Schitul Santa Maria della Stella (Pazzano)
| Schitul Santa Maria della Stella (Pazzano) | |
|---|---|
 | |
| Stat |  Italia |
| regiune | Calabria |
| Locație | Nebun |
| Religie | catolic |
| Titular | Maria |
| Eparhie | Locri-Gerace |
Coordonate : 38 ° 28'04.8 "N 16 ° 26'56.04" E / 38.468 ° N 16.4489 ° E
«Accui nci caută mulțumiri nci nda dună |
| ( Luat dintr-un cântec popular ) |
Schitul Santa Maria della Stella sau sanctuarul Monte Stella , situat pe muntele omonim pe teritoriul municipiului Pazzano , în provincia Reggio Calabria , este un sanctuar creat în interiorul unei peșteri .
Istorie
Primul document despre schit este Codul grecesc 598 din Paris , care conține lucrările Sfântului Efrem diacon , și compus de călugărul Mihail [2] .
Ulterior, cu raidurile saracenilor , Cristodulo , care era egumenul schitului, a fugit la Patmos . Odată cu sfârșitul invaziei saracenilor, Paolo, succesorul lui Christodulus, s-a întors la Stilo aducând înapoi multe manuscrise care făceau parte din biblioteca Santa Maria. Din 1096 , în perioada normandă, schitul Santa Maria a devenit o mănăstire minoră, dovadă fiind un document al contelui Roger I , care a cedat abația San Giovanni Theresti din Bivongi episcopului de Squillace , Giovanni Niceforo , abația din San Leonte, biserica San Nicola și Santa Maria della Stella [2] .
În 1522 mănăstirea a devenit un sanctuar și statuia Madonei della Stella sau a Madonei della Scala a fost așezată acolo pentru prima dată. Se credea că ar avea origine gaginescă, dar noile studii se referă cu certitudine că a fost sculptat de sicilianul Rinaldo Bonanno datorită similitudinii cu celelalte opere ale sale.
De la un schit al unei Biserici Bizantine devine de-a lungul anilor un sanctuar al Bisericii Catolice , iar vechile icoane bizantine sunt abandonate și nu se mai recuperează niciodată astăzi, în favoarea statuii Madonna della Stella.
În secolul al XV-lea Sanctuarul a devenit independent de San Giovanni Theresti, iar bazilienii (Grancia din ordinul San Basilio) au abandonat schitul ( 1670 ), chiar dacă a rămas sub ordinea lui San Basilio până în 1946 . Se presupune că primul preot paroh a fost Marcello Jhodarelli în 1670 .
În 1691 este descris în paragraful XVIII al Anexei III: Imagini ale festivalurilor din Calabria ilustrată de Giovanni Fiore da Cropani [3] .
În 1965 Don Mario Squillace, paroh din Pazzano, a scris o carte dedicată în întregime schitului: Schitul S. Maria della Stella și în 1998 în colecția de poezii A terra mia Giuseppe Coniglio i-a dedicat poemul A stida .
Schitul
Se accesează coborând pe o scară lungă (62 de trepte) săpată în piatră. În sanctuar se găsesc, pe lângă statuia Maicii Domnului, picturile cu Neprihănita Zămislire , Sfânta Treime , adorația păstorilor. Un interes deosebit îl prezintă fragmentul unei fresce de artă bizantină, care o înfățișează pe Sfânta Maria a Egiptului primind Euharistia de la călugărul Zosimo. Fresca se crede că este din secolele X-XI, datorită caracteristicii particulare a încuietorilor dezordonate ale părului sfântului; apoi înfățișând mai degrabă un sfânt decât un sfânt, sugerează că a existat o femeie pustnic pentru o anumită perioadă. În interiorul peșterii există reprezentări ale Treimii, ale lui Hristos, ale Arhanghelului Mihail și ale evlaviei [1] .
Parte
La 15 august al fiecărui an, se face un pelerinaj la sanctuarul peșterii Madonna della Stella și sărbătorește Adormirea Maicii Domnului care comemorează sărbătoarea Dormitio Virginis bizantin.
Urci pe un drum de munte (doar pentru oameni) cu o pantă abruptă începând de la „Fântâna Veche” a municipiului Pazzano și aproape că vei ajunge în vârf lângă peșteră.
Festivalul este descris deja la 17 august 1901 într-un articol al lui Bruno D'Alteno din revista „La Calabria” ca un eveniment important pentru întreaga vale a Stilaro, cu pelerini din toată Calabria și uneori chiar din Sicilia. Încă din seara zilei de 13 august, pelerinii vin la strigătul „VIva Maria”. [4] .
Legenda despre statuia Madonnei
Legenda statuii Maicii Domnului din Monte Stella este relatată pentru prima dată de Giovanni Fiore da Cropani la sfârșitul secolului al XVII-lea în lucrarea sa Della Calabria ilustrată [3] [5] .
Aceștia vor raporta mai târziu, în ultima vreme, jurnaliștii Edoardo Pisani și Bruno d'Alteno. Se spune că nava care a călătorit spre Messina în care a fost îmbarcată statuia Madonnei, s-a oprit inexplicabil la Monasterace . Din ea o lumină se întoarse spre peștera Monte Stella. Unii păstori au văzut fenomenul ciudat și aceeași Madonă care pe o căruță trasă de boi s-a îndreptat spre peșteră. Când a sosit, apa a început să țâșnească din peșteră și au fost aduse două borcane pentru ao colecta. Cu toate acestea, în mod miraculos nu s-au umplut niciodată. Puterile taumaturgice au fost atribuite apei, ca Madona [6] [4] .
«Și peste munte a coborât strălucind |
| ( Luigi Cunsolo , Legenda lui Monte Stella [7] ) |
Cântece dedicate Madonna della Stella
În cartea lui Giovanni Fiore da Cropani , Della Calabria illustrata puteți găsi textul acestui cântec, cântat de adepții lui Stilo care au mers la schitul Santa Maria della Stella.
Mai jos este cântecul în dialect calabrean al pelerinilor din Brognaturo ( VV ) care merg la Riace pentru sărbătoarea Sfinților Cosma și Damiano care cântă și un cântec Madonnei de la Monte Stella [8] :
| ( dialectul lui Brognaturo ) "Simu li pilgrims from Brignaturi jamu in Riaci pemmu mi trovamu i santi Cuoscimu e Domianu | ( IT ) «Suntem pelerinii din Brognaturo, mergem la Riace pentru a-i găsi pe Sfinții Cosma și Damiano |
Aici lauda raportată de Bruno D'Alteno în articolul său din revista "La Calabria" în 1901 [4] :
| ( Dialect pazzanez ) «Ce frumoasă este Madonna de la gruta | ( IT ) «Ce frumoasă este Madona peșterii |
Notă
- ^ a b Sfinții pustnici italieni- greci: peșteri și biserici stâncoase în Calabria De Giovanni Musolino , pe books.google.it . Adus 14-03-2009 .
- ^ a b Luigi Cunsolo, Istoria lui Stilo și a proprietății sale de stat regale , Roma, Gangemi Editore, 1987, p250-251.
- ^ a b Giovanni Fiore Da Cropani, Della Calabria Illustrata , editat de Ulderico Nisticò, Soveria Mannelli, Rubbettino Editore, 200, p. 440, ISBN 88-7284-977-2 .
- ^ a b c Madonna de la Stella de Bruno D'Alteno, revista La Calabria, 17 august 1901
- ^ Della Calabria Illustrata Volumul II , pe Google Books . Adus la 8 mai 2017 .
- ^ Madonna De la Stella, articol scris de un savant Stilese și publicat în septembrie 1901 în LA CALABRIA : revistă de literatură populară
- ^ Don Mario Squillace, Schitul S. Maria della Stella , Ediția Grottaferrata, 1965, p26-27.
- ^ Santi Medici Cosma e Damiano Riace, YouTube
Bibliografie
- Giovanni Fiore, Ilustrat Calabria Volumul II , Soveria Mannelli, Rubbettino Editore, 2000.
- Don Mario Squillace, Schitul S. Maria della Stella , 1965.
- E. Barillaro, Calabria. Ghid de artă și arheologie , 1972.
- Don Enzo Chiodo, Steaua de pe vârf - Schitul Santa Maria della Stella între istorie și spiritualitate , 1996.
- Schitul Santa Maria della Stella din zona bizantină Stilaro. Istorie, artă și spiritualitate , 2000.
- M. PANARELLO - A. FULCO, De la natură la artificiu. Villa Caristo de la Lamberti la Clemente. Strategii de decontare între economie și putere în Regio Demanio di Stilo , Soveria Mannelli, Rubbettino, 2015, ISBN 978-88-498-4315-6 .
- Elia Fiorenza, Schitul Santa Maria della Stella , Reggio Calabria, Laruffa Editore, 2018, ISBN 978-88-7221-906-5 .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikicitatul conține citate despre Schitul Santa Maria della Stella -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Schitul Santa Maria della Stella
linkuri externe
- Situl schitului Monte Stella , pe santuariomontestella.it . Adus la 28 octombrie 2012 (arhivat din original la 19 decembrie 2013) .
- Informații despre schit , pe pazzano.com . Adus la 15 martie 2009 (arhivat din original la 29 septembrie 2007) .
- Poezie A stida de Giuseppe Coniglio pe Youtube , pe it.youtube.com . Adus la 15 martie 2009 .
- Santa Maria della Stella, maridelsud.com , pe maridelsud.com . Adus la 15 martie 2009 (arhivat din original la 4 iulie 2008) .
