Cystennin Fawr
Custennin (în galeză pentru Constantin , Constantinius în latină și Constantin în engleză ; Segontium , 361 ? - ...) este un personaj legendar sau, în orice caz, de istoricitate necunoscută, indicat de sursele galezești medievale ca „ conducător ” romano-britanic al Regatul Gwynedd ( Țara Galilor de Nord) și adesea confundat, în genealogiile regilor britanici, cu figura istorică și împăratul roman Constantin I, din care împarte porecla de cel Mare ( Fawr în galeză).
Se consideră posibil, dar nu documentabil, ca pseudo-istoricul Constantin să aibă o bază reală. Poate fi un guvernator de provincie roman sau un lider militar britanic care să conducă una dintre entitățile teritoriale galeze născute în timpul prăbușirii stăpânirii romane în Marea Britanie .
Principalele surse ale lui Constantin sunt Istoria britanicilor din Nennius și Historia Regum Britanniae a lui Geoffrey din Monmouth , citând-o în genealogia regelui britanic. Potrivit acestor surse, Constantin este indicat prin numele lui Fawr și ca fiul împăratului roman Magno Massimo , care l-ar fi generat cu Elen , fiica regelui britanic Eudaf Hen (Octavius în latină).
Magno Massimo este un personaj istoric și a fost un lider roman și un uzurpator al tronului imperial, totuși legătura cu Elen și descendenții pe care i-a avut nu are o cronică istorică ca sursă, ci este tema centrală a uneia dintre poveștile Mabinogionul , intitulat Breuddwyd Macsen Wledig (în galeză Visul lui Macsen Wleding ), al cărui protagonist Macsen Wleding este identificat cu Magno Massimo. Celelalte personaje nu sunt constatate istoric, chiar dacă relația lor cu personaje reale este considerată posibilă. Visul lui Macsen Wledig este o poveste populară galeză, bogată în elemente simbolice, și contribuie la susținerea presupusei descendențe imperiale romane a regilor britanici; un element care este și tema dominantă în operele lui Godfrey din Monmouth și Nennio.
Prezența lui Constantin în listele regilor britanici este originea și consecința, de fapt, a confuziei identității, în sursele literare și în tradiția populară galeză, a acestui legendar conducător cu împăratul roman cu același nume și al confuzie între Elen și Elena , mama lui Constantin I.
Toate aceste surse inspiră puternic sau sunt ele însele parte, la fel ca Mabinogion, a folclorului celtic-galez , și este dificil să separi faptele reale de cele legendare (acestea din urmă prevalând însă pe cele dintâi). În prezent, acestea sunt considerate, în mare măsură, nesigure din punct de vedere istoric, deși rămân documente decisive și foarte importante în geneza ciclului arturian care a avut o influență consistentă asupra producției literare și folcloristice europene, din Evul Mediu până în prezent.
Bibliografie
Surse primare
- Nennio , Historia Brittonum , Harleian MS 3859
- Godfrey de Monmouth , Historia Regum Britanniae
- Mabinogion de anonimi din secolul al XII-lea
Surse secundare
- Genealogia sintetică a lui Magno Massimo , pe geocities.com . Adus la 14 octombrie 2006 (arhivat din original la 11 octombrie 2008) .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN ) Mabinogion , text complet în limba engleză a tuturor nuvelelor de Charlotte Schreiber pentru Project Gutenberg
- ( EN ) Mabinogion - Breuddwyd Macsen Wledig text complet tradus în engleză.
