Antoine Vitré

Antoine Vitré portretizat de Robert Nanteuil .

Antoine Vitrè ( Paris , 1595 - Paris , 1674 ) a fost un tipograf francez , tipograf al regelui pentru limbi orientale ( Linguarum Orientalium Regis Typographus ) ^[1] .

Biografie

Latină - siriacă psaltire de Gabriel Sionita , 1625, tipărit de Antoine Vitré cu personajele lui François Savary de Breves .

Fiul lui Pierre Vitré, tipograf la Paris, Antoine cumpără tipografia lui Jacques Duclou, care a murit în jurul anului 1616 și adoptă însemnele și deviza predecesorului său, un Hercule care ucide un monstru, cu aceste cuvinte: Virtus non territa monstris .

Prima carte care a ieșit din tipografiile sale pare a fi Broiement des moulins des Rochellois , 1621 , în opt . În anul următor a publicat Dictionarium latino-arabicum al lui Jean-Baptiste Du Val, iar în 1625 la Paris a fost primul care a folosit personaje siriace prin publicarea unui psaltire siriac și latin . În 1628 a tipărit Corpus juris avilis de Denis Godefroy , 2 volume în folio .

La 7 aprilie 1630, Vitré a fost numit tipograf al regelui pentru limbi orientale ( Linguarum Orientalium Regis Typographus ) și tipar al clerului la 5 iunie 1635, administrator al comunității, apoi consul în 1664 și director al spitalului general.

Colbert i-a dat îndrumarea presei regale. Cărțile care ies din presa acestui artist priceput sunt foarte frumoase, iar Bibliile sale în folio și în al XII-lea sunt printre cele mai tipărite lucrări din secolul al XVII-lea.

Richelieu îi însărcinase să achiziționeze în numele său, dar în numele regelui, nouăzeci și șapte de manuscrise aduse de la Constantinopol de François Savary de Brèves și câteva caractere tipografice orientale care urmau să fie folosite pentru publicarea unei biblie poliglote ; Vitré le primește pentru un preț care nu a fost niciodată rambursat și a trebuit să suporte ca urmare a acestei achiziții, a sarcinii probei și a multor alte inconveniente.

Procurorul Guy Michel Le Jay , care folosește fonturile arabe Brèves, suportă costurile de tipărire ale acestei poliglote biblice pariziene tipărite în arabă , caldeeană , greacă , ebraică , latină, samariteană și siriacă, iar pentru aceasta cade în ruină. Tipăritul include primele texte tipărite în siriac al Vechiului Testament editate de Gabriel Zionita , Cartea Rut de Abraham Ecchellensis , tot maronit , Pentateuhul samaritean și o versiune de Jean Morin ( Joannes Morinus ). ^[1] Publicația acestei cărți, o capodoperă tipografică la care au colaborat cei mai învățați oameni ai vremii, începută în 1628, a fost finalizată în 1645 și constă din 9 volume, în 10 volume. (volumul V este împărțit în două părți) în format Atlantic .

Frumusețea hârtiei și execuția tipografică a Bibliei poliglote sunt remarcabile, dar inconvenientul dimensiunii și numeroasele erori de după aceea i-au diminuat considerabil valoarea.

La Caille și Chevillier au susținut că Vitrè a distrus tipurile care au fost folosite pentru a tipări Polyglotte , astfel încât acestea să nu poată fi folosite după moartea sa, dar Joseph de Guignes a dovedit nedreptatea acestei acuzații atunci când el însuși le-a refolosit în 1787. ^{[1 ]} .

Fratele său, Barthelemi, care a murit în 1683, a lăsat un fiu, Marin Vitré, care era tipograf librar la Paris în 1662 .

Locuri de munca

• Le Broiement des moulins des Rochellois , 1621
• Dictionarium latino-arabicum , de Jean-Baptiste Du Val, 1622
• Psaltirea în siriac și latin, 1625
• Corpus juris avilis de Denys Godefroy, 1628
• Biblia poliglotă , 1645

Notă

Bibliografie

• Jean Chrétien Ferdinand Hoefer , Nouvelle Biographie générale , t. 46, Paris, Firmin-Didot, 1866, p. 311.

Elemente conexe

• François Savary de Brèves

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Antoine Vitré

linkuri externe

• Lucrări de Antoine Vitré , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.

Portal Biografii

Portal de publicare

Portal de istorie