Bordertown (film 2006)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Oras de granita
Bordertown film.png
Sigla din trailerul italian
Titlul original Oras de granita
Limba originală engleză , spaniolă
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 2006
Durată 112 min
Relaţie 1.85: 1
Tip thriller , dramatic
Direcţie Grigorie Nava
Subiect Grigorie Nava
Scenariu de film Grigorie Nava
Producător Gregory Nava , Jennifer Lopez , Simon Fields
Producator executiv David Bergstein , Cary Epstein , Barbara Martinez-Jitner , Tracee Stanley-Newell
Casa de producție Mobius Entertainment , El Norte Productions , Nuyorican Productions , Mosaic Media Group
Distribuție în italiană Medusa Film
Fotografie Reynaldo Villalobos
Asamblare Padraic McKinley
Efecte speciale Randy Moore și compania Great FX
Muzică Graeme Revell
Scenografie Miguel Ángel Álvarez
Costume Elisabetta Beraldo
Machiaj Enid Arias
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Bordertown este un film din 2006 , scris și regizat de Gregory Nava , și cu Jennifer Lopez (de asemenea producător), Antonio Banderas și Martin Sheen .

Filmul este inspirat de povestea adevărată a multor femei mexicane ucise în Ciudad Juárez .

În Italia a fost lansat în cinematografe pe 23 februarie 2007 .

Complot

Creditele de deschidere spun că companiile americane utilizează Acordul de liber schimb nord-american ( NAFTA ) pentru a deschide maquiladoras mari lângă granița cu Statele Unite . Maquiladoras angajează majoritatea femeilor mexicane să lucreze ore lungi și să plătească puțin în comparație cu cantitatea mare de bunuri pe care le produc (1 televizor la fiecare 3 secunde, 1 computer la fiecare 7).

Lauren Adrian, o jurnalistă americană pasionată pentru Chicago Sentinel , ar dori să acopere probleme internaționale precum războiul din Irak , în schimb directorul ei George Morgan îi atribuie o anchetă asupra unei serii de infracțiuni nerezolvate în care victimele sunt tinere în care lucrează. maquiladora dintr-un oraș de frontieră mexican.

Eva, una dintre aceste lucrătoare, originară din sudul Mexicului (și tocmai din statul Oaxaca ), este urmată într-o alee de un bărbat și, evadând din aceasta, ia un autobuz pentru a se întoarce la casa ei din mahalaua orașului vieți. Stațiile trec și toți pasagerii coboară din autobuz, moment în care șoferul o întreabă dacă are probleme dacă înainte de a o lua acasă se oprește pentru benzină, iar Eva acceptă. Cu toate acestea, el se îndreaptă către o zonă foarte izolată și o atacă și o violează împreună cu un alt bărbat, încercând în cele din urmă să o sugrume. Cei doi bărbați, crezând-o pe Eva moartă, o îngropă în viață. Mai târziu, cu cât de puțină energie i-a mai rămas, Eva reușește să se dezgropeze și să scape.

Lauren merge la Ciudad Juárez , Chihuahua , la granița SUA-Mexic pentru a investiga aceste crime. În Juárez îl întâlnește din nou pe Alfonso Díaz, cu care lucrase deja împreună cu aproximativ șase ani mai devreme. Díaz este redactor-șef al ziarului local El Sol de Juárez , un ziar la care Eva, conștientă că poliția nu o poate ajuta, merge să ceară justiție.

Lauren și Díaz reușesc să-i ascundă pe Eva și mama ei de autoritățile locale care îi caută: Eva îi povestește Lauren, de la slujba ei la maquiladoras până la asaltul ei, apoi încep să adune dovezi fotografiind diferiții șoferi de autobuz către încearcă să-l găsești pe atacatorul Evei. Descoperiți de polițiști și de ucigașul Eva în timp ce fotografiau șoferii de autobuz, jurnaliștii reușesc să scape de ucigaș. Eve, persecutată de ucigaș (pe care o numește el diablo , diavolul), îl recunoaște pe șofer. În timpul unei petreceri, Eva recunoaște și al doilea criminal, dar și el o recunoaște pe Eve, descoperind astfel că ea este încă în viață.

Lauren începe să lucreze într-una dintre acele fabrici, ca să servească drept momeală. De fapt, când la sfârșitul locului de muncă se urcă în autobuz, șoferul se comportă la fel cum a făcut-o cu Eva, ducând-o într-un loc izolat cu scuza de a lua benzină. În ciuda faptului că totul este organizat, poliția și Díaz sunt stați într-un loc greșit. Lauren, spre deosebire de Eva, reușește să-l rănească pe agresor în față, prinzându-l în autobuz. Al doilea atacator, tot la fața locului, reușește să scape. Apoi, sună la poliția care intervine și îl arestează pe șofer. Se pare că locul găzduiește mai multe gropi comune , majoritatea femeilor.

Lauren scrie și trimite articolul despre viața Eva și a femeilor din Ciudad Juárez la redacția din Chicago Sentinel, iar articolul ei este aprobat în totalitate de Morgan. În acest moment Eva trebuie să depună mărturie la procesul împotriva șoferului, inițial neștiind că al doilea bărbat nu a fost arestat de autorități, în timp ce Lauren trebuie să se întoarcă la Chicago, deoarece articolul ei despre viața Eva nu va fi publicat de Morgan. Ajunsă la redacție, Lauren descoperă că redactorul său a fost mituit de un senator (care are interese vaste în maquiladoras ale lui Juárez și, în general, în NAFTA) și nu va publica articolul, care altfel ar afecta imaginea acordurilor. comerțul liber la frontiera SUA-Mexic. Lauren decide apoi să renunțe, iar trecutul ei este dezvăluit: născută în Juárez, părinții ei au fost uciși într-un câmp sub ochii ei și a fost plasată în plasament.

Între timp, în Juárez, Díaz este ucis de străini în mașina sa. „Diavolul” încearcă din nou să o omoare pe Eva, care decide că nu mai vrea să depună mărturie de teamă să nu fie ucisă și încearcă să emigreze în Statele Unite alături de alți emigranți, ascunși în portbagajul unei mașini. Este descoperită de poliția americană și apoi arestată pentru câteva ore.

Lauren se întoarce după câteva zile la Ciudad Juárez, descoperind moartea fostului ei coleg și misterioasa dispariție a Evei. Înapoi în orășelul în care locuiește Eva, este urmărită și atacată de „diavolul” care aproape a reușit să o omoare înainte ca Eva să vină asupra lui, ucigându-l pe ucigaș și salvându-l pe Lauren de o moarte sigură. Lauren reușește să o convingă să depună mărturie pentru toate celelalte victime mexicane, luând locul lui Díaz la El Sol de Juárez și schimbându-și viața, luptând pentru libertatea și speranța acestor femei marginalizate din lume.

Producție

Filmul se bazează pe o serie de asasinate nerezolvate în Ciudad Juárez , Chihuahua , un oraș / fabrică de-a lungul frontierei SUA cu Mexicul , întreRio Bravo del Norte și El Paso , Texas . Estimările oficiale vorbesc despre aproximativ 400 de femei care au fost răpite, torturate (adesea violate) și ucise din 1993 în Juárez și în jurul acestuia, dar estimarea reală este probabil mult mai mare.

Când Gregory Nava a aflat pentru prima dată despre ucigașii din Juárez, a vrut să facă ceva. El a spus că voința lui era să spună povestea ca pe un thriller dramatic foarte emoționant și suspans.

Nava a cerut-o pe Jennifer Lopez să facă acest film încă din 1998 și a acceptat cu mare entuziasm. Lopez a spus: „De când am auzit de aceste atrocități pentru prima dată în 1998, când Gregory Nava a venit la mine despre acest proiect, am vrut cu disperare să spun această poveste. Am început să lucrez la modul de realizare a filmului și la modul de a atrage atenția lumii asupra acestei tragedii pentru a crea presiune asupra guvernului mexican, în speranța că justiția își va urma cursul ».

Regizorul Gregory Nava și producătorul executiv Barbara Martinez-Jitner au prezis că filmul va genera reacții puternice. Nava a declarat că producția și distribuția au primit amenințări. De asemenea, potrivit lui Martinez-Jitner, când scenele au fost împușcate în Ciudad Juárez, poliția a început să amenințe localnicii care ajutau producția. O camionetă de dressing a fost vandalizată și s-au furat echipamente în valoare de aproximativ 100.000 de dolari .

Bordertown blamează crimele guvernului mexican, guvernului SUA și maquiladoras , a căror naștere a fost grăbită de Acordul de liber schimb nord-american .

Scenariu de film

Inspirația pentru poveste, potrivit lui Nava, a fost opera scriitorului Miguel Ángel Asturias (scrisă original din Guatemala ), realismul magic al romancierului Gabriel García Márquez și drama socială a Angliei de Charles Dickens . Nava a mai spus că scenariul se bazează pe filmul (al lui Nava însuși) El Norte , care a fost nominalizat la Oscar pentru scenariu. În El Norte a creat scenariul pe baza multor interviuri pe care le-a realizat singur. Spune că a făcut același lucru și pentru Bordertown .

Finanțare

Mobius Entertainment , partenerul de producție, a împrumutat bani pentru finalizarea proiectului de la New Mexico State Investment Council (NMSI), dar a fost depășit cu plăți din martie 2006.

Un al doilea împrumut de 12.650.000 dolari ar putea fi solicitat de la NMSI înainte de noiembrie 2008 din cauza plăților întârziate. Al doilea împrumut ar fi fără dobândă, deoarece statul New Mexico ar lua 10% din toate profiturile generate de film. Producătorii filmului au declarat că sunt în urmă cu plățile datorate unor filmări care au durat mai mult decât se aștepta.

Locație

Filmul a fost filmat în Statele Unite ale Americii în Albuquerque ( New Mexico ) și în Nogales (Sonora) și Ciudad Juárez ( Chihuahua ), Mexic .

Ospitalitate

Bordertown a fost ales pentru competiție la Festivalul Internațional de Film din Berlin din 2007.

Critica inițială a festivalului a fost dură. Kirk Honeycut a scris în The Hollywood Reporter că nu-i place filmul: „Filmul este menit să fie un thriller, cu o parte din jurnalism de investigație, critică politică și un vehicul pentru Jennifer Lopez și eșuează pentru oricare dintre aceste lucruri. " El a mai scris că scenariul era plin de găuri.

Potrivit reporterilor, publicul a reacționat cu un amestec de huiduieli și fără aplauze când filmul a terminat de difuzat.

Criticul revistei Variety , Leslie Felperin, a criticat filmul spunând că problema nu este doar vina NAFTA și că nu este luată în considerare posibilitatea ca cetățenii americani să treacă granița să omoare liber.

Mulțumiri

La Festivalul de Film de la Berlin, Jennifer Lopez a câștigat premiul Artist pentru Amnistie acordat de Amnesty International pentru rolul ei de producător și actriță.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema