Episodele din Doraemon (serial animat 2005) (al treilea sezon)
Salt la navigare Salt la căutare
Aceasta este lista episoadelor celui de-al treilea sezon al anime-ului Doraemon din 2005 .
În Japonia a fost transmis la TV Asahi în perioada 12 ianuarie - 31 decembrie 2007 . În Italia, a fost transmis pe Boing în perioada 28 aprilie - 22 septembrie 2015 .
Episoade
Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
---|---|---|---|
japonez | Italiană | ||
65 | Exaudifono 「も し も ボ ッ ク ス」 - Moshimo bokkusu Recâștigă prima parte a lui Shizuka 「し ず か ち ゃ ん を と り も ど せ (前 編)」 - Shizukachan sau torimodoză (zenpen) | 12 ianuarie 2007 [1] | 28 aprilie 2015 |
66 | Recâștigă partea a doua a lui Shizuka 「し ず か ち ゃ ん を と り も ど せ (後 編)」 - Shizukachan sau torimodoză (kōhen) Doraemon se îndrăgostește 「ド ラ え も ん の 恋 す て き な ミ ち ゃ ゃ んDora - Doraemon no koi sutekinamīchan | 19 ianuarie 2007 [2] | 28 aprilie 2015 |
67 | Nobita sleep guru 「ね む り の 天才 の び 太」 - Nemuri no tensai Nobita Trusa lui Robinson Crusoe 「ロ ビ ン ソ ン ク ル ー ソ ー セ ッ ト」 - Robinson Kurūsō | 26 ianuarie 2007 [3] | 5 mai 2015 |
68 | Turnurile stau în realitate 「ア ト カ ラ ホ ン ト ス ピ ー カ ー」 - Atokarahontosupīkā Secretul fals 「大 ピ ン チ! ス ネ 夫 の 答案」 - Haide pinchi! Suneotto no tōan | 2 februarie 2007 [4] | 5 mai 2015 |
69 | Nobita, salvatorul lumii 「世界 沈没」 - Sekai chinbotsu 「カ ッ プ ル テ ス ト バ ッ ジ」 - Kappurutesutobajji - "Nobita se căsătorește" | 9 februarie 2007 [5] | 5 mai 2015 nepublicat [6] |
70 | Descoperind lumea subterană prima parte Descoperirea celei de-a doua părți a lumii subterane 「地 底 の 国 探 検 (前 編)」 - Chitei no kuni tanken (zenpen) | 16 februarie 2007 [7] | 12 mai 2015 |
71 | Descoperind lumea subterană a treia parte Descoperind lumea subterană partea a patra 「地 底 の 国 探 検 (後 編)」 - Chitei no kuni tanken (kōhen) | 23 februarie 2007 [8] | 12 mai 2015 |
72 | O lume fără oglinzi [9] 「か が み の な い 世界」 - Kagami no nai sekai | 9 martie 2007 [10] | 12 mai 2015 |
73 | Gaura fără fund 「の び 太 の ブ ラ ッ ク ホ ー ル」 - Nobita no burakku hōru Super erou cinematografic Nobita 「ア ニ メ 製作 な ん て わ け な い よ」 - Anime seisaku nante wakenai yo | 16 martie 2007 [11] | 19 mai 2015 |
S13 | 「空 き 地 の ジ ョ ー ズ」 - Akichi no Jōzu - „Un rechin în oraș” Pantoful roșu 「赤 い く つ の 女 の 子」 - Akai Kutsu no Onnanoko | 20 aprilie 2007 [12] | nepublicat [13] 19 mai 2015 |
74 | Echipa specială de salvare 「の び 太 救出 決死 探 検 隊 (前後 編)」 - Nobita kyūshutsu kesshi tanken-tai | 11 mai 2007 [14] | 19 mai 2015 |
75 | Aureola înțelepciunii 「ア リ ガ タ ー ヤ」 - Arigatāya Sala de ședințe 「あ の 人 は 居間」 - Anohitohaima | 18 mai 2007 [15] | 26 mai 2015 |
76 | Vrăjitoarea Shizuka 「魔女 っ 子 し ず ち ゃ ん」 - Majo-kko Shizuchan Cel mai bun cadou 「し ず か ち ゃ ん の 心 の 秘密」 - Shizukachan no kokoro no himitsu | 25 mai 2007 [16] | 26 mai 2015 |
77 | Super Gian, campion al justiției 「ス ー パ ー ジ ャ イ ア ン」 - Seigi no Hīrō Sūpā Jaian Nobita ca supererou 「フ ク ロ マ ン」 - Seigi no Hīrō Fukuro Man Sūtsu | 1 iunie 2007 [17] | 26 mai 2015 |
78 | Pisica norocoasă 「ド ラ え も ん 飼 い ま せ ん か?」 - Doraemon kaimasen ka? Punga de răbdare prima parte 「恐怖 の ジ ャ イ ア ン 誕生 日」 - Kyōfu no Jaian tanjōbi | 8 iunie 2007 [18] | 2 iunie 2015 |
79 | Geanta răbdării a doua parte 「恐怖 の ジ ャ イ ア ン 誕生 日 リ タ ー ン ズKy - Kyōfu no Jaian tanjōbi returnează Gian, apărătorul celor mai slabi 「ジ ャ イ ア ン が 負 け ち ゃ っ た!? - Jaian ga face chat!? | 15 iunie 2007 [19] | 2 iunie 2015 |
80 | Economisiți mai întâi și apoi cheltuiți! 「し て な い 貯 金 を 使 っ ち ゃ お!」 - Shi tenai chokin sau tsukatchao! Spray-ul prodigios 「の び 太 が ピ カ ソ に!? へ た う ス プ プ レ ー- Nobita ga Pikaso ni!? Heta uma supurē | 22 iunie 2007 [20] | 1 septembrie 2015 |
81 | Orizontul din camera lui Nobita 「の び 太 の 部屋 の 地平線」 - Nobita no heya no chiheisen Oul de imprimare 「た ま ご の 中 の し ず か ち ゃ ん」 - Tamago no naka no Shizuka-chan | 6 iulie 2007 [21] | 1 septembrie 2015 |
82 | O colecție neobișnuită [9] 「人 気 ス タ ー が 真 っ 黒 け」 - Ninki sutaa ga makkuro ke | 13 iulie 2007 [22] | 1 septembrie 2015 |
83 | Cronometrul este gata 「ネ コ が 会 社 を 作 っ た ニ ャ」 - Muriyari asurechikku hausu Atleticometrul 「む り や り ア ス レ チ ッ ク ・ ハ ウ ス N - Neko ga kaisha wo tsukutta nya | 20 iulie 2007 [23] | 8 septembrie 2015 |
84 | Nobita devine faimos 「ス ク ー プ! の び 太 と 秘密 の デ ー ト」 - Kumo no naka no puuru 「雲 の 中 の プ ー ル」 - Sukuupu! Nobita to himitsu no deeto - "A pool in the clouds" | 27 iulie 2007 [24] | 1 septembrie 2015 nepublicat [25] |
85 | 「ぞ う と お じ さ ん」 - Zou to oji-san - "Bătrânul și elefantul" | 10 august 2007 [26] | nepublicat [27] |
86 | Inelul pierdut 「マ マ の ダ イ ヤ を 盗 み 出 せ」 - Harapeko goshujin-sama Capacul ascultării 「腹 ペ コ ご 主人 さ ま」 - Mama no daiya wo nusumidase | 17 august 2007 [28] | 8 septembrie 2015 |
87 | Viitorul catalog al viselor tale 「未来 の 買 い も の は ご 用心」 - Mirai no kaimono wa goyoujin Reporniți sistemul! 「ド ラ え も ん が 重病 に?」 - Doraemon ga juubyou ni? | 31 august 2007 [29] | 8 septembrie 2015 |
88 | Păpușa dispărută 「私 の ジ ャ ッ ク を と ら な い で」 - Watashi no jakku wo toranai de Prințesa lunii 「の び 太 が 育 て た か ぐ や 姫Nob - Nobita ga sodateta kaguya-hime | 14 septembrie 2007 [30] | 8 septembrie 2015 |
89 | Super mega ouă literare 「お つ か い は 孫悟空 ぞ う き ん が け シ ン デ レ ラ」 - Otsukai wa songokuu, zoukingake wa shinderera Nemita pustnicul 「の び 太 仙人 に な る!?」 - Nobita sennin ni naru!? | 21 septembrie 2007 [31] | 15 septembrie 2015 |
90 | Prima parte a micului taifun A doua parte a micului taifun 「台風 の フ ー 子」 - Taifuu no fuuko | 26 octombrie 2007 [32] | 15 septembrie 2015 |
91 | Floarea lui Pinocchio 「ピ ノ キ オ の 花」 - Pinokio no hana Nobilul secolului XXI 「21 世紀 の お と の さ ま」 - 21 seiki no otono-sama | 2 noiembrie 2007 [33] | 15 septembrie 2015 |
nouăzeci și doi | Fata de masa magica 「グ ル メ テ ー ブ ル か け」 - Gurume teeburu kake O slujbă cu jumătate de normă ca Yeti 「雪 男 の ア ル バ イ ト」 - Yukiotoko no arubaito | 16 noiembrie 2007 [34] | 15 septembrie 2015 |
93 | Un șarpe maxi pentru o Minidora 「ぼ く ミ ニ ド ラ え も ん」 - Boku mini Doraemon Frumos, puternic sau inteligent? 「顔 か 力 か IQ か」 - Kao ka chikara ka IQ ka | 30 noiembrie 2007 [35] | 22 septembrie 2015 |
Speciale
Episoadele speciale ale Doraemon sunt difuzate în Japonia cu ocazia unor evenimente speciale sau aniversări; sunt nepublicate în Italia .
Singura excepție este reprezentată de 13 special , care, deși nu este inclus în numerotarea canonică a episoadelor, este de fapt un episod „normal” din toate punctele de vedere și, prin urmare, este inclus în grupul anterior.
Nu. | Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji - Traducere literală | În direct | |
---|---|---|---|
japonez | Italiană | ||
S11 | 「モ ー テ ン 星」 - Mōten hoshi - „Steaua inversă a situațiilor” 「オ オ カ ミ 一家」 - Ōkami ikka - „Familia lupilor” | 2 martie 2007 [36] | nepublicat |
S12 | 「魔法 使 い の び 太」 - Mahōtsukai Nobita - "Nobita vrăjitorul [37] " 「悪 魔 の 城 の ヒ ミ ツ」 - Maō no Shiro no Himitsu - „Secretul castelului regelui demon [37] ” 「序章 ・ 新 魔界 大 冒 険」 - Joshō Shin Makai Daibōken - „Începutul aventurii [37] ” | 23 martie 2007 [38] | nepublicat |
S14 | 「海賊 大 決 戦 ~ 南海 の ラ ブ ロ マ ン ス ~ Ka - Kaizoku Dai Kessen 〜Nankai no Rabu Romansu -" Bătălia decisivă împotriva piraților - O aventură romantică în Marea de Sud " | 29 iunie 2007 [39] | nepublicat |
S15 | 「ド ラ え も ん が 生 ま れ 変 わ る 日 Dora - Doraemon ga umarekawaru hi -" Înapoi la viitor - Răpirea lui Doraemon " | 7 septembrie 2007 [40] | nepublicat |
S16 | 「王子 を 守 れ! 伝 説 の ド ラ ミ 三 剣 士Ou - Ouji wo mamore! Densetsu no Dorami san kenshi - „Să-l salvăm pe prinț! - Legenda lui Dorami și a celor trei spadasini” | 7 decembrie 2007 [41] | nepublicat |
S17 | 「の び 太 の 小 さ な 小 さ な 大 冒 険 Nob - Nobita no chiisana chiisana daibōken -" A little big adventure " 「も う す ぐ ネ ズ ミ 年 だ よ 、 ド え も ん」 - Sengoku jidai no dora jizō - „Coșul cu patru dimensiuni” 「戦 国 時代 の ド ラ 地 蔵」 - Mōsugu nezumi nen da yo, Doraemon - „Anul șobolanului este pe cale să înceapă, Doraemon” | 31 decembrie 2007 [42] | nepublicat |
Notă
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) coala episodului 65 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) episodul 66 foaie pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) foaia episodului 67 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) coala episodului 68 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) coala episodului 69 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ Al doilea episod nu a fost difuzat din motive de cenzură: din cauza unui chiusky de Doraemon, Suneo se îndrăgostește de Nobita și este ulterior respins grav de acesta; Gian se îndrăgostește de mama lui Nobita și mai târziu de însuși Nobita. Episodul a fost totuși adaptat și dublat în italiană, cu titlul Nobita se căsătorește .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) coala episodului 70 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) cardul episodului 71 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ a b episod de 10 minute
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) cardul episodului 72 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) foaia episodului 73 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) episod foaie S13 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ Primul episod nu a fost difuzat din motive de cenzură: Nobita și Doraemon, pentru a se apăra de un rechin, sunt obligați să folosească arme cu aer. Cu toate acestea, episodul a fost adaptat și dublat în italiană, cu titlul Un rechin în oraș .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) cardul episodului 74 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) foaia episodului 75 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) cardul episodului 76 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) cardul episodului 77 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) cardul episodului 78 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) cardul episodului 79 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) episodul 80 foaie pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) episodul 81 foaie pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) episod 82 foaie pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) coala episodului 83 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) cardul episodului 84 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ Al doilea episod nu a fost difuzat din motive de cenzură: într-o scenă este posibil să-i întrezăm pe Gian și Suneo goi. Totuși, episodul a fost adaptat și dublat în italiană, cu titlul Una piscina nel le mura .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) foaia episodului 85 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ Următorul episod nu a fost difuzat din motive de cenzură: este stabilit în Japonia devastat de al doilea război mondial.
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) episod 86 foaie pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) episod 87 foaie pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) cardul episodului 88 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) cardul episodului 89 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) coala episodului 90 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) coala episodului 91 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) coala episodului 92 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) episod 93 foaie pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) episod foaie S11 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ a b c Doraemon Preview - Nobita's Great Spirit World Adventure
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) episod foaie S12 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) episod foaie S14 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) episod foaie S15 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) episod foaie S16 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ ( JA ) Doraemon (2005) episod foaie S17 pe site-ul oficial TV Asahi , tv-asahi.co.jp , TV Asahi. Adus la 25 aprilie 2017 .