actuale. Urmează lista completă:

Număr variație	Compozitor	Datele vieții	Etichetă vreme	Etichetă a cheii	Vreme	Numărul de măsuri (inclusiv repetări)	Subtitlu (daca exista)	Comentarii
Temă	Anton Diabelli	1781–1858	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Plin de viață	64
1	Ignaz Aßmayer	1790–1862	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Moderat	64
2	Carl Maria von Bocklet	1801–1881	${\frac {2}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {2} {4}}}$ ${\ frac {2} {4}}$	Do major	Plin de viață	64		Născut la Praga, a primit recomandări de la Beethoven, un prieten apropiat al lui Schubert și dedicat alsonatei lui Schubert înRe major, D. 850 .
3	Leopold Eustachius Czapek	1792–1840	${\frac {3}{8}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {8}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {8}}}$	Do major	Plin de viață foarte legat	64		Un boem, prieten cu Chopin
4	Carl Czerny	1791–1857	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64
5	Joseph Czerny	1785–1842	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64		Nicio relație cu Carl Czerny
6	Moritz Graf von Dietrichstein	1775–1864	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Timpul viu al temei	64
7	Joseph Drechsler	1782–1852	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Adagio - Allegro	167	Aproape uvertură
8	Emanuel Aloys Förster	1748–1823	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Bine dispus	294	Capriciu	A murit în noiembrie 1823; variația sa postumă a fost ultima sa compoziție. Această variație este cea mai lungă din grup.
9	Franz Jakob Freystädtler	1761–1841	${\frac {9}{8}}$ ${\ displaystyle {\ frac {9} {8}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {9} {8}}}$	Do major	-	64		Un elev al lui Wolfgang Amadeus Mozart .
10	Johann Baptist Gänsbacher	1778–1844	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64		Prieten al lui Carl Maria von Weber și al lui Giacomo Meyerbeer .
11	Joseph Gelinek („Abbé Gelinek”)	1758–1825	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Curând	128
12	Anton Halm	1789–1872	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Dulce	64
13	Joachim Hoffmann	1788–1856	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	eu traiesc	80	A scăpat
14	Johann Horzalka	1798-1860 ^[8]	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Un major ♭	Încet	34
15	Joseph Huglmann	1768–1839	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Un major ♭	Bine dispus	64
16	Johann Nepomuk Hummel	1778–1837	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64
17	Anselm Hüttenbrenner	1794–1868	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Bine dispus	63		A fost în relații prietenoase cu Beethoven și Schubert și a păstrat manuscrisul Simfoniei neterminate a lui Schubert timp de mulți ani.
18	Friedrich Kalkbrenner	1785–1849	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Nu prea vesel	64		German de naștere, a trăit la Londra și Paris.
19	Friedrich August Kanne	1778–1833	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64
20	Joseph Kerzkowsky	b. 1791	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	F major	Moderat cu expresia	64		Nu poate fi identificat cu certitudine; în trecut se credea că este violonistul polonez Joachim Kaczkowski.
21	Conradin Kreutzer	1780–1849	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Plin de viață	64
22	Eduard Baron von Lannoy	1787–1853	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64		Lannoy era un aristocrat amator.
23	Maximilian Joseph Leidesdorf	1787–1840	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Plin de viață	64		La fel ca Diabelli, de asemenea editor.
24	Franz Liszt	1811–1886	${\frac {2}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {2} {4}}}$ ${\ frac {2} {4}}$	Do minor	Bine dispus	64		Vezi „Variația pe un vals de Diabelli, S. 147”. Avea doar 7 ani când Diabelli și-a trimis invitațiile și avea doar 12 ani când a fost publicat Vaterländischer Künstlerverein. Este foarte probabil ca, fiind atât de tânăr, să nu fi fost pe lista de invitații a lui Diabelli, ci ca Carl Czerny, profesorul său, să fi aranjat includerea sa.
25	Joseph Mayseder	1789–1863	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Bine dispus	64		Violonist, membru al Cvartetului de coarde Schuppanzigh. ^[9]
26	Ignaz Moscheles	1794–1870	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64
27	Ignaz Franz Edler von Mosel	1772–1844	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64		Custodele Bibliotecii Naționale austriece . ^[9]
28	„Wolfgang Amadeus Mozart fils ” ( Franz Xaver Wolfgang Mozart )	1791–1844	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Cu foc	64		A fost fiul lui Wolfgang Amadeus Mozart . A scris două variante, dintre care una a fost publicată; a doua apare în edițiile ulterioare sub numele de Variația 28a.
29	Joseph Panny	1796–1838	${\frac {6}{8}}$ ${\ displaystyle {\ frac {6} {8}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {6} {8}}}$	Minorul	Allegro con brio	68
30	Hieronymus Payer	1787–1845	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64
31	Johann Peter Pixis	1788–1874	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64
32	Wenzel Plachy	1785–1858	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Cu foc	64		Organist boem.
33	Gottfried Rieger	1764–1855	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Vesel dar nu prea mult	64		Director muzical al Brno. A scris două variante, a doua dintre acestea fiind respinsă, dar a fost tipărită în edițiile ulterioare sub numele de Variația 33a.
34	Philipp Jakob Riotte	1776–1856	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	F minor - F major	Bine dispus	nouăzeci și doi
35	Franz de Paula Roser	1779–1830	${\frac {6}{8}}$ ${\ displaystyle {\ frac {6} {8}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {6} {8}}}$	Un major ♭	-	32		Un dirijor de orchestră
36	Johann Baptist Schenk	1753–1836	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Moderat	120	Capriciu
37	Franz Schoberlechner	1797–1843	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64
38	Franz Schubert	1797–1828	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do minor	-	64		Variația sa este listată ca D. 718 în catalogul german al operelor lui Schubert.
39	Simon Sechter	1788–1867	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64	Incitatio (sau Imitatio ) cvasi Canone la 3 voci
40	„SRD” (Arhiducele Rudolf al Austriei)	1788–1831	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Bine dispus	136	Scurgere	„SRD” înseamnă „Serenissimus Rudolfus Dux”, unul dintre titlurile lui Rudolf. A fost un compozitor amator care fusese student al lui Beethoven și dedicat al Arhiducului Trio , al Sonatei Hammerklavier și al Concertului Împăratului ^[2].
41	Maximilian Stadler	1748–1833	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64		Compozitor, muzicolog și pianist austriac: a fost prieten cu Haydn, Mozart, Beethoven și Schubert și a terminat multe dintre lucrările neterminate ale lui Mozart.
42	Joseph von Szalay	1800–1860	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64		Elev al lui Förster, Hummel și Antonio Salieri , a apărut ca pianist la vârsta de 9 ani.
43	„Wenzel Johann Tomaschek” ( Václav Tomášek )	1774–1850	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	La fix	64	Poloneză
44	Michael Umlauf	1781–1842	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Curând	64
45	„Friedrich Dionysius Weber” ( Bedřich Diviš Weber )	1766–1842	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Cu foc	64
46	Franz Weber	1805–1876	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Sclipitor	64
47	Carl Angelus von Winkhler	1796–1845	${\frac {4}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {4} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {4} {4}}}$	Do major	Vesel cu focul	64		Un compozitor amator de Pest .
48	Franz Weiss	1778–1830	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64		Violist , membru al Cvartetului de coarde Schuppanzigh . ^[9]
49	„Johann Nepomuk August Wittasek” ( Ianuarie august Vitásek )	1770–1839	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	Un pic moderat	64
50	„Johann Hugo Worzischek” ( Jan Václav Voříšek )	1791–1825	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Do major	-	64
Coadă	Carl Czerny	1791–1857	${\frac {3}{4}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$ ${\ displaystyle {\ frac {3} {4}}}$	Se deplasează între diferite taste, terminând cu Do major	Plin de viață	199

Notă: Unii dintre compozitori nu au indicat tempo și se poate presupune că sunt interpretați Vivace , ca în tema originală.

Înregistrări și execuții

Variațiile Diabelli ale lui Beethoven au fost înregistrate și interpretate de nenumărate ori.

Restul Vaterländischer Künstlerverein a primit foarte puțină atenție de la publicarea sa. Ansamblul complet a fost înregistrat de Rudolf Buchbinder ^[10] ^[11] și Doris Adam . ^[9] ^[12] Ian Fountain a înregistrat ^[13] ^[14] o selecție de treizeci și trei de variante (rescrise în conformitate cu ordinea în care le-a interpretat în timpul unui concert la Berlin), ^[15] precedată de tema Diabelli și care s-a încheiat cu coada lui Czerny. Martha Argerich a interpretat fragmente în concert. ^[16] În 2009, profesorul Peter Roennfeldt a interpretat întregul grup în Brisbane , Australia. ^[9]

Notă

^ ^a ^b ^c ^d Dicționarul de muzică și muzicieni Grove, ediția a 5-a. 1954, Eric Blom, ed.
^ ^a ^b Paul F. Zweifel
^ Wordscape pe myweb.tiscali.co.uk (depus de „URL original 23 iulie 2018).
^ ^a ^b ^c ^d Naxos
^ ^a ^b ^c Raptus Association
^ Wikisource
^ Răspunsuri.com
^ Classical-music.com
^ ^a ^b ^c ^d ^e Peter Roennfeldt, The (50) Variations (nu de Beethoven) pe o temă de Diabelli - monstruozitate sau monument? ( PDF ), a 9-a conferință australaziană de pedagogie a pianului 2009.
^ Tanja Dorn.com , pe tanjadorn.com . Adus la 16 ianuarie 2009. Arhivat din original la 16 ianuarie 2009 .
^ Beethoven - Valsul lui Diabelli; Variații complete
^ Variationen über einen Walzer von Diabelli
^ Connaught Artists , la connaughtartists.com . Adus la 7 decembrie 2018 (arhivat din original la 16 ianuarie 2011) .
^ Colecția Diabelli: Variații pe un vals de Anton Diabelli
^ Note de program de înregistrare, p.3. 1999 de Chris de Souza
^ Martha Argerich Recordings , la argerich.jp .

Bibliografie

Eric Blom (ed.), Dicționarul de muzică și muzicieni Grove , VIII, ediția a 5-a, 1954, pp. 690-692.
( EN ) Naxos , pe naxos.com .
( EN ) Partituri gratuite de Vaterländische Künstlerverein , în Proiectul International Library Score Library , Project Petrucci LLC.

linkuri externe

( EN ) Partituri sau librete de Vaterländischer Künstlerverein , pe proiectul International Music Score Library Project , Project Petrucci LLC.
( EN ) Vaterländischer Künstlerverein , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.

Controlul autorității	VIAF (EN) 149 998 099 · GND (DE) 6107105-5 · Identități WorldCat (EN) VIAF-149 998 099

Portal de muzică clasică : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de muzică clasică

[grove-1] Dicționarul de muzică și muzicieni Grove, ediția a 5-a. 1954, Eric Blom, ed.

[zweifel-2] Paul F. Zweifel

[3] Wordscape pe myweb.tiscali.co.uk (depus de „URL original 23 iulie 2018).

[naxos-4] Naxos

[raptus-5] Raptus Association

[6] Wikisource

[7] Răspunsuri.com

[8] Classical-music.com

[Roennfeldt-9] Peter Roennfeldt, The (50) Variations (nu de Beethoven) pe o temă de Diabelli - monstruozitate sau monument? ( PDF ), a 9-a conferință australaziană de pedagogie a pianului 2009.

[10] Tanja Dorn.com , pe tanjadorn.com . Adus la 16 ianuarie 2009. Arhivat din original la 16 ianuarie 2009 .

[11] Beethoven - Valsul lui Diabelli; Variații complete

[12] Variationen über einen Walzer von Diabelli

[13] Connaught Artists , la connaughtartists.com . Adus la 7 decembrie 2018 (arhivat din original la 16 ianuarie 2011) .

[14] Colecția Diabelli: Variații pe un vals de Anton Diabelli

[15] Note de program de înregistrare, p.3. 1999 de Chris de Souza

[16] Martha Argerich Recordings , la argerich.jp .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6],

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]