Episoadele de Mazinger Z

Prin ordin de Doctor Inferno, baronul Ashura ucide profesorul Kabuto. Omul de știință în vârstă, înainte de a muri, arată nepoții lui cel mai mare succes creația sa: marele robotul Mazinger Z. Acum va fi rândul său nepotul lui Ryo să învețe cum să zboare pentru a lupta Doctor Inferno.

Ryo și Shiro se întâlnesc Sayaka și tatăl ei. Sayaka piloții robotului de sex feminin Aphrodite A și este de acord să-i învețe să Ryo pilot Mazinger Z.

Băieții întâlnesc Boss și gașca lui de criminali și imediat intră în conflict. Ryo nu mai poate suporta a fi nevoie să primească lecții de la Sayaka, dar își dă seama în curând greșelile ei.

Ryo începe la școală și Boss-l provoacă la o cursă de motociclete. In timp ce Doctor Inferno dezvolta un robot capabil să dezactivarea comenzilor Mazinger Z și Afrodita A, el trimite o echipă să ia cu asalt Institutul de Cercetare a Energiei Photoatomic.

Doctor Inferno construiește un monstru mecanic capabil de a crea iluzii optice. După ce a făcut Ryo Kabuto arata rau, el pune o capcană pentru Mazinger Z.

Doctor Inferno planuri un dublu atac: cu monstru mecanic Tsaila el ademeneste Mazinger Z departe de bază, și cu un alt robot, Dankel, el atacă institutul de cercetare pentru energie photoatomic. Mazinger Z în timpul luptei este blocat sub dărâmături, dar, datorită sfatul profesorului Yumi, el reușește să se dezintegreze și Tsaila salva. Între timp, monstrul a doua mecanică a ajuns deja la bază și Aphrodite O încearcă să îi distragă atenția de la obiectivul său; Mazinger Z ajunge tocmai la timp pentru a salva Sayaka și Institutul.

Baronul Ashura ascunde partea masculină și explică orășeni că viața lor va fi întotdeauna în pericol, atâta timp cât profesorul Yumi și Ryo continue lupta. Furiosul traumatismelor mob profesorul Yumi și proteste în favoarea închiderii institutului de cercetare pentru energie photoatomic. Sayaka, lovit de soarta tatălui ei, are un moment de slăbiciune și atunci când sosește un monstru mecanic ea nu decide să atace. Ryo șovăie, de asemenea, la început, dar Shiro reușește să-l convingă de idealuri sincere profesorului de dreptate, și cu ajutorul lui Sayaka el reușește să învingă inamicul.

Sayaka ar dori să lupte alături de Mazinger Z, așa că întreabă oamenii de știință institutului de cercetare pentru a face upgrade Aphrodite A. Mulți, cu toate acestea, nu sunt de acord, inclusiv Ryo. Sayaka își dă seama pentru el însuși că a greșit atunci când el are probleme cu un monstru mecanic de la Doctor Inferno.

Doctor Inferno creează un monstru mecanic care pot fi demontate și reasamblate la distanță, Deimos F3, și instruiește Baron Ashura să-l trimită în bucăți lângă institutul de cercetare pentru energie photoatomic. Odată ce ajunge la destinație, Deimos F3 se recompune și începe să se deterioreze Mazinger Z. Afroditei Un abia îl poate distrage atenția până la sosirea Ryo, care preia comanda robotului și se topește monstru mecanic.

Baronul Ashura îl răpește pe Shiro în timp ce el este singur acasă și-l duce la insula lui mobil. Ryo, Boss și Sayaka să încerce să se apropie de liber Shiro, dar monstrul mecanic Dyan N4 și le capete zădărnicește la Institutul pentru energia photoatomic. Sayaka reușește să se întoarcă la bază în timp și se confruntă cu monstrul cu Aphrodite în timp ce un Ryo a ramas pe insula Baron Ashura lui pentru a salva Shiro cu planorul antiderapant. Ryo reușește să salveze Shiro și se întoarce la capul Mazinger Z pentru a învinge inamicul.

Baron Ashura descoperă legendarul tun Galen, ascuns de înfrângerea Japoniei în al doilea război mondial, în apropiere de institutul de cercetare pentru energie photoatomic. Doctor Inferno intenționează să-l repare pentru a distruge institutului și construiește robot mecanic Brighton J2 pentru a apăra zona de construcție. Sayaka descoperă prezența măștile de fier și avertizează Ryo, care intervine cu ajutorul lui Boss și gașca lui. Împreună au reușit să distrugă tun cu o bombă și Mazinger Z fărâmițează monstru mecanic.

La petrecerea școlii Ryo, protagoniștii întâlnesc un copil care a construit un robot telecomandat numit Vicong și ceea ce privește el ca un frate. Baron Ashura, cu toate acestea, fură robotul de la el și mărește-l cu pușca gigantometer Doctor Inferno lui, numit acum Vicong 09. Ashura direcționează noul monstru mecanic spre oraș pentru a aduce distrugere. Mazinger Z și Afrodita A interveni imediat și proprietar vechi Vicong dezvăluie fără tragere de inimă slăbiciunea lui pentru Ryo, care-l taie la o mie de bucăți.

Noul monstru mecanic Baron Ashura este capabil să se amestece în și rola ca un bulgăre de zăpadă. Profesorul Yumi detectează prezența unui obiect necunoscut și o comunică, Sayaka care merge pe o căutare cu Aphrodite A. Boss și prietenii ei folosesc monstru mecanic camuflată pentru un concurs de sculptură de zăpadă, dar atunci când mingea se mută de la sine și ei începe alungare ei. Ryo bate din măștile de fier adunat în grădina lui și pune el însuși la comenzile Mazinger Z pentru a distruge monstru mecanic.

Spartan K5 este un nou monstru mecanic construit de Doctor Inferno, cu sufletul unui războinic. Problema este că, având un suflet, robotul folosește armele sale numai pentru a se apăra și nu pentru a ataca: de fapt, monstru mecanic își petrece tot timpul somnului ei. Ryo și Sayaka dau seama repede că el nu este rău și, de îndată ce ajunge să știe despre ea, reputația lui Doctor Inferno se prăbușește. Medicul are bombe plasate pe membrele spartane în noaptea să-l distrugă, dar nu explodează. A doua zi, Shiro si gasca Boss du - te la dans pe corpul robotului de dormit cu radio și tambur dat Shiro pentru ziua lui, dar muzica trezește instinctul de război în monstru mecanic și Mazinger Z este forțat să intervină.. Spartan K5 pare indestructibil, iar când Ryo pare să aibă nici o speranță, explozivul plasate anterior de lovituri Doctor în Infern, făcând să pară că monstrul mecanic are autodistrus.

Baron Ashura lanseaza Kigul E7 de la mare și Mazinger Z se execută cu fața spre el. Între timp Gorius F3 atacă institutul de energie photoatomic și Ryo trebuie să se întoarcă. Gorius F3 folosește un bici electric cu care el daune Mazinger Z, dar el pierde prea energia cu fasciculul de căldură. Ambele roboți sunt reparate rapid si Mazinger Z reuseste sa obtina mai bine de Gorius F3.

Noul monstru mecanic Doctor Inferno lui, Vulcan P5, poate foc lipici roz și de a genera o tornadă. Cu un vârtej de vânt el ademeneste Ryo departe de Institutul de Cercetare a Energiei Photoatomic cu planorul și cleiurile alunecând-l la pământ. ordinele Baron Ashura mastile de fier să-l pună pe foc, dar căldura se topește adezivul și Ryo reușește să scape. Între timp, Sayaka care se grăbise în ajutorul său protejează spatele de la Vulcan P5, care îl urmărește și distruge dispozitivul său lipici. Ryo revine la pădure cu Mazinger Z și înfrângeri monstru.

Baronul Ashura emite un ultimatum profesorul Yumi: dacă el nu demisionează de la Institutul pentru energia photoatomic, el va demola Japonia. Profesorul Yumi nu se simte ca pune populația în pericol și se gândește să accepte propunerea inamicului. Baron Ashura, cu toate acestea, nu este îndeplinită și, de asemenea, solicită pentru aliajul Japanium în șantaj, dar profesorii responsabili de a lua-o din depozit aduce un metal fals. Doctorul Inferno observă decepția și Baron Ashura atacă institutul științific cu monstrul mecanic Orson V3, care va fi învins de Afrodita A și Mazinger Z.

Doctor Inferno construiește Glossam X2, un nou monstru mecanic capabil de a lupta sub suprafața mării, exploatând un punct slab al Mazinger Z și Aphrodite A. mecanice atacuri monstru toate navele din Oceanul Pacific, inclusiv în cazul în care nava fiica Lisa și soția profesorului Gordon sunt călătoresc, vizitează Institutul pentru energie photoatomic. Numai Lisa reușește să se salveze datorită sacrificiului mamei sale și ea este adusă la Institutul de Ryo și Sayaka. Oamenii de știință încep să pună în aplicare funcții subacvatice în Mazinger Z prin colaborarea cu profesorul Gordon și fiica lui Lisa. Cu efectul de surpriză, Ryo bate din Glossam X2 cu noul Mazinger Z.

Doctor Inferno creează Diabolicus X1, un monstru mecanic capabil sa zboare ca atacurile institutului de energie photoatomic. Ryo părăsește petrecerea de ziua lui Boss pentru a face față inamicului, dar este învins, cade, și din fericire Afrodita A-l prinde. Monstrul se mută în imposibilitatea de a face nimic împotriva barierei de bază. Oamenii de știință nu au timp pentru a face upgrade Mazinger Z pentru a acoperi încă și astfel trenurile Ryo cu Boss și prietenii săi pentru a învinge Diabolicus. Când se întoarce mecanice monstru, Ryo îl distruge folosind pumn lui bumerang și fascicul de căldură.

Mitsuo Satomi este un elev nou de aceeași vârstă ca și Shiro, un pic dolofan și timid, care nu este imediat tachinat de Onimaru. Shiro îl sfătuiește să se revolte, dar nu Mitsuo cum ar fi violența. Într-o excursie școlară la plajă, Mitsuo rătăcește departe de sala de clasă pentru a descoperi în cazul în care un vânt puternic vine de la, dar este capturat de către baronul Ashura. Baronul nu-l omoare să-i permită să-pilot cât este mai puternic T4 monstru mecanic și să se răzbune pe camarazii săi care au făcut joc de el. Mitsuo ia Onimaru cu un braț al robotului și îl ridică, dar Ryo, Sayaka, Shiro (ajuns pe plaja pentru a urmări vârtejul de vânt) și marca profesor să-l gândească și Mitsuo iartă Onimaru. Din păcate, Ashura își recapătă controlul monstru mecanic și Ryo și Sayaka alerga să ia comenzile de Mazinger Z și Afrodita A. Ryo, cu toate acestea, nu se poate ataca mai puternică, atâta timp cât cei doi copii sunt la bord, așa că eliberează planor planorism să le ia departe de pericol. Monstrul mecanic are posibilitatea de a arunca Mazinger Z la sol, dar datorită ajutorul Afroditei Un Ryo este capabil să cârlig din nou și cu noua armă „furtună magnetică“ distruge inamicul. Acum, Mitsuo și Onimaru au devenit foarte buni prieteni.

Ryo, Shiro, Boss și prietenii săi joacă cowboys în oraș-fantomă din Izu atunci când observați un incendiu și un monstru mecanic, Winder A2, sosește. Ryo reușește să scape Baron Ashura surprinde prietenii lui. Aphrodite O grabeste imediat la salvare, dar monstrul mecanic inversează comenzile făcând-o să meargă împotriva Mazinger Z. Ryo pumni Afrodita A pe cap, care vine din nou pe picioare și cursele sale pentru a salva prietenii ei, luați ostatici de către baronul Ashura și măștile fier. Ashura renunță la planul de a transforma orașul-fantomă într-un atelier de lucru și Mazinger Z învinge monstru mecanic, cu ajutorul Afroditei A.

Baron Ashura, în baza de submarine Salus, distruge mai multe nave cu monstrul mecanic Balanger M1 și Mazinger Z intră în mare pentru a afla ce este. Baronul Ashura-l capcane, dar apoi îl împinge departe înainte de a distruge întregul submarin. Ryo revine la laborator și cere arme subacvatice, dar profesorii nu sunt pregătiți să le dezvolte în timp. ordinele de Doctor Infern pentru a reveni la atac și Mazinger Z totul încearcă prin care se confruntă noul monstru mecanic Balanger M2. În timp ce cetatea Salus reușește să scape, Mazinger Z ademenește monstru la suprafață, în cazul în care armele sale sunt ineficiente, și învinge-l cu pumnii de rachete.

Dam-Dam L2, un nou monstru mecanic, descoperă un câmp Japanium la marginea Oniahara și Mazinger Z reușește să-l pună pe fugă înainte de a extrage materialul. Vărul Sayaka lui Yuri a mers la Institutul de Cercetare a Energiei Photoatomic să fie cu unchiul ei, profesorul Yumi si se imprieteneste cu Ryo. Fetița, cu toate acestea, este foarte răsfățat și nu poate merge încă, deoarece ea a avut loc întotdeauna în jurul într-un scaun cu rotile. Monstrul mecanic merge înapoi la locul de muncă și Ryo trebuie să meargă cu fața-l; Yuri devine furios și părăsește casa, dar ei Baron Ashura și captează utilizările ei ca ostatic împotriva Ryo. Mazinger Z se oprește ataca și Yuri, într-un moment de distragere a atenției Ashura lui, găsește puterea de a merge și a scăpa de controlul lui. Acum Mazinger Z nu mai trebuie să o protejeze și poate distruge monstrul mecanic.

Doctor Inferno forme monstru mecanic Jinrai S1, capabil sa zboare mai repede decât sunetul, și aruncă-l pe oraș. Mazinger Z se grabeste la situația de urgență, dar suferă rachete inamice fără să-l vadă. Cu toate acestea, oamenii de stiinta de la Institutul de cercetare pentru a identifica gestiona robot inamic și de a înțelege punctul său slab, datorită imagini încetinit în jos. Ryo își dă seama că el trebuie să atace Jinrai momentul în care acesta se oprește să urmărească și acest șiretlic îl detonează.

Doctor Inferno intenționează o explozie a muntelui Fuji, stimulate de trei monștri mecanice Eros B1, B2 și B3. Primii doi roboți lucra cu succes prin străpungerea crusta solului și suge din magma. Ryo și Sayaka ajung pe scena să zădărnicească planul diabolic, dar Afrodita A este prins sub o alunecare de teren. Mazinger Z va fi în continuare posibilitatea de a sparge de-al treilea robot, economisind Japonia de la o erupție violentă.

Doctorul Inferno își dă seama că, pentru a fi la fel de puternic ca Mazinger Z el trebuie să combine puterea mecanică cu inteligență umană și instruiește Baron Ashura pentru a comanda monstru mecanic Dina V5. Ryo și Shiro descoperi că hoțul de pui lor este o cățea rătăcit și du-te după ea. Băieții întâlnesc un cerșetor tânăr, care are grijă de ea și nu-i pedepsi pentru greșelile ei, chiar și la ceea ce vine cu Ryo. Cu toate acestea, Baron Ashura a început atacul său și Ryo trebuie să apere institutul, așa că abandonează temporar lupta. Mazinger Z îl împinge pe Dina V5 departe de bază, dar în timpul luptei câinele este rănit mortal; din fericire Ashura, în dificultate, iese la pensie. Băiatul dă vina Ryo pentru moartea câinelui său, explicând că tot ce a făcut a fost să se hrănească puii lui. O mască de fier participă la vorbire și rapoarte totul pentru Baron Ashura, care ucide unul din cele trei pui orfani în noapte. Băiatul este furios și merge la casa lui Ryo pentru a le juca pentru un motiv bun, încă o dată care îl reține responsabil, iar Ryo ia loviturile fără a reacționa, sfârșind deteriorarea vederii lui. Ashura este gata să se întoarcă la atac și Ryo vrea să-l lupte cu orice preț, în ciuda orbirii lui. Băiatul cerșetor observă duel și de partea inamicului, dar când Sayaka îi spune adevărul despre Ryo, el trece imediat de partea Mazinger Z, pilotul de ghidare cu vocea lui. Baron Ashura reușește să obțină cabina de pilotaj ejectat în timp și de evacuare înainte de Dina V5 este topit.

Planul Baron Ashura implementează Doctor Inferno, care constă din studiul Afroditei A pentru a construi un robot similare și distruge Mazinger Z. Cu monstru mecanic Belgas V5, Sayaka este ademenit în subsolul unei insule și capturat de baronul Ashura, care are Afrodita A analizat. Mazinger Z ajunge pe insulă și în timp ce el este în căutarea pentru pasajul ascuns el este atacat de Belgas V5. Ryo nu-l distruge complet și profită de întoarcerea sa la baza pentru a localiza intrarea. Ryo seturi de foc la toate datele colectate de pe Afrodita A și scapă cu Sayaka.

Doctor Inferno creează o mască de fier în asemănarea profesorului Yumi și dă-l la Baron Ashura, care rapeste profesor reală și eliberează monstrul mecanic Hogas D5. Mazinger Z intervine, și comunică masca de fier informații incorecte la Ryo despre monstru să-l pună probleme. Sayaka realizează înșelăciune și se duce la ajutor Mazinger Z, dar băieții se oprească atunci când își dau seama că Yumi este ostatica Ashura. Yumi reușește să se elibereze și Mazinger Z ucide inamicul.

Noul monstru mecanic Doctor Inferno lui, Grengus C3, are un instrument care poate încălzi până la 10.000 de grade și ceva Ignite. Afrodita A este primul care sufera de pe urma, dar din fericire, Sayaka rămâne nevătămat. Mai târziu, se lovește Grengus C3 cu Mazinger Z și pune toate armele scoase din uz, atât de mult, astfel încât Mazinger Z riscă să fie învins. Monstrul mecanic profită de acest lucru pentru a merge și să distrugă institutul de cercetare; Profesorul Yumi reușește să comunice cu Ryo tocmai la timp, care își recapătă cunoștința și se întoarce la baza pentru ao proteja. Încă o dată Mazinger Z nu pot folosi arme și Ryo urmează tactica sugerată de profesorul Yumi: el rămâne în continuare, este prins de monstru și la momentul potrivit preia comenzile și trântește Grengus C3 la pământ, distrugând-l complet.

Brutus M3 este noul monstru mecanic de Doctor Inferno care, cu două diamante mari pe piept, transformă fiecare obiect în energie, pe care îl suge apoi în el însuși. Două cautatori de aur observat și de a gestiona pentru a detașa una dintre cele două diamante, dar se termină în mâinile Shiro, Boss și alții care au trecut prin. În timpul lupta lor peste posesia de diamant mare, monstru mecanic vine să-l ia înapoi, forțând prietenii noștri într-o peșteră, în cazul în care acestea sunt prinse. Shiro trimite un porumbel fratelui său, care conduce la salvare cu Mazinger Z, și distruge monstrul.

Doctor Inferno are trei profesori rapiti de catre institutul de cercetare pentru energie photoatomic făcându-le sa creada mort, le și pune-le hipnotizeaza la comenzile balaurilor mecanice P1, P2 și P3. Monștrii mecanice atac intervine oraș și Mazinger Z în apărarea sa, dar când Hirashi, fiul unuia dintre cei trei profesori, descoperă că tatăl său conduce un robot, Ryo este forțată să se oprească. Mazinger Z se retrage într-o pădure și monștrii mecanice să-l alunge și l-au lovit cu un fascicul magnetic. Din fericire Nossori, Morimori și Sewashi duce la o armă capabilă de a anula fasciculul inamic în timp și poate mandata-l la Sayaka, care merge la bord Afrodita A și salvează Ryo.

Cerberus J3, noi care zboară monstru mecanic Doctor Inferno lui, atacă orașul și Mazinger Z merge cu fața spre el. Ambele roboți se deteriorează și au nevoie de reparații. Ryo ceasuri Shiro juca cu un plan și devine o idee. Ryo face rachete piept Afroditei A este mai mare, pe care le folosește apoi în luptă pentru a le apuca și zbura. Datorită Mazinger Z este nou, chiar dacă temporar, capacitatea, Ryo are mai bine de Cerberus.

Mazinger Z nu poate face nimic împotriva noului monstru de zbor Baras K9, așa că profesorul Yumi ia primul avion spre New York și se întâlnește profesorul Smith pentru sfaturi. Profesorii pregătesc un plan pentru a acoperi Mazinger Z, dar pe drumul de intoarcere Baras K9 sa prăbușit avionul și baronul Ashura ia Yumi și ostatic ceilalți pasageri. Ryo trebuie să livreze Mazinger Z, în schimbul viața oamenilor, iar atacurile monstru mecanice el prin surprindere, eclipsând geamul de planor alunecare. Ryo trebuie să utilizeze radar pentru a localiza Baras K9 și distruge-l. Baron Ashura nu reușește, dar aduce la doctor Inferno proiectul de îmbunătățire a Mazinger Z. profesorul Yumi, cu toate acestea, încă își amintește toate detaliile discutate cu profesorul Smith, și este gata pentru a merge la locul de muncă chiar și fără proiect.

La institutul de cercetare pentru energie photoatomic, Jet Scrander este construit cu aliaj Japanium, ceea ce va permite Mazinger Z să zboare. Doctor Inferno, cu toate acestea, construiește care zboară monstru mecanic Genocider F9 și aruncă-l pe port pentru a distruge navele. Ryo nu poate rezista și frunze cu Mazinger Z la lupte cu el. Cu toate acestea, Ryo cade în capcana, și în timp ce el este în port, Genocider zboară la institutul să-l distrugă. Un spion trimis de baronul Ashura dezactiveaza bariera pentru a distruge laboratorul și Sayaka și Shiro afla prea târziu. Profesorii nu au timp pentru a testa Jet Scrander și lansați-l în cer. Mazinger Z se întoarce în timp pentru a agăța noile sale aripi: acum el poate zbura. Ryo nu este încă familiarizat cu noile comenzi, dar reușește să păstreze distanța lui de monstru mecanic și distruge-l. Acum, că Mazinger Z poate zbura în cer, nimic și nimeni nu-l poate învinge vreodată.

Toată lumea a stabilit la locul de muncă reconstruirea institutului de cercetare, dar Doctor Infernul nu are nici o intenție de a rămâne pe margine și lansează un nou monstru mecanic, Desma A1, cu devastatoare puteri hipnotice. După paralizează Sayaka și Ryo în timp ce acestea au fost la controalele Afroditei A și Mazinger Z, Desma A1 se execută către institutul încă în construcție și îl distruge. Din fericire, Boss a avertizat tot personalul care a evacuat site-ul în timp. Recuperează Ryo și solicită Jet Scrander, cu care el se întoarce la institut și distruge monstru mecanic.

Un cuplu de înotători, în timpul o plimbare cu barca cu motor pe Lacul Hamanaka, sunt îngroziți de un monstru teribil, Granada E3, dar recunoașterilor autorităților nu aduce roade. Boss, care a dus la lac pe timp de noapte pentru pești cu Nuke și Mucha, vede personal monstru gigant, dar atunci când el conduce pentru a avertiza Ryo, băiatul râde de el și nu-l crede. Dar Shiro decide să creadă în banda lui Boss și împreună toate cele patru reveni la lac determinat să facă o inspecție suplimentară. Băieții, în timpul excursiei cu barca, sunt surprins de monstru cu apariția unei balene care le înghite în burtă, cu excepția Boss. Din fericire Shiro reușește să ridice alarma și Ryo și Sayaka graba imediat la zona lacului. Cei doi se confruntă cu un hag vechi care încântare despre un blestem, pretinzând că poate controla monstrul. Sayaka, în timpul unui corp la corp cu vrăjitoare, se termină în apă și este înghițit de monstru. Profesorul Yumi, a sosit la fața locului, explică Ryo că există cinci lacuri din zonă și că acestea sunt, probabil, legate prin pasaje subterane, ceea ce ar explica dispariția bruscă a monstru. Ryo, la bordul Mazinger Z, vânează inamicul de-a lungul tuneluri secrete. Atunci când balena mecanică este capturat HAG este revelat din nou: este baronul Ashura, care amenință Ryo să-l omoare pe ostatici și eroul trebuie să cedeze, în ciuda faptului că a descoperit că inamicul este colectarea de uraniu pentru a face un dispozitiv pentru Doctor Iad. Monstrul părăsește zona de luptă, dar Sayaka și ceilalți reușesc să scape din burta monstrului. Mazinger Z poate lupta acum fără ezitare: după o luptă lungă și dureroasă aeriană Ryo reușește să triumfe asupra monstru și a contracara amenințarea atomică a doctorului Inferno.

Boss și Sayaka sunt capturate de Multiceps Q9, un monstru mecanic capabil de a deveni invizibil. Ryo merge imediat în acțiune cu Mazinger Z, dar pieile monstru și băiatul nu poate să se apere. O mască de fier deghizat ca profesorul Smith intră în institutul de cercetare și plasează o bombă pe Jet Scrander, care, în conformitate cu planurile lui Baron Ashura, va detona Mazinger Z la andocare. După cum Ryo atrage aripile sale, profesorul Yumi îl avertizează pentru a evita pericolul și returnează Jet către bază. Oamenii de știință să localizeze și să anuleze bomba astfel încât Ryo poate folosi Jet Scrander pentru a învinge monstru mecanic.

Doctor Inferno realizează proiectul Minerva X, conceput de profesorul Kabuto ca partener al Mazinger Z. Minerva, cu toate acestea, are circuitul de companie, un diamant poziționat la ombilic pe care o face să ignore comenzile de baronul Ashura, pentru a nu dăuna Mazinger Z. Ryo observă că între cei doi roboți există ceva licitație și Sayaka este gelos Minerva. ordinele Doctor Inferno monstru mecanic Arcerian J5 pentru a distruge circuitul de companie, asa ca Minerva X merge pentru a ataca centralei nucleare. Mazinger Z nu reușește să o aducă înapoi la simțurile și Afrodita A este forțat să o deterioreze grav. Nici măcar noul circuit de companie realizat de profesorul Yumi reușește să o aducă înapoi la viață, așa că Minerva X este îngropat în fundul oceanului.

Doctor Inferno alege un nou braț drept: Count Blocken, care va înlocui baronul Ashura dacă eșuează de lângă misiunea sa. Baron Ashura utilizează energia seismică acumulată în adâncurile mării pentru a devasta Tokyo, folosind monstru mecanic Zarigan G8 de a elibera un cutremur. Ryo este activat imediat și, cu Mazinger Z, merge pentru a distruge monstrul mecanic, dar este capturat și dus la subacvatice cetatii Salus. Il professor Yumi e Sayaka fanno esplodere il vulcano accanto al quale si trova Salus, e Ryo coglie l'occasione per liberarsi e distruggere il mostro meccanico e la fortezza sottomarina. Il barone Ashura è riuscito a scappare fallendo la missione, ma il dottor Inferno decide di tenerlo in vita e di farlo collaborare con Blocken.

Il dottor Inferno mette a disposizione del conte Blocken una fortezza aerea chiamata Guru e un'armata di elmetti di ferro. Blocken usa la fortezza volante per distruggere gli aerei di linea e, all'arrivo di Mazinga Z, lancia il mostro meccanico Grader F3. Il mostro meccanico distrugge il luna park dove Shiro, Sayaka, Boss e amici stanno passando la giornata e Ryo si mobilita all'istante per contrastarlo. Al luna park, Ryo rischia di calpestare i suoi amici con Mazinga Z, ma Shiro si fa notare con uno specchietto. Mazinga Z non può muoversi ma con il Jet Scrander si alza in cielo e sconfigge il mostro meccanico.

Ryo si allena da diversi giorni in assenza di forza di gravità per affrontare le situazioni di combattimento nell'alta atmosfera terrestre. Gli elmetti di ferro spiano la situazione e la riferiscono al conte Blocken, che invia il mostro meccanico Kirma K5 che possa mettere Ryo in difficoltà proprio in tali situazioni. Afrodite A cerca di reagire al mostro ma inutilmente, ed è necessario l'intervento di Mazinga Z. Il nemico porta Mazinga ad alta quota, dove Ryo, non ancora allenato, subisce l'attacco del mostro e il Jet Scrander viene danneggiato seriamente. Ryo riesce a rientrare alla base ma il mostro torna alla carica. La barriera dell'istituto di ricerca viene infranta senza difficoltà, così Sayaka monta su Afrodite A e Ryo sull'Aliante slittante. Il mostro di Blocken è più forte del previsto e si decide di usare comunque Mazinga col propulsore danneggiato. Il combattimento si sposta nell'alta atmosfera e Mazinga Z perde parte dell'ala danneggiata e piomba in picchiata, ma grazie ad un'abile mossa il mostro meccanico viene distrutto.

Una nube anomala compare sul radar e Mazinga Z interviene prontamente. Ryo insegue la nuvola, che nasconde la fortezza del malvagio conte Blocken. Il suo piano prevede di distrarre Mazinga mentre il mostro meccanico Deltan V8 devasta la città. Richiamato da Afrodite, Ryo torna sulla terra per battersi col mostro ma anche lui, come la navetta volante, scompare in una nube di fumo. Dopo attente analisi alla base si scopre che il mostro si nasconde nelle profondità del lago antistante l'istituto. Mazinga Z parte all'attacco ma viene trascinato sul fondo; quando guadagna la superficie subisce anche l'attacco della navicella ma grazie all'abilità di Ryo, Mazinga riesce a liberarsi e volare nel cielo con il Jet Scrander. La coppia di nemici dirige allora la sua attenzione sull'istituto di ricerca, ma il combattimento non ha fine e sfruttando una pessima mossa di Blocken, Mazinga riesce a sconfiggere i nemici e salvare la situazione.

Un nuovo mostro meccanico, Jyron G1, si presenta di fronte all'istituto di ricerca ma incredibilmente il nemico sventola bandiera bianca. Il conte Blocken propone la pace e richiede lo smantellamento di Mazinga Z come segno di accettazione del patto. Naturalmente si rivela essere un trucco e il nemico mette fuori combattimento il robot di Ryo. I soldati di Blocken si lanciano col paracadute sull'istituto e riescono a penetrarvi. Tutti abbandonano la fortezza invasa dai soldati, tranne il professor Yumi ei tre assistenti che vengono catturati. Fortunatamente arriva Mazinga Z che, richiamato il Jet Scrander riparato in extremis, sconfigge il mostro meccanico e mette in fuga Blocken ei suoi soldati.

Il nuovo mostro meccanico Rod R2 attacca la città e Ryo e Sayaka non esitano a partire. Il nuovo robot si alimenta a energia solare e Afrodite A viene subito spezzata in due. Anche Mazinga Z trova vita dura e il combattimento distrugge mezza città. Il cielo improvvisamente si rannuvola e il mostro è in difficoltà: con il Jet Scrander Ryo lo bracca prima per cielo e poi per mare. Sul fondo dell'oceano però Mazinga Z incontra Budu, la nuova fortezza subacquea del barone Ashura e deve battersela in ritirata. Il mostro, tempo dopo, ritorna all'attacco e Mazinga lo riaffronta nei pressi dell'Istituto di ricerca. La lotta è lunga e difficile ma l'abilità di Ryo ha il sopravvento.

È il decimo anniversario della fondazione dell'Istituto di Ricerca per l'Energia Fotoatomica e si tiene un ricevimento dove i maggiori scienziati sono stati invitati. Ma durante la festa arriva un mostro meccanico, Basil F7, e Sayaka viene avvisata affinché possa intervenire. Afrodite A affronta il mostro e viene messa in ginocchio. Poco dopo interviene anche Mazinga Z, ma il nemico si avvicina al laboratorio. Mazinga lo bracca ma lo scontro vede vincitore il nemico, che prosegue il suo cammino. L'automa di Ashura attacca il laboratorio e viene suonato l'allarme generale per evacuare gli invitati. Nel frattempo Afrodite A libera Mazinga Z che può tornare a difendere la base e sconfiggere il nemico.

Il dottor Inferno intende far deflagrare l'Istituto di ricerca con una bomba al cobalto e invia due robot gemelli, Brozas S1 e S2, esperti nell'arte dello spionaggio, affinché svolgano l'impresa. Durante un appostamento nei pressi della base i due automi si trovano di fronte ad un neonato abbandonato e sono costretti a fuggire. Le grida ei pianti attirano Ryo e il personale della base che lo accolgono all'interno e trovano nella culla una lettera, indicante le ragioni della donna vedova e malata gravemente. Ryo si getta alla ricerca della madre mentre i due robot nemici innestano di nascosto due ordigni nella piscina da cui esce Mazinga Z. La donna, sull'orlo di un burrone in cui gettarsi, ascolta involontariamente i discorsi di Ashura con le sue maschere di ferro e viene scoperta. Ryo riesce a trovare la donna ma deve affrontare uno dei gemelli Brozas, passando un brutto momento prima di venire salvato da Boss e la sua banda. Ryo torna alla base per prendere Mazinga mentre la donna riprende i sensi e li avvisa della presenza della bomba. Boss sfreccia alla base per avvertire Ryo della bomba appena in tempo. A bordo di Mazinga Z, Ryo va a distruggere i mostri meccanici ma Ashura ha degli ostaggi. Grazie ad un'abile mossa, gli amici di Ryo vengono liberati ei mostri meccanici vengono distrutti. La madre ora può riabbracciare il pargoletto.