Fag hag

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
„Miss Fag Hag” la Coney Island Mermaid Parade (2010)

Fag hag este un termen de argou LGBT care se referă la o femeie care întâlnește, preferabil sau exclusiv, bărbați homosexuali sau bisexuali .

Termenul fag hag își are originea în cultura homosexuală masculină americană și a fost considerat inițial o insultă [1] . Unele femei refuză astăzi să fie numite fag hag , în timp ce altele acceptă acest termen.

Omologul masculin, care se referă la bărbații care au relații interpersonale similare cu bărbații homosexuali și bisexuali, este cerbul fag , parte a fenomenului „hag-ism” , adică identificarea unei persoane cu un grup - de obicei omogen în termeni de sexualitate sau sex identitate - de care nu este membru oficial. [2] Pentru bărbații care au mulți prieteni lesbieni, termenul argoul este băiat olandez , lesbro sau dyke tyke . [3] [4]

Persoanelor care se leagă în principal de prieteni cu lesbiene, homosexuali și bisexuali li se mai spune, indiferent de sexul lor, muștele fructelor (în italiană muștele fructelor ). [5]

Utilizare

Stereotipul fag hag este o femeie ieșită care caută o alternativă la o relație heterosexuală sau care este - în secret sau deschis - atrasă de bărbații homosexuali . [6] [7] De fapt, multe femei care se identifică drept fag hag sunt deja angajate în relații romantice , atât cu bărbați, cât și cu femei, [7] dar apreciază experiența alternativă de a socializa cu bărbații homosexuali și pot prefera cultura homosexuală decât cea heterosexuală echivalent. În schimb, femeile care au un interes sexual pentru bărbații homosexuali sau bisexuali se numesc fetițe .

În interviurile cu bărbați și femei homosexuali care se numesc fag hag, cea mai comună temă este siguranța . [8] Între un bărbat homosexual și o femeie heterosexuală se poate stabili, de fapt, o relație bogată, fără atracție sexuală, permițând participanților să separe intimitatea emoțională și erotico-sexuală .

Termeni înrudiți

Sinonimele lui fag hag în engleza americană sunt fruit fly , [5] queen bee , homo honey , Goldilocks („ Goldilocks ”, din fabula Goldilocks and the Three Bears ), flame dame , fairy princess , gabe (un portmanteau de gay și babe ) și zână nașă .

În cazul prieteniei dintre femeile lesbiene și bărbații homosexuali, termenul dyke diva este folosit pentru aceștia din urmă .

În Marea Britanie, un bărbat heterosexual care se bucură de compania lesbiană este numit dikey likey .

Un rom în dialectul roman asemănător cu doamna pisică folosim termenul de frociara. În orice caz, în Italia, termenul frociarola este utilizat în general în jargon.

În cultura de masă

Termenul fag hag a fost adesea folosit în divertisment . În filmul They Will Be Famous , scriitorul Christopher Gore a folosit termenul fag hag pentru a descrie personajul Doris în relația ei cu prietenul ei gay Montgomery. Un alt personaj din film, Ralph, glumește despre această relație spunând că Doris ar trebui să audieze pentru rolul principal în filmul I was a Teen-Age Fag Hag .

Umoristul Margaret Cho a scris și o tratează în mod regulat ca fiind o fag hag în spectacolele sale de stand-up comedy . [9]

Primul concurs anual de fag hag - „Miss Fag Hag Pageant” - a avut loc la New York City pe 17 mai 2009 . [10] [11] [12] [13]

Notă

  1. ^(EN) Dawne Moon, Insultă și incluziune: termenul „Comunitate” Fag Hag și masculin gay , în Forțele sociale, vol. 74, nr. 2, Forțele sociale, vol. 74, nr. 2, 1995, pp. 487-510, DOI : 10.2307 / 2580489 , JSTOR 2580489 .
  2. ^(EN) Paul Baker, Fantabulosa: A Dictionary of Polari and Gay Slang , Continuum International Publishing Group, 2008, p. 140, ISBN = 0-8264-7343-1. Accesat 23 iulie 2008.
  3. ^ "LesBro: Dacă ești un băiat căruia îi plac fetele cărora le plac fetele, atunci ești un Lesbro. Și dacă nu ești, poate că ar trebui să fii", Joshua David Stein, Detalii , septembrie 2009.
  4. ^(EN) „Șase reguli pentru digul tykes”, Richard Wassersug, Curve , august 2005.
  5. ^ A b(EN) Venetia Newall, Folklore and Male Homosexuality, în Folclor, vol. 97, nr. 2, 1986, pp. 123–147, JSTOR 1259523 .
  6. ^ Dawne, 492–494.
  7. ^ A b(EN) Deborah Thompson, Calling All Fag Hags: From Identity to Politics Identification Politics in Social Semiotics, vol. 14, n. 1, 2004, pp. 37–48, DOI : 10.1080 / 1035033042000202915 .
  8. ^(RO) John Williams. Femei heterosexuale, bărbați gay: o relație specială . New York: Dial Press, 1980.
  9. ^ (EN) Ryan Lee, David Atlanta Mag: Fag Hag For Life pe margaretcho.com, http://www.margaretcho.com , 13 mai 2009. Accesat la 13 august 2012.
  10. ^ Giulia Rozzi, The Miss Fag Hag Pageant , in Take Part , Take Part, 22 aprilie 2009. Accesat la 2 noiembrie 2009 (arhivat din original la 3 mai 2009) .
  11. ^ Michael Musto, Miss California Banned From Competing in Miss Fag Hag Pageant , Village Voice, 29 aprilie 2009. Accesat la 2 noiembrie 2009 (arhivat din original la 12 decembrie 2009) .
  12. ^ Shawn Hollenbach, Mintyfresh, https://web.archive.org/web/20100514113606/http://www.mintyfreshcomedy.com/missfaghag/home.html . Accesat la 2 noiembrie 2008 (arhivat din original la 14 mai 2010) .
  13. ^ Michael Musto, Miss California interzisă să concureze în concursul Miss Fag Hag [ link rupt ] , în La Dolce Musto , The Village Voice. Adus pe 2 noiembrie 2008.

Alte proiecte

LGBT Portal LGBT : Accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu LGBT