Bătălia de la The Cedars

Bătălia de la The Cedars parte a războiului revoluționar american
O hartă care ilustrează 1764 insula Montreal (L'Isle de Mont Real) cu satul (Ville Marie) , pe partea din dreapta sus. The Cedars (Les Cèdres) se află în colțul din stânga jos al hărții
Data	De 18 - de 27 luna mai anul 1776
Loc	Les Cèdres, Quebec; sud - vest de Montreal Coordonate : 45 ° 18'35.75 "N 74 ° 02'07.21" W / 45.30993 ° N 74.035336 ° W 45.30993; -74.035336
Rezultat	victorie tactică britanic; nici un efect strategic
Implementări
Statele Unite ale Americii milițienii canadiene Regatul Marii Britanii Colonie Quebec Iroquois
Comandanți
Isaac Butterfield Henry Sherburne Benedict Arnold George Forster
Efectiv
Cèdres: 400 de soldați și milițieni [1] Quinze-Chênes: 100 de soldați și milițieni [1] 40 de soldați britanici 11 milițieni canadiene 204 Iroquois [2]
Pierderi
Cèdres: toți prizonierii [1] [3] Quinze-Chênes: 5-6 victime, prizonierii se odihnesc [4] Cèdres: none [3] Quinze-Chênes: 1 mort, 4-5 răniți [5]
Zvonuri despre bătălii pe Wikipedia
Manual

Bătălia de la The Cedars (din franceză , Les Cèdres, în cazul în care Cèdre este numele unei specii aparținând genului Tuia ) a fost o serie de ciocniri militare în primele etape ale Revoluției Americane , în timpul invaziei din Canada , care a început în septembrie 1775 . Încăierările, care a implicat un număr limitat de luptători, a avut loc în luna mai anul 1776 , aproape de Les Cèdres, la vest de Montreal , în Quebec . Trupele armatei continentale , cu sprijinul milițienii canadian, sa opus un număr mic de trupe britanice , plasate în fruntea unui număr mare de localnici, în principal , Iroquois , și milițieni fideli Coroanei engleză.

Generalul american Benedict Arnold , comandantul garnizoanei de la Montreal, a plasat un detașament de forțe sale de la Les Cèdres în aprilie 1776, după ce a primit știri din British și preparate indiene de vest a orașului. Garnizoana a căzut predat pe 19 mai, după o confruntare cu o forță combinată a Marii Britanii și Iroquois, condusă de căpitanul George Forster. întăriri americane au fost capturate la Les Cèdres după o scurtă încăierare pe 20 mai. Acești oameni au fost eliberați ulterior, în urma unei negocieri între Forster și Arnold, care a fost colectarea de o forță semnificativă în regiune. Termenii acordului prevăzut că un număr egal de prizonieri britanici în mâinile americane să fie eliberat, dar acest lucru nu sa întâmplat după al doilea Congres Continental a refuzat să accepte acești termeni.

fundal

Les Cèdres este situat pe malul nordic al râului Saint Lawrence , aproximativ 45 km de centrul de astăzi de la Montreal, sud - vest de Insula Montreal, din care este separată de râul Ottawa . În apropiere vâltori San Lorenzo făcut Les Cèdres un punct de ancorare strategic pentru cei care au navigat de-a lungul râului. ^[6] Ottawa de trecere a fost făcută între Fort Anne și Quinze-Chênes, ^[7] astăzi Vaudreuil . ^[8]

Montreal

În septembrie 1775, la începutul revoluției, o armată a Armatei Continental, inițial sub comanda generalului Philip Schuyler și mai târziu generalului Richard Montgomery , a invadat provincia britanică de Quebec . Orașul Montreal a fost luată fără luptă , la 13 noiembrie, după asediul de la Fort St. Jean . Montgomery a lăsat o garnizoană acolo sub conducerea generalului David Wooster.Arthur și a condus cu restul bărbaților la Quebec . Ocuparea Montreal a fost prost gestionat și relațiile dintre americani și populația, inclusiv partea pro-revoluție, deteriorat din mai multe motive. Unul dintre factorii fundamentali care a fost interdicția americană privind comerțul cu nativii din San Lorenzo de sus și către Marile Lacuri , deoarece comerțul ar fi favorizat garnizoanele în engleză. Comerțul cu blănuri a fost, de asemenea, importantă pentru economia orașului, iar absența acestuia a afectat negativ atât revoluționari și loialiști. ^[9]

Generalul David Wooster

Ca urmare a pierderilor americane în Bătălia de la Québec la sfârșitul anului 1775, a condus întăriri Wooster la Quebec. El a sosit la începutul lunii aprilie 1776, și comanda militară din Montreal a trecut temporar colonelul Moses Hazen înainte de a se încheie cu generalul Benedict Arnold , care a fost comandantul din Quebec. Forțele americane care ocupă orașul au fost de aproximativ 500 de oameni, cu unități de sprijin din afara orașului. De asemenea, raportat la Wooster.Arthur General Schuyler că încă din 05 martie au existat zvonuri de britanic și mișcările de trupe din vestul Indiei a orașului. ^[10] Ca răspuns la aceste știri alarmante, în plus față de plecarea neautorizată a comercianților de blană și de la Montreal , de Claude de Lorimier, un agent indigenă-britanic, Hazen a trimis 400 de oameni comandata de colonelul Timotei Bedel să ocupe poziția strategică Les Cèdres la începutul lunii aprilie. ^[11] locotenent Isaac Butterfield a condus un avangardist care a sosit în Les Cèdres , la 26 aprilie , unde oamenii au inceput sa construiasca un fort de lemn, în cazul în care au plasat două cu patru pistoale livră . Bedel și restul detașamentului a sosit pe 06 mai. ^[12]

Apel britanic la arme

Agent indian Lorimier călătorit spre vest până la Oswegatchie , în cazul în care o companie a opta infanterie britanică, sub comanda lui George Forster, ocupat Fort de La Présentation. ^[13] Lorimier a propus să recruteze o unitate de indieni și de a lansa un atac asupra forțelor americane din Montreal din vest. Când Forster a acceptat, Lorimier a mers la Saint Regis, unde a recrutat 100 de Mohawks din Akwesasne. ^[14] News de recrutare indian a determinat pe americani să fortifice Les Cèdres. ^[15]

La Fort Niagara , la începutul lunii mai, Loyalist căpitanul John Butler a avut loc o întâlnire cu câteva sute de oameni din triburile indiene, în special celor Șase Națiuni a Iroquois , cu scopul de a sparge neutralitatea că unele dintre ele stabilite în 1775. Butler, un expert agent indian-britanic, a făcut uz de povești și lichior de război, convingătoare mai mult de 50 de războinici seneca , Cayuga și Onondaga să se alăture cauzei britanice, precum și alți oameni ai triburilor occidentale. ^[16] Istoricii nu sunt siguri dacă toți acești oameni gradații au participat la acțiune, cu toate acestea, ar părea improbabil. Stanley (1973) consideră că participarea indienilor a fost limitat la cei recrutați de Lorimier care, la oameni recruta, a mers dincolo de Gananoque trib din Ontario . ^[17] Lanctot (1967) și Smith (1907) nu identifică în mod specific triburile care au participat la luptă. ^{[11] [18] [19]}

James Stanley Goddard, unul dintre comercianții de blănuri care au plecat cu Lorimier, a călătorit mai departe spre vest într-o ultimă încercare de a, dar fără succes incita triburile indiene împotriva americanilor care ocupă Quebec. El a ajuns la Fort Michilimackinac în iunie, în cazul în care comandantul britanic, căpitanul Arent DePeyster, l -au trimis să recruteze oameni de la Menominee și rulotă , în apropiere de fortul. DePeyster, de asemenea, a trimis Joseph Ainsse, un interpret, să recruteze alți indieni în jurul fort. Nici unul dintre indieni recrutați de către acești bărbați au ajuns la Montreal, până la mult timp după ce americanii au părăsit deja orașul. ^[20]

Preludiu

După ce forțele adunate în Oswegatchie, Lorimier a fost de acord cu un preot simpatic la Les Cèdres pentru a furniza trupelor. Cu ajutorul unor infanteriști limba engleză, el a lovit strategic mai multe barci, numit Bateaux, în apropiere de punctul în care San Lorenzo ar putea fi traversat. ^[14]

Forster a plecat Osegatchie la 12 mai, cu aproximativ 40 de Suns, 10 milițieni canadiene și 160 de Iroquois. La 14, 44 alte Iroquois alăturat și vest în continuare a lacului Saint Francis. ^[21] Pe 17 aceeași lună, Forster a primit rapoarte de la cercetașilor pe forțele care se opun la Les Cèdres. Indienii erau conștienți de numărul de soldați, dar știri retragerii americane din Québec City le-a încurajat să acționeze. ^[22]

Pe 15 mai, colonelul Bedel a plecat Les Cèdres, lăsându-locotenent Butterfield la comanda a fort. Bedel mai târziu a susținut că motivul plecării lui a fost să se întâlnească cu Caughnawaga indieni. La curtea marțială, judecătorii ajuns la concluzia că această afirmație a fost suspect. ^[23] Bedel a revenit la Montreal și a raportat că o forță de 150 de soldați britanici din 8 regiment de infanterie și aproximativ 500 de Iroquois, comandată de căpitanul Forster, se apropiau. În această ordine de idei, John Paterson a trimis maiorul Henry Sherburne, cu 140 de oameni la Les Cèdres. ^[24] General Arnold, care a fost întâlnirea cu Armata în retragere comanda Continental la momentul la Sorel, a revenit la Montreal , când vestea a ajuns la el și imediat a început să organizeze o forță de relief. ^[25]

Luptă

Les Cèdres

Harta arată mișcările trupelor. Britanicii în roșu, americanii în albastru.

forța lui Forster a aterizat în apropierea americano-au ocupat fortul pe data de 18 și a trimis cu promptitudine o cerere de predare. Butterfield a răspuns solicitând să li se permită să se retragă cu arme na Forster a refuzat. Cele două părți s - au ciocnit apoi în luptă și în timpul ciocnirilor Forster de știri primit că Sherburne a traversat râul Ottawa din Insula Montreal, aproape de Quinze-Chênes și, crezând că Les Cèdres a căzut deja, și-a retras peste râu. Aceste aceeași veste a determinat asediatorilor să-și dubleze eforturile în ziua următoare. Alți bărbați au sosit și sa alăturat în rândurile britanic pentru un total de 40 de canadieni, sub comanda lui Jean-Baptiste Testard de Montigny; Forster apoi le-a ordonat să atace și să poarte Sherburne în jos. La scurt timp după aceea a venit de știri că Sherburne a reluat avansul; Butterfield, nu știe acest lucru, sa predat fort. ^{[22] [26]} Termenii predare a inclus o garanție că bărbații capturate vor fi tratate civilmente. Irochezi jefuit resursele fort și a luat obiecte personale și, uneori, valoroase de la unii dintre prizonieri. ^[27]

Quinze-Chênes

Sherburne a ajuns la Fort Anne, care traversează râul Ottawa, Quinze-Chênes, pe 17 mai. Un explorator a trimis peste râu în ziua următoare a fost capturat de Lorimier. Exploratorul a fost lăsat să se lase Sherburne știu de la capturarea sa și mesajul său a inclus informațiile pe care 500 de indieni au înconjurat fortul de la Les Cèdres. Ca urmare, Sherburne decis să amâne traversarea râului și a trimis la Montreal o cerere de asistență suplimentară. ^[8]

Sherburne a decis să avanseze pe 20 mai. Unii dintre oamenii lui aparent suferit de aftereffects de variola si, prin urmare, au fost lăsate în urmă. Sherburne a aterizat aproximativ 100 de oameni la Quinze-Chênes, aproximativ 16 km de Les Cèdres. Când știri de trecere a ajuns la Forster, a ordonat Lorimier să ia 100 de indieni și opri Sherburne. Lorimier a fost inițial capabil să se deplaseze 40 de oameni, dar, de-a lungul drum, ei s-au alăturat alte 40 de războinici. Sherburne, fără să știe că Butterfield a predat deja, mărșăluit cu oamenii lui la dreapta lui Lorimier forței. S-au luptat timp de aproximativ 40 de minute înainte de Sherburne, crezând că acesta a fost atacat de o forță mai substanțială, sa predat. ^[27] Irochezii considerate acești prizonieri ca pradă de război , deoarece, în acel moment, ei înșiși nu au făcut parte din garnizoana fortului, pregătește să ucidă unele represalii pentru camarazii lor morți. Numai intervenția Forster, care a plătit o răscumpărare, a împiedicat carnagiul; Cu toate acestea, acest lucru nu a împiedicat indienii să scoată totul de la prizonierii, cu excepția lenjeria de corp. ^[5]

Salvare lui Arnold

Benedict Arnold

În urma succeselor sale, Forster mutat forțele sale, inclusiv toți deținuții, la Quinze-Chênes, în cazul în care mai mulți milițieni loialiste au adunat între timp. Lăsând niște prizonieri acolo, am avansa la 23 la Fort Senneville, o fortificație situat la capătul de sud-vest a insulei Montreal, deținută de Montigny. ^[5] Între timp, generalul Arnold s- au adunat cele mai multe dintre puținele forțe rămase în Montreal și a trimis o cerere către toate avanposturile din jur pentru a trimite mai multe trupe. Până la 24 mai, generalul a fost înrădăcinată în Lachine, la sud de orașul, împreună cu 450 de oameni. Forster a început să avanseze pe Lachine, dar a decis să se retragă Quinze-Chênes când cercetașii săi l-au informat de poziția lui Arnold. El a primit, de asemenea, informații de la Montreal, că puterea trupelor lui Arnold ar fi consolidat masiv, cu rapoarte care indică un total de 1.500 până la 2.000 de oameni, cu mult mai mult decât de fapt, Arnold ar putea avea în întreaga zonă înconjurătoare. ^{[28] [29]}

După ce cercetașii au raportat retragerea lui Forster, Arnold a început acțiunea. El a ajuns la Fort Senneville, pe care el a stabilit deja incendiate, pe 26 mai, când oamenii Forster erau încă debarcă la Quinze-Chênes. ^{[30] [31]} Arnold a decis să trimită un grup de Caughnaeagas, aliați ai americanilor, cu cererea pentru eliberarea prizonierilor în mâinile limba engleză și cu amenințarea că va distruge satele indiene din zonă în cazul în care numai unul dintre prizonierii a fost rănit. Forster a răspuns că el ar permite indienilor să ucidă prizonierii, dacă Arnold atacat. ^[31] Arnold apoi a încercat să traverseze râul Ottawa , cu câțiva dintre oamenii săi , dar Forster folosit tunuri capturate de la Les Cèdres pentru a respinge americani. ^[31]

Mișcările după luptă:
A, B: manevra britanic către Fort Senneville, 20-23 mai;
C: retragere britanic 24-25 mai;
D, E: avans american față peste râul Ottawa, 26 mai

Arnold a condus un consiliu de război cu ofițerii săi să ia în considerare opțiunile. Comandantul a vrut să organizeze o surpriză atac în dimineața următoare; Hazen, care a câștigat o experiență de luptă indieni în războiul franco-indian, sa opus acestei idei. Confruntarea dintre cei doi a fost atât de greu încât Arnold aproape acuzat Hazen de nesupunere. Consiliul nu a decis să acționeze, respingând propunerea comandantului. ^[32] În zori , pe 27 mai , o barcă a traversat râul care transportă maiorul Sherburne și adjunctul lui Forster, locotenent Parke. Forster, a cărui putere imputinat ca unii dintre indieni sa întors acasă, a negociat un schimb de prizonieri cu Sherburne și Butterfield. După negocieri ulterioare, atât Arnold și Forster a fost de acord cu termenii. Prizonierii americani au fost returnate de Arnold, la Fort Anne, pe 30 mai, după ce au fost blocați timp de două zile pe malurile râului, din cauza vânturilor puternice. ^{[33] [34]}

Urmări

Americanii ținut niciodată partea lor de înțelegere. Repudiind oficial acordul de după George Washington protestelor, al doilea Congres Continental a acuzat Forster de maltratarea deținuților în mâinile în engleză prin predarea lor indieni. Împotriva eticheta, scrisoarea repudiere a fost livrat generalului John Burgoyne în loc de britanic comandant-șef și guvernator al provinciei, Guy Carleton . ^[33] Decizia Congresului poate să fi fost făcute după o mărturie a auzit de luptă, cum ar fi cea a lui Charles Carroll , care a raportat o sută sau mai mulți americani soldați uciși de sălbatici în mod barbar. ^[35] Raportul lui Arnold a acuzat britanic de nejustificat uciderea a doi prizonieri de către indieni sub comanda lui Forster. ^[32] Unele relatări despre ceea ce sa întâmplat, cum ar fi Jones lui 1882, una include dovada de atrocități comise de indieni , dar a fost găsit puține dovezi justificative. Repudierea Congresului complicat un schimb de prizonieri a încercat în 1781 să implice Burgoyne și Henry Laurens , un congresman din Carolina de Sud , pe care britanicii închiși în Turnul Londrei ; Laurens a fost în cele din urmă eliberat în schimbul unei promisiuni de a facilita Lord Cornwallis' de presă. ^{[36] [37]}

Arnold acuzat inițial Bedel pentru înfrângerea. Apoi a îndepărtat atât Bedel însuși și Butterfield de la posturile lor și le-a trimis la Sorel în instanță fata marțiale. Din cauza retragerea armatei, cei doi nu au fost încercate înainte de o august 1776 la Fort Ticonderoga , unde au fost condamnați și degradate. ^[38] Bedel a continuat să servească armata Continental ca voluntar și, după predarea General britanic Burgoyne la Sarartoga în octombrie 1777, a primit o nouă misiune de Congres. ^{[39] [40]}

Notă

Bibliografie

• (RO) Alexander David Angus, Vechiul Quebec, in zilele de dinaintea zilele noastre , ediția a 2 -a , Montreal, Louis Carrier, 1955,OCLC 1296490 .
• (RO) LeRoy Barnett și Roger Rosentreter, Early forțelor militare Michigan: O istorie si Roster Trupelor activat înaintea Războiului Civil American, Detroit, Wayne State University Press, 2003, ISBN 978-0-8143-3081-4 ,OCLC 50899172 .
• (RO) JH Beers, Istoria județului Brant, Ontario , Toronto, Warner, Beers & Co, 1883.OCLC 35790361 .
• (RO) Irving Brant, James Madison , naționalistul 1780-1787, Indianapolis, citesc cărți, 2007, ISBN 978-1-4067-2221-5 ,OCLC 3390344 .
• (RO) William Cobbett, John Wright și Thomas Curson Hansard, Istoria parlamentară a Angliei, din prima perioadă a anului 1803 , vol. 22 (1781-1782), Londra, Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown, 1814 ,OCLC 28837253 .
• (RO) Joseph T. Glatthaar și James Kirby Martin, uitat Aliatilor: The Oneida indieni și Revoluția Americană, New York, Macmillan, 2007, ISBN 978-0-8090-4600-3 ,OCLC 144227352 .
• (RO) Barbara Graymont, Biografia lui Joseph Brant , pe biographi.ca, dicționar Canadian Biografie Online, 2000. Adus de 22 ianuarie 2009 (depusă de „URL - ul original 14 februarie 2009).
• (RO) Charles Henry Jones, Istoria Campaniei pentru cucerirea Canadei în 1776: de la moartea lui Montgomery la retragerea armatei britanice sub conducerea lui Sir Guy Carleton , Philadelphia, Porter & Coates, 1882,OCLC 2110167 .
• (RO) William Kingsford, Istoria Canadei , vol. 6, Toronto, Roswell & Hutchinson, 1893,OCLC 3676642 .
• (RO) Gustave Lanctot, Canada și Revoluția Americană 1774-1783, tradusă de Margaret M. Cameron, Cambridge (Massachusetts), Harvard University Press, 1967.OCLC 2468989 .
• (RO) Douglas Leighton, Biografie Claude-Nicolas-Guillaume de Lorimier , la biographi.ca, dicționar Canadian Biografie Online, 2000. Adus douăzeci și unu ianuarie 2009.
• (RO) James Kirby Martin,Benedict Arnold: Revoluționară erou de război , New York, New York University Press, 1997, ISBN 978-0-8147-5646-1 ,OCLC 48841329 .
• (RO) Henry Harrison Metcalf, granit de Stat lunar , Vol. 47, Manchester (New Hampshire), granit Co lunar, 1915,OCLC 2447262 .
• (RO) Justin H. Smith, lupta noastră pentru colonie a paisprezecea , vol. 1 și 2, New York, Sons GP Putnam, 1907,OCLC 259236 .
• (RO) George Stanley, Canada Invadată 1775-1776, Toronto, Hakkert, 1973 ISBN 978-0-88866-578-2 ,OCLC 4807930 .
• (RO) William Leete Stone, Viața lui Joseph Brant-Thayendanegea , New York, Alexander V. Blake, 1838.OCLC 3182176 .
• (RO) David și Wooster.Arthur Elbert Osborn, Genealogia Woosters din America , San Francisco, M. Weiss, 1885,OCLC 666535 .

Portalul Canada	Portalul de război
Portalul Statelor Unite ale Americii	Portal de istorie