Damone și Finzia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ilustrație înfățișând Damone și Finzia

Damon (în greacă Δάμων, Damon ) și Finzia (în greacă Φιντίας, Phintias [1] [2] ) sunt doi protagoniști ai unei legende grecești care simbolizează încrederea și loialitatea într-o relație de prietenie adevărată. Povestea este a lui Aristoxen , care a ajuns la noi prin Iamblichus în De vita pythagorica [2] ; după el, legenda a fost relatată de mai mulți alții, printre care Cicero (în De officiis ), Valerio Massimo (în De amicitiae vinculo ) și Diodorus Siculus . Numele Finzia este raportat uneori sub forma „Pythia”; acest lucru se datorează lui Richard Edward , care l-a schimbat în Pythias într-una din lucrările sale din 1564, după care s-a răspândit, mai ales în cercurile vorbitoare de limbă engleză , sub această formă [1] .

Legendă

În secolul al IV-lea î.Hr. , Finzia și Damone, doi prieteni dragi și adepți ai filosofului Pitagora , s-au dus la Siracuza ; aici, Finzia contestă stăpânirea tiranică a lui Dionisie cel Tânăr și, prin urmare, este condamnată la moarte [3] [4] (conform altor versiuni, acuzația este falsă, orchestrată de curtenii lui Dionisie pentru a testa prietenia celor doi) [ 2] .

Finzia cere să i se permită să se întoarcă acasă pentru ultima oară, să-și salute familia și să dispună de lucrurile sale, dar Dionisio refuză, convins că, dacă i s-ar fi permis, Finzia ar fi profitat de ocazie pentru a scăpa. Damon se oferă apoi să ia locul Finziei în timp ce acesta este plecat: Dionisio acceptă, cu condiția ca, dacă Finzia nu ar fi trebuit să se întoarcă, Damone ar fi fost executat în locul său [1] [3] [4] .

Damone și Finzia cu tiranul Dionis , de Éloi Firmin Féron

Damone acceptă condițiile, iar Finzia pleacă; cu toate acestea, timpul trece și Finzia nu se întoarce. Când a sosit ziua execuției, Dionisio începe pregătirile pentru a-l ucide pe Damone, batjocorindu-l pentru încrederea lui greșită; Cu toate acestea, Damone rămâne convins că prietenul său se va întoarce și, de fapt, chiar înainte ca călăul să își îndeplinească sarcina, Finzia ajunge pe scenă [1] [3] [4] . Cerându-și scuze lui Damone pentru întârziere, Finzia explică faptul că nava pe care urma să se întoarcă la Siracuza fusese lovită de o furtună, iar apoi niște bandiți îl atacaseră pe parcurs, dar reușise să ajungă la timp [4] .

Uimit și mulțumit de această dovadă a loialității puternice, Dionisio decide să-i ierte pe amândoi și, de asemenea, cere să poată deveni prietenul lor la rândul său [1] [2] [3] [4] .

Lucrări derivate

Legenda a inspirat un număr mare de opere literare, teatrale și cinematografice [3] ; deja în secolul al XVI-lea Richard Edward a compus opera Damon și Pythias ; din 1800 este Damon și Pythias: o tragedie în 5 acte , de John Bynum , în timp ce în 1908 filmul mut Damon și Pythias este produs de Otis Turner , din care același regizor va face un remake cu același nume în 1914. În 1962 peplumul este făcut Tiranul Siracuzei , cunoscut și sub numele de Damon și Pitias .

Schiller în 1799 va scrie balada Die Bürgschaft, care va inspira apoi Schubert punându-l pe muzică și chiar scriitorul japonez Osamu Dazai care va scrie nuvela Corri Melos .

O poveste similară cu cea a mitului este prezentă în filmul de animație Dreamworks Sinbad - Legenda celor șapte mări .

Notă

  1. ^ a b c d și Freeman , p. 64.
  2. ^ a b c d DAMONE și FINZIA , pe Treccani.it . Accesat la 5 octombrie 2017 .
  3. ^ a b c d și Aldrich, Wotherspoon , pp. 138, 139.
  4. ^ a b c d și Bennett , pp. 115-118.

Bibliografie

Alte proiecte

Controlul autorității VIAF (EN) 50,42333 milioane · GND (DE) 13369223X