Sandro Pellegrini
Sandro Pellegrini ( Pesaro , 13 aprilie 1935 - Roma , 19 octombrie 2013 ) a fost actor și actor vocal italian .
Cunoscută în mare parte de public pentru că a fost vocea italiană a lui Daisuke Jigen din 1979 până la moartea sa. De asemenea, el a exprimat-o pe Riff Raff în Isidoro și în personajele lui Hanna-Barbera: Bubu și Babalui.
Biografie
A lucrat în numeroase filme și mai multe seriale de televiziune , exprimând un tânăr Robin Williams în seria populară Mork & Mindy în sezoanele a treia și a patra (anterior actorul a fost exprimat de Oreste Lionello ).
El a fost, de asemenea, vocea lui Robert Hardy, care îl interpretează pe Cornelius Fudge în filmele Harry Potter și Yoda în Star Wars Episodul III - Revenge of the Sith și în seria Star Wars: The Clone Wars în primele cinci sezoane și în prima jumătate a anului seria a șasea (fiind înlocuit ulterior, din cauza morții sale, de Bruno Alessandro ). El a mai exprimat și alți actori, printre care: Michael Gambon în Misterul adormitului gol , Edward Herrmann Aviatorul și Gene Wilder în re-dublarea lui Willy Wonka și Fabrica de ciocolată .
De asemenea, este de remarcat participarea sa de mai mulți ani la anime-ul Lupin III în care îl exprimă pe Daisuke Jigen din 1979 până în 2012. A dublat a doua și a treia serie , toate filmele de lung metraj, OAV - urile și specialitățile de televiziune și re-dublarea prima serie (în transmisia originală Jigen a fost exprimată de Germano Longo ). În alte desene animate și anime precum Riff Raff în Isidoro , Bubu în Orso Yoghi , Babalui în Ernesto Sparalesto , Torakiki în Hello Spank și în prima serie, Alessandro în L'ape Maia și Luigi XV în Lady Oscar .
Ca actor, a jucat alături de Cvartetul Cetra în Non cantare, shoot (1968).
Filmografie parțială
Cinema
- Cardinalul Lambertini , regia Giorgio Pàstina (1954)
- Superseven Calls Cairo , regia Umberto Lenzi (1965)
- Cascador , regizat de Marcello Baldi (1968)
- Don Bosco , regia Leandro Castellani (1988)
Televiziune
- The Bourgeois Gentleman , regia Giacomo Vaccari - film TV (1959)
- Club galben. Invitație la detectiv - Seriale TV, Episodul 1x05 (1959)
- Secolul al XIX-lea , regia Anton Giulio Majano - Miniserie TV (1959)
- Nu cânta, trage , în regia lui Daniele D'Anza - Miniserie TV (1968)
- ... Dacă nu aș avea dragoste , regia Leandro Castellani - film TV (1991)
- Italia numită - Serial TV, episodul 1x01, în regia lui Leandro Castellani (1992)
Dublarea
Film cinematografic
- Robert Hardy în Harry Potter și camera secretelor , Harry Potter și prizonierul Azkaban , Harry Potter și Pocalul de foc și Harry Potter și Ordinul Phoenix
- Bob Dishy în Don Juan DeMarco - Maestrul iubirii , ... și în cele din urmă ajunge Polly
- Michael Gambon în Sleepy Hollow
- Hugh Fraser în 101 dalmați - De data aceasta magia este reală
- Ron Cook în 102 Încărcare - O nouă lovitură de coadă
- Ron Crawford în Arthur și Minimoys , Arthur și răzbunarea lui Maltazard , Arthur și războiul celor două lumi
- Shane Rimmer în Dark Shadows
- Robert Blake în Drumuri pierdute
- Gene Wilder în Willy Wonka și Fabrica de ciocolată
- Lee Wallace în Batman
- Marty Feldman în Barba Galbenă, teroarea celor șapte mări și jumătate
- John Gielgud în Puterea celui singur
- David Weatherley în Stăpânul inelelor - Frăția inelului
- Frank Oz în Star Wars: Episodul III - Răzbunarea Sith
- David Paymer în Ballroom Dancing
- Steve Vinovich în Moș Crăciun
- Jimmy Flynn în Will Hunting - Rebel genius
- Bill Owen în Ziua Gâștelor
- Sean McClory în The Dead - Dubliners
- Graham Crowden în În compania lupilor
- Alan King în cazinou
- Paddy Ward în Casanova
- Roger Corman în Looney Tunes: Înapoi în acțiune
- Stanley Brock în Cel mai mare amator din lume
- Edward Herrmann în Aviator
- Charles Kimbrough în Mai devreme sau mai târziu mă căsătoresc
- Harry Carey Jr. în Balene în august
- RD Reid în Dawn of the Living Dead
- Bill Flynn în African Dundee
- Michel Duchaussoy în Amen.
- Warwick Davis în Harry Potter și piatra filosofală
- George Dzundza în No Way Out
seriale TV
- Robin Williams în Mork și Mindy
- Ken Berry în Mami este întotdeauna mami
- Victor Sen Yung în Bonanza
- Günther Stoll în inspectorul Derrick
- Arthur Hill în locotenentul Columb
- David Huddleston în locotenentul Columb
- John Beradino în Spitalul General
- Miguel Manzano în Inima de piatră
Film de animație
- Daisuke Jigen în Lupin III - Piatra înțelepciunii (prima, a doua și a patra dublare), Lupin III - Castelul Cagliostro (re-dublare 2007), Lupin III - Legenda aurului Babilonului , Lupin III - Profețiile lui Nostradamus , Lupin III - Dead or Alive: Deadly Trap , în OAVs Lupin III - The Fuma Conspiracy , Lupin III - Return of Pycal , Lupin III - Green vs Red - GREEN vs RED , și în specialele TV Lupin III - Bye Bye Liberty: Criza izbucnește! , Lupin III - Misterul lucrărilor lui Hemingway , Lupin III - Fură dicționarul lui Napoleon! , Lupin III - Comoara țarilor , Lupin III - Călătorie în pericol , Lupin III - Sabia Zantetsu, pe foc! , Lupin III - În căutarea tezaurului lui Harimao , Lupin III - Secretul Diamantului Amurgului , Lupin III - Walther P38 , Lupin III - Tokyo Crisis: Memories of Blaze , Lupin III - L'amore da capo: Fujiko's Unlucky Days , Lupin III - 1 $ Money Wars , Lupin III - Alcatraz Connection , Lupin III - Episode: 0 , Lupin III - Un diamant pentru totdeauna , Lupin III - Toate comorile lumii , Lupin III - Tactica îngerilor , Lupin III - The lacrima Zeiței , Lupin III - Evazivul ceții Lupin III - Lampa lui Aladdin și Lupin III - Ultima lovitură
- Victor (partea vorbită) în Hunchback of Notre Dame și The Hunchback of Notre Dame II
- Prietenul Owl din Bambi 2 - Bambi și Marele Prinț al pădurii
- Domnul Growbag în Wallace & Gromit - Blestemul iepurelui-vrăjitor
- Bubu în Yogi și invazia urșilor spațiali
- Gaulix în Asterix și poțiunea magică
- Pops în galben la casa Muppet
- Dog Astro în Strănepoții - Filmul
- Croitor în Ali Babà
- Pantaloni în Povestea prințului Spărgător de nuci
- Restauratorul din A Man Called Flintstone - Bedrock Intrigue
- Căpitanul Cully în Ultimul Unicorn
- Mesteacăn în pădurea magică
- Yoda în Star Wars: The Clone Wars
Serii animate
- Bubu în Ursul Yogi, Vânătoarea de comori a lui Yogi , Robotul Hanna și Barbera: Fender Bender 500
- Barney Rubble în Flintstones (a treia voce)
- Babalui în Ernesto Sparalesto
- Noe în Sarah și Noe
- Diverse personaje în The Tom & Jerry Show
- Newton în Hercule
- Riff Raff în Isidoro
- Daisuke Jigen în Aventurile lui Lupin III (re-dublare 1986), Noile aventuri ale lui Lupin III și Lupin, Lupinul incorectabil
- Yoda în Star Wars: The Clone Wars
- Astro în Strănepoții (vocea a doua)
- Regele Ludovic al XV-lea și Armand în Lady Oscar
- Torakiki în Hello Spank
- Tom Slick în Tom Slick
- Woofer și Larry în Woofer și Wimper, câini detectivi
- Gekko în Argai
- Paza în Quick & Flupke
- Alessandro în L'Apemaia
- Sancho în Esteban și misterioasele orașe de aur
- Cesar în Belle și Sebastien
- Hot Dog în Robottino
- Mister Shot în Rocky Joe
- Don Quijote în Don Quijote
- Ghettianatra în Templu și Tam Tam
- Bar în I-Zenborg
- Taburo înBorn Free - Trezirea dinozaurilor
- Șef în KO Century Beast III
- Toriyama în Dr. Slump și Arale - Aventura în spațiu
Jocuri video
- Daisuke Jigen în Aventurile lui Lupin III: Comoara regelui vrăjitoare și Aventurile lui Lupin III: Lupin moartea, dragostea Zenigata
linkuri externe
- ( EN ) Sandro Pellegrini , pe Anime News Network .
- ( EN ) Sandro Pellegrini , pe MyAnimeList .
- Sandro Pellegrini , la Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( RO ) Sandro Pellegrini , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
