Iepure la Antoine

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Iepure la Antoine
Rabbit la Antoine.png
Titlul original Rarebit francez
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1951
Durată 7 min
Relaţie 1.37: 1
Tip animație , comedie
Direcţie Robert McKimson
Scenariu de film Tedd Pierce
Producător Edward Selzer
Casa de producție Desene animate Warner Bros.
Distribuție în italiană Warner Bros.
Asamblare Treg Brown
Muzică Eugene Poddany
Animatori Rod Scribner , Phil DeLara , Charles McKimson , Emery Hawkins
Fundaluri Richard H. Thomas
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Re-dublare (1999)

Rabbit all'Antoine ( Rarebit francez) este un film din 1951 regizat de Robert McKimson . Este un scurtmetraj de animație din seria Merrie Melodies , lansat în Statele Unite la 30 iunie 1951. [1] Titlul original este o parodie a unui fel de mâncare galeză, rarebitul galeză .

Complot

Bugs Bunny cade dintr-un camion de morcovi și descoperă că se află la Paris . Apoi face o plimbare prin oraș, dar cei doi bucătari rivali Louie și François îl văd și amândoi decid să-l gătească ca un fel de mâncare special pentru restaurantele lor. Bugs reușește temporar să scape de cei doi bucătari făcându-i să se lupte între ei, dar François câștigă curând și pune Bugs în oală. Bugs îl păcălește pe François să creadă că știe o rețetă pentru „ Louisiana swamp rabbit bordelaise à la Antoine”. François insistă ca Bugs să-i dea rețeta, așa că Bugs îl deghizează pe François ca un iepure, îl scufundă în vin, îl culege și îl umple cu fiecare ingredient picant din bucătărie înainte de făină și pune într-o oală cu legume. Louie intră în bucătărie pentru a-l recupera pe Bugs și, văzând scena, îi cere lui François explicații cine îi spune despre rețetă. În consecință, Louie îi cere lui Bugs să-i arate rețeta, așa că iepurele îl supune aceluiași tratament ca François și îl pune și el în oală, după care pune oala în cuptor împreună cu un morcov cu un băț de dinamită în interior. . După explozia dinamitei, cei doi bucătari amuzanți, supraviețuitori ai exploziei, cântă vesel Alouette și strigă „Vive Antoine!”, În timp ce Bugs le spune publicului că preferă un hamburger.

Distribuție

Ediție italiană

Scurtul a ajuns în Italia direct la televiziune în anii optzeci. Dublarea a fost realizată de Effe Elle Due și regizată de Franco Latini în dialogurile de Maria Pinto. În 1999 a fost redenumită la televizor de Time Out Cin.ca în regia lui Massimo Giuliani în dialogurile lui Susanna Piferi.

Ediții video de acasă

Laserdisc

  • Longitude & Looneytude (1994)

DVD

Odată restaurat, scurtmetrajul a fost lansat pe DVD-Video în America de Nord pe primul disc al Looney Tunes Golden Collection: Volumul 2 (intitulat Bugs Bunny Masterpieces ) lansat pe 2 noiembrie 2004; [2] DVD-ul a fost lansat în Italia pe 16 martie 2005 în colecția Looney Tunes , cu titlul Bugs Bunny: Volumul 2 . [3] Ulterior a fost inclus pe primul disc al DVD-ului Looney Tunes Spotlight Collection Volumul 8 , lansat în America de Nord pe 13 mai 2014. [4]

Notă

  1. ^ (EN) Jerry Beck și Will Friedwald , Looney Tunes and Merrie Melodies: A Complete Illustrated Guide to the Warner Bros. Cartoons, New York, Holt Paperbacks, 1989, p. 224, ISBN 0805008942 .
  2. ^ (RO) Ora de comedie Bugs Bunny / Looney Tunes - The Looney Tunes Golden Collection Volumul 2 DVD Informații pe tvshowsondvd.com, Ghid TV online. Adus la 8 noiembrie 2020 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
  3. ^ Lansări pe DVD - martie 2005 , pe Tempiodelvideo.com , Focus Video. Adus la 8 noiembrie 2020 .
  4. ^ (RO) Looney Tunes Spotlight Collection Volumul 8 (DVD) , pe amazon.com. Adus la 8 noiembrie 2020 .

Elemente conexe

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Rabbit_all%27Antoine&oldid=121195321 ”