Wallace Stevens
Wallace Stevens ( Reading , 2 octombrie 1879 - Hartford , 2 august 1955 ) a fost un poet american .
Biografie
A studiat dreptul, dar a părăsit baroul pentru a lucra în Hartford ca manager al unei companii de asigurări. Poet de mare meserie, a fost sensibil la influențele poeziei europene, în special franceze, de la Baudelaire la Corbière și Mallarmé . În ciuda numeroaselor ecouri ale marilor romantici englezi, în special a lui John Keats , poezia sa trebuie citită în contextul reînnoirii limbajului realizat de modernismul literar anglo-american.
De la eleganța rafinată și enigmatică a primei colecții Harmonium (1924) la reflecțiile mai politice ale Ideilor de ordine (Idei de ordine, 1936), până la poeziile de maturitate târzie, Stevens aprofundează relația dialectică dintre realitate și fantezie, cu o serie spectaculoasă de variații și cu un design și o execuție grozave care îl fac unul dintre cei mai conștienți și mai realizați poeți ai secolului al XX-lea nu numai în America. În 1955 , colecția de poezii sale i-a adus Premiul Pulitzer pentru poezie .
În Italia, poezia lui Stevens a fost tradusă prompt în 1954 de Renato Poggioli , care a corespondat pe larg cu Stevens și a citat fragmente din aceasta în comentariul colecției Mattino domenicale și alte poezii (1954). Multe alte traduceri comentate au apărut încă din anii 1980, deși Stevens rămâne un poet pentru poeți atât în America, cât și în străinătate.
Jurnalul bianual The Wallace Stevens Journal , publicat de Wallace Stevens Society, este dedicat în întregime studiilor de specialitate ale poetului Hartford, dar include și omagii ale poeților americani și europeni. De fapt, Stevens este unul dintre scriitorii secolului XX pe care critica s-a concentrat mai mult și continuă să dezbată. Puțin mai puțin a fost influența sa în Anglia. Vezi volumul de eseuri critice Wallace Stevens Across the Atlantic , editat de Bart Eeckhout și Edward Ragg, prefață de Frank Kermode (Hampshire, Palgrave, 2008).
Lucrări
Poezii
- Harmonium , 1923, ed. Nouă. 1931 (colecție de 74, apoi 88 de poezii).
- Idei de ordine , 1956 (colecție de 36 de poezii).
- Owl's Clover , 1936 (poezii, mai târziu în Omul cu chitara albastră ).
- Omul cu chitara albastră , 1937 (colecție de 3 poezii, pe lângă cea anterioară).
- Părți dintr-o lume , 1942 (colecție de 66 de poezii).
- Transportul spre vară , 1947 (colecție de 57 de poezii).
- Aurorele toamnei , 1950 (colecție de 32 de poezii).
- Omul cu chitara albastră: inclusiv ideile de ordine , 1952 (reeditare a colecțiilor anterioare).
- Stânca , 1954 (colecție de 25 de poezii incluse în cele ce urmează) [1] .
- The Collected Poems , 1954 (colecția poemului anterior).
- Opus Posthumous: Poems, Plays, Prose , editat de Samuel French Morse, 1957 - ediție nouă editată de Milton J. Bates, 1989 (colecție de lucrări dispersate).
- Poezii , editat de Samuel French Morse, 1959 (antologie).
- Poezii alese , 1965 (antologie).
- Palma la capătul minții , editat de Holly Stevens, 1972 (antologie).
- Poezie și proză colectate , editată de Frank Kermode și Joan Richardson, 1997 (colectată la Biblioteca Americii ) [2]
- Poezii selectate , editat de John N. Serio, 2009 (antologie).
Proză
- Îngerul necesar: Eseuri despre realitate și imaginație , 1951 (colecție de 49 de eseuri).
- Letters of Wallace Stevens , editat de Holly Stevens, 1966 - nouă ediție cu prefață Richard Howard, 1996 (scrisori).
- Suveniruri și profeții: tânărul Wallace Stevens , editat de Holly Stevens, 1977 (mărturii).
- The Critical Heritage editat de Charles Doyle, 1985 (antologie).
- Secretarii Lunii: Scrisorile lui Wallace Stevens și José Rodríguez Feo , editat de Beverly Coyle și Alan Filreis, 1986 (corespondență).
- Sur plusieurs beaux sujects: Cartea banală a lui Wallace Stevens , editată de Milton J. Bates, 1989.
- Soțul contemplat: scrisorile lui Wallace Stevens către Elsie Kachel , editat de DJ Blount, 2006 (scrisori).
teatru
- Trei călători privesc la răsăritul soarelui , 1916.
- Carlos printre lumânări , 1917.
- Bol, Pisică și Broomstick , 1978 (postum).
Traduceri în italiană
- Duminică dimineața și alte poezii , ediție editată de Renato Poggioli , Noua serie de poeți traduși cu textul de față nr.3, Torino, Einaudi, 1954-1997, p. 128. - cu nota critică a lui Guido Carboni, 1985.
- Lumea ca meditație. Ultimele poezii 1950-1955 , editat de Massimo Bacigalupo , Parma, Guanda, 1986. - ed. revizuit, Guanda, Parma, 1998; Le Fenici pocket series n.233, Guanda, Parma, 2010, pp. 219.
- Note către o ficțiune supremă , editată de Nadia Fusini , Veneția, Arsenale, 1987.
- Îngerul necesar. Eseuri despre realitate și imaginație , editat de Massimo Bacigalupo, Milano, Coliseum, 1988. - ed. revizuit, trad. G. Scatasta, Seria Eseuri și documente ale secolului al XX-lea n.90, SE, Milano, 2000.
- Aurore d'autunno , editat de Nadia Fusini , Poetry Collection, Milano, Garzanti, 1992-1995. - Biblioteca nr.619, Adelphi, Milano, 2014.
- Armoniu. Poesie 1915-1955 , editat de Massimo Bacigalupo, I Millenni Series, Torino, Einaudi, 1994, pp. XIII-699.
- Duminica dimineata. Text original pe față , editat de Francesco Dalessandro , seria Tarsie nr.7, Roma, Il Labirinto, 1998.
- Toate poeziile , trad. și editat de Massimo Bacigalupo, I Meridiani Series, Milano, Mondadori, 2015, p. 1500, ISBN 978-88-046-5350-9 .
- Noroc, amic tropical. Scrisori către José Rodrìguez Feo , traducere de Aldo Bandinelli, editată de Michelle Mueller, Quaderni della Libri Necessari, Roma, Emiliano degli Orfini, 2016, p. 132, ISBN 978-8-89095-264-7 .
Premii și recunoștințe
- Premiul Bollingen pentru poezie : 1949 [3]
- Medalia Robert Frost : 1951 [4]
- Premiul Național de Carte pentru poezie : 1951 pentru Aurorele de toamnă și 1955 pentru Lumea ca meditație: ultimele poezii 1950-1955 [5]
- Premiul Pulitzer pentru poezie : 1955 pentru poezii colecționate [6]
Notă
- ^ cf. articolul
- ^ Pentru o listă de lucrări, inclusiv lucrări nepublicate, cf. pagina .
- ^ (EN) al site-ului de recunoaștere , pe bollingen.yale.edu. Adus la 8 mai 2020 .
- ^ (EN) Registrul de aur , pe poetrysociety.org. Adus la 8 mai 2020 .
- ^ (EN)pagina autorului , pe nationalbook.org. Adus la 8 mai 2020 .
- ^ (EN) Lista câștigătorilor , pe pulitzer.org. Adus la 8 mai 2020 .
Bibliografie
- (EN) Harold Bloom , Wallace Stevens: The Poems of Our Climate, Cornell University Press , 1980.
- (EN) Helen Vendler, Wallace Stevens: Cuvinte alese din dorință, Harvard University Press , 1986.
- (EN) James Longenbach, Wallace Stevens: The Plain Sense of Things, Oxford University Press , 1991.
- ( EN ) The Cambridge Companion to Wallace Stevens , editat de John N. Serio, Cambridge University Press , 2007.
- (EN) Eleanor Cook, A Reader's Guide to Wallace Stevens, Princeton University Press , 2009.
- (EN) Alison Johnson, Wallace Stevens: o viață dublă ca poet și executiv în asigurări, Cumberland Press, 2012 (biografie)
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină în limba engleză dedicată lui Wallace Stevens
- Wikicitată conține citate de sau despreWallace Stevens
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Wallace Stevens
linkuri externe
- Wallace Stevens , pe Sapienza.it , De Agostini .
- ( EN )Wallace Stevens , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Lucrări de Wallace Stevens , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Wallace Stevens , în Open Library , Internet Archive .
- ( EN ) Audiobooks de Wallace Stevens , pe LibriVox .
- ( FR ) Publicații de Wallace Stevens , pe Persée , Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation.
- ( EN ) Bibliography by Wallace Stevens , on Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
- ( EN ) Partituri sau librete de Wallace Stevens , în cadrul proiectului International Music Score Library , Project Petrucci LLC.
- (EN) Wallace Stevens , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- Societatea Wallace Stevens , pe wallacestevens.com .
- Pagina semestrului „The Wallace Stevens Journal”
- [1] , texte din Harmonium, trad. Massimo Bacigalupo
- [2] , Treisprezece moduri de a privi o mierlă, de duminică dimineață, trad. Renato Poggioli
- Armonia secretă a lui Wallace Stevens , pe citelmonte.info . Adus la 31 iulie 2012 (Arhivat din original la 19 septembrie 2012) .
Controlul autorității | VIAF (EN) 61.562.486 · ISNI (EN) 0000 0001 2135 6266 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 017 213 · Europeana agent / base / 61020 · LCCN (EN) n79086767 · GND (DE) 118 618 032 · BNF (FR) cb12034708q (data) · BNE (ES) XX1719638 (data) · ULAN (EN) 500 250 409 · NLA (EN) 35.524.199 · NDL (EN, JA) 00.457.687 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79086767 |
---|