Episodele Orange Road

Adaptat din: capitolul 1, vol. 1
În timp ce Kyōsuke Kasuga (Johnny, în ediția Fininvest), un băiat adolescent cu puteri magice, numără treptele unei scări din orașul în care tocmai s-a mutat, recuperează o pălărie de paie roșie suflată de vânt. Aparține unei fete, Madoka Ayukawa (Sabrina), de care Kyōsuke este imediat fascinat de ea. Cei doi au un scurt dialog și discută numărul de trepte ale scării pe care se află și, înainte de a-și lua rămas bun, Madoka îi dă pălăriei lui Kyōsuke. A doua zi, în noua școală, Kyōsuke se întâlnește cu Seiji Komatsu (Michael) și Kazuya Hatta (Carlo), doi băieți obsedați de sex și femei frumoase. Mai mult, împreună cu surorile ei Manami (Manuela) și Kurumi (Simona), ea o întâlnește pe Hikaru Hiyama (Tinetta), care este apoi atacată de o bandă de interlopi, dar care este totuși apărată de Madoka. În concluzie, Madoka aprinde o țigară, dar este aruncată în aer de puterile lui Kyōsuke, care o certă pentru că nu fumează pentru că este încă prea tânără. Ayukawa îi spune să se ocupe de propria afacere și nu ezită să-l plesnească. Văzând puterea, determinarea și modalitățile de a face lucrurile din urmă, Kyōsuke se întreabă dacă fata delicată pe care a întâlnit-o dimineața, care i-a dat pălăria și acea priveliște specială seara, este aceeași persoană.

Adaptat din: capitolele 2-3, vol. 1
Kyōsuke visează să o poată săruta pe Ayukawa, dar se trezește în cel mai frumos moment. La școală, este surprins să vadă proasta reputație pe care toată lumea o are despre o fată frumoasă precum Ayukawa, dar în ciuda acestui fapt, el este hotărât să fie observat de ea și, în timpul orei de gimnastică, face totul pentru a reuși. Cu toate acestea, își pierde șansa în jocul de baschet și, din păcate, singur, își folosește puterile pentru a face un coș. Hikaru, ascuns la început în sala de sport pentru a fuma, este martor la scenă și se îndrăgostește de el. Mai târziu, Hikaru și Kyōsuke se ciocnesc într-un hol al școlii și se sărută accidental. În timp ce fata fuge fericită, Kyōsuke este mustrat de profesorul de gimnastică care îl avertizează despre o companie proastă. Kyōsuke încearcă să-l apere pe Hikaru de acuzațiile profesorului și Madoka aude totul: lovit de onestitatea băiatului, pentru a-i mulțumi, îl ajută să scape de agresiunea profesorului. După ce au părăsit camera profesorilor, cei doi băieți se opresc să privească apusul de la o fereastră.

Adaptat din: capitolele 4-5, vol. 1
După ce și-a urmărit sora Kurumi la clubul de noapte local pentru a o împiedica să cadă pe mâini greșite, Kyōsuke se trezește dansând un obraz lent cu obraz cu Hikaru sub ochii indiferenți ai lui Ayukawa. A doua zi, Kyōsuke și Hikaru au o întâlnire la lac; plecând prea devreme, Kyōsuke îl întâlnește pe Madoka și decide să-și petreacă restul după-amiezii cu ea, uitând complet de Hikaru.

Adaptat din: capitolele 6-7, vol. 1
Kyōsuke, pentru a nu-i spune lui Hikaru că a petrecut după-amiaza cu Madoka, inventează scuza că nu poate să se prezinte la programare pentru că trebuia să-și ajute tatăl. De asemenea, a avut febră și puterile sale sunt, de asemenea, afectate. Seara, Hikaru apare la casa Kasuga, cu care petrece noaptea împreună în camera băiatului, ascultând muzică și bând cafea. A doua zi, la școală se răspândește în mod evident zvonul potrivit căruia cei doi au avut primul lor contact sexual. În încercarea de a clarifica neînțelegerea, un Kyōsuke febril îl telefonează pe Ayukawa, dar refuză să-l asculte. A doua zi, Kyōsuke o salvează indirect pe Madoka cu puterile sale de niște tâlhari care o atacă la ieșirea din cinema și relația dintre cei doi este reparată fără a fi nevoie de cuvinte.

Adaptat din: capitolul 8, vol. 1
Cu ocazia sărbătorilor, familia Kasuga pleacă la Hokkaidō , dar Kyōsuke decide să rămână acasă, tot pentru că este îngrijorat de ceea ce i-a spus Hikaru despre Madoka, adică după ce a văzut-o în compania unui bărbat adult. Tipul vrea să o întrebe direct pe fată cum stau lucrurile, dar se teme să nu primească un răspuns scurt. Cu toate acestea, el decide să o urmărească, exploatându-i și puterile, și descoperă că este o neînțelegere: Madoka, de fapt, a început să lucreze cu jumătate de normă într-un bar și bărbatul din noaptea trecută în compania ei a fost proprietarul în care era căutând.să o convingă să accepte funcția. Kyōsuke este, de asemenea, oferit să lucreze în club și acceptă cu bucurie, dar trebuie să rămână un secret că el și Madoka lucrează pentru că este împotriva regulamentelor școlare. Kyōsuke se simte cumva mai aproape de Madoka și, la sfârșitul zilei, ea adoarme în brațele lui.

Adaptat din: capitolele 9 / 15-16, vol. 2
Examenele vor avea loc în curând la școală și toată lumea este foarte îngrijorată. Hikaru, pentru a petrece timp cu el, îi cere lui Kyōsuke să studieze împreună în fiecare după-amiază în bibliotecă în vederea testului, iar el se trezește nevoit să accepte cererea. Totuși, Madoka îi oferă, de asemenea, să revizuiască programul împreună și, de această dată, băiatul acceptă. Ayukawa și Hikaru nu știu unul de celălalt și Kyōsuke trebuie să se descurce singură fără a fi prinși. Mai mult, el trebuie să se ocupe de Yūsaku Hino, un prieten din copilărie al lui Madoka și Hikaru și îndrăgostit în secret de acesta din urmă, gata să se ciocnească pentru a o cuceri. În cele din urmă, în publicarea rezultatelor examenului, Madoka a venit pe primul loc, în timp ce Kyōsuke, la fel ca Hatta și Komatsu, a venit în ultimul loc.

Adaptat din: capitolele 12-13, vol. 2
Circulă zvonuri despre Madoka, potrivit cărora fata are deja multă experiență în domeniul sexual în ciuda vârstei mici. Kyōsuke refuză să creadă acest lucru și, în timp ce face o plimbare, îl întâlnește pe Madoka însuși. Cei doi merg la o băutură la bar, dar Kyōsuke nefiind obișnuit cu alcoolul se îmbată imediat. În timp ce Ayukawa încearcă să-l aducă acasă, băiatul lasă una dintre bârfe auzite și încearcă să o sărute, dar ea îl plesnește ca răspuns. Ulterior, este foarte supărată, deși nu o arată și cel mai bun prieten al ei, Hikaru, neștiind de toate, nu înțelege de ce. După câteva încercări de clarificare, întrerupte punctual de Komatsu și Hatta, Kyōsuke și Madoka se întorc ca înainte.

Adaptat din: capitolul 14, vol. 2
Tatăl lui Kyōsuke, Takashi, are ocazia să facă o ședință foto pentru modele, în ciuda faptului că este expert în peisaje. Hikaru este remarcat de bărbat pentru frumusețea ei naturală și delicată și acceptă de bună voie să pozeze pentru el, neștiind că este tatăl Kyōsuke-ului ei. Odată ce se cunosc, grupul, alături de Madoka, Kurumi, Manami, Komatsu și Hatta, merge la plajă, unde Kyōsuke observă că, în ciuda faptului că este atras de Madoka, Hikaru este, de asemenea, o fată cu adevărat frumoasă. Tatăl său îi sugerează să îi spună și lui Madoka dacă vrea să pozeze, dar ea refuză. Kyōsuke insistă să accepte și Ayukawa, văzând insistențele sale, este forțat să accepte. Fotografiile ies foarte bine și Kyōsuke, după ce a încercat să i le dea personal, dar confundându-se cu una dintre a lui și a lui Hikaru, lasă una în dulapul lui Madoka.

Adaptat din: capitolul 17, vol. 3
Kyōsuke îl însoțește pe Manami și Kurumi pentru a cumpăra tapetul pentru dormitor. În timp ce se întâlnește cu Hikaru și Madoka printre magazine, Manami îl informează agitat că Kurumi a fost târât de cineva care arăta ca un maniac, în plus, fără putere magică, deoarece era epuizat anterior. Băieții, ajutați și de Yūsaku, Komatsu și Hatta și de un grup de prieteni ai lui Madoka, au plecat imediat în căutarea lui Kurumi, reușind să o găsească sănătoasă și sănătoasă. Băiatul, văzut de Manami ca un maniac, se dovedește a fi fratele lui Komatsu, care încerca să-l ridice pe Kurumi, dar obținând rezultate slabe.

Kyōsuke visează la Hikaru care este pe punctul de a muri și este foarte zdruncinat. Tatăl său îi dezvăluie că este posibil să fi moștenit printre puterile magice acela de a face vise premonitorii sau de a visa ceva ce nu s-a întâmplat încă în realitate. La școală Kyōsuke acordă atenție fiecărei acțiuni mici pe care o face Hikaru și, întâmplător, fata are o durere bruscă de stomac și se întoarce acasă. Kyōsuke îl informează curând pe Yūsaku și împreună se alătură ei acasă și o iau la plimbare în oraș, unde se întâmplă lucruri care îi îngrijorează pe cei doi. În cele din urmă, prietenii descoperă că Hikaru tocmai s-a prefăcut că este bolnav pentru a juca o glumă.

Adaptat din: capitolul 11, vol. 2
La Cafe ABCB, Kyōsuke răspunde la un telefon pentru Madoka de la un bărbat și devine gelos, întrebându-se cine este. Gândul constant îl face chiar să viseze că fata se pregătește să se căsătorească, iar când încearcă să o întrebe ce face, rămâne foarte vagă, adăugând mai multe griji în Kyōsuke. După ce a văzut-o în compania bărbatului în cauză care se îndrepta spre o biserică, Kyōsuke îi întrerupe pe cei doi, implorându-l pe Ayukawa să nu se căsătorească. Fata explică apoi, printre râsete, că tocmai făcea o repetiție și că, în realitate, sora ei mai mare se căsătorește, dar că din motive de muncă nu a putut repeta.

Adaptat din: capitolul 23, vol. 3
Kyōsuke descoperă că Ayukawa sunt violoniști celebri și că întreaga familie se va muta în curând în Statele Unite . Hikaru își pare foarte rău că cea mai bună prietenă a sa se mișcă și, împreună cu ceilalți, organizează o mică petrecere înainte de plecare. Kyōsuke încearcă să fie fericit în ciuda tuturor, dar el nu poate și se duce la Ayukawa să vorbească cu ea; îl găsește în treptele parcului în care cei doi s-au întâlnit pentru prima dată. Aici, însă, Madoka îi dezvăluie lui Kyōsuke că nu a intenționat niciodată să se mute și că va rămâne cu el și cu toți ceilalți.

Adaptat din: capitolul 22, vol. 3
Este duminică și școala organizează un fel de serviciu voluntar pentru a curăța orașul de deșeuri. La întâlnire, sub sfatul lui Madoka, Hikaru apare îmbrăcat diferit de obișnuitul ei, trezind atenția tuturor, în special a băieților, care o consideră sexy. Kyōsuke nu este prea impresionat, cu toate acestea el o invită pe fată la un concert cu două bilete pe care i le-a dat tatăl său. În timp ce sunt împreună, Kyōsuke îl cheamă pe Hikaru, în mod eronat, Ayakawa și Hikaru, profund dezamăgiți, fug fugind plângând. Yūsaku vrea să-l facă pe Kyōsuke să o plătească pentru asta, dar Hikaru îl oprește și spune că va înceta să se îmbrace așa, deoarece nu i se potrivește.

Kyōsuke are din nou un vis premonitoriu, în care Ayukawa îi spune că nu vrea să fie cu el pentru că este prea slab. Kurumi și Manami, cu acordul tatălui lor, se înscriu la un curs de lupte la care urmează și Madoka. Kyōsuke este surprins să vadă cât de puternic este Ayukawa și, influențat de visul său, îi cere lui Yūsaku lecții de karate pentru a deveni mai puternice. Cu toate acestea, luat de lecțiile pe care le-a învățat, îl provoacă pe un băiat mult mai puternic decât el și, ca urmare, ajunge în infirmeria plină de vânătăi și răni. În timp ce Kyōsuke doarme pe patul din cameră, Ayukawa se apropie pentru a-i săruta, dar trezirea lui bruscă nu oferă nicio șansă. În timp ce toți împreună sărbătoresc Tanabata , Kyōsuke simte prezența lui Madoka din ce în ce mai aproape de el, contrar visului său: descoperă, de fapt, că visele premonitorii pe care le are depind de poziția în care doarme.

Adaptat din: capitolul 27, vol. 4
Kurumi și Manami se ceartă, în timp ce Hikaru este îngrijorat de atitudinea rece a lui Kyōsuke față de el, ajungând să creadă că îi place altul; Ayukawa o liniștește și îi spune că Kyōsuke nu se gândește la nimeni altcineva și își schimbă total atitudinea față de băiat, evitându-l în mod deliberat. Kyōsuke nu își poate da o explicație pentru asta și încearcă de mai multe ori, cu rezultate slabe, să o cheme să vorbească. După o altă încercare, Ayukawa răspunde în cele din urmă lui Kyōsuke. Situația este rezolvată între cei doi, dar Kyōsuke înțelege că trebuie să-și depășească indeciziile și mai devreme sau mai târziu va trebui să aleagă între Hikaru și Madoka.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Când se întorc de la serviciu, Madoka și Kyōsuke văd un OZN care zboară pe cer și se pregătesc să facă o fotografie. Întorcându-se acasă, totuși, Kyōsuke descoperă că, în realitate, obiectul care zboară era doar Kurumi care folosea puterea și îi cere lui Ayukawa să nu spună nimănui ce au văzut. Cu toate acestea, în școală începe să se răspândească faptul că cei doi au văzut un OZN și, când a fost întrebat cum este Kyōsuke, el neagă să vadă ceva care să-și ascundă sora despre putere, făcând astfel Madoka un mincinos în ochii tuturor. Acesta din urmă, foarte dezamăgit, începe să frecventeze din nou compania proastă ca în trecut. Kyōsuke, după ce a reflectat la asta și a vorbit despre asta cu tatăl său, decide să-i spună lui Madoka că el și familia sa posedă puteri magice și că, prin urmare, obiectul pe care îl zbura era datorită surorii sale; în ciuda acestui fapt, fata nu mai vrea să știe nimic despre el, dar după ce a văzut hotărârea lui Kyōsuke de a vrea să ajungă la ea pentru a vorbi cu ea, îl iartă fără să-i ceară vreo explicație. În drum spre casă, cei doi văd un OZN adevărat zburând și de data aceasta este văzut și de ceilalți.

Madoka îi propune lui Kyōsuke să se întâlnească după-amiaza pentru a studia în bibliotecă, dar în același timp Hikaru îl invită să meargă la piscină cu ceilalți. Băiatul decide să accepte ambele invitații și merge mai întâi la grup cu grupul și apoi, datorită puterii magice, se prezintă lui Madoka. În ciuda faptului că este alături de Madoka, fata visurilor sale, Kyōsuke este îngrijorat de faptul că îi va lăsa pe Kurumi și Manami în mâinile perverților Komatsu și Hatta. Valorificându-și puterea, Kyōsuke începe să se teleporteze înainte și înapoi între bibliotecă și piscină, dar epuizându-și toată energia. Madoka rămâne amețit văzându-l pe Kyōsuke atât de dezinteresat de studierea cu ea încât adoarme pe scaun și pleacă cu scuza de a se întoarce la muncă. Kyōsuke își dă seama că s-a înșelat și, pentru a fi iertat, efectuează toate exercițiile pe care plănuiseră să le facă după-amiaza, refuzând chiar să meargă să vadă artificiile cu ceilalți înainte de a le termina; odată terminat, el merge la Madoka să le arate și, deși majoritatea greșesc, ea îl iartă. Mai mult, din moment ce incendiile s-au sfârșit, ele aprind câteva mici.

Adaptat din: capitolul 20, vol. 3
Cu bilete gratuite, Madoka, Kyōsuke, Hikaru și Yūsaku pleacă spre mare. Odată ajunsi pe insulă, domnii locali le spun legenda Marelui Val, numită „Marea Luni”, deoarece este întotdeauna creată în prima Luni din august. Legenda este legată de figura fantomei unei fete, Koto, potrivit căreia, înainte de a se căsători cu un bărbat bogat, ea a fugit cu iubitul ei, dar a fost ucisă de gardieni și corpul ei a căzut în mare. O femeie care sta la același han cu băieții se potrivește cu descrierea lui Koto, înspăimântând grupul. Kyōsuke descoperă că, în realitate, femeia nu este deloc fantoma, ci mai degrabă o fată care și-a pierdut iubitul în valuri și ar dori să călărească valul legendar pentru a-l putea uita; rănită în picior, Ayukawa se oferă să o facă pentru ea, dar este târâtă sub apă. Kyōsuke, cu puterea sa, reușește să o readucă la suprafață și să o salveze.

Adaptat din: capitolul 21, vol. 3
Băieții își continuă vacanța pe plajă. Yūsaku îl provoacă pe Kyōsuke către oricine vâslește mai repede pentru a ajunge în cealaltă parte a insulei. Datorită mării foarte agitate, barca cu Kyōsuke și Madoka se deplasează din ce în ce mai departe spre mare, determinându-i să ajungă pe o altă insulă, aparent pustie. Cei doi, în ciuda tuturor, se distrează și Kyōsuke este foarte fericit că își petrece timpul singur cu Madoka. Între timp, tatăl lui Kyōsuke, Kurumi, Manami, Komatsu și Hatta se alătură celorlalți din localitate. Seara, garda de coastă vine în ajutorul lui Madoka și Kyōsuke.

Adaptat din: capitolul 30, vol. 4
Kyōsuke și ceilalți pleacă în tabăra de tenis de vară organizată de școală. Elevii sunt împărțiți în trei grupe pe baza abilităților lor în sport și, datorită puterii lui Kurumi, Kyōsuke este luat în unul dintre cei mai buni cu Madoka. Hikaru, pe de altă parte, ajunge într-un alt grup și este întristat de el. De asemenea, după ce a văzut-o pe Ayukawa ținând-o pe Kyōsuke în timp ce îl învață să joace, devine și mai rău. Antrenorul grupurilor, renumit printre studenți pentru frumusețea sa, încearcă să-l ridice pe Hikaru ducându-o într-o plimbare cu barca împotriva voinței sale; drept urmare, fata ajunge în apă riscând să se înece. Din fericire Kyōsuke o salvează, dar Hikaru rămâne cu gândul că nu îi pasă de ea. Antrenorul încearcă și el cu Madoka, dar Madoka îl doboară cu unul dintre șuturile sale. În cele din urmă, Hikaru își dă seama că Kyōsuke, în ciuda tuturor, îi pasă de ea și îl sărută în timp ce doarme.

Adaptat din: capitolul 31, vol. 4
Tabăra de vară continuă și Kyōsuke este abordat de o fată dulce pe nume Kumiko Oda, care mărturisește că este foarte atrasă de el. Kyōsuke este jenat, dar în același timp fermecat de frumusețea ei și o urmează; Ayukawa este martor la scenă și îi cere lui Komatsu și Hatta să nu spună nimănui ce au văzut. A izbucnit o furtună și Kyōsuke și fata sunt forțate să caute adăpost după ce au făcut un drum lung de tabăra de bază. Între timp, Hikaru este foarte îngrijorat de absența lui Kyōsuke în timpul furtunii și împreună cu ceilalți merge să-l caute. Kumiko vrea ca Kyōsuke să meargă puțin mai departe cu ea, dar băiatul jenat nu înțelege de ce. Pentru a-i găsi pe cei doi în lenjerie intimă este Madoka care, gândind greșit, îl plesnește pe Kyōsuke. Kumiko explică apoi că nu s-a întâmplat nimic în ciuda faptului că l-a implorat și că a acționat așa, deoarece în curând va trebui să fie supusă unei operații foarte dificile și nu știe dacă va supraviețui. După câteva zile, Kumiko le scrie băieților că operația a avut succes.

Adaptat din: capitolele 25-26, vol. 3-4
Kyōsuke merge la ABCB în căutarea lui Madoka, dar găsește o nouă chelneriță în locul lui, Yukari, care îi spune că poate fata nu se va întoarce la muncă acolo. Prin urmare, Kyōsuke se întreabă unde a ajuns și, exact când se gândește la asta, o vede părăsind un hotel și vorbind foarte prietenos cu un băiat mai mare decât ea. Este foarte supărat și petrece întreaga zi cu Yukari, ignorând chiar invitația de la fata spusă de Hikaru. Yukari înțelege că lui Kyōsuke îi place Madoka și, în ciuda diferenței de vârstă, este foarte interesată de el, atât de mult încât îi oferă să meargă la același hotel. Băiatul crede astfel că vrea să facă ceva mai mult cu el, dar odată ce Kyōsuke ajunge, descoperă că se află la concertul unei trupe pe care Madoka tocmai s-a alăturat și că băiatul cu care a văzut-o este vărul ei Shuu., Din care Yukari este fata în schimb.

Adaptat din: capitolul 29, vol. 4
Sărbătorile de vară s-au încheiat și maratonul tradițional se organizează la școală. Pentru a finaliza înscrierile, clasa îi nominalizează pe Kyōsuke și Madoka ca participanți, dar Madoka nu prea vrea să știe despre concurență. Kyōsuke se enervează pe încăpățânarea ei și, pentru a-i arăta că va termina primul, începe o serie de antrenamente dure, ajutat de Hikaru. Cu toate acestea, cu o zi înainte de cursă, el se răcește, iar Madoka, simțindu-se vinovat, este de acord să participe la cursă. Întreaga clasă ajunge ultima, tot din cauza unor descalificări, dar Kyōsuke este foarte fericit că a reușit să alerge împreună cu Madoka.

Adaptat din: capitolul 35, vol. 5
Kazuya, un copil de cinci ani, care este incredibil de asemănător cu Kyōsuke, despre care pretinde că este văr, apare în viața tuturor. Deși încă mic, el este foarte inteligent și poate citi mintea oamenilor și poate comunica cu ei prin gândire. Durante un'uscita al parco con Madoka, Kyōsuke cerca di trattenere tutti i pensieri che potrebbero rivelarsi compromettenti, ma Kazuya riesce a capire che al cugino piace la ragazza e fa di tutto pur di lasciarlo solo con lei, persino tenendo impegnata Hikaru, che gli sta sempre appiccicata. A fine giornata Kyōsuke viene a sapere da Manami e Kurumi che i genitori del bambino si stanno trasferendo nello stesso condominio in cui abitano loro.

Adattato da: capitolo 34, vol. 5
Sia il padre che le sorelle si lamentano di quanto Kyōsuke sia perennemente indeciso su qualsiasi cosa. Il ragazzo tenta così di autoconvincersi a cambiare quest'aspetto del suo carattere che anche lui odia tanto e si trasforma in una persona totalmente diversa da com'era prima: infatti, comincia ad utilizzare ampiamente il suo potere, anche per cose inutili, ea fare il cascamorto con tutte le ragazze della scuola, compresa Madoka a cui chiede pure un appuntamento. Mentre i due sono in discoteca a divertirsi, Madoka si allontana un attimo ma al suo ritorno trova Kyōsuke flirtare con un gruppo di ragazze; decide così di trascinarlo fuori dal locale, mettergli la testa sotto l'acqua di una fontana per rinfrescargli le idee, e infine andarsene. Kyōsuke torna solo allora in sé, non ricordando nulla, ma capisce di possedere il potere di autoipnotizzarsi e di averlo fatto con il pensiero di diventare più deciso. Kurumi e Manami gli raccontano tutto quello che ha combinato nella giornata appena trascorsa e l'indomani, a scuola, egli si ritrova spaesato.

Madoka rimprovera Kyōsuke per aver prestato i suoi appunti agli altri e averli così rovinati. Per riportare la pace tra i due, Kazuya propone a Kyōsuke di fare uno scambio di corpo in modo da fargli leggere la mente di Madoka e capire cosa questa prova. Tuttavia si tratta di un imbroglio di Kazuya e lo scambio non porta alcun beneficio a Kyōsuke. Trasformato in Kazuya, Kyōsuke incontra Madoka e rimane colpito nel vedere che la ragazza tiene una loro foto incorniciata in camera, andando via per l'emozione; Kazuya, invece, trasformato in Kyōsuke, si annoia all'appuntamento al cinema con Hikaru e scappa via. Ancora con il corpo di suo cugino, Kazuya decide di fare un ultimo favore a Kyōsuke, ovvero baciare Madoka perché lui è troppo timido per farlo. Kyōsuke glielo impedisce e poco prima del bacio, i due tornano ciascuno nel proprio corpo. Kyōsuke ammette, però, che essere un bambino ha i suoi vantaggi, come quello di poter vedere le ragazze vestirsi e cambiarsi.

Adattato da: capitolo 28, vol. 4
Madoka viene investita mentre attraversa la strada e si procura diverse ferite, ma racconta agli altri di essere caduta dalle scale. Kyōsuke scopre, però, che dietro il ferimento di Madoka si nasconde in realtà una banda di teppiste che vogliono fargliela pagare per un motivo non specificato, e decide così di sorvegliarla e proteggerla senza dirle niente. Le teppiste nel frattempo la cercano insistentemente, arrivando all'ABCB dove picchiano con violenza Hikaru, Yūsaku, Komatsu e Hatta. Madoka si sente terribilmente in colpa per questo e, pur con gravi ferite, affronta le avversarie. Tuttavia si tratta tutto di un equivoco, infatti quando arriva la capobanda, questa spiega che è merito di Madoka se il suo cane è salvo e che quindi voleva che la sua banda la ringraziasse seriamente del gesto.

Manami è stanca della solita routine della sua vita e decide di cambiare aspetto e vestirsi alla moda per fare colpo su qualche ragazzo. Nonostante tutto la ragazza è molto timida e non riesce a trovare nessuno, ma anzi si mette nei guai con tre teppiste: arriva Kyōsuke a salvarla, che non la riconosce come la sorella; d'altra parte anche Manami non sembra riconoscere suo fratello per via della voce rovinata del ragazzo a causa di un piatto piccante di Kurumi e anche perché ha perso le lenti a contatto. Manami cerca di fare colpo, a sua insaputa, su suo fratello e gli racconta di essere cambiata perché stanca di fare sempre lei tutte le faccende domestiche. Kyōsuke non rivela la sua identità alla sorella ea fine giornata le consiglia di rimanere se stessa e di non cambiare per gli altri. Una volta tornata a casa, Manami scopre che Kyōsuke ha preparato la cena, fatto il bucato e pulito la casa.

Adattato da: non tratto dal manga
Jingoro, il gatto dei Kasuga, ha iniziato da un po' di tempo a comportarsi in modo strano e non obbedisce nemmeno a Kurumi e Manami. La famiglia poi capisce che il felino è entrato nel periodo del calore e per riuscire a farlo calmare Kyōsuke cerca una micetta insieme a Komatsu e Hatta. Nessuna però sembra interessare Jingoro, e così il ragazzo chiede a Kazuya di scambiarsi di corpo col gatto per capire quale sia il problema: si scopre allora che a Jingoro manca la mamma, che riconosce nella gatta appena trovata da Madoka. Durante uno scontro tra dei teppisti e Madoka e Hikaru, si viene a sapere che Jingoro ha preso un abbaglio e che colei che considerava sua mamma è solo un'estranea.

Kurumi si prende una cotta per il capocannoniere della squadra di calcio, Jun Hayami, ma a lui piace Madoka. Quest'ultima gli chiede il favore di invitare comunque Kurumi ad uscire, ma Kyōsuke quando vede Madoka parlarci assieme fraintende tutto e pensa che Hayami sia un poco di buono che voglia stare sia con lei che con sua sorella Kurumi. Con l'aiuto di Manami, che si traveste da Kurumi, Kyōsuke mette alla prova il ragazzo, ma alla fine scopre di aver frainteso tutto e che presto egli si trasferirà in un'altra città a causa del lavoro del padre. Nella stessa occasione, Kyōsuke e gli altri scoprono che Madoka è innamorata di un ragazzo e si chiedono chi sia.

Con grande sorpresa di tutti, Yūsaku confessa il suo amore a Madoka. Egli è sempre stato innamorato di Hikaru e tutti si chiedono che cosa sia successo per fargli cambiare idea così rapidamente. Kyōsuke indaga sul fatto e scopre da Komatsu e Hatta che è tutta una strategia per attirare l'attenzione di Hikaru, suo vero obiettivo. Successivamente viene a sapere, sempre dagli amici, che il ragazzo ha intenzione di suicidarsi con Madoka: ovviamente ciò non è vero e in realtà i due sono andati alle cascate per allenarsi nelle arti marziali in vista del prossimo torneo. Tuttavia all'incontro, nonostante il tifo, Yūsaku ne esce sconfitto.

È il compleanno di Kyōsuke, ma tutti sembrano se ne siano dimenticati, compresa la sua famiglia. Il ragazzo ci rimane molto male e si autoipnotizza con il pensiero di non poter contare su nessuno al di fuori di se stesso: come risultato, Kyōsuke diventa molto aggressivo e quando Hikaru va a fargli visita per dirgli della festa in suo onore, lo trova disteso sul letto su Madoka, a sua volta venuta a fargli visita. Mentre corre dietro a Hikaru per spiegarle che ha frainteso, Kyōsuke cade giù da una scalinata. Dopo aver perso brevemente i sensi, al suo risveglio per una serie di eventi capisce di aver viaggiato nel tempo e di trovarsi un'ora indietro rispetto a prima; di conseguenza tenta di porre riparo alla situazione, ma scopre che nella stessa piega temporale è presente un altro Kyōsuke. I due non possono andare alla festa assieme e nemmeno raccontare cos'è successo, altrimenti tutti scoprirebbero che la famiglia Kasuga possiede poteri magici, e così decidono che uno dei due deve esattamente cadere come già successo in modo da abbandonare la linea temporale del presente. Alla fine tutto si risolve e Kyōsuke festeggia il suo compleanno all'ABCB con la famiglia e gli amici.

Il Master dell'ABCB accompagna Kyōsuke e gli altri in montagna a cercare funghi. Prima di dividersi in gruppi, avverte i ragazzi della presenza di uno in particolare dal colore blu, chiamato 'fungo della verità', che cresce ogni dieci anni e fa dire a chi lo mangia la verità, appunto. Tutti si dimostrano interessati e vogliono assolutamente trovarlo per farlo mangiare ciascuno al proprio amore. Kurumi però, stanca delle avance di Hatta, trasforma tutti i funghi del bosco in funghi della verità, che a sua volta gli altri raccolgono e mangiano: si crea così uno scompiglio non indifferente tra il gruppo di amici, con Madoka che tenta di baciare Kyōsuke sotto gli occhi di Hikaru, la quale scappa via piangendo. Purtroppo Hikaru attraversa un ponte pericolante e con Kyōsuke, andato a recuperarla, rischia di cadere nel vuoto, ma grazie all'intervento di Madoka riescono a salvarsi. Alla fine Kyōsuke scopre che quelli che tutti hanno mangiato sono funghi creati da Kurumi e si domanda se il comportamento di Madoka fosse davvero dovuto a quello.

Kyōsuke va a fare visita ai nonni con i suoi amici in occasione della festa del paese, ma è preoccupato che essi rivelino il potere magico che tutta la famiglia possiede e di cui loro fanno abbondantemente uso. Il nonno racconta ai ragazzi la storia di come la loro unica figlia, ovvero la madre di Kyōsuke, ormai deceduta, abbia conosciuto il marito. In seguito ad un forte ciclone, Jingoro cade nel torrente e nel tentativo di tirarlo fuori anche Madoka vi cade dentro, venendo trascinata dalla corrente. Kyōsuke si appresta a soccorrerla e una volta recuperata si prende cura di lei fino a quando la ragazza non riprende i sensi. La festa si conclude con i fuochi d'artificio, tra risate e divertimento di tutti.

A causa dell'ipnosi fattagli da Kurumi, Kyōsuke comincia a comportarsi in modo quasi robotico, eseguendo qualunque ordine gli venga imposto. Komatsu e Hatta ne approfittano per fargli rubare della biancheria intima femminile e gli chiedono di scattare delle foto a Madoka nuda. Il ragazzo torna in sé solo dopo i ripetuti schiaffi di quest'ultima, e Manami e Kurumi la informano che tuttavia non è colpa di Kyōsuke quello che è successo ma di qualcuno che l'ha "ipnotizzato".

Adattato da: non tratto dal manga
Komatsu, Hatta e gli altri stanno girando un film nella scuola, ma durante le riprese vedono accidentalmente Kyōsuke teletrasportarsi. Ovviamente il ragazzo nega, ma i due amici, molto sorpresi, riscrivono il copione affinché mettano su video Kyōsuke mentre usa il suo potere e rendano interessante il loro film. In una delle scene, Komatsu e Hatta fanno cadere di proposito dal tetto Kyōsuke con Hikaru, il quale non ha altra scelta se non usare il potere. Di conseguenza, lui e la famiglia si preparano a malincuore a trasferirsi in un'altra città, ma grazie a Manami il film non contiene alcuna ripresa di Kyōsuke che usa il potere e quindi nessuno dà credito alle parole di Komatsu e Hatta.

Adattato da: non tratto dal manga
Uscita dal lavoro, a tarda sera, Madoka incontra una vecchia amica, Oryu, ridotta piuttosto male a causa di una nuova banda di teppiste che circola nel quartiere. La ragazza le offre subito il suo aiuto ma ella non accetta e va via. Successivamente Madoka viene a sapere che Oryu è stata catturata dalla banda e, nonostante Hikaru, Kyōsuke e Yūsaku le dicano di non andare, lei non li ascolta e va a salvarla. Madoka sfida così la capobanda in una gara di skateboard, uscendone vincitrice; la sua amica è salva e le teppiste sono costrette ad andare via dal quartiere.

Komatsu e Hatta organizzano un party natalizio dove gli invitati dovranno per forza essere a coppie. Kyōsuke non vede l'ora di chiederlo a Madoka, ma a causa degli amici è costretto a invitare Hikaru. Madoka, quindi, decide di non andare alla festa, passando il Natale da sola e non dalla sorella come ha detto. Kyōsuke viene a sapere proprio dalla sorella di questa che la ragazza ha mentito e vorrebbe sistemare le cose con lei: per via di una brusca caduta, egli si ritrova a vivere le stesse cose già accadute nell'arco della giornata e capisce di aver ricevuto un'altra possibilità tornando indietro nel tempo. Questa volta Kyōsuke invita Madoka, ma quando Hikaru lo scopre ci rimane molto male perché non l'ha chiesto a lei e abbandona la festa; di conseguenza, anche Madoka, per solidarietà all'amica, va via. Kyōsuke allora ripete per la terza volta la caduta che l'ha fatto viaggiare nel tempo e questa volta invita entrambe in modo da non creare malumori. Per finire i nonni del ragazzo utilizzano il potere per piantare un grande albero di Natale e fanno scendere la neve sulla città, ma Kyōsuke nel tentativo di non farli scoprire dagli altri, si ritrova nuovamente indietro nel tempo a rivivere ancora una volta il giorno di Natale.

È Capodanno e Kyōsuke sogna Madoka vestita da coniglietta che dice e fa tutto quello che lui le ordina. Pensando si tratti di un sogno premonitore e che quindi potrebbe succedere nella realtà, Kyōsuke rinuncia ad andare come ogni anno dai nonni e rimane in città per stare con Madoka, ma scopre da Hikaru che la ragazza passerà il primo dell'anno in America con i genitori. Prima che parta decide di farle visita, ma quando arriva la trova distesa sul pavimento priva di sensi. Nonostante l'imbarazzo, il ragazzo si prende cura di Madoka, la quale decide in seguito di non partire più. Mentre conversano amichevolmente, Kyōsuke gli fa vedere come sua sorella Kurumi ipnotizza le persone, ma accidentalmente Madoka cade davvero sotto il suo controllo diventando sua schiava; il ragazzo comincia così ad avere pensieri sconci. Yūsaku li vede insieme abbracciati in giro per la città e accusa Kyōsuke di stare illudendo Hikaru con il suo atteggiamento, la quale non sospetta minimamente cosa stia succedendo. Prima di uscire tutti insieme, Hikaru passa a casa dell'amica Madoka, la quale reagisce normalmente come ha sempre fatto, ed è allora che Kyōsuke capisce che ella non era davvero ipnotizzata ma stava solo recitando per vedere come si sarebbe comportato con lei.

Adattato da: non tratto dal manga
[L'episodio non ha alcun collegamento con la trama, da cui prende solamente i personaggi.]
Il Giappone è minacciato dal potente mostro gigante Jingoro, la squadra dei TAP Gun (formata dal capitano Ayukawa, Yūsaku, Komatsu e Hatta) si è messa al servizio del popolo per sconfiggerlo e persino il capitano Kyōsuke/Black Fighter, compagno della dolce Hikaru ma da sempre innamorato della sua ex Ayukawa, è ritornato dall'America per dare una mano. Alla fine Jingoro si rivela essere solamente un gigante che cercava di proteggere le sue due principesse Kurumi e Manami, le quali con il loro canto lo fanno desistere. Nella violenta battaglia che si è appena conclusa, però, il capitano Ayukawa ha perso la vita e Kyōsuke ha deciso per rispetto di dare le dimissioni di eroe nazionale; tuttavia ella è riuscita a salvarsi ei due potranno vivere la loro storia d'amore.

Kyōsuke riceve in regalo dai suoi nonni un orologio in grado di fermare il tempo. Il ragazzo comincia a pensare come potrebbe usarlo e durante una partita di tennis in cui la coppia vincitrice dovrà scambiarsi un bacio, egli lo utilizza per vincere contro Yūsaku e Madoka. Mentre giocano la pallina finisce nella scollatura di Hikaru e per poterla recuperare, Kyōsuke ferma il tempo con l'orologio e infila una mano nella maglietta della ragazza fra le urla di Kurumi e Manami, che assistono al misfatto; la ricerca si rivela però più ardua del previsto e quando il tempo riprende il suo corso, Kyōsuke viene colto con le mani nel sacco, suscitando l'ira soprattutto di Madoka. All'ultima battuta, quella decisiva, Kyōsuke rimane pietrificato ei nonni deducono che il loro nipote ha caricato al contrario l'orologio e che è rimasto lui quello immobile. Inoltre essi spiegano che, come la fiaba di Biancaneve , il ragazzo si potrà svegliare solo grazie ad un bacio. Madoka sente di essere stata troppo dura con lui durante la giornata e per discolparsi prova a baciarlo, ma all'ultimo momento è Hikaru a far risvegliare Kyōsuke.

Madoka incontra Sumire Hoshi, una ragazza che aveva salvato da un gruppo di teppisti e che ora si è innamorata di lei. Dopo averla ringraziata, Madoka le dice che a lei però piacciono i ragazzi e che quindi da parte sua non potrà esserci niente più di un'amicizia. Sumire, tuttavia, non si arrende e decide di trasferirsi a vivere a casa della sua amata Madoka. Hikaru spinge Kyōsuke a convincerla a desistere dal suo proposito, ma la ragazza ne approfitta e si fa trovare in atteggiamenti equivoci, facendo credere a tutti che lui ha abusato di lei. Grazie alle foto di Komatsu e Hatta, la notizia finisce sul giornale e Kyōsuke viene considerato un maniaco in tutta la scuola tanto da venire richiamato da un professore. Per risolvere definitivamente la situazione e far rassegnare Sumire, Hikaru fa inscenare a Madoka e Kyōsuke un breve scambio di battute in cui si confessano il loro amore. Sumire capisce così di non avere speranze e lascia perdere Madoka per avvicinarsi a Hikaru. I sospetti verso Kyōsuke in qualche modo si chiariscono, e Madoka dice a questi di essere rimasta colpita dalla sua recitazione tanto da dubitare se dicesse sul serio quando le ha confessato di amarla.

Adattato da: non tratto dal manga
Hikaru forma una band con Kyōsuke e gli altri in vista di un festival senza il loro consenso. Kyōsuke deve quindi esercitarsi non essendo molto pratico con la batteria. Finite le prove, il ragazzo incontra Yukari, che in precedenza aveva visto litigare con il fidanzato, e passa la notte nel suo appartamento per chiederle consigli sulla musica. L'indomani si sparge la falsa voce che Kyōsuke sia stato a letto con la donna, spezzando il cuore a Hikaru che abbandona tutto e scappa via. Kyōsuke la raggiunge con Madoka e alla fine tutto si risolve per il meglio con la partecipazione della band al festival.

È il giorno di San Valentino e Kyōsuke spera di ricevere la cioccolata da Madoka. Kazuya ha un fortissimo mal di denti, ma non vuole andare dal dentista e così si scambia di corpo con Kyōsuke, che nel frattempo deve incontrarsi con Madoka. Kyōsuke diventato Kazuya si ritrova ad andare dal dentista con il padre, mentre Kazuya con il corpo di Kyōsuke combina solo guai con la cioccolata regalata e fa piangere Hikaru. Kyōsuke, seppur con il corpo di Kazuya, va da Madoka e Hikaru, le quali sono molto arrabbiate con il ragazzo per il suo comportamento. Dopo essere ritornati ciascuno nel proprio corpo, Kyōsuke è triste per non aver ricevuto nessun regalo, ma Madoka a fine giornata gli offre una tazza di cioccolata calda.

Hikaru comincia a scambiarsi messaggi d'amore con Kyōsuke tramite un diario. Il ragazzo è molto irritato da ciò perché considera infantili i pensieri di Hikaru. Quest'ultima propone al suo 'tesoruccio' di fare leggere i loro messaggi a Madoka, e Kyōsuke vergognandosi spera che il raffreddore che ha Hikaru peggiori in modo da non consentirle il giorno dopo di far leggere il diario. Con grande shock, Kyōsuke scopre che Hikaru è morta per un problema di salute e che tutti hanno deciso di seguire un percorso di vita molto rigido in suo onore. Tuttavia alla fine scopre che si tratta di un incubo creato dal potere di suo nonno con l'aiuto di Manami e Kurumi per fargli capire quanto è stato crudele ad augurare a Hikaru di stare male.

Komatsu e Hatta organizzano un viaggio in montagna prima del diploma. Kyōsuke porta con sé anche Kazuya, che si diverte a combinare guai: infatti con i suoi poteri tenta di aiutare Yūsaku a dichiararsi a Hikaru e cambia il numero della stanza dei ragazzi con quello delle ragazze, mettendo in imbarazzo suo cugino che entra nel bagno senza sapere che c'è Madoka dentro. Per non farsi scoprire da Hikaru, i due riescono ad uscire dalla finestra della stanza e salgono sulla funivia. Tuttavia, vista l'ora tarda, il gestore chiude inconsapevolmente l'impianto e Kyōsuke e Madoka rimangono bloccati a mezz'aria dentro la cabina. Il ragazzo è ben felice di stare solo con Madoka, ma cerca lo stesso di risolvere il problema con il potere, peggiorando ancor di più la situazione. Fortunatamente i ragazzi vengono liberati al mattino seguente da Kazuya, svegliatosi dopo aver bagnato il letto.

Kyōsuke scopre che Madoka ha dato il suo primo bacio sei anni prima sotto un albero del parco con la promessa di rincontrare il suo amato sei anni dopo. Egli si domanda chi fosse il fortunato e grazie al nonno, a sua insaputa, viene teletrasportato indietro nel tempo, precisamente sei anni prima, dove incontra Hikaru e Yūsaku ancora bambini e Madoka, leggermente più grande, che si comporta da maschiaccio. Nel frattempo, nel presente, Madoka riceve una telefonata dalla madre in America che le chiede di raggiungerli perché il padre non sta bene; Hikaru è molto triste che la sua migliore amica se ne vada, e Madoka deve ancora dirlo a Kyōsuke, ma non riesce a trovarlo e così il nonno teletrasporta anche lei indietro di sei anni. Kyōsuke, intanto, nel passato, si ritrova a dover modificare il passato per difendere la Madoka piccola da un gruppo di teppisti e visto che non lo poteva fare, rimane bloccato in quella linea temporale, con lei che, ormai innamoratasi, lo bacia. Il ragazzo scopre così che il primo amore di Madoka è stato proprio lui.

Kyōsuke e Madoka sono ancora intrappolati nel passato, e lei incontra persino se stessa di sei anni prima. Il ragazzo allora le confessa di essere un esper , ovvero una persona con poteri extrasensoriali, e si dispiace della situazione in cui si trovano. A causa di una brutta caduta, Kyōsuke comincia a riviaggiare nel tempo, finendo però in un mondo parallelo in cui lui non è mai esistito; qui salva una Madoka teppista da una banda di delinquenti, la quale per ringraziarlo cambia stile di vita. Intanto nel presente il nonno chiede a Kazuya di andare a riprendere Kyōsuke e Madoka dal passato. Alla fine Madoka parte per l'America, ma Kyōsuke le promette di aspettarla. Tornato dove l'aveva lasciata, Kyōsuke Kasuga dà per una seconda volta il suo primo bacio a Madoka Ayukawa.

Adattato da: capitolo 94, vol. 11
Kyōsuke ei suoi amici sono in vacanza dai suoi nonni in montagna. Il nonno racconta ai ragazzi la leggenda della donna nuda sulla neve, secondo cui due innamorati non possono sciare assieme altrimenti moriranno in un tragico incidente. Hikaru chiede quindi, inconsapevolmente, a Madoka di stare lei con il suo Kyōsuke, ma mentre questi si divertono sulla pista da sci vengono travolti da una valanga e rimangono intrappolati dentro una grotta. Kyōsuke allora racconta a Madoka la storia di due innamorati finiti nella stessa grotta che ebbero una fine tragica in cui la donna cadde da un precipizio nella lava incandescente, verso le profondità della terra, poiché l'uomo le lasciò la mano. Sentendosi tradita dal suo lui, ella continuò a vivere come fantasma all'interno della grotta, spaventando e facendo morire chiunque entrasse. Quasi per coincidenza, Madoka rischia di cadere allo stesso modo, ma Kyōsuke la salva tendendole la mano. Il fantasma apparso lo istiga a mollare la presa e far cadere la ragazza, ma Kyōsuke la ignora e si getta anche lui insieme a Madoka. I due riescono a salvarsi e il fantasma, colpito dal gesto, torna buono e li ringrazia.

Adattato da: capitolo 123, vol. 14
Kyōsuke risponde ad una lettera, arrivata dall'America, di Madoka e racconta l'avventura che i due hanno vissuto con Hikaru alle Hawaii una settimana prima. I ragazzi arrivano sull'isola in occasione del concerto di violino che i genitori di Madoka terranno. Mentre si trovano in spiaggia, Hikaru torna un attimo in albergo, ma visto che tarda a ritornare Kyōsuke e Madoka la vanno a cercare e scoprono che è stata rapita. Inizia così la ricerca della loro amica che troveranno grazie alle istruzioni dei rapitori che chiedono in cambio denaro: Hikaru, infatti, è stata scambiata per la figlia del presidente di una famosa ditta. Alla fine tutto si sistema, Hikaru è sana e salva ei rapitori vengono arrestati, ma tutti e tre si perdono il concerto per il quale erano andati.

Adattato da: capitoli 118/149, vol. 14/17
Kurumi utilizza distrattamente una corda magica del nonno e scambia l'anima di Kyōsuke con quella del loro pesce rosso, che tuttavia precipita dalla terrazza e finisce per essere venduto nei giochi della festa del paese. Qui, viene pescato per pura casualità da Madoka e Hikaru. Kurumi e Manami arrivano in suo soccorso, ma a causa di Jingoro che odia i pesci non riescono nell'intento, ma anzi l'anima del loro fratello passa da quella del pesce rosso a quella del gatto. Kyōsuke viene così nuovamente raccolto da Madoka, che lo scambia per un gatto randagio e lo porta a casa sua dove lo tratta amorevolmente. Quando egli però le salva la vita da una fuga di gas e lei per ringraziarlo gli sta per dare un piccolo bacio, la sua famiglia sta facendo un rito sacro per riportare la sua anima al suo vero corpo: in conseguenza di ciò, il ragazzo ritorna alla normalità ma bacia sua sorella Kurumi, che, arrabbiata, lo riempie di botte.

Adattato da: capitolo 57, vol. 7
La cugina di Kyōsuke, Akane, arriva in città; come tutti i membri della famiglia Kasuga, anche lei possiede poteri magici con cui si diverte spesso a prendere le sembianze degli altri. La ragazza non fa che creare problemi a Kyōsuke, dopo aver scoperto il rapporto che lo lega sia a Hikaru che a Madoka. In particolare di quest'ultima, Akane sembra innamorarsi e fa di tutto per allontanarla da suo cugino, facendo finire entrambe nei guai con due depravati. Kyōsuke sovviene e scatena tutto il suo potere, mettendo in salvo Madoka e Akane.

Adattato da: capitoli 138-139, vol. 16
Kyōsuke scambia per sbaglio la sua personalità con quella del cantante Mitsuru Hayakawa e diventa per un giorno l'idol delle ragazze. Capisce così i vari problemi che comporta essere famoso e conosce la vecchia fidanzata dell'idol, Shori Shimazu, ancora innamorata di lui. Mitsuru (il cui vero nome è Kazuto) diventato Kyōsuke, intanto, passa la giornata prima con Hikaru e poi con Madoka. Alla fine Kyōsuke e Mitsuru ritornano nel proprio corpo, ma lo scambio è servito a far riavvicinare l'idol a Shori.

Adattato da: capitoli 140-141-142, vol. 16-17
Kyōsuke è preoccupato che Mitsuru abbia scoperto i suoi poteri dopo lo scambio avvenuto qualche giorno prima e rischia seriamente che il suo segreto sia rivelato in diretta televisiva. La band di Shuu si iscrive ad un festival, ma la cantante Yukari si sente male e viene sostituita da Madoka. Tuttavia la ragazza rischia di non arrivare in tempo allo spettacolo, ma grazie a Kyōsuke non solo si esibisce ma ottiene anche un grande successo. Infine Mitsuru non rivela a nessuno dello scambio di corpo con Kyōsuke, ma annuncia di voler cominciare la carriera di cantante professionista al fianco della sua fidanzata Shori, che ritiene di aver trascurato finora.

Adattato da: capitolo 143, vol. 17
Kyōsuke sogna sua cugina Akane che tenta di sedurlo. Al risveglio, egli viene convinto proprio da Akane a recitare la parte del suo fidanzato alla presenza delle amiche della ragazza. Questo crea un equivoco con Hikaru che, ingannata da Akane, pensa che a Kyōsuke non gli importi più di lei. Per convincerle definitivamente che anche a lei piacciono i maschi, Akane si chiude in camera con Kyōsuke e fa intendere alle amiche che avranno un rapporto sessuale . La situazione si aggrava con l'arrivo di Kurumi, Manami e Madoka, ma alla fine Kyōsuke svela a tutti della recita e che non bisogna giudicare negativamente un'amica solo perché non ha il fidanzato. Oltre al resto, Kyōsuke sistema la faccenda con Hikaru, che lo perdona ben volentieri.

Adattato da: capitolo 51, vol. 6
Il padre di Madoka torna in Giappone per tenere un concerto di violino e lei è molto contenta di vederlo. Tuttavia quando lo vede assieme ad una sua assistente, Madoka crede che il padre tradisca la madre e fugge a casa di Kyōsuke. Quest'ultimo, seppur contento di stare con lei, l'aiuta a capire di aver frainteso l'intera situazione e la spinge a tornare a casa.