Episoade din The Borgias (serial de televiziune canadian) (primul sezon)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: The Borgias (serial de televiziune canadian) .

Primul sezon al serialului de televiziune The Borgias , format din nouă episoade, a fost transmis de canalul canadian Bravo! în perioada 3 aprilie - 22 mai 2011 .

În Statele Unite a fost transmis, la aceleași date, pe canalul Showtime . [1]

În Italia a fost difuzat în previzualizare absolută pe LA7 în perioada 3-24 martie 2013 . Primele două episoade au fost transmise exclusiv pe site-ul la7.it pe 2 martie 2013 . [2]

La sfârșitul acestui sezon, Aidan Alexander și Simon McBurney părăsesc distribuția principală.

nr Titlul original Titlu italian Primul TV canadian Primul televizor italian
1 Potirul otrăvit Potirul otrăvit 3 aprilie 2011 3 martie 2013
2 Asasinul Criminalul 3 aprilie 2011 3 martie 2013
3 Maura Il Moro 10 aprilie 2011 10 martie 2013
4 Nunta Lucreziei Nunta Lucreziei 17 aprilie 2011 10 martie 2013
5 Borgia în dragoste Borgia îndrăgostit 24 aprilie 2011 17 martie 2013
6 Regele francez Regele francez 1 mai 2011 17 martie 2013
7 Moartea, pe un cal palid Moarte pe un cal verzui 8 mai 2011 24 martie 2013
8 Arta razboiului Arta razboiului 15 mai 2011 24 martie 2013
9 Nimeni Nimeni 22 mai 2011 24 martie 2013

Potirul otrăvit

Complot

Roma , 1492 . Papa Inocențiu al VIII-lea moare și cardinalii încep să conteste tronul lui Petru . Printre principalii concurenți se numără cardinalul Giuliano della Rovere , cardinalul Ascanio Sforza și cardinalul Rodrigo Borgia . Acesta din urmă, corupând o mare parte a colegiului cardinalilor, reușește să obțină majoritatea voturilor, datorită și ajutorului fiilor săi Cesare și Juan . În special, votul cardinalului Sforza și al susținătorilor săi a fost cumpărat cu promisiunea, imediat respectată, de a numi însuși Sforza în funcția de vicecancel al Curiei Romane . Rodrigo devine astfel papa cu numele de Alexandru al VI-lea . Cu toate acestea, dezacordurile din cadrul colegiului sacru nu au întârziat să apară, iar noul pontif a fost imediat acuzat de simonie (cumpărare și vânzare de funcții ecleziastice) de către cardinalul Orsino Orsini, care, totuși, trebuie să se retragă imediat și să-și ceară scuze față de papa. Pentru a fi iertat, Orsini invită întregul colegiu la cină la apartamentul său roman două zile mai târziu. Alexandru al VI-lea merge la cină cu Orsini însoțit de fiul său Cesare, dar lucrurile nu merg așa cum ar trebui. De fapt, Cesare, intrat în bucătărie, descoperă că invitația amabilă are singurul scop de a provoca moartea Papei prin otrăvire. Scionul înțelept al Borgiei , însă, după ce a descoperit intriga, îl determină pe cardinalul Orsini să moară otrăvit, folosind ajutorul asasinului Michelotto . Când cardinalul începe să se simtă rău, cei doi Borgia fug de casa Orsini și se întorc la Vatican.

În timpul episodului, relațiile dintre membrii familiei Borgia ies la iveală printr-o caracterizare a personajelor care ne arată un Cesare Borgia crud și nemilos în politică, dar afectuos și protector față de familia sa, cu predilecție pentru sora sa Lucrezia . Singura fiică a papei ne este prezentată ca o tânără fără griji, care în același timp începe să aibă primele relații cu viața politică și cu intrigile curții, păstrând totodată o anumită naivitate. Juan Borgia, al doilea fiu, este în schimb gonfalonierul arogant și arogant al statului papal , neexperimentat în politică și oarecum inept, o caracteristică care iese în evidență în comparație cu fratele său Cesare, care totuși a trebuit să ia voturile pentru a ajuta mai bine politica tatălui său. Al patrulea și ultimul fiu al lui Rodrigo este micul și neexperimentatul Goffredo Borgia , în timp ce mama celor patru și fostul iubit al papei, Vannozza Cattanei , se remarcă prin forța spiritului și caracterul, amestecată cu o duioșie neobișnuită.

Criminalul

Complot

Asasinul Michelotto devine brațul drept al lui Cesare, împiedicând planurile adversarilor familiei papale. Michelotto este atât de loial cauzei, încât Cesare îl trimite la cardinalul Della Rovere, după moartea lui Orsini, cel mai înverșunat adversar al Borgiei, pentru a pretinde că este în slujba lui și pentru a dezvălui comploturile eclozate de Della Rovere însuși. De fapt, el îi dezvăluie lui Michelotto că vrea să reunească cardinali ostili lui Alexandru al VI-lea pentru a ajunge la o soluție comună. Întâlnirea are loc de fapt și, în timp ce Michelotto ascultă în spatele ușii camerei în care este ținută, cardinalul Della Rovere anunță că vrea să dovedească acuzațiile aduse papei, adică corupție, simonie, concubinaj și în acest scop decide, de asemenea, să ceară o opinie expertului în drept canonic Giovanni Burcardo , care răspunde că, pentru a continua concedierea, este necesară dovada evidentă a concubinajului. Pentru a evita riscul, papa a decis apoi să numească treisprezece noi cardinali pentru a obține o majoritate în colegiu, folosind în mod surprinzător ajutorul lui Burcardo însuși. Printre acestea se numără și fiul pontifului, Cesare Borgia. Della Rovere, îngrozit, în fața colegiului, amenință să răspândească dovezile concubinajului papei, dar planurile sale devin fum pentru că Michelotto, de fapt, dezvăluindu-se, o ucide pe fata a cărei mărturie a constituit dovada relațiilor interzise ale Papei. Alexandru.

Între timp, Papa Borgia țese într-adevăr o relație de dragoste și o face cu Giulia Farnese, o nobilă romană înțeleaptă, dar cu un suflet decisiv bun, atât de mult încât ea reușește imediat să se împrietenească cu tânăra Lucrezia Borgia. Pe de altă parte, Vannozza Cattanei intră în furie, care nu suportă relația fostului iubit cu o altă femeie, venind să facă o scenă în fața unor cardinali, înainte de a fi liniștită chiar de Alexandru al VI-lea.

Il Moro

Complot

Cardinalul Giuliano della Rovere merge la Napoli , unde îl întâlnește pe regele Ferrante , bătrân și complet amețit, și pe fiul său Alfonso , succesorul tronului napolitan, pentru a discuta despre posibila depunere a papei Alexandru al VI-lea. Dar Borgia află de intențiile sale și îl trimite pe asasinul Michelotto la Napoli cu sarcina de a-l ucide pe cardinal. Încercarea se face în timpul unei vizite a acestuia din urmă într-un centru spa, unde Della Rovere este oaspete al prințului. Însă Michelotto este recunoscut de rănile pe care le are pe spate, iar cardinalul reușește să scape atât de criminal, cât și de un rege înfuriat al Napoli, care amenință să-l îmbalsameze așa cum făcea tatăl său cu inamicii politici. Dacă, pe de o parte, deci, atacul planificat de Borgia eșuează, pe de altă parte, eșuează și expediția diplomatică a cardinalului Della Rovere.

Între timp, prințul Djem ajunge la Roma, fratele sultanului otoman al Constantinopolului , care plătește o sumă mare pentru ospitalitate, dar face cunoscut faptul că această sumă ar crește de zece ori dacă prințul își pierde viața. Djem se instalează bine la Roma, se împrietenește cu Cesare și Juan, dar mai presus de toate cu Lucrezia, care se îndrăgostește de el. Prințul este chiar convins să se convertească la creștinism . Între timp, însă, papa este hotărât să-și dea fiica în căsătorie, iar cel mai puternic candidat este Giovanni Sforza , domnul Pesaro . Cu toate acestea, se pune problema zestrei Lucreziei, având în vedere că cerințele Sforza sunt enorme. Cesare Borgia a recurs astfel, la instigarea tatălui său, la uciderea prințului Djem pentru a obține suma de bani promisă de sultan.

Nunta Lucreziei

Complot

La Florența , capitala Republicii Florentine , unde se înfurie fratele dominican Girolamo Savonarola și predicile sale, cardinalul Giuliano della Rovere, care este primit de Piero de 'Medici și de ambasadorul Niccolò Machiavelli . Cardinalul a fost decis să-l cheme în Italia pe regele francez Carol al VIII-lea pentru a-l demite pe papa Alexandru al VI-lea și, prin urmare, solicită la Florența trecerea liberă a trupelor franceze în republică. Della Rovere merge apoi la Savonarola însuși, care îi povestește despre o viziune pe care a avut-o, în care o armată din nord ar fi pus peninsula la foc și la sabie. Pentru a-l urma pe cardinal, Borgia trimite apoi un spion la Florența, care însă nu reușește misiunea, dezvăluindu-se și fiind ucis chiar de Della Rovere.

Între timp, la Roma, în timp ce Vannozza Cattanei reconectează relațiile cu vechiul ei iubit, ajunge ciobanul Theo, stăpânul Pesaro Giovanni Sforza și se sărbătorește căsătoria dintre el și Lucrezia. Căsătoria, celebrată de Cesare Borgia, în acest moment este fundamentală din punct de vedere politic, deoarece ar deschide calea unei alianțe între statul papal și familia Sforza într-o funcție anti-franceză. Vannozza Cattanei a participat și ea la nuntă, în ciuda vetoului Sforza, iar baroneasa Ursula Bonadeo, căsătorită cu un nobil roman. Acesta din urmă, întorcându-se către Cesare, își insultă mama făcând aluzie la vechiul său statut de curtezană, ceea ce declanșează promisiunea unui duel între cei doi. Banchetul de nuntă se încheie destul de calm, iar cuplul căsătorit pleacă spre Marșuri . Odată ajuns la Pesaro, cu toate acestea, Giovanni Sforza se dezvăluie a fi un individ brutal și disprețuitor și îl obligă pe Lucrezia să întrețină relații sexuale împotriva voinței sale.

Borgia îndrăgostit

Complot

În timp ce papa Alexandru încearcă să-și găsească o soție pentru fiul său Juan, Lucrezia continuă să fie supusă unui tratament inuman de către soțul ei Giovanni Sforza, care o vizitează doar noaptea pentru a-și da drumul. Din acest motiv, tânăra decide să saboteze șaua calului ei cu ajutorul mirelui Paolo și a femeii de serviciu Francesca. Bărbatul din Pesaro are astfel un accident și, după ce și-a rănit piciorul, este obligat să se odihnească complet departe de camerele Lucreziei. Între timp, Cesare se îndrăgostește de baroneasa Ursula Bonadeo, petrece din ce în ce mai mult timp cu ea și, așteptându-și soțul pe străzile Romei, îl provoacă la un duel. Baronul, care o insultase pe mama lui Cesare, Vannozza, la nunta Lucreziei, piere în luptă și este aruncat în Tibru.

Cardinalul Giuliano della Rovere își continuă marșul spre Franța și îl întâlnește pe Ludovico Sforza , ducele de Milano , cunoscut sub numele de il Moro, pentru a-l convinge să cedeze locul armatelor franceze din ducat. Il Moro este de fapt un uzurpator, care l-a închis pe ducele legitim, nepotul său Gian Galeazzo Maria Sforza , în temnițele reședinței sale, dar nu are nimic împotriva favorizării invaziei franceze. Totuși, papa nu stă în picioare și îl trimite pe vărul lui Del Moro, cardinalul Ascanio Sforza, vicecancelul Curiei Romane, la Milano pentru a-l amenința pe ducă, temându-se de posibilitatea recunoașterii papale a pretențiilor lui Gian Galeazzo asupra Milano. Ludovico apoi cu înșelăciunea îl scoate pe nepotul său din temnițe și, în fața cardinalului, îl otrăvește provocându-i moartea. Cardinalul Cesare Borgia este trimis și în misiune diplomatică, dar de această dată la Florența, unde discută cu ambasadorul Niccolò Machiavelli posibilitatea ca Republica Florentină să se opună trecerii în arme a lui Carol al VIII-lea al Franței, oferind în schimb o condamnare la moarte pe miză pentru fratele dominican Girolamo Savonarola, care înflăurează Florența cu predicile sale asupra castității și a sărăciei, punând în pericol afacerea bancară a familiei Medici .

Regele francez

Complot

Papa Alexandru al VI-lea își continuă politica anti-franceză aranjând o căsătorie între fiul său Goffredo și Sancha d'Aragona , ducesa de Squillace , fiica nelegitimă a regelui din Napoli Ferrante, iar în acest scop își trimite al doilea fiu Juan la prințul Alfonso ca ambasador. Nunta este sărbătorită la Roma, dar în realitate Sancha este fascinată de cumnatul ei Juan și se naște o relație de dragoste între cei doi. Se întâmplă un alt eveniment politic important: cardinalul Giuliano della Rovere, ajuns în Regatul Franței, îl instigă pe regele Carol al VIII-lea să invadeze Italia pentru a intra în posesia Napoli și pentru a-l depune pe actualul pontif, ridicându-l însuși pe Della Rovere pe tronul lui Pietro. Suveranul, care cu ocazia își arată toată puterea militară, este de acord și se pregătește să traverseze Alpii .

Juan Borgia intră în criză cu propria sa familie, provocându-i disprețul pentru că, găsit în casa maternă ciobanul Theo, prieten și fost iubit al mamei sale Vannozza, îl bate până la punctul de a o forța să-l alunge. Între timp, o iubire tandră înflorește între Lucrezia Borgia și mirele Paolo, facilitată de rănirea picioarelor suferită de Giovanni Sforza, soțul lui Lucrezia, care este imobilizat în pat. În cele din urmă, odată ce soțul Ursulei Bonadeo este ucis, Cesare poate intra în sfârșit într-o relație de dragoste cu frumoasa baronă. Dar când află că Cesare, în răzbunare, și-a ucis soțul, se căiește și decide să devină călugăriță, petrecând restul vieții în mănăstirea Santa Cecilia din Ostia .

Moarte pe un cal verzui

Complot

Relația tulburată dintre Lucrezia și Giovanni Sforza la Pesaro continuă. În plus față de tratarea ei rea, ducele decide, de fapt, să nu-l ajute pe papa Alexandru al VI-lea în apărarea statului papal, standardizând politica pro-franceză a întregii familii Sforza. Lucrezia, la rândul ei, se consolează cultivând relația clandestină cu băiatul stabil Paolo și continuând să submineze sănătatea fizică a soțului ei. Pentru a-i convinge pe Giovanni și pe verișoara sa, Caterina Sforza, să ajute Roma, papa îi trimite pe amanta sa Giulia Farnese la Pesaro, care nu poate să-i convingă pe cei doi, dar descoperă că Lucrezia așteaptă un copil. În același timp, Cesare încearcă să o convingă pe fosta iubită Ursula Bonadeo să se retragă din intenția sa de a se consacra lui Dumnezeu , dar decizia tinerei este irevocabilă. Relația dintre Juan și Sancha d'Aragona, soția lui Goffredo continuă, de asemenea.

Armatele franceze masive, sub comanda regelui Carol al VIII-lea, au trecut acum Alpii și merg înspre sud cu intenția de a cuceri Regatul Napoli. În Toscana, însă, armata se confruntă cu orașul Lucca . Regele Charles își arată toată ferocitatea și, după o scurtă tună, distruge poarta orașului și pune Lucca la foc și sabie, făcând soldații să se înfurie asupra populației fără apărare. În spatele acestui masacru se află intenția precisă a regelui de a face orașele italiene mai „blânde” și, de fapt, niciuna dintre acestea nu manifestă mai multă ostilitate față de francezi, în afară de Roma și, evident, de Napoli. Șocat de ceea ce s-a întâmplat la Lucca, cardinalul Giuliano della Rovere merge la Florența pentru a împiedica orașul Medici să sufere aceeași soartă, dar impunând condiții foarte grele, cu care Piero de 'Medici este de acord, mult spre indignarea lui Machiavelli. Câteva zile mai târziu, armata franceză a intrat pașnic în Florența.

Arta razboiului

Complot

Schiță de televiziune
Această secțiune despre subiectul televiziunii este doar o schiță . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Nimeni

Complot

Schiță de televiziune
Această secțiune despre subiectul televiziunii este doar o schiță . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Notă

  1. ^ (RO) AFIȘĂ AZ - LISTELE Borgias , pe thefutoncritic.com.
  2. ^ I BORGIA - pe 2 martie în previzualizare web și pe 3 martie în premieră TV pe LA7 [ conexiune întreruptă ] , în LA7 .
  3. ^ A b (EN) Robert Seidman, Sunday Cable Ratings: „Axe Men”, „Chopped”, „Army Wives”, „Kardashians Lead Night”; + 'The Killing', 'The Borgias', 'Breakout Kings + Much More on tvbythenumbers.zap2it.com, TV by the Numbers, 5 aprilie 2011. Adus pe 4 martie 2013 (depus de' url original 4 martie 2012 ) .
  4. ^ a b Marzia Giusepponi, Ascultă la TV Duminică 3 martie - Date Auditel 03-03-2013 , pe cinetvmania.it . Adus pe 4 martie 2013 .
  5. ^ (EN) Bill Gorman, Sunday Cable Ratings: „Army Wives”, „The Killing” Steady; „Breakout Kings” Falls; Plus „Human Planet”, „Khloe & Lamar” și multe altele , pe tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 12 aprilie 2011. Accesat la 13 martie 2013 (arhivat din original la 4 martie 2012) .
  6. ^ a b Marzia Giusepponi, Ascultă la TV Duminică 10 martie - Date Auditel 10-03-2013 , pe cinetvmania.it . Adus la 13 martie 2013 .
  7. ^ (EN) Bill Gorman, Sunday Cable Ratings: NBA, 'Khloe & Lamar,' 'The Killing', 'Breakout Kings', 'Housewives', 'Game of Thrones' și multe altele [ link broken ] , pe tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 26 aprilie 2011. Accesat pe 23 martie 2013 .
  8. ^ a b Marzia Giusepponi, Ascultă la TV duminică 17 martie - Date Auditel 17-03-2013 , pe cinetvmania.it . Adus la 23 martie 2013 .
  9. ^ (RO) Robert Seidman, Sunday Cable Ratings: Mai multe evaluări „Moartea lui Bin Laden”; „Khloe și Lamar”, „Law & Order: CI”, „In Plain Sight”, „Army Wives”, „Housewives”, „Game of Thrones” și multe altele , pe tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 3 mai 2011. Adus la 23 martie 2013. Arhivat din original la 5 aprilie 2012 .
  10. ^ ( EN ) Bill Gorman, Sunday Cable Ratings: Bulls/Hawks Tops + 'Law & Order: CI,' 'In Plain Sight,' 'Army Wives,' 'Housewives,' 'Game of Thrones' & Much More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 10 maggio 2011. URL consultato il 25 marzo 2013 (archiviato dall' url originale il 15 agosto 2012) .
  11. ^ a b c Marzia Giusepponi, Ascolti Tv domenica 24 marzo – Dati Auditel 24-03-2013 , su cinetvmania.it , cinetvmania.com, 25 marzo 2013. URL consultato il 25 marzo 2013 .
  12. ^ ( EN ) Robert Seidman, Sunday Cable Ratings: Heat/Bulls Slam Dunks + 'Law & Order: CI,' 'In Plain Sight,' 'Army Wives,' 'Housewives,' 'Game of Thrones' & Much More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 18 maggio 2011. URL consultato il 25 marzo 2013 (archiviato dall' url originale il 15 agosto 2012) .
  13. ^ ( EN ) Bill Gorman, Sunday Cable Ratings: Heat/Bulls Scores Big + 'Law & Order: CI,' 'In Plain Sight,' 'Army Wives,' 'Housewives,' 'Game of Thrones' & Much More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 24 maggio 2011. URL consultato il 25 marzo 2013 (archiviato dall' url originale il 15 agosto 2012) .

Collegamenti esterni

Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_de_I_Borgia_(serie_televisiva_canadese)_(prima_stagione)&oldid=120819777 "