August Leskien

Johann Heinrich August Leskien

Johann Heinrich August Leskien ( Kiel , 8 iulie 1840 - Leipzig , 20 septembrie 1916 ) a fost un lingvist și filolog german , exponent al Școlii Neogramatice care a influențat profund studiile indo-europene între secolele XIX și XX . El și-a legat numele de Legea lui Leskien privind regularitatea schimbărilor fonetice.

Biografie

Născut la Kiel ^[1] , August Leskien a studiat filologia la Kiel și Leipzig , unde și-a luat doctoratul în 1864 . Din acel an până în 1866 a predat greacă și latină la Thomasschule zu Leipzig . În 1866 a studiat lingvistica comparată la Universitatea din Jena , unde a fost elev al lui August Schleicher și a obținut predarea gratuită în anul următor ^{[ este necesară citarea ]} . Din 1867 a fost profesor la Gottingen , din 1869 la Jena și din 1870 la Leipzig; aici a predat filologia slavă ^[1] , a devenit obișnuit în 1876 ^{[ fără sursă ]} și a deținut catedra până în 1916 ^[2] , anul morții sale.

În centrul cercetărilor sale se afla lingvistica indo-europeană . Alături de Karl Brugmann și Hermann Osthoff , Leskien a fost unul dintre cei mai influenți inspirați ai mișcării neogramatice . În special, el a fost responsabil pentru studii aprofundate asupra limbilor slave și baltice ^{[1] [2]} ; este unul dintre fondatorii Archiv für slavische Philologie ^{[ fără sursă ]} .

El și-a legat numele de o lege fonetică care i-a luat numele (așa-numita „ lege a lui Leskien ”), potrivit căreia schimbarea fonetică, toate celelalte lucruri fiind egale, are loc întotdeauna cu același rezultat, fără excepție ^{[2] [3]} .

Lucrări

Eseuri

• ( LA ) Rationem quam I. Bekker în returnarea digammo secutus est , Leipzig, FA Brockhaus, 1866
• ( DE ) Zur neusten Geschichte der slawischen Sprachforschung , Berlin, Schade, 1868
• ( DE ) Handbuch der altbulgarischen (altkirchenslavischen) Sprache. Grammatik, Texte, Glossar , Weimar, H. Böhlau, 1871. Acum în august Leskien, Handbuch der altbulgarischen (altkirchenslavischen) Sprache. Grammatik, Texte, Glossar , editat de Otto A. Rottmann, Heidelberg, Winter, 2002, ISBN 3-8253-1401-4 .
• ( DE ) Leben und Wachstum der Sprache (cu William Dwight Whitney ), Leipzig, FA Brockhaus, 1876
• ( DE ) Die Declination im Slavisch-Litauischen und Germanischen , Leipzig, S. Hirzel, 1876. Acum în august Leskien, Die Declination im Slavisch-Litauischen und Germanischen , Leipzig, Zentralantiquariat der DDR, 1963.
• ( RU ) Grammatika staroslavjanskogo jazyka (s dopolneniempo jazyku Ostromirova Evangelija) , Moscova, 1890
• ( DE ) Litauische, volkslieder und märchen, aus dem preussichen und dem russichen Litauen (cu Karl Brugmann ), Strasbourg, KJ Trubner, 1882
• ( DE ) Zur Kritik der künstlichen Weltsprachen (cu Karl Brugmann ), Strasbourg, KJ Trubner, 1907
• ( DE ) Litauisches Lesebuch mit Grammatik und Wörterbuch , Heidelberg, Winter, 1919

Traduceri și curatele

• ( DE ) Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste (editat de Johann Samuel Ersch și Johann Gottfried Gruber ), Leipzig, FA Brockhaus. Volumele editate de Leskien:
  • 2: HN. 32., K - Karabulaken (1882);
  • 2: HN. 33., Karachitaier - Karl V. von Lothringen (1883);
  • 2: HN. 34., Karl (Herzog von Guise) - Kauffahrer (1883);
  • 2: HN. 35., Kaufmann - Khôrasân (1884);
  • 2: HN. 36., Khorsabad - Klein (Julius Leopold) (1884);
  • 2: HN. 37., Kleinasien - Kochen (1885);
  • 2: HN. 38., Kocher - Köppen (Friedrich) (1885);
  • 2: HN. 39., Köppen (Peter v.) - Kriegk (1886);
  • 2: HN. 40., Kriegsakademie - Kurzsichtigkeit (1887);
  • 2: HN. 41., Kusnezk - Landsmannschaften (1887);
  • 2: HN. 42., Landstände - Lehrte (1888);
  • 2: HN. 43., Leibeigenschaft - Ligatur (1889)

Diverse

• ( DE ) Hans Holm Bielfeldt (editat de), Slavische und baltische Forschungen. Sämtliche Leipziger Akademieschriften 1875-1911 , Leipzig, Zentralantiquariat der DDR, 1975.
• ( DE ) Ernst Eichler; Gerhart Schröter (editat de), August Leskiens Vorlesungen zur vergleichenden Grammatik der slawischen Sprachen , Berlin, Akademie Verlag, 1991, ISBN 3-05-001064-9 .

Notă

Bibliografie

• ( DE ) Eveline Einhauser, Die Junggrammatiker. Ein Problem fur die Sprachwissenschaftsgeschitchtsschreibung , Trier, Wissenschaftlicher Verlag, 1989, ISBN 3-922031-13-7 .
• ( ES ) Francisco Villar , Los Indoeuropeos y los origines de Europa: lenguaje e historia , Madrid, Gredos, 1991, ISBN 84-249-1471-6 . Traducere: Francisco Villar, Indoeuropenii și originile Europei , Bologna, Il Mulino, 1997, ISBN 88-15-05708-0 .
• Calvert Watkins , The proto-indo-european , în Anna Giacalone Ramat, Paolo Ramat (ed.), The Indo-European languages , Bologna, Il Mulino, 1993, ISBN 88-15-03354-8 . Acum în: Enrico Campanile , Bernard Comrie , Calvert Watkins , Introducere în limba și cultura indo-europenilor , Bologna, Il Mulino, 2005, ISBN 88-15-10763-0 .

Elemente conexe

• Indoeuropenismul
• Limbă proto-indo-europeană
• Limbi indo-europene
• Lingvistică comparată
• Neogramatică

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină în limba germană dedicată lui August Leskien
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre August Leskien

linkuri externe

• August Leskien , pe Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
• August Leskien , în Enciclopedia Italiană , Institutul Enciclopediei Italiene .
• August Leskien , pe Sapienza.it , De Agostini .
• ( EN ) August Leskien , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( RO ) Lucrări de August Leskien / August Leskien (altă versiune) , pe Open Library , Internet Archive .
• ( DE ) Indexul cursurilor susținute de August Leskien la Universitatea din Leipzig, cu privire la Historische Vorlesungsverzeichnisse der Universität Leipzig , la histvv.uni-leipzig.de . Adus la 26 octombrie 2009 (arhivat din original la 11 iulie 2009) .
• ( DE ) Fișă informativă August Leskien pe site-ul web al proiectului Titus , la titus.uni-frankfurt.de . Adus la 26 octombrie 2009 .

Portal Biografii

Portalul lingvistic