Completează

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Complinul este, în Liturghia orelor și în brevia , ultimul moment de rugăciune al zilei sau ora care vine după vecernie ; se numește așa pentru că îndeplinește orele canonice și este recitat înainte de odihna nopții.

Completează-te în Liturghia orelor

Ora începe cu salutul inițial „O Doamne, vino să mă mântuiești”, care este urmat de examinarea conștiinței, încheiată de „Actul durerii”, în recitarea individuală, sau o formulă penitenciară comunitară, precum Confiteorul . După imnul Te lucis ante terminum , se recită unul sau doi psalmi ; la solemnități se spun psalmii duminicale după primul și al doilea vecerniu. Psalmii pentru fiecare zi cu propriile lor antifoane sunt preluați din psaltire . Cu toate acestea, este întotdeauna permisă recitarea uneia sau a celeilalte Complinări duminicale. Așadar, o scurtă lectură din Biblie și raportată în fiecare zi la locul ei în psaltire, îndreaptă mintea către Cuvântul lui Dumnezeu .

Apoi, există răspunsul scurt, ca în Vecernie, care este totuși același pentru toate timpurile și zilele:

Doamne, în mâinile tale îmi încredințez duhul (Aliluia, aliluia).
Doamne, în mâinile tale îmi încredințez duhul (Aliluia, aliluia).
Doamne al adevărului, m-ai răscumpărat:
în mâinile Tale îmi încredințez duhul ( spunem doar: Aliluia, aliluia).
Slavă Tatălui, Fiului și Duhului Sfânt.
Doamne, în mâinile tale îmi încredințez duhul (Aliluia, aliluia).

În timpul Paștelui, se adaugă ceea ce este scris între paranteze.

În locul răspunsului scurt,

în Joia Mare se spune:
Furnică. Hristos s-a făcut ascultător pentru noi până la moarte.
Vinerea Mare se spune:
Furnică. Hristos s-a făcut ascultător pentru noi până la moarte pe cruce.
în Sâmbăta Mare se spune:
Furnică. Hristos s-a făcut ascultător pentru noi până la moarte și moarte pe cruce,
Acesta este motivul pentru care Dumnezeu l-a ridicat și i-a dat un nume mai presus de toate celelalte nume.
în ziua de Paști și în timpul Octavei se spune:
Furnică. Aceasta este ziua în care a făcut Domnul, aliluia:
să ne bucurăm și să ne bucurăm, aleluia.

Urmează cel mai caracteristic element al acestei rugăciuni: Nunc dimittis („Acum, Doamne, lasă pe robul tău să meargă în pace ...”; Luca 2 : 29-32 [1] ), adică Canticul lui Simeon. Este precedat și urmat de propria sa antifonă: „În veghe mântuiește-ne, Doamne, în somn nu ne părăsi, inima să fie trează cu Hristos și trupul să se odihnească în pace” ( în timpul Paștelui adăugăm: Aliluia).

Forma tridentină

Expresia pe care breviarul latin o folosește pentru această oră este ad completorium , ceea ce înseamnă „la sfârșit”, „la finalizare”, „la încheiere” și al cărui „Complin” este redarea vernaculară. Ioan al XXIII-lea în 1960 Aceasta este forma în care ora canonică este prezentată în Breviarul Roman de la prima ediție a Papei Pius V în 1588 până la ultima lui Papa Ioan al XXIII-lea în 1960:

  • Binecuvântarea inițială, constituită din Jube domine benedicere și lectura din prima scrisoare a lui Petru 5,8-9 ( Fratres, sobrii estote ).
  • Actul penitențial, format din Adjutorium nostrum in nomine Domini , de Pater Noster spus în secret prin examinarea conștiinței, de Confiteorul cu Misereatur și Indulgentiam și, în cele din urmă, de Converte nos.
  • Semnul crucii cu invocarea: intenționează V. Deus in adjutorium meum. R. Domine ad adjuvandum me festina , urmat de Gloria Patri și Aleluia (sau Laus tibi în Postul Mare)
  • Un psalmod din trei psalmi sau părți din ele, toate încheiate de Gloria Patri . La începutul primului psalm și la sfârșitul celui de-al treilea se spune Antifonul zilei.
  • Imnul ecleziastic Te lucis ante terminum
  • Capitolul din Ieremia 14.9 (Tu autem in nobis es )
  • The short responsory In manus tuas Domine commendo spiritum meum
  • Biblical verse Custodi nos domine ut pupillam oculi, sub umbra alarum tuarum protege nos
  • Nunc Dimittis (Canticum Simeonis) precedat de antifona sa Salva nos Domine vigilantes
  • Rugăciunea Vizitați quaesumus
  • Salutat oamenii ( Dominus vobiscum ), Benedicamus Domino și binecuvântarea.
  • Antifona Sfintei Fecioare Maria cu versetul și rugăciunea ei, în funcție de perioada anului.
  • Versul final Divinum auxilium + maneat semper nobiscum

Complinarea este singura oră în care, cu excepția Antifonei Marian și a unor Aleluia adăugate la Paști, nimic nu se schimbă nici în funcție de vreme, nici de sărbătoarea sărbătorită în cele din urmă.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității LCCN (EN) sh95001921 · GND (DE) 4283933-6
  1. ^ Lc 2: 29-32 , pe laparola.net .