Ali Babà (film din 1996)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ali Babà
Limba originală Italiană
Țara de producție Italia
An 1996
Durată 78 min
Relaţie 1.37: 1
Tip animaţie
Direcţie Zlata Potancokova Belli
Scenariu de film Adriano Belli
Producător Adriano Belli, Zlata Potancokova Belli
Casa de producție Film Heron
Distribuție în italiană Film Heron
Muzică Giacomo Dell'Orso
Scenografie Amedeo Fago
Storyboard Paolo Di Girolamo
Design de personaje Franco Bianco , Federico Ferrari , Silvano Mezzatesta , Enrico Paolantonio , Andrea Tran , Yoshiko Watanabe Ippolitoni
Animatori Rossella Del Turco , Italo Marazzi , Carlo Panerai
Fundaluri Paolo Di Girolamo
Actori vocali italieni

Ali Baba este un film animat din 1996 regizat de Zlata Potancokova Belli. Produs în Italia în 1995 de Airone Cinematografica , filmul adaptează în mod liber basmul Alì Babà și cei patruzeci de hoți . A fost lansat pe DVD sub titlul Ali Baba - Deschide, susan! . A câștigat premiul pentru cel mai bun film de animație la Festivalul de Film de la Salerno .

Complot

Ali Babà este tânărul fiu al unui negustor care a ajuns ca sclav al regelui Seviliei . Familia sa a căzut în sărăcie și el încearcă să-și ajute sora Morgantina, fratele Tahieb și menajera engleză, fiind tăietor de lemne. Într-o zi, văzând-o pe Alia, frumoasa fiică a sultanului, trecând în fața lui, spune că este sigur că va putea să se căsătorească cu ea și să devină mai bogat decât tatăl ei. Între timp, ziua de lucru nu a dat niciun rod și Alì ia lemnul nevândut acasă. Menajera are ideea de a-i duce pe băieți la taverna străbunicului lor Kasim, care însă nu vrea să-i ajute. A doua zi Alì pleacă spre pădure. O bandă de tâlhari îl atacă și îl jefuiește pe contele de Todi și pe scutierul său. Ali îi vede pe hoți intrând într-o peșteră închisă de o piatră, care se îndepărtează după ce a spus formula magică: „Deschide-te, susan!”. Când pleacă blesteme, Ali intră în peșteră și își umple pălăria cu monede de aur. Acasă familia îl întâmpină cu bucurie; în cele din urmă mizeria s-a sfârșit. Pentru a putea transporta mai multe monede, Ali a împrumutat două piei de vin de la unchiul său, gazda, apoi s-a întors în peșteră. Soția gazdei, suspicioasă, a pus niște pitch pe fundul containerelor și, când Ali le înapoiază, unchii descoperă folosirea care a fost făcută. Unchiul îl urmărește în secret pe Ali și vede cum intră în peșteră. Când nepotul pleacă, se furișează înăuntru și, la vederea comorii, începe să jefuiască.

Nivelul de trai la casa lui Ali s-a schimbat foarte mult și poate trezi suspiciuni. Menajera sugerează acoperirea monedelor care au fost așezate în piei de vin cu o anumită cantitate de miere care, prin atragerea furnicilor, constituie o apărare împotriva celor răuvoitori. Mătușa Fatima, nevăzând soțul ei întorcându-se, îi cere familiei lui Ali ajutor. Băiatul, întorcându-se în peșteră, descoperă din greșeală cadavrul unchiului său înfășurat într-un covor și îl ia cu el. Când ajunge acasă, decide în secret să-l facă să facă un costum de croitor și să-l îngroape. Tâlharii ajung la peșteră și, din moment ce nu găsesc cadavrul bărbatului, înțeleg că secretul lor este acum cunoscut de alții. Liderul bandiților, Sadam, cere sugestii mai întâi de la farmacist și apoi de la astrolog. Dilema este locul unde a ajuns mortul. Astrologul îi îndreaptă pe tâlhari către croitor. El spune că a fost legat la ochi și dus într-un loc secret pentru a lua măsurătorile unui client. El îl poate conduce pe liderul tâlharilor în acel loc numai dacă este legat la ochi ca prima dată. Situația ciudată care se profilează pe străzile orașului duce la arestarea lui Sadam și a croitorului care sunt apoi eliberați grație bătăii brigandului.

Sadam s-a întors la croitorie când menajera engleză și Morgantina, sora lui Ali, ajung în atelier pentru a rezerva haine. Lasă ca avans o monedă de aur pe care Sadam o recunoaște ca a lui. Între timp, Ali merge la peșteră și recuperează un diamant mare pentru a-l aduce în dar sultanului pentru a cere mâna fiicei sale. La plecare, el blochează bolțul plasat la intrare cu bețe și când Sadam ajunge la peșteră, formula magică nu mai obține niciun rezultat. Ajuns la tribunal, Ali cere mâna fetei și apoi pregătește petrecerea de logodnă. Tâlharii l-au identificat acum pe Ali și casa lui. Încearcă să recupereze piei pline de monede, dar furnicile le pun pe fugă. În timp ce petrecerea este în desfășurare, ei se ascund apoi în cojile de vin, care sunt aduse la banchet. Menajera, în loc să toarne vinul, decide să sigileze vinurile pentru a le trimite în Spania împreună cu fratele lui Ali, care merge să plătească răscumpărarea pentru a-și elibera tatăl. Alì, devenind atât de bogat și fără dușmani, poate trăi fericit cu Alia sa.

Distribuție

Filmul a fost proiectat pentru prima dată pe 26 iulie 1996 în Italia, distribuit de Airone Cinematografica . [1] A fost lansat și în Portugalia sub titlul de Ali Baba și sau burro falante la 2 iulie 1999.

Filmul a fost lansat pe DVD pe 16 septembrie 2004 de Avo Film Edizioni cu titlul Ali Baba - Deschide-te, susan! .

Ospitalitate

Paolo Mereghetti a recenzat filmul negativ, plângându-se de contaminarea sa „cu umor demențial și paradoxuri cronologice” și considerându-l un rezultat „de foarte puțin interes, chiar dacă animația nu este cea mai rea”. [2]

Continuare

În 1997, continuarea filmului, Ali Babà ei pirati , a fost lansată în cinematografe. O serie TV intitulată Aventurile lui Alì Babà și un al treilea film intitulat Alì Babà & Company ar fi trebuit să urmeze, dar nu au fost realizate niciodată. [3]

Notă

  1. ^ Cinema: apare „Alì Babà”, un desen animat „made in Italy” , pe adnkronos.com , 23 iulie 1996. Adus 2 iulie 2014 .
  2. ^ Paolo Mereghetti , Il Mereghetti , vol. 1, ed. A X-a, Milano, Baldini Castoldi Dalai Editore, 2013, p. 100, ISBN 978-88-6852-058-8 .
  3. ^ Pe ecran, noul Ali Babà va vorbi în italiană , în Corriere della Sera , 2 octombrie 1997, p. 53. Adus la 3 iulie 2014 (arhivat din original la 14 iulie 2014) .

linkuri externe