Vreau să-ți mănânc pancreasul
Vreau să-ți mănânc pancreasul | |
---|---|
Haruki și Sakura într-o scenă din film | |
Titlul original | 君 の 膵 臓 を た べ た い Kimi no suizō sau tabetai |
Limba originală | japonez |
Țara de producție | Japonia |
An | 2018 |
Durată | 108 min |
Relaţie | 1.85: 1 |
Tip | animat , sentimental , dramatic |
Direcţie | Shinichirō Ushijima |
Subiect | Yoru Sumino |
Scenariu de film | Shinichiro Ushijima |
Producator executiv | Keiji Mita |
Casa de producție | Studiu VOLN |
Distribuție în italiană | Nexo Digital, Dynit |
Fotografie | Mayuko Koike |
Muzică | Hiroko Sebu |
Art Director | Yukako Ogawa |
Design de personaje | Yūichi Oka |
Animatori | Keiji Mita |
Actori vocali originali | |
| |
Actori vocali italieni | |
|
Vreau să-ți mănânc pancreasul (君 の 膵 臓 を た べ たいKimi no Suizo sau Tabetai ? ) Este un film sufletele din 2018 regizat de Shinichiro Ushijima , adaptat din romanul lui Yoru Sumino 2014. Din roman au fost preluate și un manga în 2016 și un film de acțiune live regizat de Sho Tsukikawa , lansat în 2017.
Complot
Haruki Shiga este un timid elev de liceu și personajul său este opus celui al lui Sakura Yamauchi, un coleg de-al său, aparent întotdeauna vesel și plin de viață. Însă într-o zi, băiatul găsește din greșeală jurnalul secret al lui Sakura pe care îl pierduse într-un spital și citind-o descoperă un adevăr teribil: fata are o boală pancreatică terminală care va duce la moartea ei în scurt timp. Băiatul devine astfel păstrătorul secretului Sakurei și decide să petreacă din ce în ce mai mult timp cu ea, pentru zilele în care mai are de trăit.
Cei doi decid să plece pentru o vacanță de vară de o zi, unde își continuă cunoștința. După vacanță, Sakura îl invită pe Haruki la casa ei pentru a-i împrumuta cartea Micul prinț .
Sakura și Haruki continuă să se vadă, până când fata este internată în spital. În timpul acestei spitalizări, Haruki va vizita adesea Sakura, cu care va scăpa pentru a putea observa artificiile . În acest moment, ei se îmbrățișează într-un mod foarte romantic și Sakura îi spune băiatului că, atunci când este timpul să moară, nu va întârzia să-l anunțe. Între timp, spitalizarea, care trebuia să dureze câteva zile, a fost prelungită cu încă două săptămâni.
În ziua în care Sakura este externată, ea îi trimite un mesaj lui Haruki spunându-i să ia masa împreună și, după mai multe mesaje, cei doi schimbă, Haruki încheie spunându-i „Vreau să-ți mănânc pancreasul” (Sakura îi spusese lui Haruki o legendă că dacă mâncați pancreasul unei persoane decedate, sufletul său va trăi în continuare în interiorul vostru). Băiatul așteaptă cu nerăbdare să o revadă, dar orele trec și nu există nici o urmă de Sakura, așa că pleacă acasă. În timpul cinei, Haruki descoperă că Sakura nu apăruse ca o victimă a crimei .
Haruki se retrage complet în sine, nici măcar nu participă la înmormântare , dar după zece zile decide să meargă la casa fetei, unde își întâlnește mama, căreia îi dezvăluie că era la curent cu boala Sakurei; ea mărturisește că Sakura a vrut ca jurnalul ei și telefonul mobil să meargă direct la el. Haruki începe să citească jurnalul și în telefonul său mobil descoperă că ultimul său mesaj „Vreau să-ți mănânc pancreasul” a fost citit de fată.
Apoi Haruki îi arată jurnalul lui Kyoko (cel mai bun prieten al lui Sakura), care izbucnește în lacrimi spunând că nu-l poate ierta pentru că nu a dezvăluit boala terminală a lui Sakura. În cele din urmă, Haruki îl urmărește pe Kyoko cerându-i să-l ierte și spunându-i că într-o zi ar vrea ca ei să devină prieteni, așa cum a vrut Sakura.
După credit, filmul continuă: După un an, Haruki și Kyoko se află lângă mormântul lui Sakura, unde băiatul recunoaște că i-a trebuit un an întreg pentru a se pune în acord cu toți tovarășii săi.
Filmul se încheie cu Haruki aruncând o ultimă privire asupra mormântului lui Sakura și apoi se îndreaptă cu Kyoko spre casa ei spunând că îi așteaptă.
Producție
Adaptarea filmului anime al romanului lui Yoru Sumino a fost anunțată în august 2017 [2] . Filmul este scris și regizat de Shinichiro Ushijima și animat de Keiji Mita pentru Studio VOLN [3] . Muzica este compusă de Hiroko Sebu, iar Yūichi Oka este principalul regizor de animație și designer de personaje. Yukako Ogawa este directorul artistic și este asistat de Yoshito Watanabe. Efectele sonore sunt de Noriko Izumo sub conducerea lui Jōji Hata . Fotografia filmului a fost supravegheată de Hiroshi Saitō și regizată de Mayuko Koike , în timp ce Koremi Kishi a regizat rolul în 3D Computer Graphics [3] .
Distribuție
Filmul, distribuit de Aniplex , a avut premiera în cinematografele japoneze la 1 septembrie 2018 [3] [4] . Aniplex of America în cadrul ediției din 2018 a Anime Expo a anunțat că filmul va fi proiectat în cinematografele nord-americane [5], iar Madman Entertainment a anunțat pe Twitter distribuirea filmului în Australia și Noua Zeelandă [6] în timpul ediției din 2018 a Sydney Manga și Anime Show . În Italia, Dynit a dobândit drepturile asupra romanului, manga și filmului de animație [7] care a fost proiectat în cinematografe în zilele de 21, 22 și 23 ianuarie 2019 de Nexo Digital [8] .
Notă
- ^ Alex Ziro, vreau să-ți mănânc pancreasul, iată distribuția italiană a anime-ului , pe Anime Click , 21 ianuarie 2019. Adus pe 21 ianuarie 2019 .
- ^ (EN) Kimi no Suizo sau Tabetai Coming-of-Age Novel Obține film anime în 2018 , pe Anime News Network , 6 august 2018. Accesat la 15 ianuarie 2018.
- ^ A b c (EN) Karen Ressler, Let Me Eat Your Pancreas Anime Film Reveals Main Distrib, Staff, Trailer on Anime News Network , 15 martie 2018. Accesat 15 martie 2018.
- ^ (RO) Filmul anime de vârstă, Let Me Eat Your Pancreas, dezvăluie debutul în toamna timpurie pe Anime News Network , 14 ianuarie 2018. Accesat la 15 ianuarie 2018.
- ^ (EN) Aniplex of America anunță filme anime Vreau să-ți mănânc pancreasul Venind în teatre pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 6 iulie 2018. Accesat 16 iulie 2018.
- ^ Nebun, vești emoționante! Tocmai am achiziționat noul emoționant film „I Want to Eat Your Pancreas”. Un tânăr găsește un jurnal secret de la o fată populară din clasa sa și află că are o boală incurabilă ... un secret pe care îl împărtășesc, care le apropie inimile. 🌸 (Tweet), pe Twitter , 16 iulie 2018.
- ^ Marlen Vazzoler, I want to eat your pancreas - Dynit a achiziționat romanul, manga și filmul de animație , pe screenweek.it , 12 mai 2018. Accesat la 21 iulie 2018 .
- ^ Vreau să-ți mănânc pancreasul , pe screenweek.it . Adus pe 21 iulie 2018 .
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate din sau despre Vreau să-ți mănânc pancreasul
linkuri externe
- ( RO ) Site-ul oficial , pe iwanttoeatyourpancreas.com .
- ( JA ) Site oficial , pe kimisui-anime.com .
- (EN) Vreau să-ți mănânc pancreasul , pe Anime News Network .
- ( EN ) Vreau să vă mănânc pancreasul , pe MyAnimeList .
- Vreau să-ți mănânc pancreasul , pe CineDataBase , revista Cinema .
- Vreau să-ți mănânc pancreasul , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) Vreau să-ți mănânc pancreasul , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( EN , ES ) Vreau să vă mănânc pancreasul , pe FilmAffinity .
- (RO) Vreau să vă mănânc pancreasul , la Box Office Mojo , Amazon.com .