Veneția, luna și tu
Venice, the moon and you este un film din 1958 regizat de Dino Risi . În 1964 a fost reeditată cu titlul I due gondolieri .
Complot
Bepi, un gondolier profesionist, logodit cu Nina, nu renunță la aventurile sale cu turiștii, pe care îi transportă în fiecare zi în gondola sa. Într-o zi, canotând prin canalele orașului, le anunță tuturor frumuseților sale din Veneția că se va căsători cu Nina. Acest lucru provoacă furia teribilă a jaluzelelor venețiene (unul dintre aceștia care lovește un covor pe Canalul Mare dorește să fie în locul lui). Un veto clar este însă expus de viitoarea sa soție: „Bepi, sol che le vecie oi see in you la to gondola (Bepi, only the old I want to see on your gondola)”. Din cauza unei neînțelegeri, totuși, în loc să se îmbarce pe două bătrâne, Bepi se îmbarcă pe doi tineri americani frumoși. Nina, din ce în ce mai geloasă pe iubitul ei infidel, încearcă să se răzbune. Se întoarce să stea cu bătrânul său iubit, Toni, până când Bepi se blochează cu cei doi turiști americani care vor să se căsătorească cu el.
Nina este convinsă să se căsătorească cu Toni, mai credincioasă și mai liniștitoare; între timp Bepi reușește să scape de cele două aspirante soții americane, dar până acum este convins că și-a pierdut definitiv iubita. Merge târziu la biserica unde urmează să aibă loc nunta, învățând cu bucurie că Nina nu a pronunțat încă fatidicul da. După reconcilierea lui Nina cu Bepi, aceștia urmează căsătoria și viața de familie, Nina continuând să-și urmeze soțul în încercarea de a-l împiedica să mai trădeze.
Coloană sonoră
- Venice the moon and you - de Martelli - Derevitsky
- Cocoleta de JK Broady - Luttazzi
- Refren etern de Bruno Biagi
- Trieste mia de Cicero - Viezzoli
- Souvenir d'Italie de Luttazzi - Scarnicci - Tarabusi
Critică
„Regia lui Dino Risi s-a asigurat că locurile comune și reminiscențele sunt răscumpărate în poveste printr-o atmosferă veselă și plină de viață, făcută și mai plină de viață prin neînțelegeri, glume, situații salace, glume, caricaturi; că ici și colo ar fi putut fi mai sinceri sau, la unele subiecte, puțin mai moderați ". |
| ( Gian Luigi Rondi [1] ) |
Notă
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Veneția, luna și voi
linkuri externe
- Veneția, luna și tu , pe CineDataBase , revista cinematografică .
- Veneția, luna și tu , pe ANICA , Archiviodelcinemaitaliano.it.
- ( EN ) Venice, the moon and you , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Veneția, luna și tu , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) Veneția, luna și tu , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Veneția, luna și tu , pe FilmAffinity .
- Studiu fotografic despre locurile în care a fost filmat filmul , pe davinotti.com .
